Uslub al-hakim fi al-hadisi al-syarifah : Dirosah tahliliyah balaghiah fi kitab Shohih al-Bukhari
أ ﻮب ا ﻜ
) درا ﺔ
ﺎد
ﻰا
ﺔ ﻰ آ ﺎب
ا ﺮ ﺔ
ا ﺎرى (
إ ﺪاد :
ﺔ
ر ا
101012020746 :
ا ﺔا ﺮ ﺔ ﻜ ﺔا ﺮ ﺔ
ﺎ
ﺮ
هﺪا ﺔ اﷲ ا
ﺔ ا ﻜﻮ ﺔ
2007م1428 /هـ
ﺎآﺮ ﺎ
أ ﻮب ا ﻜ
) درا ﺔ
ﺎد
ﻰا
ﺔ ﻰ آ ﺎب
ا ﺮ ﺔ
ا ﺎرى (
ﻜ
ﺪﺔ
ﺔ ا ول ﻰ
ﻮل ﻰ ا ﺪر ﺔ ا ﺎ
ا ﺔا ﺮ ﺔ
إ ﺪاد
ﺔ
ر ا
101012020746 :
إ ﺮاف :
ا
ﺮف ا ول
)ا ﺪآ ﻮر ا ﺎج أ ﺪ
ا
ﻮ ﻰأ
ﺎرى ﺎ ﻮ ﻮن(
ﺮف ا ﺎ ﻰ
)ا ﺪآ ﻮر ا ﺎج أ
ﺎرى(
ا ﺔا ﺮ ﺔ ﻜ ﺔا ﺮ ﺔ
ﺎ ﺔ ﺮ
هﺪا ﺔ اﷲ ا
2007م
ﺔ ا ﻜﻮ ﺔ
ﺎآﺮ ﺎ
اﺮ
اﷲ ا ﺮ
ﻜﺮ و ﺪ ﺮ
ا
ﺪ ﷲ ا ﺬي أ ﺰل ﺮﺁ ﺎ ﺮ ﺎ هﺪى
ا ﻬﺪى وا ﺮ ﺎن ،أ ﻬﺪ أن
وا
ة وا
ر ﻮل اﷲ
م
إ إ ﷲ وأ ﻬﺪ أن
ﻰ أ ﺮف ا
ﻰ اﷲ
ﺎس و ﺎت
و
ﺪا ر ﻮل ﷲ
ﺎء وا ﺮ
و ﻰﺁ
ﺪﺎ
ﺎ وذر
وأ
ﺪ
و
إ ﻰ ﻮم ا ﺪ .ا ﺎ ﺪ.
ﻮن اﷲ و ﻮ
ا ﻬﻰ ا ﺎ ﺔ
آ ﺎل درا ﻬﺎ
ا ﺮ ﺔ
ﻮل
آ ﺎ ﺔ هﺬا ا
ﻰ ا ﺪر ﺔ ا ﺎ
ا ﺔ ا ﺮ ﺔ
ﺎ ﺔ
ﺮ
ا ﻮا
ﺔ ا وﻰ ﻰ آ ﺔ
هﺪا ﺔ اﷲ ا
ﺔ
ا ﻜﻮ ﺔ ﺎآﺮ ﺎ.
آ ﺎ ﺔ هﺬا ا
وا
إ
ﺎ ﺪات وإر ﺎدات
ا ﺪر
ﺪ ﺎء و ﺮه .و ﻰ هﺬ ا ﺎ ﺔ ،ﺮ ﺪ ا ﺎ ﺔ أن ﺪم ﻬ
آ ﺔ ا ﻜﺮ وا ﺪ ﺮ ،وه :
ﺔر
.1
ﺎآﺮ ﺎ ،ا ﺮو
أ ﺎح
ﺎ ﺔ ﺮ
هﺪا ﺔ اﷲ ا
ﻮر ا ﺪآ ﻮر ا ﺎج ﺮ ا ﺪ
ﺮ ﺔ ﺪرا ﺔ ﻰ هﺬ ا ﺎ ﺔ.
