Standar Pelayanan Medik Herbal (2009)
DAFTAR PUSTAKA
615.3321
Badan POM RI, 2006 : Acuan Sediaan Herbal
Badan paM RI, 2006 : Pokok Pemikiran Menuju Integrasi
Obat Asli I Obat Bahan Alam Indonesia Ke Dalam Pelayanan
kesehatan
Badan paM RI, 2005
Terstandar
Fitofarmaka dan Obat Herbal
Ind
s
KEPUTUSAN
MENTERI KESEHATAN REPUBLIK INDONESA
NOMOR 121/MENKES/SKlII/2008
TENTANG
Badan POM RI, 2005 : Peraturan Perundang - Undangan
Bidang Obat Tradisional, Obat Herbal Terstandar, dan
Fitofarmaka
STANDAR PELAYANAN MEDIK
Departemen Kesehatan RI, 2006 edisi 2 : Warta Kesehatan
Tradisional
HERBAL
Kongres Nasional ke 2 Obat Tradisional Indonesia, 2005 :
Pengembangan dan Promosi Obat Tradisional serta
Pengolahan Alternatif Komplementer Indonesia"
Majalah Farmacea, 2006 : Memadukan Kedokteran Timur
dan Barat
Perhimpunan Dokter Indonesia Pengembang Kesehatan
Tradisional limur ( PDPKT ), 2006 : Kursus Herbal Dasar
untuk Dokter
DIREKTORAT BINA PELAYANAN MEDIK DASAR
DIREKTORAT JENDERAL BINA PELAYANAN MEDIK
DEPARTEMEN KESEHATAN REPUBLIK INDONESIA
JAKARTA
2009
74
-,
CJ)
:::J
a.
O'l
......
(J1
VJ
N
a. ......
:::J
セ@
0
m
0
()
C-
Z
r-
»
......
セ@
m
O
()
z
m
:J:
m
::0
OJ
»
rN
セ@
-U
:::J
-
ii)'
..,Ql
CD
"0
CD
en
c:
a.
£.
CJ)
Ql
:::J
CD
"0
CD
3
OJ
Ql
5'
Ql
セ@
'<
Ql
c;::;:
:::J
-u
3
3
..,セ@
:::J
?
Ql
CD
Ql
:::J
:::J
A
3
CJ)
CD
CD
:r 9:
CD
CD
CD
CD
Ql
A
:r
CD
:::J
c-
::0
セ@
CJ)
:::J
CD
:r
CD
"0
Ql
Ql
::l.
Ql
:::J
セ@
CD
?'
"
Ql
セ@
Ql
Z
-l
en
:::J
o. s;?
CQl
......
0
CD
Ql
N
0
0
Ql
'<
- ".., Ql
Ql
0
Ql
Ql
"0
CD
Ql
セ@
0'
r.o
0
a.
0
A
Ql
Ql
セ@
ro
..,
O
Ql
CD
3
CD
:::J
A
CD
CJ)
CD
- Ql
C-
CD
:::J
a.
..,
CD
:r
Ql
Ql
:::J
::0
Ql
(Curcuma donustica)
15
26
27
Lak38n
(urul-uN3)
PI/ok
Alor&l
Dlun adal-Idal
5&ram
Hb。ャッウーセイュオ@
monlanum)
8lji komuku3 (PIp.,
cllbt'b")+bulh kapu
lall (Ammomum deal
balum)+ buab alba (de
glupla alba) atau buab
mrica bolon& (Me/a leu
CD leucondendral
Dlun 30mbune
(Blu_a h"/samifera)+
Daun tob(Thea sinensis
eola3, diminum Jx 30
hari 1 lolas
1 bun&ku3 dirtbu3 d&
4 etlu air umpli jd J
eel.., dimlnum Jx
uhlrll lei..
511 r1m
311r1m
3 &ram
3 eram
J &rlm
3 &ram
Somul blhln di
tumbuk lalu diudub
d& 1110la3 air. AirnYI
diminum
1 buneku3 dirobu3
don&an 4 eolu air,
sampai jd 3 gela3,
dimioum 3x sebari
+Daun nl..un&
(Ocimum
&ratiuimum)
""-.I
N
3.SambilolO (Androgra
phiJ' pen/eullIllI)
I.Jloteo bllam (Nlgella
.uc/va)
2.Soo"0Iaolll CTrldar
18
19
Radooll
Batuk
21
22
Stroke
Viral Hepatitis
A+C
Hepatiti. Viral B
dimiDum 31.
.ebarl 1 Eel..
ll ram
Cal)
ーイッ」オュャjエAョセ@
セ@
3.Temulawak
(Curcuma
xanchorrlzhll)
I.Pati .... o Krbo
(Euphorbia hirCa)
2. Dauo sembuDIL (Blu
mea haisamifera)+ DI
uo .... yu pulib (Mel.ale
uca
20
QセNUL@
セャゥZイ。ュ@
I buo,ku! dlrebu! dll
4 Eelas air !ampal jd 3
Eela5, diminum 3 x
seba ri I lei..
Sembellt
1 bUDgku, direbus dll
4 eell' air ,"mpai jd 3
&flas, diminum 3 x
,ebari I Ilrlas
Pu!lo,
Demam
Beoll .... k
SEram
511 ram
(as)
ャ・オ」、セョイ。I@
3.Bidara upa!
(Muem/u mllmmosa)
4.DauD kreapi
_(Sandor/cum koetjape)
I.Dauo sembuDK
(Blumea balmm/fera)
2.Saroollsemut (myr
Mecod/a tuh"rosa)
3. Pr&a,ao (Cent"lIa
asiallea)
SKram
DaUD Jobar (Cassia
3 gram
S..lk oap.'
Demam.
Flu,pilek
Radaoll teaaorok
Mual
S gram
セkイ。ュ@
1 bUDllku! direbus dll
4 Kela, air sampal jd 3
セャiイ。ュ@
ie1a" dimiDum 3 x
gram
セ@
,ebarl 1 ,ela.
I bUDKkus direbu. dg
4 ,ela. air .ampai jd 3
gelas, diminum l x
.ebari I gela.
Sia",ea)
I.Temulawak (Cureu
ma Xanlllorrhizu)+Me
Dieao (Phylla,,'husni
I buogkus direbu. dg
4 gela. air .ampai jd 3
gelas, dimiDum J x ·
sebari 1 Eelas
3 gram
rllr;)
2.Daun Timauga
(Ji/einhovia hospilaJ
23
Dian
I bUDgku. direbu. dg
4 eela. air sampai jd 3
getu, diminum lx se
bari I gela.
I buogku. direbu. dg
4 gela. air !ampai 'd 3
5 gram
Jambu biji
(Psldium guajava)
24
Penurun Panas
KUDyit
セァ・。ュ@
"T1
o
o-.
