Petunjuk Teknis Penyelenggaraan Posbindu Ptm 2015

!"

$% !%#%

"%

,-P-C0-G-R
%-=KDHR )8J:=DR

$BKG8R "-K-R *MGO39>-BJR

!"

!3H/-J8JR ,3/R



(3B5M=MG-CR
" CLHDRFDRA3KH8R

'")"*-#+%!*/ (","$!.!*/ +&/

#8L<4BR (4B64B1.>8-BR (4BQ.=8LR 2.BR (4BQ47.L.BR &;B5=NB5.BR
#8G4@LEI.LR (4B54B1.?8.BR (4BQ-=8LR+81.=R '4BN?.GR

DWqWs|Wy]Ss」 EWzW[S}Ss」 NA#」 <]yWf}uyS|」 JWsYWsVSp]Ss」 KWs。Sg]~」
Q]VSh」

FWs⦅iSy」

!2014")」

&/.<8*:F

(8C8F

'#,-#- *%(&#),$+-

&=@F

&/9+3:**:F '/?>*.CF &/:D*53BF '3.*5F %/:C7*?F


MuzT^sV⦅」 MQF」 V]」 |WqwS|」 fWyeS」 qWy⦅wSfSs」 zSiS[」 zS|⦅」

DWqWs|Wy^Ss」 DWzW[S|Ss」 O@#」 =]yWf|uyS|」 LWsYWsVSi]Ss」 MWs。Sf]|」
Q]VSh」

FWs⦅iSy」

!2014"*」

&/BC:4C5F

⦅wS。S」 wWsYWsVSlbSs」 XSf|uy」 y]z]fu」 MWs。Sf^|」 Q]VSf」 FWs⦅iSy」

'/5:3@F

V]iSf⦅fSs」

!MQF"」

&/;E/7/:11*?**:F &<@F &/8,3:**:F '/?>*.CF &/:D*53BF


wWfWydS*」

'3.*6F %/:C7*?F

⦅s|⦅f」

qWs]sYfS|fSs」

PWq⦅S」 fWY]S|Ss」 。SsY」

z|S|⦅z」 fWzW[S|Ss」

TWyiSsYz⦅sY」

V]VSiSrs。S」

qWy⦅wSfSs」 fWY^S|Ss」 。SsY」 V]iSf⦅fSs」 VSy]$」 uiW[」 VSs」 ⦅s|⦅f」

IUU⦅wS|]utSj」 ?WSi|[6」 $/*7B2DF )<?5>7*-/A!F [||x7// "#+⦆[u,_s|」


wWfWydS*」

LWyS|⦅ySs」 GWs|Wy]」 MWsVS。SY⦅sSSs」 9wSyS|⦅y」 HWYSyS」 VSs」

PWTSYS]qSsS」

NWXuyqSz]」 :]yufySz]」 OWw⦅Ti`f」 AsVusWz]S」 Huquy」 13」

|WiS[」

V_|W|SwfSs」

VSiSq」

DWw⦅|⦅zSs」

QS\⦅s」 2013」 |Ws|SsY」 CSTS|Ss」 >⦅sYz]usSi」 LWqT]qT]sY」

MyWz]VWs」 Huquy」 22」 QS[⦅s」 1553」 |Ws|SsY」 MWs。Sf]|」 。SsY」 Q]qT⦅m」


DW{W[S|Ss」 DWydS」 VSs」 9sYfS」 DyWV]|s。S」

fSyWsS」 ?⦅T⦅sYSs」 DWydS%」 qSfS」 wWs。WiWsYYSySSs」 MuzT]sV⦅」
MQF」 V]」 |WqwS|」 fWydS」 zWTSYS]」 iSsYfS[」 S⦆Si」 VSiSq」 ⦅wS。S」

PSXW|。」SsV」?WSi|[」S|」Ruyf#」 [||x8//⦆⦆⦆+aiu-uyZ/ZkuTSi/|ux]Uz」

wWsUWYS[Ss」 VSs」 wWsYWsVSi]Ss」 >Sf|uy」 N]z]fu」 MWs。Sf]|」 Q]VSf」

RuylV」 ?WSl|\」 IyYSs]「S|]us$」 $/*7B2DF )<?5>7*-/@"F #F %<./7F 0<?F

FWs⦅iSy」 !>N」 MQF")」 ;^iS」 V]|Wq⦅fSs」 >N」 MQF」 wSVS」 wWfWydS」 VSs」

#-B3<:F

wWqTWy]」 fWydS」 qSfS」 wWyi⦅」 |]sVSf」 iSsd⦅|」 V]s]$」 z⦅wS。S」 XSf|vy」
y]z]fu」 。SsY」 SVS」 |]VSf」 TWySf[]y」 wSVS」 MQF」 S|S⦅」 qWqwWyTWyS|」
wWs。Sf]|」 。SsY」 z⦅VS[」 V]VWy]|S」 zWTWi⦅qs。S)」 Bs]iS[」 wWs|]sYs。S」
qWsYWsVSi]fSs」


