The Data Description RESESEARCH FINDINGS

Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 13. I would helped you if you wanted to follow the main rules. Word choice The word ‘helped’ should be replaced by ‘help’. I would helpyou if you wanted to follow the main rules. Intra-lingual transfer 14. Rizky is at the office. He would save his data if there was much time to do. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ Rizky is at the office. He would save his data if there were much time to do. Context of Learning 2 Part II If I drink milk , I would be strong. Verb tense The word ‘drink’ should be replaced by ‘drank’ If I drank milk , I would be strong. Inter-lingual Transfer 3 Part II If I learn, I would be smart. Verb tense The word ‘learn’ should be replaced by ‘learnt’ If I learnt, I would be smart. Inter-lingual Transfer 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Verb tense ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.5 The 2 nd Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 1. If I teachedthis class, I would not give tests soon. Word choice The word ‘teached’ should be replaced by ‘taught’. If I taught this class, I would not give tests soon. Intra-lingual Transfer 7. Wish I can make them calm down with such a bad condition. Verb tense The word ‘can’ should be replaced by ‘could’. Wish I could make them calm down with such a bad condition. Inter-lingual Transfer 1 PartII If I were smart student, I would college in Harvard. Omit a word The word ‘college’ should be preceded by a verb ‘study’ and ’in’ If I were smart student, I would study at college in Harvard. Inter-lingual Transfer 2 Part II If I were student, I studied in the class this now. Omit a word The word ‘studied’ should be replaced by ‘study’ , and the word now is omitted If I were student, I would study in the class. Context of Learning 3 Part II I would played good game basketball Meaning not clear - - Context of Learning 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Verb tense ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.6 The 3 rd Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 1. If I teachedthis class, I would not give tests soon. Word choice The word ‘teached’ should be replaced by ‘taught’. If I taught this class, I would not give tests soon. Intra-lingual Transfer 6. - - - - - 7. - - - - - 8. - - - - - 9. - - - - - 10. - - - - - 11. He would study for the final test, if he was a bright student. Verb tense The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’. He would study for the final test, if he were a bright student. Context of Learning 12. If she was at home right now, I would visit her. Verb tense The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’. If she were at home right now, I would visit her. Context of Learning Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Verb tense ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.7 The 4 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 1. If I teachedthis class, I would not give tests soon. Word choice The word ‘teached’ should be replaced by ‘taught’. If I taught this class, I would not give tests soon. Intra-lingual Transfer 7. Wish I canmake them calm down with such a bad condition. Verb tense The word ‘can’ should be replaced by ‘could’. Wish I could make them calm down with such a bad condition. Inter-lingual Transfer 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Verb tense ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.8 The 5 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 1. If I teachedthis class, I would not give tests soon. Word choice The word ‘teached’ should be replaced by ‘taught’. If I taught this class, I would not give tests soon. Intra-lingual Transfer 7. Wish I can make them calm down with such a bad condition. Verb tense The word ‘can’ should be replaced by ‘could’. Wish I could make them calm down with such a bad condition. Inter-lingual Transfer 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Verb tense ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.9 The 6 th Identification of the Students’ Errors Test Number Identification of Errors Classification of Errors Description Explanation Correction Causes of Errors 1. If I teachedthis class, I would not give tests soon. Word choice The word ‘teached’ should be replaced by ‘taught’. If I taught this class, I would not give tests soon. Intra-lingual Transfer 5. Sandy would phone me, if he was at home this moment Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’. Sandy would phone me, if he were at home this moment. Context ofLearning 7. - - - - - 8. - - - - - 9. - - - - - 10. - - - - - 11. He would study for the final test, if he was a bright student. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ He would study for the final test, if he were a bright student. Context of Learning 12. If she was at home right now, I would visit her. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ If she wereat home right now, I would visit her. Context of Learning Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 14. Rizky is at the office. He would save his data if there was much time to do. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ Rizky is at the office. He would save his dsta if there was much time to do. Context of Learning 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Verb tense ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.10 The 7 th Identification of the Students’ Errors 7 Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 1. If I teachedthis class, I would not give tests soon. Word choice The word ‘teached’ should be replaced by ‘taught’. If I taught this class, I would not give tests soon. Intra-lingual Transfer Test Number Identification of Errors Classification of Errors Description Explanation Correction Causes of Errors 5. Sandy would phone me, if he was at home at this moment. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’. Sandy would phone me, if he were at home at this moment. Context of Learning 3 Part II If I drink coffee, I would be fresh. Students’ own sentence Verb tense The word ‘drink’ should be replaced by ‘drank’ If I drank coffee, I would be fresh Inter-lingual Transfer 5 Part II If I pinch, I would be sad. Students’ own sentence Verb tense The word ‘pinch’ should be replaced by ‘pinched’ If I pinched, I would be sad. Inter-lingual Transfer 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Verb tense ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.11 The 8 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 1. If I teachedthis class, I would not give tests soon. Word choice The word ‘teached’ should be replaced by ‘taught’. If I taught this class, I would not give tests soon. Intra-lingual Transfer 7. Wish I know make them calm down with such a bad condition. Verb tense The word ‘know’ should be replaced by ‘could’. Wish I could make them calm down with such a bad condition. Inter-lingual Transfer 5 Part II If Faris had studiedhard, he would have passed Verb tense The phrase ‘had studied’ should be replaced by ‘study’, and ‘have passed’ should be replaced by ‘pass’ If Faris studiedhard, he would pass Context of Learning 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Verb tense ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.12 The 9 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 1. If I teachedthis class, I would not give tests soon. Word choice The word ‘teached’ should be replaced by ‘taught’. If I taught this class, I would not give tests soon. Intra-lingual Transfer 5. Sandy would phone me, if he was at home at this moment. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’. Sandy would phone me, if he were at home at this moment. Context of Learning 6. If I has enough time now, I would write to my parents. Verb tense The word ‘has’ should be replaced by ‘had’ If I had enough time now, I would write to my parents. Context of Learning 7. Wish I was make them calm down with such a bad condition. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘could’. Wish I could make them calm down with such a bad condition. Context of Learning 8. If she were here, she would knew what to do. Verb tense The word ‘knew’ should be replaced by ‘know’ If she were here, she would know what to do. Context of Learning 11. He would study for the final test, if he was a bright student. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ He would study for the final test, if he were a bright student. Context of Learning Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 14. Rizky is at the office. He would save his data if there was much time to do. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ Rizky is at the office. He would save his dsta if there was much time to do. Context of Learning 9. We would go to the zoo, if the weather was nice today. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ We would go to the zoo, if the weather were nice today. Context of Learning 12. If she was at home right now, I would visit her. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ If she were at home right now, I would visit her. Context of Learning 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Verb tense ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.13 The 10 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 1. If I teachedthis class, I would not give tests soon. Word choice The word ‘teached’ should be replaced by ‘taught’. If I taught this class, I would not give tests soon. Intra-lingual Transfer 7. Wish I can make them calm down with such a bad condition. Verb tense The word ‘can’ should be replaced by ‘could’ Wish I were make them calm down with such a bad condition. Inter-lingual Transfer 1 Part II If I were singer, I will make a good song. Verb tense The word ‘will’ should be replaced by ‘would’ If I were singer, I will make a good song. Inter-lingual Transfer 2 Part II If I were football player, I want to be CR7. Verb tense The word ‘want’ should be replaced by ‘wanted’ If I were football player, I wanted to be CR7. Inter-lingual Transfer 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Verb tense ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.14 The 11 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 1. If I teachedthis class, I would not give tests soon. Word choice The word ‘teached’ should be replaced by ‘taught’. If I taught this class, I would not give tests soon. Intra-lingual Transfer 5. Sandy would phone me, if he went at home at this moment. Verb tense The word ‘went’ should be replaced by ‘were’ Sandy would phone me, if he were at home at this moment. Context of Learning 7. Wish I know make them with such a bad condition. Verb tense The word ‘know’ should be replaced by ‘could’ Wish I were make them with such a bad condition. Inter-lingual Transfer 4 Part II If Justin had studied hard, he would have passed. Verb tense The phrase ‘would have passed’ should be replaced by ‘pass’ If Justin had studied hard, he pass. Context of Learning 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Verb tense ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.15 The 12 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 5. Sandy would phone me, if he was at home at this moment. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ Sandy would phone me, if he were at home at this moment. Context of Learning 11. He would study for the final test, if he was a bright student. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ He would study for the final test, if he were a bright student. Context of Learning 12. If she was at home right now, I would visit her. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ If she wereat home right now, I would visit her. Context of Learning 14. Rizky is at the office. He would save his data if there would be much time to do. Word choice The phrase ’would be’ should be replaced by ‘were’ Rizky is at the office. He would save his data if there weremuch time to do. Context of Learning Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 4 Part II If she was me, I would give this book. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ If she were me, I would give this book. Context of Learning 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.16 The 13 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 5. Sandy would phone me, if he was at home at this moment. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ Sandy would phone me, if he were at home at this moment. Context of Learning 8. If she were here, she would knew what to do. Verb tense The word ‘knew’ should be replaced by ‘know’. If she were here, she would know what to do. Context of Learning Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 11. He would study for the final test, if he was a bright student. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’. He would study for the final test, if he were a bright student. Context of Learning 14. Rizky is at the office. He would save his data if there would be much time to do. Word choice The phrase ‘would be’ should be replaced by ‘were’. Rizky is at the office. He would save his data if there were much time to do. Context of Learning 4 Part II If she was me, I would give this book. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’. If she were me, I would give this book. Context of Learning 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.17 The 14 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 1. If I teachedthis class, I would not give tests soon. Word choice The word ‘teached’ should be replaced by ‘taught’. If I taught this class, I would not give tests soon. Intra-lingual Transfer 12. If she was at home right now, I would visit her. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’. If she were at home right now, I would visit her. Context of Learning 4 Part II If she was me , I would give this book. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ If she were me , I would give this book. Context of Learning 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning 4 Part III I do not have enough money, but if Ihaved,I would go swimming. Word choice ‘Haved’ should be replaced by ‘had’ I do not have enough money, but if I had, I would go swimming. Intra-lingual Transfer Table 4.18 The 15 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 5. Sandy would phone me, if he was at home at this moment. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ Sandy would phone me, if he were at home at this moment. Context of Learning 8. If she were here, she would knew what to do. Verb tense The word ‘knew’ should be replaced by ‘know’. If she were here, she would know what to do. Context of Learning 12. If she was at home right now, I would visit her. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’. If she were at home right now, I would visit her. Context of Learning 13. I would helped you if you wanted to follow the main rules. Word choice The word ‘helped’ should be replaced by ‘help’ I would help you if you wanted to follow the main rules. Context of Learning 15. Have I enough time right now, I would accompany my mother to the market. Word choice The word ‘have’ should be replaced by ‘had’ Had I enough time right now, I would accompany my mother to the market. Context of Learning 1 Part II If she were teacher, she would __ happy. Omit a word The word ‘be’ has to be added before ‘happy’ If she were teacher, she would be happy. Inter-lingual Transfer 2 Part II If they were dancer_, they would be famous. Word choice The letter’ s’ has to be added after ‘dancer’ If they were dancers, they would be famous. Inter-lingual Transfer Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 3 Part II If he were manager, he would be success__. Word form The suffix ‘ful’ has to be added after ‘success’ If he were manager, he would be successful Inter-lingual Transfer 4 Part II If we were finish__, we would be chef. Word choice The suffix ‘ed’ has to be added after ‘happy’ If we were finished, we would be chef. Inter-lingual Transfer 5 Part II If we were be rich, I would be doctor. Add a word The word ‘be’ should be omitted If we were rich, I would be doctor. Context of Learning 1 Part III I do not have a pen, but if I do, I would lend it to you. Verb tense ‘Do’ should be replaced by ‘did’. I do not have a pen, but if I did, I would lend it to you. Inter-lingual Transfer 2 Part III He is busy right now, but if he is not, he would help us. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ He is busy right now, but if he were not, he would help us. Context of Learning Table 4.19 The 16 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 1. If I teachedthis class, I would not give tests soon. Word choice The word ‘teached’ should be replaced by ‘taught’. If I taught this class, I would not give tests soon. Intra-lingual Transfer 5. Sandy would phone me, if he was at home this moment. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ Sandy would phone me, if he were at home this moment. Context of Learning Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 8. If she were here, she would knew what to do. Verb tense The word ‘knew’ should be replaced by ‘know’ If she were here, she would know what to do. Context of Learning 14. Rizky is at the office. He would save his data if there could much time to do. Word choice The word ‘could’ should be replaced by ‘were’ Rizky is at the office. He would save his data if there were much time to do. Context of Learning 4 Part II If she was fame, she would be exist. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ If she werefame, she would be exist. Context of Learning Table 4.20 The 17 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 11. He would study for the final test, if he was a bright student. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’. He would study for the final test, if he were a bright student. Context of Learning 12. If she was at home right now, I would visit her. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’. If she were at home right now, I would visit her. Context of Learning Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 14. Rizky is at the office. He would save his data if there could much time to do. Word choice The word ‘could’ should be replaced by ‘were’. Rizky is at the office. He would save his data if there were much time to do. Context of Learning 2 Part II If she were doctor, I would be rich. Word choice The subject ‘I’ should be replaced by ‘she’. If she were doctor, she would be rich. Communicati on Strategies 3 Part II They could have gone for a ___ Meaning not clear - - - 4 Part II If I drink milk, __ would be sad. Omit a word - - - Table 4.21 The 18 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 3. If I send you the letter, I would be so happy and hilarious. Verb tense The word ‘send’ should be replaced by ‘sent’. If I sent you the letter, I would be so happy and hilarious. Inter-lingual Transfer Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 8. If she were here, she would knew what to do. Verb tense The word ‘knew’ should be replaced by ‘know’ If she were here, she would know what to do. Context of Learning 4 Part II They would - - - - 5 Part II - - - - - Table 4.22 The 19 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 9. We would go to the zoo, if the weather was nice today Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ We would go to the zoo, if the weather were nice today Context of Learning 10. If I has enough money, I would be with you to go to the beach. Verb tense The word ‘has’ should be replaced by ‘had’ If I had enough money, I would be with you to go to the beach. Context of Learning 14. Rizky is at the office. He would save his data if there was much time to do. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘were’ Rizky is at the office. He would save his data if there were much time to do. Context of Learning Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 5 Part II If I were loved you, you would love me. Add a word The phrase ‘were loved’ should be replaced by ‘were’ If I were you, you would love me. Context of Learning Table 4.23 The 20 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 1. If I teachedthis class, I would not give tests soon. Word choice The word ‘teached’ should be replaced by ‘taught’. If I taught this class, I would not give tests soon. Intra-lingual Transfer 6. If I has enough time now, I would write to my parents. Verb tense The word ‘has’ should be replaced by ‘had’ If I had enough time now, I would write to my parents. Context of Learning 7. Wish I was make them calm down with such a bad condition. Word choice The helping verb ‘was’ should be replaced by ‘could’. Wish I could make them calm down with such a bad condition. Context of Learning 15. Has I enough time right now, I would accompany my mother to the market. Verb tense The word ‘had’ should be replaced by ‘had’ Had I enough time right now, I would accompany my mother to the market. Context of Learning 2 Part II If I were director, I will be rich. Word choice The word ‘will’ should be replaced by ‘would’ If I were director, I would be rich. Context of Learning Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 3 Part II If I have enough money, I would go to the Paris. Verb tense The word ‘have’ should be replaced by ‘had’ If I had enough money, I would go to the Paris. Inter-lingual Transfer Table 4.24 The 21 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 3 Part III The weather is cold today, but if it is not, I would go swimming. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The weather is cold today, but if it were not, I would go swimming. Context of Learning 5 Part III I always pay my bills. If Iam not, I would get in may troubles. Word choice ‘Am not’ should be replaced by ‘were not’ I always pay my bills. If Iwere not, I would get in may troubles. Inter-lingual Transfer 6 Part III Helium is lighter than air. If it is not, a helium-filled balloon would not float upward. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ Helium is lighter than air. If it were not, a helium-filled balloon would not float upward. Inter-lingual Transfer 7 Part III I am not a good movie maker, but if Iam, I would make many great films. Word choice ‘Am’ should be replaced by ‘were’ I am not a good movie maker, but if Iwere, I would make many great films. Inter-lingual Transfer Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 8 Part III I have to go to class this afternoon, but if I have not, I would go downtown with you. Verb tense ‘Have not’ should be replaced by ‘had not’ I have to go to class this afternoon, but if I had not, I would go downtown with you. Inter-lingual Transfer 9 Part III The earth is round. If it is not, the ocean would have the certain limit to be seen. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The earth is round. If it were not, the ocean would have the certain limit to be seen. Inter-lingual Transfer Table 4.25 The 22 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 3 Part III The weather is cold today, but if it is not, I would go swimming. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The weather is cold today, but if it were not, I would go swimming. Inter-lingual Transfer 5 Part III I always pay my bills. If Iam not, I would get in may troubles. Word choice ‘Am not’ should be replaced by ‘were not’ I always pay my bills. If Iwere not, I would get in may troubles. Inter-lingual Transfer Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 6 Part III Helium is lighter than air. If it is not, a helium-filled balloon would not float upward. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ Helium is lighter than air. If it were not, a helium- filled balloon would not float upward. Inter-lingual Transfer 7 Part III I am not a good movie maker, but if Iam, I would make many great films. Word choice ‘Am’ should be replaced by ‘were’ I am not a good movie maker, but if Iwere, I would make many great films. Inter-lingual Transfer 8 Part III I have to go to class this afternoon, but if I have not, I would go downtown with you. Verb tense ‘Have not’ should be replaced by ‘had not’ I have to go to class this afternoon, but if I had not, I would go downtown with you. Inter-lingual Transfer 9 Part III The earth is round. If it is not, the ocean would have the certain limit to be seen. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The earth is round. If it were not, the ocean would have the certain limit to be seen. Inter-lingual Transfer Table 4.26 The 23 rd Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 3 Part III The weather is cold today, but if it is not, I would go swimming. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The weather is cold today, but if it were not, I would go swimming. Inter-lingual Transfer 5 Part III I always pay my bills. If Iam not, I would get in may troubles. Word choice ‘Am not’ should be replaced by ‘were not’ I always pay my bills. If Iwere not, I would get in may troubles. Inter-lingual Transfer 6 Part III Helium is lighter than air. If it is not, a helium-filled balloon would not float upward. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ Helium is lighter than air. If it were not, a helium- filled balloon would not float upward. Inter-lingual Transfer 7 Part III I am not a good movie maker, but if Iam, I would make many great films. Word choice ‘Am’ should be replaced by ‘were’ I am not a good movie maker, but if Iwere, I would make many great films. Inter-lingual Transfer 8 Part III I have to go to class this afternoon, but if I have not, I would go downtown with you. Verb tense ‘Have not’ should be replaced by ‘had not’ I have to go to class this afternoon, but if I had not, I would go downtown with you. Inter-lingual Transfer Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 9 Part III The earth is round. If it is not, the ocean would have the certain limit to be seen. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The earth is round. If it were not, the ocean would have the certain limit to be seen. Inter-lingual Transfer Table 4.27 The 24 th Identification of the Students’ Errors Test Number Identification of Errors Classification of Errors Description Explanation Correction Causes of Errors 3 Part III The weather is cold today, but if it is not, I would go swimming. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The weather is cold today, but if it were not, I would go swimming. Inter-lingual Transfer 5 Part III I always pay my bills. If Iam not, I would get in may troubles. Word choice ‘Am not’ should be replaced by ‘were not’ I always pay my bills. If Iwere not, I would get in may troubles. Inter-lingual Transfer 6 Part III Helium is lighter than air. If it is not, a helium-filled balloon would not float upward. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ Helium is lighter than air. If it were not, a helium-filled balloon would not float upward. Inter-lingual Transfer Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 7 Part III I am not a good movie maker, but if Iam, I would make many great films. Word choice ‘Am’ should be replaced by ‘were’ I am not a good movie maker, but if Iwere, I would make many great films. Inter-lingual Transfer 8 Part III I have to go to class this afternoon, but if I have not, I would go downtown with you. Verb tense ‘Have not’ should be replaced by ‘had not’ I have to go to class this afternoon, but if I had not, I would go downtown with you. Inter-lingual Transfer 9 Part III The earth is round. If it is not, the ocean would have the certain limit to be seen. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The earth is round. If it were not, the ocean would have the certain limit to be seen. Inter-lingual Transfer Table 4.28 The 25 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 3 Part III The weather is cold today, but if it is not, I would go swimming. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The weather is cold today, but if it were not, I would go swimming. Inter-lingual Transfer 5 Part III I always pay my bills. If Iam not, I would get in may troubles. Word choice ‘Am not’ should be replaced by ‘were not’ I always pay my bills. If I were not, I would get in may troubles. Inter-lingual Transfer Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 6 Part III Helium is lighter than air. If it is not, a helium-filled balloon would not float upward. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ Helium is lighter than air. If it were not, a helium-filled balloon would not float upward. Inter-lingual Transfer 7 Part III I am not a good movie maker, but if Iam, I would make many great films. Word choice ‘Am’ should be replaced by ‘were’ I am not a good movie maker, but if Iwere, I would make many great films. Inter-lingual Transfer 8 Part III I have to go to class this afternoon, but if I have not, I would go downtown with you. Verb tense ‘Have not’ should be replaced by ‘had not’ I have to go to class this afternoon, but if I had not, I would go downtown with you. Inter-lingual Transfer 9 Part III The earth is round. If it is not, the ocean would have the certain limit to be seen. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The earth is round. If it were not, the ocean would have the certain limit to be seen. Inter-lingual Transfer Table 4.29 The 26 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 3 Part III The weather is cold today, but if it is not, I would go swimming. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The weather is cold today, but if it were not, I would go swimming. Inter-lingual Transfer 5 Part III I always pay my bills. If Iam not, I would get in may troubles. Word choice ‘Am not’ should be replaced by ‘were not’ I always pay my bills. If Iwere not, I would get in may troubles. Inter-lingual Transfer 6 Part III Helium is lighter than air. If it is not, a helium-filled balloon would not float upward. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ Helium is lighter than air. If it were not, a helium-filled balloon would not float upward. Inter-lingual Transfer 7 Part III I am not a good movie maker, but if Iam, I would make many great films. Word choice ‘Am’ should be replaced by ‘were’ I am not a good movie maker, but if Iwere, I would make many great films. Inter-lingual Transfer 8 Part III I have to go to class this afternoon, but if I have not, I would go downtown with you. Verb tense ‘Have not’ should be replaced by ‘had not’ I have to go to class this afternoon, but if I had not, I would go downtown with you. Inter-lingual Transfer Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 9 Part III The earth is round. If it is not, the ocean would have the certain limit to be seen. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The earth is round. If it were not, the ocean would have the certain limit to be seen. Inter-lingual Transfer Table 4.30 The 27 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 7 Part III I am not a good movie maker, but if Iam, I would make many great films. Word choice ‘Am’ should be replaced by ‘were’ I am not a good movie maker, but if Iwere, I would make many great films. Inter-lingual Transfer 8 Part III I have to go to class this afternoon, but if I have not, I would go downtown with you. Verb tense ‘Have not’ should be replaced by ‘had not’ I have to go to class this afternoon, but if I had not, I would go downtown with you. Inter-lingual Transfer 9 Part III The earth is round. If it is not, the ocean would have the certain limit to be seen. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The earth is round. If it were not, the ocean would have the certain limit to be seen. Inter-lingual Transfer Table 4.31 The 28 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 7 Part III I am not a good movie maker, but if Iam, I would make many great films. Word choice ‘Am’ should be replaced by ‘were’ I am not a good movie maker, but if Iwere, I would make many great films. Inter-lingual Transfer 8 Part III I have to go to class this afternoon, but if I have not, I would go downtown with you. Verb tense ‘Have not’ should be replaced by ‘had not’ I have to go to class this afternoon, but if I had not, I would go downtown with you. Inter-lingual Transfer 9 Part III The earth is round. If it is not, the ocean would have the certain limit to be seen. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The earth is round. If it were not, the ocean would have the certain limit to be seen. Inter-lingual Transfer Table 4.32 The 29 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 7 Part III I am not a good movie maker, but if Iam, I would make many great films. Word choice ‘Am’ should be replaced by ‘were’ I am not a good movie maker, but if Iwere, I would make many great films. Inter-lingual Transfer Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 8 Part III I have to go to class this afternoon, but if I have not, I would go downtown with you. Verb tense ‘Have not’ should be replaced by ‘had not’ I have to go to class this afternoon, but if I had not, I would go downtown with you. Inter-lingual Transfer 9 Part III The earth is round. If it is not, the ocean would have the certain limit to be seen. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The earth is round. If it were not, the ocean would have the certain limit to be seen. Inter-lingual Transfer Table 4.33 The 30 th Identification of the Students’ Errors Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 8 Part III I have to go to class this afternoon, but if I have not, I would go downtown with you. Verb tense ‘Have not’ should be replaced by ‘had not’ I have to go to class this afternoon, but if I had not, I would go downtown with you. Inter-lingual Transfer 9 Part III The earth is round. If it is not, the ocean would have the certain limit to be seen. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ The earth is round. If it were not, the ocean would have the certain limit to be seen. Inter-lingual Transfer Test Numbers Identification of Errors Classification of Errors Description Explanations Corrections Causes of Errors 10 Part III Albert Einstein is really brainy. If he is not, he could not create the E=Mc 2 formula. Word choice ‘Is not’ should be replaced by ‘were not’ Albert Einstein is really brainy. If he were not, he could not create the E=Mc 2 formula. Inter-lingual Transfer

B. The Data Analysis

After the writer did the research, he got the English test score, the frequency and percenta ge of the students’ errors in the form of type two of conditional sentences; he would like to analyze what errors existing on all items, and why the errors occurred in Part I, II and III. The table below explaining the errors explanation in entire parts, as follows: Table 4.34 Table of Number of Classification of Errors Explanation No. Types of Errors Number of Errors Percentage of Errors 1. Word form 1 0.48 2. Word choice 115 55.83 3. Verb tense 82 39.8 4. Add a word 2 0.97 5. Omit a word 4 1.94 6. Meaning not clear 2 0.97 From the table 4.34 above, there is 1 error committed in word form with 0.48 because the students might be influenced by mother tongue in forming word. There are 115 errors committed in word choice with 55.83 because the students put inappropriate words to be used in sentences. Also, There are 82 errors committed in verb tense with 39.8 because the students might not know the correct tense in the use of type two of conditional sentences. There are 2errors committed in add a word with the percentage 0.97 because the students add inappropriate words in type two of conditional sentences. Also, there are 4 errors committed in omit a word errors with 1.94 because the students omit wrong words items that should not occur in sentences on the test. At last,there are 2 errors committed in meaning not clear with the percentage 0.97 because the students do not write meaningful sentences in terms of type two of conditional sentences. Here is the explanation regarding causes of errors described in the table below: Table 4.35 Table of Number of Causes of Errors Explanation No. Causes of Errors Number of Causes of Errors Percentage of Causes of Errors 1. Inter-lingual Transfer 96 46.61 2. Intra-lingual Transfer 29 14.07 3. Context of Learning 80 38.83 4. Communication Strategies 1 0.49 Based on the table 4.35 above, there are 96 errors caused by inter-lingual transfer with 46.61 because the students might be influenced by their mother tongue influences in terms of patterns, systems, or rules. Then,there are 28 errors caused by intra-lingual transfer with 13.6 because the students might striveto derive the rules behind the data to which has been exposed by the students, and may develop hypotheses related neither to their mother tongue nor to their target language. . Also, There are 81 errors caused by context of learning with 39.3 because the teachers or the textbooks may lead the students to create faulty hypotheses about the language. Students might make errors because of a misleading explanation from either the teachers, textbooks, or patterns memorized rottenly. Next, there is 1 error caused by communication strategies with 0.49 because the student might express the meaning of the sentence incorrectly. Here is the explanation about frequency and percentage of the students’ errors in part I below: Table 4.36 The Frequency and Percentage of the Students’ Errors in the Form of Type Two of Conditional Sentences in Part I Students’ Number Number of Test Items Correct Answers Frequency of Errors Percentage of Errors 1. 15 8 7 8.9 2. 15 13 2 2.53 3. 15 7 8 10.12 4. 15 13 2 2.53 5. 15 13 2 2.53 6. 15 6 9 11.39 7. 15 13 2 2.53 8. 15 13 2 2.53 Students’ Number Number of Test Items Correct Answers Frequency of Errors Percentage of Errors 9. 15 6 9 11.39 10. 15 13 2 2.53 11. 15 12 3 3.8 12. 15 11 4 5.06 13. 15 11 4 5.06 14. 15 13 2 2.53 15. 15 10 5 6.32 16. 15 11 4 5.06 17. 15 12 3 3.8 18. 15 13 2 2.53 19. 15 12 3 3.8 20. 15 11 4 5.06 21. 15 15 22. 15 15 23. 15 15 24. 15 15 25. 15 15 26. 15 15 27. 15 15 28. 15 15 29. 15 15 30. 15 15 TOTAL 371 79 100