セNᄏ@
0
-.CD
ro
C
ro
_roro
セ@
::i
.Q
E
C
>
"'C
'C
g>
-g
E
ro
:::J
en
Z
Z
mm
Z
z::t
;:a »
@
セ
m Z Z Lセ
"0
c:: 3l: G> m>
セコ
CD m
en
o
2S::O
!:
_m
セ@
" ;:a"
o m
Z
o
Z
m
en
>
::::"'0
::t
CD
»
r
NC::
°CD
セAZ@
"z
o
oz
m
en
>
•
N
oCD
"0
III
セcd@
CD
3
-
3III
CD ::J
::Jeo
No
20
21
Nama
Tanamao
Sirat - Sirat
(Onthrruipho/l
arislatus )
Seju., rasa
manis sedikil
paM
Kunyil (
Curcuma
Minyak alsiri
kurkuminoid
Pahit, lajam
Kuml. kudng
domes/ica )
22
Kunyll putih
( Cllrcuma
zedoarla)
23
Lelaran (
Al3lonia
vllrua)
24
ulundl (
Vi/u trifolia)
25
Mlnbjanla.
(
Cinnafllofllllmb
urmani)
26
Moniran (
PhyilanlhrlJ
niruri)
Dingin sedikit
loksik
Kandungan
Kimia
Pucuk Doun :
Efek
Indikasi
Diurelik
DlUretik
Rimpang:
Curcumin, lurmerik,
lurmeron, zingiberin
Anlinepaloksin,
anliniperlipidemia,
anlikosidan, anli
lumor, anll
mikroba, anli
serangga, an Ii fertil
Infeksi, radang
sendi remalis
Rlmpan, :
Zedoarin, curcumin,
curcumol, curdione
Anti tu mor
Kanker
Kalium,
as8m
inosilol
K. Indikasi
Erek Samping
Dosis
Interaksi
sineoselin,
rosmarina.
Dsun:
Alkaloid
Hypertensi
Dsun . bush:
Terpen, cineol ,
lerpemol, a.- pinene
Asma , pereda
Kulil Kayu:
Minyak Alsiri ,
Eugenol, safrole, lanin.
kalium
Anli baklen, anti
tungal
Se/uruh baglan :
Phylanlhin.
Hypophyllanlhin
Ani i bakleri"
Liver, balu ginjsl •
anlihepalolksik, anli disurnia. sphylis,
fungst, anli
gonorhoe, sakil
diabelik, anli
pinggang. diare,
diurelik
anli keiang
Gangguan
pencemaan
Kerusakan
saluran
empedu,
hipmensilif
dan obal
Alergi luka perul
belum
diketahui -
belum
dikelahui
demam
KSISInogen,
mUlagen. fenililas
5 gr direbus
belum
dikelahu i
belum dikelshui
SO gr ekstrak
untuk anli
Tac.
Bkslrak
menurunkan
efek
lenlrasikum,
HCI
belum
dikelahui
Q)
N
No
Nama
Taoaman
14
Jintt:D Hi.8m
( Mgello
Sifal - Sifal
Kandungao
Kimia
Biji:
Mmyak Tcrbangdan
Miny8k Lcmak
B,j i : agak koras
Saliva)
15
J.li Btl.nd.
Dauo:
Damar, Zal samok ,
Glycose, minyak lemak
,,/mifo/w)
16
17
-
Asma . kembung
Scsak Naf..
:
Hyosciamin,
Scopolamin
Pencnang , Caplak
Pucuk Dllun :
(
Minyak AtJri
I
basilie;um)
Kemunin&
Murroya
Dauo :
Rcmasan daun
lidak berb.u
busuk
(
ra mculafa )
Daun:
• Cadmcnc, ュ ・ エィ ケ ャセ@
anthranilate,
bis8bolene,
geraniol, carene]
• Flavonoid
ekosistem , senyawa
kumarin ponikulun,
kumurin dan
febalos in
----
セ@
セ@
Cl>
0)
-menurunken Seral
Badon
• Kole3lerol. lulur
oyu
• Hipcrlipidemia -
ro
en
0)
C
belum
belum dikelahui ....
Infusa dosis
30 gr, 2 kali
.chari
セ@
Mセ
セM
セ@
Cl>
0..
C
0)
cO'
- -- -
s::
ro
:l
ro
......
0)
"0
A
:TAcrOCl>
ro ro 0) _. .., en (.Q セ@ 0)
0" ro -. c :l
O):T
30..
0) 0)
-ro
..,
0) :l セ@
:lO)ro"O
0.. (.Q 0.. ro
O)O)CQ)
0) セ@
3 3 0 ) 0)
(.Q :l
SセPI@
ro _. .., :l
3 en 9: en
0" 0.. (.Q ro
ro _. c cr
セN@
:l 0)
A_O)(.Q
0) 0) AO)
:l en 0) _ .
"0 =::l 3
Cl> iii en 0)
0) en Cl> :l
'<
0" 0)
0)
0)
:l "0 (.Q 0..
0) Cl> 0) _.
:l Q) _ . 3
3'O)("lA
o..:lcen
_. 0) 0) C
A:l:lo..
ro..U)
0) 0) 3 - 0)
"Q .
iil
:l
セ@
3 セ@
0 セ@
-.
セ
ro C
"0
C
3
"0
ro
0)
セG\@
-roO)
C en :l
en 0)
0)
0)
_ :l
:l C
s::
en
ro ro
en
ro
:lcrO"
-0)0)
セHNq _. 0) 0)
セ@
_.-'
3
roro
:J:-t"
mmm
;;oZ-o
djセc@
»Z-4
r-G)5i
>
Z
C
セz@
-0-4
mm
!;;;o
セ@
:l 0.. 0)
0) A
-0) cen
3 0..
m»
m
S:: ::I:
Rセ@
-4
en
03:
»m
;;oz
"z
cャ^ッイセ@
BuセZ@
m qISセ@
3: 'Qi
C
z"
»m
zen
3
s::
en»
en .., 0)
Cl> ("l :l
:TO)O)
0) :l
iii
:l co..
3 _.
_.
co
セ@
Z
\dセ@
"Q. ro @セ
セ@
:l3
ro ro ro 0)
:l:l:l
0)
:l ro (.Q A
:l (.Q ro
セMoI・ョZ[ッ
roro..,_::::..
en-;,O)"Uro
ro»O)ro:l
:T-:l..,_
:::::ro
_0 )Cl>セ@
セN@
0) 3
N
:l 0)
:=.
00 セ@
Cl>'
-.....ten
Cl>
:T
0..
0)
0)
"U
:l
Cl>
:l
11(.Q
o)OCl>z
!!!. g a . o
-
セMPIS
0) 0) :l 0
en :l (.Q ..,
""-I
o..S::"U
0) Cl> セ@
:l :l 0)
"UAro ro セ@
-en
0)
セZ。ャ
en
oIセZN@
ro
:;::00
:l - ro
0)
:l
0)-:l N ro
<
o
セ
N@
"Uo'T'
"'""-1"
0)
ro
A_en
!::!'. Cl> ro
A:l:T
...., 0) _
'T'-O)
Cl> :l 0)
0.. (.Q :l
o
セnz@ _. 0
Cl>
:l 3
:l "U
.., セ@
0) Ul
iil
セ@
.......
_.