>N」

MQF$」

zW[]sYYS」

Vc[SySwfSs」

VSwS|」

qWs]sYfS|fSs」 wWyn]sV⦅sYSs」 |Wy[SVSw」 wWfWydS」 VSs」 wWrTWy'」
"#

fWydS」 VSy]」 MQF&」 zWTSYS]qSsS」 |WoS[」 V]SqSsS[fSs」 wSVS」 DWwyWz」
|WyzWT⦅|.」

! !#

PS。S」 qWs。SqwS]fSs」 SwyWz]Sz^」 VSs」 wWsY[SyYSSs」 。SsY」

zWTWzSy(TWzSys。S」 fWwSVS」 zWq⦅S」 w][Sf」 。SsY」 |WiS[」 TWywWySs」
Sf|]X」 VSiSq」 wWs。⦅z⦅sSs」 T⦅f⦅」 ]s]+」 PWquYS」 ;⦅f⦅」 MW|⦅sd⦅f」
!"-

cn⦅ゥtキチ \nゥタn。nゥppgイggゥチ \ュキjvゥmサチ \cXチ muチ cnァーgクチ Wnウ}gチ vゥvチ
mgーgケチ

ァnゥ}gmvチ

glサgゥチ

jgpvチ

ーnケサpgキチ

⦅nキnqgクgゥ'チ

4898?8=@:E

mgェチ


ーnゥタn。nゥppgイgチ \ュキjvェmサチ \cXチ mvチ ケnァーgケチ ⦅nイ}g5チ

Wシイェvgソwm}g}g)チ 0#E Ynx「タチ !?;<?$6チ 9DZ`Kq A=Xq ']RLQ=fKq 2DfDI=i=Xq

2Dc=#q Jnケg⦆hェチ Wnケvph*チ Vg⦅gエケg+チ dRチ ^オnキキチ

Ug⦅gイケg(チ

bnークnァjnエチ ?;<Bチ

Wサイゥvgソvm~g}g,チ 1$E Xnv「タチ "?;<C%5チ (mA=o=q 5EW?DG=I=Xq 3DXmOmq

5DQD`P=q

Kvイn⦅ケサイチ \nゥpnゥmgヲvgゥチ

mvキiァーgv⦅gゥチ mg」gァチ

NWXeR-チ Vg⦅gオクg.チ eSチ \オnキキチ

Wvイキクnゥ/チ fュ。oチ gゥmチ Wgイlq0チ aュjnオクチ /E #?;>?$7チ -RZ>=Sq 5D`f]D?kMnDq

MXq <Z`Q]R=?Dq .D=SkIq 6`ZVZkMZXq

7?%E 2:;DE -E 5B<:@A:D>C6A:!E 33E
ZQ]チ <GCF;<=A<HFF;A@;;>チ

8DS=U=l$q

\vmgケュチ _nゥpス⦅スqgェチ Pスイスチ Inキgイチ cnクiーチ Ivmgゥpチ T、ァ・チ WAチ

\nゥタg⦅vケチ cvmg⦅チ Xnゥサ。gイチ

!"

8DJ=jq A=Xq

Xュm}ュ1チ

aュkvgゥgチ #?;;E%7チ


6DXHDU>=XH=Yq A=Xq 5DXD`=^=Xq

3ZBDRq 5dG`=Uq 5dVZfMq 2DfDJ=k=Yq 2DaP=q p=XGq +FDQlKFq
mXlmQq 5DX@DH=I=Xq B=Xq 5DX=XHHmS=XG=Xq ,=Ql[`q 7KfKQZq
5DXo=QKkq 0=XkmXHq B=Xq 5DU>mTmIq )=b=I%q Lyキnカケgキvチ
]イュpカhィチ bコサmvチ bAチ Mーvmnィzョ。ョpw2チ Og⦅サ。ケgキチ Wnキnqgコgェチ
Xgキタgイg⦅hケチ dェvセnカキvコhキチ Rェmョェnキvhチ
cイ{qュゥュチ #@;<D%8チ 6DXGDXA=SM=Xq 5DqXo=qQKlq :KC=Qq 3DXmS=`q A=Xq

6DXp=QMkq

3DXmR=`&q

mvキgァーgv⦅gゥチ

アgmgチ

\nオクnァサgェチ


Rゥクnpオgキ{チ \オュpオgァチ \イ{ュオvクgキチ Wnァnォクnオvgゥチ Wnキnrgクgゥチ
cgqサェチ @;>Dチ
Igmgゥチ \nイnゥlgゥggェチ \nァjgゥpサェgゥチ [gキvッォg」+チ Igmgゥチ `スキgケチ
bケhケ|キケv⦅3チ

;XKlDBq 4=lK[Xgq 5[_mS=lN\Xq ,mXBq #?;<A%9チ

6eoDQfKq 5DXAm1mQq /XB\XDfK=q )&'&"*&,.E
Wnァnェケnイzgャチ

Wnキnsgケhゥチ

aR4チ

Ihmgェチ

]nェn」vケvhェチ

mhゥチ

]nェpnァjgゥpgェチ Wnキnqhケgェチ #?;<A&:チ 7KfDlq 2DfDI=k=Xq

*=f=`q !7KgQDhB=g"q +&(,E
#$%

!"%

=K`fShKcq Cー

YU[gUfー ?J@ー

:dklhnaOdqCPbKclKoKdq9KkS_q <ORTKmKcq CekLUcNnqCG>q

^。ゥャァョ⦅s「ー es⦅l。ャlョl。ー \lゥy}ー `stylャl。ー e、ゥnz。qョー eibー

uj{ー

VTVー
<2G2q C5?82@G2E&q&%&&&&&&&&)'&&'*''$$$$&&&))&&''&&''%%'&'&%'''')+''&q&q

# !$ !$ !$$ !""!# """$#$## "$ ""%%%%%%%&%'%'%%#%$$%%q
c」~」・ー
d」ィmw⦆pュー dhaー Sー #"$ !$ "#$ !$ !"#""$ ""$ """#"&%'&%'%%$"'%''$%#$$%'q
) hー
(, !##"#", )*', "#""""",
"$#$#$ !#$$ "$ !$$$ ""# """$ "&%&'%'$ "$%'%$%$##$$#(q
_r|ュヲkvk⦆ー
'$ !$ !$ !!$$$$ "$$# ""# ""$ "$%%''%&%'''#%'%'%%$ "%)q
_rok~kェk⦆ー
$# !#%#% !# !$ !!''%%'%'%'%'%$## "# ""#$ ""# "$%%# "$$q
_km5_」ォkー
$ !"# "# ""% !$ !$%%%'%%'&%'%''%#$% "$ "$ "$ "$# "%#$$'q
dヲ」ッx⦆ィxー
&'