ﺔ ا ﻜﻮ ﺔ
هﺪا ﺔ ا ﺬى ﺪ
ﺔ
.2
ﺪآ ﺔ
اﷲ ا
ﻮم ا ﺮ ﺔ وا
ﺔ ا ﻜﻮ ﺔ ﺎآﺮ ﺎ ا
د ﺪى ر ﺎدا ا ﺎ
ا ﺔ ا ﺮ ﺔ ا ﺪآ ﻮر ا ﺎج
ﺪ ا ﻮهﺎب ا ﺎ
ز
.4ا
ا
ﺮ ،و
ا ﺎ
ﺔ ﻜﺮ ﺮ
ن ا ﺪآ ﻮر ا ﺎج أ ﺪ
ﺎ ﻮ ﻮن ،وا ﺪآ ﻮر ا ﺎج أ
ﺈر ﺎد ﻬ ﺎ ا
.5
ا ﺔا ﺮ ﺔ
ﺮ.
ﺎذان ا ﺎ
ﺔ ا
ﻮر ا ﺪآ ﻮر
ﺮ.
ﺔر
.3
ﺎ ﺔ ﺮ
ﺎذ ا ﺮو
هﺪا ﺔ
ﺎري ا ﺬان ﺪ أر ﺪا ا ﺎ ﺔ
ﺔ ﻰ آ ﺎ ﺔ هﺬا ا
ﺎ ﺬة وا
ﻮ
أ
ﺎري
ا ﺪا ﺔ إ ﻰ ا ﻬﺎ ﺔ.
ﺎذات
زودوا ا ﺎ ﺔ ﺎ ﻮم ا ﺎ ﺔ
ا ﺔ ا ﺮ ﺔ اﺬ
ا ﺎ ﺔ أن
ﻰ
درا ﻬﺎ ﻰ هﺬ ا ﺎ ﺔ.
.6ﺪم ا ﺎ ﺔ ﻜ
ا ﺮ
ﺮ ﻬ ﺎو ﺎ
ا
.7
ا
ﻮع ﺎ
.
ﺪ ﺎء ا
ﺎ ﺬ
ﺰاء ا ﺬ
ﻜﺮهﺎ و ﺪ ﺮهﺎ ﻮا ﺪ ﻬﺎ
ﺮهﺎ.
ﺪ ﺎ ﺪوا ا ﺎ ﺔ آ ﺎ ﺔ هﺬا
ﺪ ﻮ ا ﺎ ﺔ اﷲ ﺎ ﻰ
أن ﻜﻮن هﺬا ا
ا ﺔ ا ﺮ ﺔ ،ﺁ
ﺎ ﺎ
وا
ﻰ أن ﻜﻮن
ﺎ ﺔ و
ﺰﻬ أ
ا
ﺪ ﷲ رب ا ﺎ
ا ﺰاء
وا ﻬ
.
ﺎآﺮ ﺎ 8 ،ﺮا ﺮ 2007
ا ﺎ ﺔ
ا ﻜ
) درا ﺔ
ﻰ أ ﺎد ﺚ ا ﺮ ﺔ
ﺔ ﻼ ﺔ ﻰ آ ﺎب
ا
ﺎرى (
ﻮ ﺎت ا ﺮ ﺎ ﺔ
ا ﻮان
ﺔ
ﺪ
ﺎن
ﺔا
ﻜﺮ و ﺪ ﺮ...........................................................أ
ﻮ ﺎت ا ﺮ ﺎ ﺔ.......................................................د
ا ﺎب اﻷول
ﺪ ﺔ
أ.
ب.
ﺎت ا
1....................................................
ﻜ ت4........................................................
ا
.1
ﻜ ت4.........................................
ﺪﺪا
ﻜ ت5............................................
.3ﺮ ﺮ ا
ﻜ ت6.............................................
.2
ج .أهﺪاف ا
د .ﻮا ﺪ ا
6....................................................
7......................................................
هـ .ا ﺪرا ﺎت ا ﺎ ﺔ8...............................................
و .ﺮ ﺔ ا ﻜ ﺎ ﺔ و
ا
9........................................
ا ﺎب ا ﺜﺎ ﻰ
ا
أ .ا
ﺎر ا
ﺮى
ﺎر ا ﻈﺮى
.1ﻬﻮم ا
ﺔ11.............................................
.2ﻬﻮم أ ﻮب ا ﻜ 12.....................................
.3ﺮ
ا ﺪ 15............................................
.4أ ﺎم ا ﺪ 18.............................................
.5ﺪو
ا ﺪ 20............................................