A N
_
belum
dikclahui
セ
0)
:l
w
Inleraksi
-
Peluruh lem"
Batan& , Bunel
8n1gnmasia
$O".oll.n, )
19
D05is
Minyak lubang
KKubung
KemaDgi
Ocl'm"m
Efek Sam ping
Remalik , Nycri
Dauo :
Kayu putib (
Mella/".cal/".
cndendron)
GUDUD, (
18
Stimulan,
Karminat if.
emenagogB,
gal'gloge,
diaforelika.
tonikurn
(GouDUlIa
K. lndikasi
lodikasi
Efek
BusZセ
ro ro 0"
セZャPI
ZセN@
X - (.Q
_roO)
_.
nセS
groO)
-.....ten:l
ro セ@
:Tro
0) -0)
0) :T
:l 9:
z§.
o
0)
:T
o 0..
.., Cl>
:l
....... (.Q
NO)
000
a セ@ i.e
セ@ セッ@
E-;
'? セ@ セ@ ';:
•51
co.
8
co
セ@
セ@
セ@
セ@
...
;..
=;;
Ol."
セ@
;; [i
セ@
'5
S
セ@
a
eセ@
..
\ウセ@
it]
セ⦅@
""i:;
IE':;;:
III
セ⦅@
セ@
: セ@ セ@
N
-
セ@
セ@
:; セ@ セ@
....;
セ@
:;Mセ@
at
セ@
セ@
セ@
セ@
=,?i
; セ@
-= セ@
-.r
v)
__
g
-S! 8...J
セ@
セ@
E
• セ@ セ@
] -.0
Untuk mencapai tujuan tersebut diatas Departemen
Kesehatan memiliki kebijakan pelayanan kesehatan
yang berlandaskan pada visi masyarakat yang mandiri
untuk hidup sehat d,:m misi untuk membuat rakyat sehat.
Dengan nilai - nilai inti keberpihakan kepada ra kyat,
dengan pelaksanaan kebijakan yang cepat dan tepat
serta dilaksanakan secara transparan, dan akuntabel oleh
pelaksana yang memiliki integritas dan mampu bekerja
sama secara tim yang baik.
Sejalan dengan hal-hal yang telah disebutkan di atas,
maka strategi yang dilaksanakan oleh Departe men
Kesehatan dalam melaksanakan kebijakan pelayanan
kesehatan diantaranya adalah dengan menggerakkan
5
dan memberdayakan masyarakat untuk hidup sehat serta
meningkatkan akses masyarakat terhadap pelayanan
kesehatan yang berkualitas.
Salah satu jenis pelayanan kesehatan yang pada saat
ini diminati baik oleh masyarakat maupun para pakar
ilmu kedokteran konvensional adalah pengobatan
komplementer-alternatif. Pengobatan komplementeralternatif ini dapat pula melengkapi atau menjadi pilihan
lain dalam pelayanan kesehatan.
Pelayanan pengobatan komplementer-alternatif memiliki
definisi kegiatan pelayanan pengobatan non konvensional
yang meliputi upaya promotif, preventif, kuratif dan
rehabilitatif dengan menggunakan pengetahuan yang
diperoleh melalui pendidikan formal dengan kualitas,
keamanan, dan efektifitas yang tinggi yang berlandaskan
ilmu pengetahuan biomedik, yang belum diterima dalam
kedokteran konvensional.
>.
=>
セ@
セ@
c..
-
セ@
-'""
セ@
c:
-<
=>
セ@ セ@
"E
r:::.!:C
-< :g
Pelayanan herbal dengan menggunakan bahan baku obat
herbal terstandar ( herbal medicine ) merupakan salah
satu bentuk pengobatan komplementer-altematif, yang
merupakan suatu sistem pelayanan kesehatan diluar dan
jalur ilmu kedokteran konvensional.
Obat herbal yang berasal dari tumbuhan sudah sejak
zaman dahulu kala digunakan sebagai intervensi
untuk menyembuhkan penyakit dan pengobatan. IImu
kedokteran konvensional juga sudah lama memanfaatkan
bahan alami untuk penyembuhan. Bahkan Departemen
Kesehatan melalui pencanangan pengembangan dan
6
セ@
ァeセ@
Nセ@
セ@
セ@
セ N@セM セ@
59
splou3dm 7f
1=,Jd,p W'IS,(s
SnOAl3U fB./IU30
7f IUlISUJd3p
08!PJ1!0 'sSrup
3"SU31l3d"q!IU8
JO SP'1l3 .181U310d
suAjGセ@
UOISU31l.d"q
'uolsu'lod"4
ェAオセiwo
セjisG@
% [L
iョウ、カセ@
.
L..
-
a..0)
Q)
セ@
c E
m c
mm
c c
セ@
m
m
>
c
m rn
c セ@
m
セBo@
'iii
m
E
c
ッNセ@
-C
Q)
c
.r:.
m.r:.
.r:.
Q)
m
m£
"0 Q)
C
a..
m
c
m
N
m
L..
Q)
o
o
I/)
o
m
c
Q)
a.
セ@
"'0
E
Q)
(J)
>.
.0
m
I/)
•
-
>.
Q)
-
'C
Q)
Q)
rn
L..
m
m
m
c
m
m
L..
m
セ@
C
.....
E
.....cm
c
.....m
"0
c
m
m
c
.r:.
c
.....m
"0
Q)
m
>.
m
c
m
m
c
m
c
セ@
Q)
セ@
c
m
セ@
m
セ@
L..
C
Q)
I/)
c
g>.c o,E
c
m
C
Q)
c c
セ@
Q)
m
:JO
セ
"'0 C
C 0
Zjセ@
N
()
iuQsojセSー@
W:)JS..(S ウョoajセ@
IUJIU30 )0 spajJ'
'41 ;OUR",,' Aew
'ldUJ'1 "Pqulp'IUR
pUR :lOlpJ.,
41"" OJ'}J'IUI Aew
'slURlnSuoollUR
)0 IJQjJ3 POSnJJU,
BGAjisセ@
Y.09
iョウ、Qャセ@
B3sneu
IX(
111!4'S
'''U'lnl
uu'wnqlMH
('4"rl
UOII.pU,
pUR
aッurセ、@
SlI u4111!OOlsQ
JII.8J1!UR
AJOIUWU11!UUI IIUV
セuojSW@
'loe804S'IOJ.8U1!)
WUrel
eW0211f11
s!"qI8uI'Z
Z
I
セjiB@
'/0 08
Insd.,.
Z-I xI
fl1I4>s
:" OJd
セisN@
'/008
iョウ、・セ@
QjsNセauAw@
ZX( I
11!4·S:Xl
S!SOa
Asャヲbjセu@
セnvQw
eOOl セ・イオアX@
XoャOITsBYセuwh
9 : 1,,66uel
..,WON
uelB4I1S">t 1J"lU8r.1 uIIS n lnd8)l
セ@
l
qセ@
ueJldwel
'Jolelnpowounww,
' Uluod.. Plouo"l.:!