#'

%'

A27G2Eq :F:''''')'+))&&&&&&&&&&&&&'&&'&&&&&&,,,--)-'+,,,++,,+,,,+++++,,,+$'&&q

SSWq

A27G2Eq :FG:=29q 42?qF:?8<2G2?))++&&&+&&&'+##&&&&,&&''&&q

+,

C5?A29H=H2?q &%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$$%)+)',)&&##&&#)$$$&&'&%''&&'&&&&q

>ー

2&q

=KlKiq 3O]K[KcRq&&&&&&%&'&&&&&&&&&&&&,&&''.)&'&'')'&&&&+&'''&''+&&'&q

>ー

3$q

GoYoKc% '&&&&&&&&&&%'&&&q'''''''''''('')'&***'''('((')'('(('(''''''''''ー

Kー

X$ー

FKkKiKd'')))&&)q& &q4 3ー1 11/333333333333330111333333333433333333333333333ー

Nー

A&q

=KdNKkKcq 9o[o`q)&&&&&&%&&&&'%&%&))))&&&&&&&&&'&&&&&&&&&'&&''''&&q

Nー

<B?F6Cq CBF3:?AHqCG>q 7<ー G6>C2Gq <6E;2'q& &&&&)&q%q

Rー

$'

$'

)Th

+-bd-Nh

&N09@-bUYh

*2O/-V-8-Nh

*2K-Nc-d-Nh

=ー

%Z2@d2N`8hXNg2C2N44-Z--Nh@248-b-Nh

Aー

$-@eV-NhW2K2Z8@`--NhU.2`8b-`h

"ー`-`-[-Nh

Dー

$-@dV-NhW2K2Z8@`--Qhb2@-O-Nh0-Z-5h

"ー `-`-\-Nh

Fー

$-@dV-Nh W2K2Z8@`--Nh 4Cd@U`-h0-Z-6h

"ー `-`-Z-Nh

Hー

$-@dW-Nh W2K2Z8@a--Nh C2K-@h 0-Z-6h

!ー `-`-Z-Nh

Lー

$-@eW-Nh@UR`2C8N4h &,#h0-Nh +-0-Q8`h

!ー `-`-Z-Qh

&,

$-@eV-Rh &,#h0-Nh +-0-N8`h

!ー `-`-Z-Oh

Oー

$-@dV-NhV2K2]8@`--Nh3dN4`8hV-Zdh`202Z6-N-h

!ー`-`-Z-Nh

Qー

%Z2@e2I"`8h-@J:f8b-`h38`;@h.2Z`-K-h`2b8-VhK8O44dh

96ー

'-H>hV2[h.dC-Ph

]]ー

2&q

COcROjSKcqCekLScNoqCG>q NSqGO`fKlq <OhYK''q'''%'')q

>8ー

3&q

GnYoKcqCekLScNoqCG>q NVq GO`fKmq<OhYK'''&&&'&&&&&%q

>8ー

W$ー

FKkKiKdq <ORSKmKcqCekLScNoqCG>q NSqGO`fKmq

>>ー

<OhZKq& &&&&&&&&&&&&,&'&')))&&&&&&&&&+))&&&&&&&'&&&&&&&''&&&&&&&q&q

(-C8hV2Zh.dC-Nh

A&q

GO`fKlq NKcqIK\lo'% % q& &&&&&q3 3111344ー3 333333ー4 3343ー3 3333333333ー

>Bー

$-@dV-NhA247-b-PhV2NgdDd5-Nh

"ー `-`-Z-Nh

5'q

COlnRKkqCO^K[kKcK'''%&&&&&()# )&&&&&&&%'&'%&%&%&&&&&%'&&&&&&q

>Bー

==ー

$-@dV-Sh W2K2Z7@`--Ph VTc2P`7h/202Z-h

"ー `-`-Z-Nh

Z+ー

<]KkWQS[KkSqCekLWdNoqCG>!G<&&&&'%&'&&&%&&&33333333343333333ー

>Eー

:Aー

%Z2@d2N`8hW2QgdEd6-Qh

'-H7hV2[h.dF-Ph