.6آ ﺎ 21....................................................
.7ﺮ
ا ﺎرى22...................................
ا ﺎب ا ﺜﺎ ﺚ
ﺎه ا
أ .ﺮ ﺔ ا
ﺚ
28.....................................................
ب .و
و ﻜﺎ 28............................................
ا
ج .ﻮ ﻮع ا
28.................................................
د.
ﺎدر ا ﺎ ﺎت28..................................................
هـ.
ا ﺎ ﺎت29...................................................
ا ﺎب ا ﺮا
ﺎﺋ ا
ﺚ
أ .و
ا ﺎ ﺎت31...................................................
ب.
ا ﺎ ﺎت35...................................................
ا ﺎب ا ﺎ
ا ﺎ ﺔ
أ .ا
ب .ا
ﺔ54..........................................................
ﺮا ﺎت55.....................................................
ا ﺎب اﻷول
ﺪ ﺔ
ﺎت ا
أ.
ا ﺪ
ا
ا ﺮ
ﺔ
وأ
ﺚ
هﻮ ا
ﺪر ا ﺎ ﻰ
آ ﺎ ﺎل اﷲ
ﺪ ا ﺮﺁن ا ﻜﺮ
ﺎدر ا
ﺎ ﻰ...}:أ
ﻮا ا ﺮ ﻮل وأو ﻰ ا ﺮ ﻜ ﺈن ﺎز
ﻮا اﷲ
ء ﺮدو
ﻰ
إ ﻰ اﷲ وا ﺮ ﻮل) : {...ا ﺎء (59 :4 /وهﺬا ﺪل
ا ﺪ
دورهﺎم ﻰ ا
ا ﺪ
ا ﺮ
ﺎرخ و
و
ﻰ أن
م.
آ ﺎ ﺎ ﺎر
ﺔ،
ﺎو
ﺎن ﺎ ﻰ ا ﺮﺁن
ﺎ ﻰ ...}:وأ ﺰ ﺎ إ ﻚ ا ﺬآﺮ
ﻜﺮون) {...ا
ﻜﺎم
(16:44 /
ﺎو
ﺎ و ﻮ آﺎن
أ ﻜﺎم آ ﺎ ﺎل
ﺎس ﺎ ﺰل إ ﻬ و ﻬ
"و ﺎ
ﻚ
ﺔ
ﺪن ا
ﺎ ﺔ ر ﻮان اﷲ
ا ﻮي هﻮ ا
ﺪر ا ﺎ ﻰ
ا ﻜﺮ ،ﺄو
و
أ
ﻰ اﷲ
و
ﺎ
ﺮ ﺔا
و
هﻮ ا ﺬى
ﻜ
ﺎ أو ،و
ا ﺔ ﻰ ﺎ ﻬﺎ و
ﻬﺎ و
"وآﺎن ا ﻰ
وهﻰ
ﺔ ﺮ
اﷲ
و
ﺔ
ﻰ اﷲ
و
ا ﺮ
ﻮ ﺪ ﺎ أن
ﺎد ا ﺔ ا ﺮ ﺔ ا
ﻮ ﻬﺎ
ﺪ
ﻰ
ﻰ ﻮ ﻬﺎ
ﻰ إﻰ أ
و
ا ﺎ
ﺎ ﻬﺎ 2".ﺬا،
ﺎوة ا ﺔ و ﺎر أ ﺎ ﻬﺎ .وأ ﻮ
ﻰ اﷲ
ﺎ ﺔ
ﺮو ﺔ ا ﺎن ود ﺔ ا
ﺮ هﺎ ،أو ﺎء ﻰ
2
ﺎ ،
ﻰ
و ﻮدة ا ﺎرة .ﻬﺬ آ ﻬﺎ ﻮع
1أ ﺪ
ا ﺮﺁن
أ ﺎ ﻬﺎ و ﺎد ﻬﺎ.