(.t.r.lURw nW'l
)e:t.!URW
BWn'J"J
ltOlJJ
B!WOI
uBliunpulf)f
UUWBUI.L
BWHN
オ・ーBセoiャuG@
lI uV
LNセ@
3lf!lIwBS
'1 OlJ J
!sB'!!POI
VSSlIllOd la
nvIヲiャセ。@
"}I
ISBlf!PUJ
セnva
i@ ーセッオAキョZIjL@
J8J!S - JBJ!S
ON
.Lvao .LVISVIDIlIJa NVWVNV.L SINJf V.Lva
£ ャセアbNl
CD
LO
w
c
:.c
セ@
..,
..,
4. Undang-Undang No. 29 tahun 2004 tentang Praktik
Kedokteran .
5. Peraturan Menteri Kesehatan No. 246/MENKES/PERJ
V/1990 tentang Izin Usaha Industri Obat Tradisional
dan Pendaftaran Obat Tradisional.
6. Peraturan Menteri Kesehatan No. 1419 tahun 2005
tentang Penyelenggaraan Praktik Dokter dan Dokter
Gigi.
7. Peraturan Menteri Kesehatan No. '1575/MENKES/
PER/XI/2005 tentang Organisasi dan Tata Kerja
Departemen Kesehatan RI.
...セ@
セゥFᄃQ
Q
Q
セjᄃェᄋイNF
セ@
@セ
i.J
セ」Z@
セ@
E セ@
セ@
1:
c
·;; . "i <
セ@ セ」FNャj@
i@
--.
...
'"
.S
=B
os
c::
.a
セ
セ@
セ@
セ@
c
ᄋ@ セゥ@
VJ
..
f..-- I-I
- --
:.!
1:C
.::
;:t!
., Iiセ
1
.".
i@ セ@
.lJl
セ@
8. Peraturan Menteri Ke sehatan No. 1109/MENKES/
PERllx/2007 tentang Penyelenggaraan Pengobatan
Komplementer-Alternatif di Fasilitas Pelayanan
Kesehatan .
..: E
セ@ セ@ セ@
..:..: "O ..:.c
Nᄃエセk@
セ@
1'1:1
セ}@
...;
c::..:..:
}@ G@ セ}@
セ@
...
"!!!
.
E
" ' '•
' ' uE
•
.0"'_
"Boセ」@ セ@ "'" セ@セ@
'E
Co)
U
セ@
..x
セ@ @セ セ@
i: >-::
1:(1 "'"
セェ@
.". ,1
セ@
セ@
"R
"
セ@
"0
9. Keputusan Menteri Kesehatan No. 584/MENKES/
SKNI/1995 tentang Sentra Pengembangan dan
Penerapan Pengobatan Tradisional.
10. Keputusan Menteri Kesehatan No. 131/MENKES/SKI
1112004 tentang Sistem Kesehatan Nasional.
11. Keputusan Menteri Kesehatan No. 381/MENKES/SKI
111/2007 tentang Kebijakan Obat Tradisional.
D. Pengertian
1. Standar adalah ukuran tertentu yang dipakai sebagai
patokan.
10
.
.....
e
c
c .::I
.
:.::
セ@
"g;2
i;fi
.3
i;fi
..
os os
B B
os os
;z: ..
セ@
Q
;z:
55
..
::."
::I!
+
"セ@
セ@
セ@ セ@
セcZイd@
UGセx@
::!
..
}セヲエ
セ⦅[Q@
....
e...
c
Q
セ@
]
.
·c
i!
N セ@
.... セ@
! -i _セ@
セ@ ゥェMセエA@
e 5' .
r4
.1]
セャ@
E
-c:
セ@
4(
セャAオエゥ
セ@
セ@
"
2 -i
•
...
..
0
.
::>o..'3..cE
:; ゥNセ@
ゥセ@
w
:-
+
Nmエoセ@
セ@
=§
. . . sセ@
aI,lQ.
•
2_ Standar pelayanan adalah pedoman yang harus
dipatuhi dan dipergunakan sebagai pegangan dalam
memberikan pelayanan kepada masyarakat.
_.! .. U]セ@
.( -! :! Mi@ N セ セ@ ]
セ@
... .E
セ@
(.J;l
B
.;;
.s
go
.D
:a
E
セ@
oS
セ@
:II!
-
0..
"till
」sセ@
⦅Acセ[」Zエ@
:c
2 i.g .§ セ@
セ@
セe@
セ@
セ」クN@
N セ@ E
セ@
. . . . :.c
セ@
-6 ii1 ;
セ@ セ@
セZ[@
セ@ セ@
セ@
&:.
0
セZNゥ@
セ@
セ
-2'
N[@
...
_= セ@ 2
fi セ@
... セN。@
:::I
f! セ@
セBS@
CL:j
セ@
セ
セ・@
...
セ@
-= 。セ@ N@
E.!!"O c:.c
セ@
セ@ M ゥ@
セ@
セ@
セN@セゥ@
セ
N セ@
ᄋNウUセZ⦅@
セB@
.•"... i
Zセャ@
'C
.-
*ァセ セ@
ャセ@
...セZゥ@
Mセ@ ....セ@ セ@ @セ セ
セ =: セ@ セ@ セ@セ N II」@ セ • c::: "5c セj@ . -io....lot]
セ@
M U@
CW3
セN[@
! セBe@
ァセ@
セ@
",
CII)"'CI
G
ZLM
セ@
c
z:
54
"'B セ@ "
-.
=:5t
1! ......
セHェャゥZA
...
g;
:;:
iMセ^\ッZ@
」イセ@
"C
"• e
Zャセ@,..
ウセ@
ャᄃセ⦅@
[ァBᄃセ@
r:i "" セ@
e": Ie セ@
C
Ci
. "...
.JII::J-!:!
c
セ@
ウNセMAゥ」エZ@
ョセ@
」@
セAsN@
N。@
GOt
...
e セ 1 セ@
C
⦅@ セ@
-= ..
ao セ@
"'CI
セ@
0
t.:::
5;
U
セ@
at)
セ@ A B セ@ B セ@ B U@ セ@ セ@ セ@
1! l!..
a• •B
• •
z:G
e セ G s@ セNMZ@
セZjAエNmァU」Be@
ウ@ N セ@
.