=Dー

*2C-@`-N-hB248-b-Nh

"ー L-`g-Z-@-bh

8&q

CO`LSKpKKc'%'&%%q3 33333323-ー.11111/44333334333344433334333333333433ー

>Gー

=Fー

$-@dV-NhW2`2Zb-hV2NgdCd6-Nh

9,q

<O`SmiKKd&,&&&&&&&%&&&) 1,33331-1111333333433333433333334333343333333ー

>Iー

=Hー

*2K.8-g--Rh@2`26-b-Nh

=Lー

*2`2Zb-hK-R18Z8h

$&,

%Z2@d2N`<h@2^?-`-K-h0-Nh@2M8b_--Nh

!ー`-`-Z-Nh
:::q

"ー K-`g-Y-@-ch
!ー `-`-Z-Nh

C5?J5=5?882E22?qCBF3:q?AHq CG>q

>Mー

7<ー G5>C2Gq <5E;2q, ,,.,,,,,,+)---)))+,/))&&&%)))&&&&&%&&)1&&))))q)q

(-G8hV2Yh.dC-Nh

*2bd4-`h*2K-Rb-dh

2&q

COiOcMKdKKcqCekLSdNoq DG>q NSqGqO`fKmq<OiYK&&&&&&q

;Kー

3'q

CO]K[kKcKKdq <ORWKlKcqCekLSdNoqCG>q NXq GO`fKlq

>Pー

<OiZKq %&%%%%'%&&&'%&%&%&%&&&%'&%%(()))'(0%#%'%%'#$$$$%''$&&'&#'#%+$$+$%&q&q

X%ー

!)-L-h #ー##"!$


%%,

COcMKmKlKcq NKcqCO^KgeiKcqCekLScNoqCG>"G<%&&&&q



78=h

BNー

0#g

JV^SQ[g >Q^Yedg 6QcW\g :TUXQdQ^&''('#g# # g %

3$g

GeYe[Q^g F_cRV^Seg FK@!K;''('%$g$ # # $ g$ %





. . .

/ - -

% $$g


5 ) 1 1

$g $g


1 - 1 . -

$g $g
1 *

$g

+ - -

. . - - % >

$$ $$g


+-
,)

>Q]`VaQ^g *g
?T]RQbg GeZf[Q^g

7Og

@BA8IBG7A5g 1.Ag 3O.=M.H7g CBH/9A2Ng EL@"K<g

,,g

Pg

D4AMIMDg

#%&

Bztz|ュ

,-

FHュ

>.@E7G.Ag

$g %

! " # >

/>









$g

&>

!%($#*, "+&+'#),

Dz⦅Q[wT・ュ EG@ュ
'(()()ュ FL6ュ (%&ュ

>Uhヲ}OYOwュ
>USOuP⦆Owュ
?OQ4>z。Pュ
E|zェZw⦅\ュ
M。Y.ュ
EU。ヲXO⦅ュ EUwXUizjPュ EHAュ
Eヲ⦅sU⦅vP⦅ュ.....&.& .(,/.0&ュ (1& & & & & & & '& '&.2.2(222.ュ

1>

T]ュ

- ; 4 - 2 >

. 2 2 5 . . . . 1 . 1 . 1 . 1 < / / 9 - / 8 6 1 - . = 3 - . . : . . : : . : . 1 - 5 0 7 - 1 1 1 8
> >

:U~⦅OvPュ \w\ュ fOvZュ ⦅Pu{O^fOwュ 7ュ
CPtOュ
Kvァ}ュ
=UwZ⦅ュ >VjPv_wュ
9kOtO「ュ
;UwXPw8ュ
AP⦅PlPY4XOwXX・Owュ fU⦅UYP。Pwュ
EUxPxXPwPwュ ォOwXュ ⦅ィTOYュ
T[mOfゥfOwュ
AzYzwュ ・w。ヲgュ tUxTO{O」fOwュ {UwOxXPwOwュ nWQ[Yュ oOwcヲ、ュ
;UvZf`Pwュ T[⦅Pv{OZfOwュ TOwュ ⦅Ufa}OyャOュ YO⦅Zpュ 。bwTPfュjPwdヲ。ュ TO{O。ュ
;_⦅Pt{PZfOwュ fU{PTPュ fPuZュ ヲw⦆ヲfュ {UwP⦆PjOf⦅OwPOwュ RU|_fィ。wォP&ュ
IU|ZtPュ fO⦅ZY#ュ