،ﺄ ﺬا ﺔ
و
ﺪ ا ﺮﺁن
ﺎ أ ﺰل
و ﺪ
ﺮا ﺪ
و ﻮق ﺎ ﺮ ا ﺎت ا
ﺔ
ﻰ أن
ا ﺎس ﺎ ﺔ ر ﻮل اﷲ
إ ﺎز .وإذا ﺄ ﺎ ا ﺪ
ا ﺔ ﺎ ﺬ
ﺪ
ﻬ إ ﻰ ﻮ ﺎ هﺬا
اﷲ ﺎرك اﷲ و ﺎ ﻰ
وﻮ
و
ا ﻬﺎء ا
ﻮن ﺪ ﺎ
م 1".ا
ﻰا
و ﺪ ﺎ
ا ﺪ
أن ا ﺪ
ا ﻮي ا ﺮ
ﺰﺔ
ﺪا ﺰﺰ
ﺪ
ا
ﺮ و
ﺔ ،و
ﺔ ا
ا
ا ﺪ ) ،ا ﺎهﺮة1997 ،م( ص41
،ا دب و ﺎر
)،ا
ﻜﺔ ا ﺮ ﺔ ا
ﺎظ
ﺔ إﻰ
ﻮد ﺔ ، (1405 ،ص187
ا ﺎ ﻰ وا ﺎن وا ﺪ ،و ﻜ
ﺎ ﺔ ﻬﺎ .و
ﺪ ﻰا
ا ﻜ
ﺮف و
ا
ﻬ
هﺬ ا ﻮاع ا
ﺎ
ا
ﺎد
ا ﻰ ﺰم
ﺎ
ا ﺪ
ﺔ( هﻰ ﺰء
ﺎء ﻰ ﺎ
ﺎ أن ﻬ
إ
ﺎهﺎ،
ا ﺔا ﺮ ﺔ)
ﺔ.
ذآﺮ أرادت ا ﺎ ﺔ أن ﻮم ﺎ
ا ﻮ ﻮع " :أ ﻮب ا ﻜ
ﺔ ﻰ آ ﺎب
ﺄ ﺎ ا ﻮا
ﺔ
هﻮ أ ﻮب ا ﻜ .وأ ﻮب
ﻰا ﺪ
ا
ﺎ
ﻰا
ﺎد
ا
ﻰ
ا ﺮ ﺔ )درا ﺔ
ا ﺎري("
ا ﻰد
ﺎر هﺬا ا ﻮ ﻮع
ا ﺎ ﺔ إﻰ ا
ﻬ آ ﺎ ﻰ:
.1ا ﺎر ا ﺎ ﺔ أن أ ﻮب ا ﻜ
ﺎ تا
ﺔا ﻰ
ﺪر
ﻰا ﺪ
ﺎ ﺔ
ﺎل
ﺮ ﻬﺎ وا
ﻬﺎ.
.2إرادة ا ﺎ ﺔ
ﺮﺔ
ﺎﻰا
ﺎد
ﻰ آ ﺎب
ا ﺎرى ا ﻰ ﺎء ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ آ ﺮا.
.3إ ﺎرت ا ﺎ ﺔ ا ﺪ
ﺮ ﺔا
ا ﺮ
ﺔ ﺪ ا ﺮﺁن ا ﻜﺮ .
ا
ﺪرا ﺎ ﻰ
.4إ ﺎرت ا ﺎ ﺔ آ ﺎب
ﻮ ﺔ
ب .ا
ا
ﺔ
ا ﺎرى
ن
ا
.
ﻜﺎم و ﻬﺮ
ﻜﻼت
ا
.1
ﻜﻼت
هﺬا ا ﻮان
آ
ا
ﺎ وا ﺎ
ﻮا ،
ﻜ
ﺎ ﺔ ا ﺎم
ذﻚ
ﻮم ا ﺎ ﺔ
ﻬﺬا ا ﻮان آ ﺎ
ﻜ تا ﻰ
ﻰ:
أ(.
ﺔ ا
ﻰ
ا
ﺎد
ا
ﻰ
ﺔ
أ ﻮب ا ﻜ
ب(.
ﺔ ﻬ
ﻰ ا
ﺎ ﻰ أ ﻮب ا ﻜ
ﺎد
ا ﺮ ﺔ
ج( .آ ﺮة ا
ﺎد
د( .ه
ا
ﺔ ﻰ أ ﻮب ا ﻜ
ا
أ ﻮب ا ﻜ
ﻰ ﺪر
ا
ﺔ؟
ﻰ أ ﺎد
ا ﺮ ﺔ
ﺎ ﺪ
.2
ﻜﻼت
ﺪﺪا
ﺎء
ﻰ
ﻜ ت
ﺎت ا ﺎ ﺔ ﻮد ا ﺎ ﺔ أن
ﻰا
ا ﻰ ﺮ
ﺎد
أ( .ا
ا
ﺎ ﻰ:
ﺔ
ا
ا ﺎرى ا
ب( .ا
ا
ﺪد
ﻬﺎ
ﻰ أ ﻮب ا ﻜ
ﻰ آ ﺎب
ﺪ ا ول.