i
.i:g
セ@
C
•
-5
ゥQ !:leeᄋ セ@ ⦅ZiセMGFN@ N セM セ@ セM[
E
c;;
セ@
Eセ@ セ@ E セ N セ@ N⦅eセR@ N セ@ セ@
:::I - C
セ@
::;i
セ@
ao
C ._
.D
a-
ァセ@N
:2
tee
。セB}@
セ@ iii :E セ@ r! qoセ@
iE
"E
(5
8.'::
セeGZエ}@
N」セ
N Aセ
(.J;l
セ@ セQ@
"S,
! セ}@
[MセbァQゥ@
N セMJ@
.;; E セ@ x.! セ@ セ セ@ セ@ N sセ@
B Z@
,,-'"
G セ@
5:
:>
"
E
セ[
.;
セM
] -= 5セNZ@ :& -= ri.:.l -5
"8
.c"EEc..:a.e..;1!C
セe@
E
セ@
c
セe}@
セ@ セ@
ᄃセZbゥ。[@
セヲャi@
'"oS
セ@
c
•
"r;:;
E セ@
eZNァセ@
セ⦅@ セ@
U
615.3321
Badan POM RI, 2006 : Acuan Sediaan Herbal
Badan paM RI, 2006 : Pokok Pemikiran Menuju Integrasi
Obat Asli I Obat Bahan Alam Indonesia Ke Dalam Pelayanan
kesehatan
Badan paM RI, 2005
Terstandar
Fitofarmaka dan Obat Herbal
Ind
s
KEPUTUSAN
MENTERI KESEHATAN REPUBLIK INDONESA
NOMOR 121/MENKES/SKlII/2008
TENTANG
Badan POM RI, 2005 : Peraturan Perundang - Undangan
Bidang Obat Tradisional, Obat Herbal Terstandar, dan
Fitofarmaka
STANDAR PELAYANAN MEDIK
Departemen Kesehatan RI, 2006 edisi 2 : Warta Kesehatan
Tradisional
HERBAL
Kongres Nasional ke 2 Obat Tradisional Indonesia, 2005 :
Pengembangan dan Promosi Obat Tradisional serta
Pengolahan Alternatif Komplementer Indonesia"
Majalah Farmacea, 2006 : Memadukan Kedokteran Timur
dan Barat
Perhimpunan Dokter Indonesia Pengembang Kesehatan
Tradisional limur ( PDPKT ), 2006 : Kursus Herbal Dasar
untuk Dokter
DIREKTORAT BINA PELAYANAN MEDIK DASAR
DIREKTORAT JENDERAL BINA PELAYANAN MEDIK
DEPARTEMEN KESEHATAN REPUBLIK INDONESIA
JAKARTA
2009
74
-,
CJ)
:::J
a.
O'l
......
(J1
VJ
N
a. ......
:::J
セ@
0
m
0
()
C-
Z
r-
»
......
セ@
m
O
()
z
m
:J:
m
::0
OJ
»
rN
セ@
-U
:::J
-
ii)'
..,Ql
CD
"0
CD
en
c:
a.
£.
CJ)
Ql
:::J
CD
"0
CD
3
OJ
Ql
5'
Ql
セ@
'<
Ql
c;::;:
:::J
-u
3
3
..,セ@
:::J
?
Ql
CD
Ql
:::J
:::J
A
3
CJ)
CD
CD
:r 9:
CD
CD
CD
CD
Ql
A
:r
CD
:::J
c-
::0
セ@
CJ)
:::J
CD
:r
CD
"0
Ql
Ql
::l.
Ql
:::J
セ@
CD
?'
"
Ql
セ@
Ql
Z
-l
en
:::J
o. s;?
CQl
......
0
CD
Ql
N
0
0
Ql
'<
- ".., Ql
Ql
0
Ql
Ql
"0
CD
Ql
セ@
0'
r.o
0
a.
0
A
Ql
Ql
セ@
ro
..,
O
Ql
CD
3
CD
:::J
A
CD
CJ)
CD
- Ql
C-
CD
:::J
a.
..,
CD
:r
Ql
Ql
:::J
::0
Ql
(Curcuma donustica)
15
26
27
Lak38n
(urul-uN3)
PI/ok
Alor&l
Dlun adal-Idal
5&ram
Hb。ャッウーセイュオ@
monlanum)
8lji komuku3 (PIp.,
cllbt'b")+bulh kapu
lall (Ammomum deal
balum)+ buab alba (de
glupla alba) atau buab
mrica bolon& (Me/a leu
CD leucondendral
Dlun 30mbune
(Blu_a h"/samifera)+
Daun tob(Thea sinensis
eola3, diminum Jx 30
hari 1 lolas
1 bun&ku3 dirtbu3 d&
4 etlu air umpli jd J
eel.., dimlnum Jx
uhlrll lei..
511 r1m
311r1m
3 &ram
3 eram
J &rlm
3 &ram
Somul blhln di
tumbuk lalu diudub
d& 1110la3 air. AirnYI
diminum
1 buneku3 dirobu3
don&an 4 eolu air,
sampai jd 3 gela3,
dimioum 3x sebari
+Daun nl..un&
(Ocimum
&ratiuimum)
""-.I
N
3.SambilolO (Androgra
phiJ' pen/eullIllI)
I.Jloteo bllam (Nlgella
.uc/va)
2.Soo"0Iaolll CTrldar
18
19
Radooll
Batuk
21
22
Stroke
Viral Hepatitis
A+C
Hepatiti. Viral B
dimiDum 31.
.ebarl 1 Eel..
ll ram
Cal)
ーイッ」オュャjエAョセ@
セ@
3.Temulawak
(Curcuma
xanchorrlzhll)
I.Pati .... o Krbo
(Euphorbia hirCa)
2. Dauo sembuDIL (Blu
mea haisamifera)+ DI
uo .... yu pulib (Mel.ale
uca
20
QセNUL@
セャゥZイ。ュ@
I buo,ku! dlrebu! dll
4 Eelas air !ampal jd 3
Eela5, diminum 3 x
seba ri I lei..
Sembellt
1 bUDgku, direbus dll
4 eell' air ,"mpai jd 3
&flas, diminum 3 x
,ebari I Ilrlas
Pu!lo,
Demam
Beoll .... k
SEram
511 ram
(as)
ャ・オ」、セョイ。I@
3.Bidara upa!
(Muem/u mllmmosa)
4.DauD kreapi
_(Sandor/cum koetjape)
I.Dauo sembuDK
(Blumea balmm/fera)
2.Saroollsemut (myr
Mecod/a tuh"rosa)
3. Pr&a,ao (Cent"lIa
asiallea)
SKram
DaUD Jobar (Cassia
3 gram
S..lk oap.'
Demam.
Flu,pilek
Radaoll teaaorok
Mual
S gram
セkイ。ュ@
1 bUDllku! direbus dll
4 Kela, air sampal jd 3
セャiイ。ュ@
ie1a" dimiDum 3 x
gram
セ@
,ebarl 1 ,ela.
I bUDKkus direbu. dg
4 ,ela. air .ampai jd 3
gelas, diminum l x
.ebari I gela.
Sia",ea)
I.Temulawak (Cureu
ma Xanlllorrhizu)+Me
Dieao (Phylla,,'husni
I buogkus direbu. dg
4 gela. air .ampai jd 3
gelas, dimiDum J x ·
sebari 1 Eelas
3 gram
rllr;)
2.Daun Timauga
(Ji/einhovia hospilaJ
23
Dian
I bUDgku. direbu. dg
4 eela. air sampai jd 3
getu, diminum lx se
bari I gela.
I buogku. direbu. dg
4 gela. air !ampai 'd 3
5 gram
Jambu biji
(Psldium guajava)
24
Penurun Panas
KUDyit
セァ・。ュ@
"T1
o
o-.