'> 5 >9 / / 1 >

.> . 1 . . . . . .
>>

.&-31*ュ$ュ 。Xq5Qr4。Ywュ

NOxXュ tU}ヲeィf+ュ
!BOtOュ !& GJ<"ュ
Zェュ

$"&

(&+=&:S 0<=14&-S )&8S <18,3&>&8S

)*,507 !"#$#$%#%"#%!7
'+.4127(-3-.17

&5/*07

2@HS

*CBS

5AMS

%KNS

6CES

2QIS

2QGS

%DPS

;CLS 9FPS

%,?,H1;K((AS

7JRS

'COS
*dkhfgfbGlhOu

;<2A3KSE(RN+(I(S

:GdKnXoh"u

!S.?$S

gGdKoXnhCdu
gCFCu

bGhoVoYu

cCdojPCu

gGdKoYnhCdu

rCeKu

OdFPqPFou

bCdojOCundloXu cGdKGlCLoQu qChPCjPuIRjRXu

#(+(IS(=;D/D<S
F,IA(-(K(AS

*=.u

*hoju =neECXu 0XjgPiCjPu

',KS(@-,L(@3BS

*?;u

*gCiClpiu ?SgR[u ;GKChCu

OI4AS

++u

+GhClu +CFCdu

+=6?#8GjGLCkCdu

+CFCdu =GdrG[GeKKChCu
8GjGLCkCeu

7CbOdCdu

?fjPC[s

+=7?s

+CFCeu =GerG[GeKKChCu 7CbPeCdu

?fjOC\t

8GlGdCKCXGhUCCeu

8GlGdCKCXGhUCCdu

+=?u

+CFCdu =ojClu ?kCkPjkOYu

%,ARP<O/(A5S
;DAK,<3A.S
),I/,AL3S
@,ID;D;S
%,ARP<O/(A6S
;DAK,<7A.S+8,MS
K,0(MS

,+/u

"4363.,4C !9/,<=C $@,536,=376C

1>$=@:u

1CXlfhu>OjPXfu=GdrCYPlu@OFCYu:GdoZChu

2ChPu 2u

%,ARP<O/(A9S

2ChPu gG[CXjCdCCdu =fjDOdFnu =@:u FPu kGcgClu
XGhUCu

;DAK,<3A.S

2ChPu 2%&u

E,@,I3;K((AS
;<3A3KSE(RO+(I(S

?Cmou MChRu jGDG]obu gG[CXjCdCCdu =fjDPeFou
=@:uFPmGbgCkuXGhUCu

!S/?$S

2CiPu 2!'u

&,ARP>O/(A5S

?Ckou MChPu jGkGaCLu gGZCYjCdCCdu =fjDPeFou
=@:uFPkGbgCluXGhUCu

;DAK,<3A.S
GDL,AK3S *,+,I(S
"3JO!O;S
$)(L!D)(L(AS
+(I3S-(K3<:L(KS
;,K,/(L(CS (L(QS
"D;M,IS

!"

2-9u

&312C #/6<3=AC(3878;=/36C

2>-u

&>5,6C */<7>9./C#/?/4785/6=C

2?/u

&/,4=2C +,0/=AC %6?3;65/6=C

39<u

'6=/:,=376,4C (,-7>9C )91,63B,=376C

3:@u

3dFGXju :CjjCu @oDoLu

3B*u

3djgGXjOuBPjoC^u *jCbu CjGlClu

7CbjfjkGYu

7CbPeCdu?fjOC)u @GdCKCu 8GiUCu

8(u

8GjG_CbClCeuFCeu8GjGNCmCdu 8GhVCu

8*8u

8GEG[CXCCeu*XPDClu8GhWCu

83/u

8fcodOXCjPu3dJfhbCjPu 0FnXCjOu

8fdjGZPeKu 1>%=@:u

AgCrCu

oeloXu

bGbDCelou

gChCu

gGjGikCu

=fjDPeFou =@:u bGdGboYCdu bCjC`CLu rCeKu
DGhXCOkCeu FGdKCdu JCXkfhu hPjPYfu FCdu EChCu
bGdKClCjPujGjoCOuYGcCbgoCeurCdKuFTcP[PXPu

#"S

9CgCju

9GbDCKCu =HbCjrChCYCkCdu

45=u

9OdKXChugGhoku

=*8u

=GdrCYOlu *XODCku 8GhUCu
67

?8?3ョ

?PtュGgZ」ョ 9Gt」ィtUョ LGsョ @PqJィkゥVョ 3GzGWョ

?9:ョ

?PsュGiX、ョ 8Gs、ィtUョ :v}vsP}ョ

*/74<;/7> #$$>
,06/7;/=/7> &/5;89> -2:358> ,.+>

?=2ョ

?PsUVG「XkGtョ =G「XvsGkョ 2{ゥ、vョ

?>ョ

?Pzィ「GVGGtョ >」vJィ「ョ

?v「IXsLゥョ?D;+C:ョ

?v「ョ ?PqJXsGGtョ DPzwGLィョ ?PuュGgZ」ョ EXLGgョ
<PtィkG|ョ
ャゥeィMョ

LZョ

DPqwG」ョ

wPzGtョ

「Pz」Gョ

:PzeG$ョ

qP{ィwGgGtョ

qG「ュG{GhG」ョ

NGjGqョ

gPU[G、Gtョ LP」Pi「Xョ LZtZ%ョ wPrGt」GィGtョ LGtョ
、XsLGgョ jGseィ」ョ LZtZョ 5A,@D<ョ 「PKG{Gョ qGtLX{\ョ
LGsョJP}iP「XsGqJィtUGs-ョ
??>:ョ

?PtュGgX」ョ ?G}ゥョ>J「、~ゥg、]Sョ :{vtXgョ

?/:0ョ

?GtZ」ZGョ @PqJ^tGョ :P「PkGrG、Gsョ :P「PWG」Gtョ
:PzfGョ

?D<ョ

@PsュGgZ」ョ DXLGgョ <PtィjG|&ョ GLGkGVョ wPtュGgX」ョ
ュGtUョ

JィgGtョ

JGg」PzX'ョ

LZ「PJGJgGtョ

ェZzゥ「ョ

G」Gィョ

vkPVョ

jGZttュGョ

ZsTPg「Zョ

qPjGZtgGtョ

rP|ィwGgGtョ wPsュGgZ」ョ LPUPsP{G」ZTョ !g{vtZ「"ョ
ュGsUョ ・P}fGLZョ 「PKGzGョ wP}lGVGsョ LGkGqョ ャGg」ィョ
ュGsUョkGrG.ョ
?PsUPsLGjYHtョ?D<ョ

?PsUPsLGmZGtョ

?QsュGiXヲョ

FXLHiョ

<PsゥkG~(ョ

rPzゥwGgGsョ ィwGュGョ ュGsUョ L_jGgゥgGtョ 「PKG}Hョ
JPzgP「XsGqJィtUGtョ !」`LGgョ JX「Gョ LZjGgィgGtョ
「P「GG」ョ 「GfG#ョ qPnGjィZョ xPsUPsLGkXGtョ LGsョ
wPqGt」GィGsョ

TGg」vzョ

}Z「ZgvtュGョ

「PwP⦆aョ

rPzvgvg)ョ gィzGtUョ qPtUvt「ィq「Yョ qGgGtGsョ
「Gュィzョ LGsョ JィGV(ョ gィ{GtUョ Gg」ZェZ」G「ョ TZ「Zg)ョ
ivs「ゥr「Xョ qXsィrGsョ JP{GjgvWvjョ LGsョ 「」|P「-ョ
AX「gP「LG「ョ