セNᄏ@
0
-.CD
ro
C
ro
_roro
セ@
::i
.Q
E
C
>
"'C
'C
g>
-g
E
ro
:::J
en
Z
Z
mm
Z
z::t
;:a »
@
セ
m Z Z Lセ
"0
c:: 3l: G> m>
セコ
CD m
en
o
2S::O
!:
_m
セ@
" ;:a"
o m
Z
o
Z
m
en
>
::::"'0
::t
CD
»
r
NC::
°CD
セAZ@
"z
o
oz
m
en
>
•
N
oCD
"0
III
セcd@
CD
3
-
3III
CD ::J
::Jeo
No
20
21
Nama
Tanamao
Sirat - Sirat
(Onthrruipho/l
arislatus )
Seju., rasa
manis sedikil
paM
Kunyil (
Curcuma
Minyak alsiri
kurkuminoid
Pahit, lajam
Kuml. kudng
domes/ica )
22
Kunyll putih
( Cllrcuma
zedoarla)
23
Lelaran (
Al3lonia
vllrua)
24
ulundl (
Vi/u trifolia)
25
Mlnbjanla.
(
Cinnafllofllllmb
urmani)
26
Moniran (
PhyilanlhrlJ
niruri)
Dingin sedikit
loksik
Kandungan
Kimia
Pucuk Doun :
Efek
Indikasi
Diurelik
DlUretik
Rimpang:
Curcumin, lurmerik,
lurmeron, zingiberin
Anlinepaloksin,
anliniperlipidemia,
anlikosidan, anli
lumor, anll
mikroba, anli
serangga, an Ii fertil
Infeksi, radang
sendi remalis
Rlmpan, :
Zedoarin, curcumin,
curcumol, curdione
Anti tu mor
Kanker
Kalium,
as8m
inosilol
K. Indikasi
Erek Samping
Dosis
Interaksi
sineoselin,
rosmarina.
Dsun:
Alkaloid
Hypertensi
Dsun . bush:
Terpen, cineol ,
lerpemol, a.- pinene
Asma , pereda
Kulil Kayu:
Minyak Alsiri ,
Eugenol, safrole, lanin.
kalium
Anli baklen, anti
tungal
Se/uruh baglan :
Phylanlhin.
Hypophyllanlhin
Ani i bakleri"
Liver, balu ginjsl •
anlihepalolksik, anli disurnia. sphylis,
fungst, anli
gonorhoe, sakil
diabelik, anli
pinggang. diare,
diurelik
anli keiang
Gangguan
pencemaan
Kerusakan
saluran
empedu,
hipmensilif
dan obal
Alergi luka perul
belum
diketahui -
belum
dikelahui
demam
KSISInogen,
mUlagen. fenililas
5 gr direbus
belum
dikelahu i
belum dikelshui
SO gr ekstrak
untuk anli
Tac.
Bkslrak
menurunkan
efek
lenlrasikum,
HCI
belum
dikelahui
Q)
N
No
Nama
Taoaman
14
Jintt:D Hi.8m
( Mgello
Sifal - Sifal
Kandungao
Kimia
Biji:
Mmyak Tcrbangdan
Miny8k Lcmak
B,j i : agak koras
Saliva)
15
J.li Btl.nd.
Dauo:
Damar, Zal samok ,
Glycose, minyak lemak
,,/mifo/w)
16
17
-
Asma . kembung
Scsak Naf..
:
Hyosciamin,
Scopolamin
Pencnang , Caplak
Pucuk Dllun :
(
Minyak AtJri
I
basilie;um)
Kemunin&
Murroya
Dauo :
Rcmasan daun
lidak berb.u
busuk
(
ra mculafa )
Daun:
• Cadmcnc, ュ ・ エィ ケ ャセ@
anthranilate,
bis8bolene,
geraniol, carene]
• Flavonoid
ekosistem , senyawa
kumarin ponikulun,
kumurin dan
febalos in
----
セ@
セ@
Cl>
0)
-menurunken Seral
Badon
• Kole3lerol. lulur
oyu
• Hipcrlipidemia -
ro
en
0)
C
belum
belum dikelahui ....
Infusa dosis
30 gr, 2 kali
.chari
セ@
Mセ
セM
セ@
Cl>
0..
C
0)
cO'
- -- -
s::
ro
:l
ro
......
0)
"0
A
:TAcrOCl>
ro ro 0) _. .., en (.Q セ@ 0)
0" ro -. c :l
O):T
30..
0) 0)
-ro
..,
0) :l セ@
:lO)ro"O
0.. (.Q 0.. ro
O)O)CQ)
0) セ@
3 3 0 ) 0)
(.Q :l
SセPI@
ro _. .., :l
3 en 9: en
0" 0.. (.Q ro
ro _. c cr
セN@
:l 0)
A_O)(.Q
0) 0) AO)
:l en 0) _ .
"0 =::l 3
Cl> iii en 0)
0) en Cl> :l
'<
0" 0)
0)
0)
:l "0 (.Q 0..
0) Cl> 0) _.
:l Q) _ . 3
3'O)("lA
o..:lcen
_. 0) 0) C
A:l:lo..
ro..U)
0) 0) 3 - 0)
"Q .
iil
:l
セ@
3 セ@
0 セ@
-.
セ
ro C
"0
C
3
"0
ro
0)
セG\@
-roO)
C en :l
en 0)
0)
0)
_ :l
:l C
s::
en
ro ro
en
ro
:lcrO"
-0)0)
セHNq _. 0) 0)
セ@
_.-'
3
roro
:J:-t"
mmm
;;oZ-o
djセc@
»Z-4
r-G)5i
>
Z
C
セz@
-0-4
mm
!;;;o
セ@
:l 0.. 0)
0) A
-0) cen
3 0..
m»
m
S:: ::I:
Rセ@
-4
en
03:
»m
;;oz
"z
cャ^ッイセ@
BuセZ@
m qISセ@
3: 'Qi
C
z"
»m
zen
3
s::
en»
en .., 0)
Cl> ("l :l
:TO)O)
0) :l
iii
:l co..
3 _.
_.
co
セ@
Z
\dセ@
"Q. ro @セ
セ@
:l3
ro ro ro 0)
:l:l:l
0)
:l ro (.Q A
:l (.Q ro
セMoI・ョZ[ッ
roro..,_::::..
en-;,O)"Uro
ro»O)ro:l
:T-:l..,_
:::::ro
_0 )Cl>セ@
セN@
0) 3
N
:l 0)
:=.
00 セ@
Cl>'
-.....ten
Cl>
:T
0..
0)
0)
"U
:l
Cl>
:l
11(.Q
o)OCl>z
!!!. g a . o
-
セMPIS
0) 0) :l 0
en :l (.Q ..,
""-I
o..S::"U
0) Cl> セ@
:l :l 0)
"UAro ro セ@
-en
0)
セZ。ャ
en
oIセZN@
ro
:;::00
:l - ro
0)
:l
0)-:l N ro
<
o
セ
N@
"Uo'T'
"'""-1"
0)
ro
A_en
!::!'. Cl> ro
A:l:T
...., 0) _
'T'-O)
Cl> :l 0)
0.. (.Q :l
o
セnz@ _. 0
Cl>
:l 3
:l "U
.., セ@
0) Ul
iil
セ@
.......
_.