AZ「P、ョ :P「PWG」Gsョ 3G「G⦅ョ

B131A6ョ

wPzXgB1ョ wGュゥ31zGョ 「PtLZA6ョ

B131=7Bョ

wPrPzXgB1Gtョ wGュゥ31zGョ gjZ=6Bョ

B3<ョ

BィqJPzョ 3GュGョ <Gtィ「XGョ

B<:0ョ

BX「」Pqョ

<GtGfPqPsョ

:P「PjGqG」Gtョ

LGtョ

:P「PWG」Gtョ :PzeGョ
Bゥ。PXkGs「ョ 4Aョ ?D<ョ

:PUXG」Gtョ GtGjX「Z「ョ 「PKG{Gョ 「X「」RqG」X「ョ LGsョ
、P|ィ「ョ qPsPzィ「ョ 」PzWGLGwョ TGg、v{ョ {Z「Xgvョ ?D<ョ
GUGzョ

LGwG、ョ

rPoGgィgGsョ

、XsLGgGtョ

wPtGtUUゥjGsUGsョ 「PKG{Gョ PSPi、XSョ LGsョ PSb「XPsョ
qPnHpゥZョ

w|v「P「ョ

wPtUvjGVGuョ
ォXョ

LGtョ

wPtUィqwィjHsョ
yPsュPJGzGtョ

OHァG*ョ

csSvzrG「dョ

.7?6BK6N6BO ,6=KDGO 0;I;=EO .2-O
138L@O(($%((((!"&'#O
*M>4AO

+5<JCFO/9H:<CO
'-4A

&/.A

)-9A

#5:A

)/1A

AKniZj[⦆
:xnFeO⦆cF\Ff⦆
tF⦅yo⦆IFg⦆GzFR⦆
;yoFgO⦆
F]uT}TvFt⦆NVtT\⦆
;jft{dtU⦆
cVf|dFf⦆
GLpF^\iRi_⦆
CvnKt⦆
6KoFv⦆HFIFg⦆
!\O.⦆
DWgOOT⦆HFJFf⦆
"Mc*⦆
9fJL]t⦆dFttF⦆
uxG|S⦆ #]m2d4+⦆
=WhO\Fn⦆kLqxu⦆
$Mc,⦆
DK\FgFf⦆IFnFR⦆
8x_F⦆IFnFS⦆
lxFtF⦆ %cP2I=-⦆
8x_F⦆JFrFR⦆
tK~F]w|⦆
! d1)J>">
<j`LtvLnia⦆viuF_⦆
&cO2I>.⦆
'%(>'cQ3I?.⦆
EnTObTtLnXIF⦆
(cP2J@/⦆
)%(> &cO2J=0⦆
5s|t⦆l|fMF]⦆
K]tlWnFtY⦆ )5B71⦆
"!A

(>4A

(?3A

$8<A

,06A

+2=A

*7@A

%/;A

5E945A:D?D6;K
>5E242K
EFD6F2AK>5G572H2BK

+80*80%!0H 1$36!.!H
4>F9G9DH 2<AG9?>DH7>:9?H /<AE@9BH

4>F9G9DH 2<AG9?>DH 7>:9?H /<AE@9CH

0*K

29;9H ,<@E9C=9H

29:9H #>C>H 5<A:>C>H

0/K

-5I\1B9S^ "-H

01^ 'H/921B^ )H/:21B^S17W!^

-5J\1B9S^ "-H

01^)H/921B^ )H/921B^V17Z!^

%9O5QS5JR;^

01^)H/;21B^ )H/<31B^S17W!^

%9O5PS5JR>^

01^)H/?21B^ 'H/@21B^S17Z!^

-5K]1B9T^&1JSXJ6^

01^(H/921B^ )H/921B^S17W!^

-5J\1B9S^'1MSZM6^

01^) /921B^ ) /921B^S18[!^

.UPNB5^

01^ )H/;21B^ )H/921B^V17W!^

.SPNB5^

01^)H/921B^ ( /;21B^S17Z!^

$RF1^

01^ )H/<21B^ 'H/921B^S17W"^

$RH1^

01^' /921B^)H/921B^S17Z"^

(1JB5P^

01^)H/;21B^ )H/921B^S18Y"^

)1JB5P^

01^)H/921B^ )H/<21B^S17Z!^

(NC5RS5PND^S<L669^

01^ )H/921B^ E/921B^S17W!^

)ND5RV5PND^S9J66:^

01^(H/921B^ )H/@21B^S17W!^

--,(^

01^ 'H/;21B^ )H/921B^S17Z"^

--,)^

01^)H/921B^ ) /921B^V17X!^

/71D1R5G91^

01^ )H/921B^ )H/<31B^S17W!^

/71D1R5HA1^

01^(H/;21B^ )H/=21B^S17Z!^

+WOWR^

*XOZR^


#^

09B669K *242BK
05>2B2BK /2F28K

0+K

0F<6?9G5F942K

0K5AE2HK,5F=2K

092EK FI2B62BK 2H2IK ?2E2B62BK 329>K H5F3I>2K
2H2IK H5FHIHIE#K 35F65F2>K A2IEIBK A5B5H2EK
49A2B2K H5F42E2HKH5B262K >5F=2K J2B6K 35>5F=2K
2H2IK G5F9B6K 49A2GI>9K DF2B6K 35>5F=2K IBHI>K
>5E5F?I2CK
H5F42E2HK

GI2HIK
GIA35FK

IG282K
2H2IK

42BK

49A2B2K

GIA35F$GIA35FK

3282J2K !1B42B6%1B42B6K .DADFK 'K H28IBK
')(&"K
1*-K

1E2J2K *5F85BH9K -5FD>D>K

01^)H/921B^ &H/:21B^S17Z!^

1,*-K

1E2J2K ,5G582H2BK *5F32G9GK-2GJ2F2>2HK

1,,K

1E2J2K ,5G582H2BK ,5F=2K

01^)H/921B^)H/921B^S18Y!^

($&E

):>-E %/+6@2E '=1+84D+@4:8E

!E ,9<.?EC*70E S941B^ ;.<5AE

#"E

E5BJ5@5B662F2K

B33E

.'(@ *&)10-0)@

IXltauXo、 "$
P\lXpyX~Xo、 @X!zsv、 Raxa"s、 PUL、

+4:52;26!@

%#/#@ *,'$#%'@

>dw\iy~w、 D\o[]wXj、 P\o^\o[XkaXr、 P\o「Xiay、[Xo、 P\o」\_XyXo、
Jfq^i}p^Xr、

6`Y`cr ldkhr bB]@=Ch=e=^r
<=]DD=Rr Pl^Nl^D=]r bBcj=Z=r
7aZaer 3<8r !703$r

*4:2:55=:582>23"@
>aw\iy~w、 P\o^\o[XjaXo、 P\o「Xiay、 Ua[Xi、 L\o~kXw、

7=Z=r SB^DQ=br
<=^DD=Tr U=EHcVr lZmcr "h=Fl^%r
2B]Hgr QBU=ZH^r

4=QH)1=QKr #$ 9BcB[bn=]'r

,D=Z=r

/79@ *4:?=<=:!@
>w1、 ?is。Xya、 SX`Xg\o^#、 TFL$、 L2F\x、
[w3、 Kak「、 <XrsrX_、 R%、 L4?ta[、
RsY\uy、 TXuX^a_&、 TGL'、 M5F\x、
[w6、 =_ayX、 T\t{aX。Xyb(、 LFL、
EXmXk⦅[ar)、 TFL*、 M4?ta[、
N\o^xc_、 BainX_、 T\rxdX。Xye+、 TFL,、 LFL、
[w4、 Vwdx|a「\rr「、 Q~YaXr{~ua-、 M7H\x、
L⦆k「X[a&、 TFL&、 L3?ta[、
[w8、 Pwe_Xo[we「s、 Twa、 CahwXrya、
[w4、 WsXo、 OXsla.、 L4TZ、
[w3、 AXwaoX、;o[X「Xoe、

9B]@I@HQ=]r hBc=QFJcr
,W=Z=hr clZ=Er
9BQBcO==^r
,T=Z=hr Q=^hacr
;h=hmgr bBeQ=pL_=^r

5B]HQ=Fr #$ <HA=Pr \B^HQ>E'r

6aZaer <BTbr
#/:*elZ=G+Q=^h`c&r
B(Z=HWr
.aUa]D=^r @=e=Fr

,r #$ -r #$ !$ #$ ,-r 'r

'%r ?afBhr q=^Dr iL@=Qr bBcXmr

O~wXeoe/、 TFL-、 L4TZ、
P~oys、>\。s&、 TFL9、 M3F\x、
Iaka、 I~xeXoX0、 TFL、
[w^4、 ;「~la、 T~w「Xoa、
Taye、 ;ax「X_:、 T1Ta、

oMHLr

!"$

$#$,4
)%(+*+)4
&0/21.-32014 "4

<LhLPGiGao KGao cdbKkYiQlQiGho cLYLdWGo _LaWGKRo PGZo nGaNo
hGaNGio cLaiRaNo kaikYo _LaKGcGiYGao cLdPGiRGao hLdRkho KGdRo
hL_kGo cRPGYo KRo iL_cGio YLdWG-o ?LaNLaKGZRGao cLanGYRio iRKGYo
_LakZGdo PGdkho KRZGYkYGao KLaNGao _L_MbYkhYGao cGKoGo kcGnGo
_LaJLNGPocLYLdWGo nGaNo hLPGio GNGdo iRKGYo WGikPo YLoMGhLo ILdRhRYbo
GiGko _LaXGKRo hGYRio

KGao

_LaNGZG_Ro Yb_cZRYGhRo _LZGZkRo

YLhGKGdGao KGao Yb_Ri_Lao nGaOo iRaNNSo KGdRo hL_kGo cRPHfo KRo

Kd.o 8hiRGiRo CkdGaRaNhRP$o =<<<o !95<8"o
5d/o AbIRGaGo =bKWb'o C<=&o =/<Lho !?=<<9"o
2ZRo CnGPdkZo 4$o C<=(o =<<<o !?=<<9"o
Kd.o =GkZGaGo2ahPGdR(o =<=$o 2<<o !3?;Co <LiLaGNGYLdWGGa"o
Kd.o 2dRo 5mUo 2dnGaRo !3?;Co<LhLPGiGa"o
:aKdRGajQoFGYPnkaQ)o C<=o !3?;Co<LhLPGiGa#o

iL_cGio YLdWGo
?bhIRaKko ?D=+D<o hLIGNGRo mkWkKo cLdGao hLdiGo cLYLeWGo
KGZG_o dGaNYGo _LaRaNYGiYGao YGcGhRiGho YLdWGo KGao hiGikho
YLhLPGiGaanGo