A N
_
belum
dikclahui
セ
0)
:l
w
Inleraksi
-
Peluruh lem"
Batan& , Bunel
8n1gnmasia
$O".oll.n, )
19
D05is
Minyak lubang
KKubung
KemaDgi
Ocl'm"m
Efek Sam ping
Remalik , Nycri
Dauo :
Kayu putib (
Mella/".cal/".
cndendron)
GUDUD, (
18
Stimulan,
Karminat if.
emenagogB,
gal'gloge,
diaforelika.
tonikurn
(GouDUlIa
K. lndikasi
lodikasi
Efek
BusZセ
ro ro 0"
セZャPI
ZセN@
X - (.Q
_roO)
_.
nセS
groO)
-.....ten:l
ro セ@
:Tro
0) -0)
0) :T
:l 9:
z§.
o
0)
:T
o 0..
.., Cl>
:l
....... (.Q
NO)
000
a セ@ i.e
セ@ セッ@
E-;
'? セ@ セ@ ';:
•51
co.
8
co
セ@
セ@
セ@
セ@
...
;..
=;;
Ol."
セ@
;; [i
セ@
'5
S
セ@
a
eセ@
..
\ウセ@
it]
セ⦅@
""i:;
IE':;;:
III
セ⦅@
セ@
: セ@ セ@
N
-
セ@
セ@
:; セ@ セ@
....;
セ@
:;Mセ@
at
セ@
セ@
セ@
セ@
=,?i
; セ@
-= セ@
-.r
v)
__
g
-S! 8...J
セ@
セ@
E
• セ@ セ@
] -.0
Untuk mencapai tujuan tersebut diatas Departemen
Kesehatan memiliki kebijakan pelayanan kesehatan
yang berlandaskan pada visi masyarakat yang mandiri
untuk hidup sehat d,:m misi untuk membuat rakyat sehat.
Dengan nilai - nilai inti keberpihakan kepada ra kyat,
dengan pelaksanaan kebijakan yang cepat dan tepat
serta dilaksanakan secara transparan, dan akuntabel oleh
pelaksana yang memiliki integritas dan mampu bekerja
sama secara tim yang baik.
Sejalan dengan hal-hal yang telah disebutkan di atas,
maka strategi yang dilaksanakan oleh Departe men
Kesehatan dalam melaksanakan kebijakan pelayanan
kesehatan diantaranya adalah dengan menggerakkan
5
dan memberdayakan masyarakat untuk hidup sehat serta
meningkatkan akses masyarakat terhadap pelayanan
kesehatan yang berkualitas.
Salah satu jenis pelayanan kesehatan yang pada saat
ini diminati baik oleh masyarakat maupun para pakar
ilmu kedokteran konvensional adalah pengobatan
komplementer-alternatif. Pengobatan komplementeralternatif ini dapat pula melengkapi atau menjadi pilihan
lain dalam pelayanan kesehatan.
Pelayanan pengobatan komplementer-alternatif memiliki
definisi kegiatan pelayanan pengobatan non konvensional
yang meliputi upaya promotif, preventif, kuratif dan
rehabilitatif dengan menggunakan pengetahuan yang
diperoleh melalui pendidikan formal dengan kualitas,
keamanan, dan efektifitas yang tinggi yang berlandaskan
ilmu pengetahuan biomedik, yang belum diterima dalam
kedokteran konvensional.
>.
=>
セ@
セ@
c..
-
セ@
-'""
セ@
c:
-<
=>
セ@ セ@
"E
r:::.!:C
-< :g
Pelayanan herbal dengan menggunakan bahan baku obat
herbal terstandar ( herbal medicine ) merupakan salah
satu bentuk pengobatan komplementer-altematif, yang
merupakan suatu sistem pelayanan kesehatan diluar dan
jalur ilmu kedokteran konvensional.
Obat herbal yang berasal dari tumbuhan sudah sejak
zaman dahulu kala digunakan sebagai intervensi
untuk menyembuhkan penyakit dan pengobatan. IImu
kedokteran konvensional juga sudah lama memanfaatkan
bahan alami untuk penyembuhan. Bahkan Departemen
Kesehatan melalui pencanangan pengembangan dan
6
セ@
ァeセ@
Nセ@
セ@
セ@
セ N@セM セ@
59
splou3dm 7f
1=,Jd,p W'IS,(s
SnOAl3U fB./IU30
7f IUlISUJd3p
08!PJ1!0 'sSrup
3"SU31l3d"q!IU8
JO SP'1l3 .181U310d
suAjGセ@
UOISU31l.d"q
'uolsu'lod"4
ェAオセiwo
セjisG@
% [L
iョウ、カセ@
.
L..
-
a..0)
Q)
セ@
c E
m c
mm
c c
セ@
m
m
>
c
m rn
c セ@
m
セBo@
'iii
m
E
c
ッNセ@
-C
Q)
c
.r:.
m.r:.
.r:.
Q)
m
m£
"0 Q)
C
a..
m
c
m
N
m
L..
Q)
o
o
I/)
o
m
c
Q)
a.
セ@
"'0
E
Q)
(J)
>.
.0
m
I/)
•
-
>.
Q)
-
'C
Q)
Q)
rn
L..
m
m
m
c
m
m
L..
m
セ@
C
.....
E
.....cm
c
.....m
"0
c
m
m
c
.r:.
c
.....m
"0
Q)
m
>.
m
c
m
m
c
m
c
セ@
Q)
セ@
c
m
セ@
m
セ@
L..
C
Q)
I/)
c
g>.c o,E
c
m
C
Q)
c c
セ@
Q)
m
:JO
セ
"'0 C
C 0
Zjセ@
N
()
iuQsojセSー@
W:)JS..(S ウョoajセ@
IUJIU30 )0 spajJ'
'41 ;OUR",,' Aew
'ldUJ'1 "Pqulp'IUR
pUR :lOlpJ.,
41"" OJ'}J'IUI Aew
'slURlnSuoollUR
)0 IJQjJ3 POSnJJU,
BGAjisセ@
Y.09
iョウ、Qャセ@
B3sneu
IX(
111!4'S
'''U'lnl
uu'wnqlMH
('4"rl
UOII.pU,
pUR
aッurセ、@
SlI u4111!OOlsQ
JII.8J1!UR
AJOIUWU11!UUI IIUV
セuojSW@
'loe804S'IOJ.8U1!)
WUrel
eW0211f11
s!"qI8uI'Z
Z
I
セjiB@
'/0 08
Insd.,.
Z-I xI
fl1I4>s
:" OJd
セisN@
'/008
iョウ、・セ@
QjsNセauAw@
ZX( I
11!4·S:Xl
S!SOa
Asャヲbjセu@
セnvQw
eOOl セ・イオアX@
XoャOITsBYセuwh
9 : 1,,66uel
..,WON
uelB4I1S">t 1J"lU8r.1 uIIS n lnd8)l
セ@
l
qセ@
ueJldwel
'Jolelnpowounww,
' Uluod.. Plouo"l.:!