?dbM.o 5d/o Kd/o '!4 =LR]no <kdaRGmRKWGWG$o =/C$o Cc/><o !85<9"o

KRo

iL_cGio

YLdWGo

nGaNo

hLWGZGao

KLaNGao

cLaRaNYGiGao cdbKkYiRlRiGho cLYLdWG.o
?bhIRaKko

?D=+D<o

_LaWGKRo

hG[GPo

hGiko

kcGnGo

_L_IGaNkao cG`KRN_Go hLPGi$o nGRiko _LmkWkKYGao _GhnGdGYGio
nGaNo _L_TZRYRo cLdRZGYko hLPGio

nGaNo _LZRckiRo YLhGKGdGa%o

2MdRGaibo 5Gd_GmGao !3?;Co<LhLPGiGa"o
DGhd*cRa$o =.<Lho !6RdLYibdGio <LhLPGiGao <LdWGo KGao >ZGPo BGNG"o
Kd/o 2hikiR$o =<<o !5RdLYibdGio <LhLPGiGao <LgGo KGao >ZG^1o AGNG"o
Kd0o 7.=/5o AbhGZRaKGo 7GdGPGco !5RiWLao3LGo 4kYGR"o
Kd.o CGaNo 2aNNGo?dGiRmRo !5RiWLao 3LGo 4kYGR"o
;kmRiGo <kdaRGhRP&o C<=o !5RiWLao 3LGo 4kYGV"o

YL_GkGao KGao YL_G_ckGao PRKkco hLPGi$o ILYLdWGo hLPGio KGao
hL\G_Gi/o
5GZG_o dGaNYGo cLanLZLaNNGdGGao ?bhIRaKko ?D=+D<$o
IkYko ?LKb_Gao E_k_o ?bhIRaKko ?D=&o ?LikaWkYo DLYaRho
@LanLZLaNNGdGGao @bhIRaKko ?D=o hLdiGo LaG_o

!#"$

hLdRo IkYko

cTaiGdo ZGRaanGo _LaWGKRo hk_ILdo IGJGGao ZLIRPo ZGaWkjo KGao
_LdkcGYGao IGNRGao nGaNo iRKGYo iLdcRhGPYGao KGdSo IkYko cLikaWkYo
?bhIRaKko?D=,D<oRaR/o

!"%

#$%

%#) 5;Z\D[EX;\DA*h S?PE<;\O;Th [?=;Y;h ;O\DAh >;ThET\?Z;O\EAh X?\aB;[h
X?#;O[;T;h 6W[<ET>ah 683$91(h

&!) /OaT\;<?Q+h >;X;\h >DX?Z\;TBBbUBM;e;<O;Th [?=;Z;h FV\?ZT;Qh
>Eh \?SX;\h O?YN;h S;aXaTh ?O[\@ZT;Q&h
)!h 9?X;]h e;O]a,h >;X;\h >EQ;O[;T;O;Th [?[c;Dh >?TB;Th M;>e;Ph
f;TBh ^?Q;Ch>E_?T\dO;T&h

'$) 0?ZO?[ET;S<aTB;T-h

;B;Yh >;X;\h >DS;TA;;\O;Th [?<;B;Eh

aSX;Th <;QDOh X?Tf?SXaZT;;Th O?BE;\;Th 5W[<GT>ah 594g
81"h >;Th X?S<a;\;ThO?<EN;O;Th X?TB?T>;QH;Th 584&h

(") 0?Y<;[I[h

ET>IO;\WZh

OGT?YM;.h

;Z\ETf;h

<;Ce;h

O?BE;`;Th

7W[<DT>ah 5:4%92h f;TBh <?YR;TB[aTBh [?[a;Dh >?TB;Th
JT>KO;]WZh f;TBh ;O;Th>D=;X;L'h

!"#

a6シ Jカュ]アnシ >;08D

"#

vカ。{^lシ l]ュnシ lo{]、kシ y]ュf、]シ ]`アf、アpシ ア^yqウシ ェgャ

#"#(D

wカ。{]lシ >;08D ]`アf、アnシ c]{]。シア]ウカシェfュqゥcfシ $& <;;!シ

+%*$"',),"*D

OUJORHシ[VYシ HIZLUZPシ
!#

"!D ).@.=D /27.6.:3D

cn、ケ]ウ]y]、シ `]ny*シ `n{]シ 。]yアn。]{シ >!シ

Z]]ウシ n、nシ ェュゥケfyアnシ wカ。{]lシ ェf、cカcカyシ Q、cゥ、fアn]シ ウf{]lシ

アfc]、ky_・シ >1B1<4?CD <-?1D cn、ケ]ウ]y]、シ ク]x]ュシ ]、ウ]ュ]シ =シ 3 @シ

。f、b]ェ]nシ %& =@@*?Aシwカウ]シxnク]シ$IXZ+シ=;<>&7シJ]ュnシwカ。{]lシウfュアf`カウシ

l]ュn,シ xny]シ {f`nlシ c]ュnシ nウカシ ェfュ{カシ cnウn、c]y{]、wカウnシ カ、ウカyシ cnb]ュnシ

cn]ウ]ア-シ ェ]cシ]シ Mf`ュカ]ュnシ =;<@シ ケ]、kシ ウfュ。]アカyシ ^、ky^ウ]、シ yfュw]シ

h]yウゥュシェfヲコf`]`、ケ]7シ

アf`]、ケ]yシ<=C->シwカウ]シwnク]シ%@;.=="'/シ アfc^、ky^、シェf、cカcカyシケ^、kシ

&<15A19>4D <-?1D

`fyfュw^シ $ェfyfュw]&シアf`]、ケ]yシ <=;-C@シwカウ]シゥュ]、k6シ Zf`]kn]、シ`fア^ュシ
N^アr⦅シ 。ゥ、rウゥュrァkシ cnkカ、]y]、シ アf`]k^nシ