(.t.r.lURw nW'l
)e:t.!URW
BWn'J"J
ltOlJJ
B!WOI
uBliunpulf)f
UUWBUI.L
BWHN
オ・ーBセoiャuG@
lI uV
LNセ@
3lf!lIwBS
'1 OlJ J
!sB'!!POI
VSSlIllOd la
nvIヲiャセ。@
"}I
ISBlf!PUJ
セnva
i@ ーセッオAキョZIjL@
J8J!S - JBJ!S
ON
.Lvao .LVISVIDIlIJa NVWVNV.L SINJf V.Lva
£ ャセアbNl
CD
LO
w
c
:.c
セ@
..,
..,
4. Undang-Undang No. 29 tahun 2004 tentang Praktik
Kedokteran .
5. Peraturan Menteri Kesehatan No. 246/MENKES/PERJ
V/1990 tentang Izin Usaha Industri Obat Tradisional
dan Pendaftaran Obat Tradisional.
6. Peraturan Menteri Kesehatan No. 1419 tahun 2005
tentang Penyelenggaraan Praktik Dokter dan Dokter
Gigi.
7. Peraturan Menteri Kesehatan No. '1575/MENKES/
PER/XI/2005 tentang Organisasi dan Tata Kerja
Departemen Kesehatan RI.
...セ@
セゥFᄃQ
Q
Q
セjᄃェᄋイNF
セ@
@セ
i.J
セ」Z@
セ@
E セ@
セ@
1:
c
·;; . "i <
セ@ セ」FNャj@
i@
--.
...
'"
.S
=B
os
c::
.a
セ
セ@
セ@
セ@
c
ᄋ@ セゥ@
VJ
..
f..-- I-I
- --
:.!
1:C
.::
;:t!
., Iiセ
1
.".
i@ セ@
.lJl
セ@
8. Peraturan Menteri Ke sehatan No. 1109/MENKES/
PERllx/2007 tentang Penyelenggaraan Pengobatan
Komplementer-Alternatif di Fasilitas Pelayanan
Kesehatan .
..: E
セ@ セ@ セ@
..:..: "O ..:.c
Nᄃエセk@
セ@
1'1:1
セ}@
...;
c::..:..:
}@ G@ セ}@
セ@
...
"!!!
.
E
" ' '•
' ' uE
•
.0"'_
"Boセ」@ セ@ "'" セ@セ@
'E
Co)
U
セ@
..x
セ@ @セ セ@
i: >-::
1:(1 "'"
セェ@
.". ,1
セ@
セ@
"R
"
セ@
"0
9. Keputusan Menteri Kesehatan No. 584/MENKES/
SKNI/1995 tentang Sentra Pengembangan dan
Penerapan Pengobatan Tradisional.
10. Keputusan Menteri Kesehatan No. 131/MENKES/SKI
1112004 tentang Sistem Kesehatan Nasional.
11. Keputusan Menteri Kesehatan No. 381/MENKES/SKI
111/2007 tentang Kebijakan Obat Tradisional.
D. Pengertian
1. Standar adalah ukuran tertentu yang dipakai sebagai
patokan.
10
.
.....
e
c
c .::I
.
:.::
セ@
"g;2
i;fi
.3
i;fi
..
os os
B B
os os
;z: ..
セ@
Q
;z:
55
..
::."
::I!
+
"セ@
セ@
セ@ セ@
セcZイd@
UGセx@
::!
..
}セヲエ
セ⦅[Q@
....
e...
c
Q
セ@
]
.
·c
i!
N セ@
.... セ@
! -i _セ@
セ@ ゥェMセエA@
e 5' .
r4
.1]
セャ@
E
-c:
セ@
4(
セャAオエゥ
セ@
セ@
"
2 -i
•
...
..
0
.
::>o..'3..cE
:; ゥNセ@
ゥセ@
w
:-
+
Nmエoセ@
セ@
=§
. . . sセ@
aI,lQ.
•
2_ Standar pelayanan adalah pedoman yang harus
dipatuhi dan dipergunakan sebagai pegangan dalam
memberikan pelayanan kepada masyarakat.
_.! .. U]セ@
.( -! :! Mi@ N セ セ@ ]
セ@
... .E
セ@
(.J;l
B
.;;
.s
go
.D
:a
E
セ@
oS
セ@
:II!
-
0..
"till
」sセ@
⦅Acセ[」Zエ@
:c
2 i.g .§ セ@
セ@
セe@
セ@
セ」クN@
N セ@ E
セ@
. . . . :.c
セ@
-6 ii1 ;
セ@ セ@
セZ[@
セ@ セ@
セ@
&:.
0
セZNゥ@
セ@
セ
-2'
N[@
...
_= セ@ 2
fi セ@
... セN。@
:::I
f! セ@
セBS@
CL:j
セ@
セ
セ・@
...
セ@
-= 。セ@ N@
E.!!"O c:.c
セ@
セ@ M ゥ@
セ@
セ@
セN@セゥ@
セ
N セ@
ᄋNウUセZ⦅@
セB@
.•"... i
Zセャ@
'C
.-
*ァセ セ@
ャセ@
...セZゥ@
Mセ@ ....セ@ セ@ @セ セ
セ =: セ@ セ@ セ@セ N II」@ セ • c::: "5c セj@ . -io....lot]
セ@
M U@
CW3
セN[@
! セBe@
ァセ@
セ@
",
CII)"'CI
G
ZLM
セ@
c
z:
54
"'B セ@ "
-.
=:5t
1! ......
セHェャゥZA
...
g;
:;:
iMセ^\ッZ@
」イセ@
"C
"• e
Zャセ@,..
ウセ@
ャᄃセ⦅@
[ァBᄃセ@
r:i "" セ@
e": Ie セ@
C
Ci
. "...
.JII::J-!:!
c
セ@
ウNセMAゥ」エZ@
ョセ@
」@
セAsN@
N。@
GOt
...
e セ 1 セ@
C
⦅@ セ@
-= ..
ao セ@
"'CI
セ@
0
t.:::
5;
U
セ@
at)
セ@ A B セ@ B セ@ B U@ セ@ セ@ セ@
1! l!..
a• •B
• •
z:G
e セ G s@ セNMZ@
セZjAエNmァU」Be@
ウ@ N セ@
.
i
.i:g
セ@
C
•
-5
ゥQ !:leeᄋ セ@ ⦅ZiセMGFN@ N セM セ@ セM[
E
c;;
セ@
Eセ@ セ@ E セ N セ@ N⦅eセR@ N セ@ セ@
:::I - C
セ@
::;i
セ@
ao
C ._
.D
a-
ァセ@N
:2
tee
。セB}@
セ@ iii :E セ@ r! qoセ@
iE
"E
(5
8.'::
セeGZエ}@
N」セ
N Aセ
(.J;l
セ@ セQ@
"S,
! セ}@
[MセbァQゥ@
N セMJ@
.;; E セ@ x.! セ@ セ セ@ セ@ N sセ@
B Z@
,,-'"
G セ@
5:
:>
"
E
セ[
.;
セM
] -= 5セNZ@ :& -= ri.:.l -5
"8
.c"EEc..:a.e..;1!C
セe@
E
セ@
c
セe}@
セ@ セ@
ᄃセZbゥ。[@
セヲャi@
'"oS
セ@
c
•
"r;:;
E セ@
eZNァセ@
セ⦅@ セ@
U