ﺎل أ ﻮب ا ﻜ
ﻰ ا ﺪ
ا ﺮ
ﺪ ا ول.
ﻜﻼت
.3ﺮ ﺮ ا
ا
ﺪ ا
أ ﺎد
ﺪﺪ ا
ﺎ
ﺔ
ﺎ ﻰ:
أ( .ﺎ ا
ﺎد
ا
ﻜ ت ا ﺬآﻮرة ،ﻮم ا ﺎ ﺔ
ﺔ
ﻰ أ ﻮب ا ﻜ
ا ﺎرى ا
ﺪ ا ول ؟
ب( .آ
وا
ا
ﻮﺔ ﻰ
ﺎل أ ﻮب ا ﻜ
ا ﺮ
ا ﺪ
ﻰ ا
ﺔ
ﺪ
ا ﺎرى ؟
ﺚ
ج .أهﺪاف ا
.1ا هﺪاف ا ﺎ ﺔ
ﻬﺪف هﺬا ا
ﺪ
ا
ا ﺮ ﻮل ا ﺮ
ﺪ ا ول،
و
و
ﺮﺔ ا
ﺔ
ﻮﺔ ﻰ ﺪ
وأرادت أن ﻜ
ﻰ
أ ﺎد
آ ﺎب ا ﺎرى ا
ا ﻜ و
ﺎ ﻬﺎ
ﻰ اﷲ
و
ﺎل أ ﻮب ا ﻜ
آ ﺎب ا ﺎرى
ا ﺮ ﻮل
ﺪ ا ول ا ﺬى
ﺰو ﺪ ا ﻬ وا ﺮ ﺔ
ﻰ
أ ﺎد
ﻰ اﷲ
أ ﻮب
ا ﺮ ﻮل
.
.2اﻷهﺪاف ا ﺎ ﺔ
أ ﺎ ا هﺪاف ا ﺎ ﺔ
أ(.
ﺮﺔ
ﻬﻰ :
هﺬا ا
ﺎ ﻰ أ ﻮب ا ﻜ ا ﻮارد ﻰ آ ﺎب
ا ﺎرى.
ب( .ا ﻜ
ا ﺎرى
ﻰا
ا ﻰ
ﺎد
ا ﺮ ﺔ ﻰ
أ ﻮب ا ﻜ .
ﺚ
د .ﻮاﺋﺪ ا
ﻬﻰ:
أ ﺎ ﻮا ﺪ ا
أن ﻜﻮن ﺎ ﺔ
.1
،وا
ﺎ ﺔ و
،
ا ﻬ
:
ب.
ﺎرئ ﻰ ﻬ ا ﺪ
.2إ ﻬﺎ ﺎ ﻜ
ا ﺮ
ﺪام
ﺎ
أ ﻮب ا ﻜ .
.3ﺰو ﺪ ا ﺰا ﺔ ا
أ ﺎد
ﻰ
ﺔ ﻰ ﻬ أ ﻮب ا ﻜ
ا ﺮ ﻮل.
هـ .ا ﺪرا ﺔ ا ﺎ ﺔ
ﺎ
أ ﻮب ا
آ
ا
ﻰ
ﺎد
هﺬا ا
ﺮ ﻰ
ا ﺪى ا ﺎ ﺎت
ﻮرة ﺎ ﺮ"
ﺔ ) ،(2002وهﺬا ا
ﺎآﺮ ﺎ ﻰ ذو ا ﺪة 1421هـ ،وأ ﻮب ا
ا ﺮ ﺔ ﻰ
وهﺬا ا
ا
ا ﻮان " أ ﻮب ا ﻜ
ﺔ
ﺮ ﻰ
ا ﺎرى " أ ﺪ آﻬ ﻰ )،(2004
آ
درا ﺔ
ا ﻮ ﻮع "
ﻰ ﺎآﺮ ﺎ ﻰ ذو ا ﺪة 1425هـ .وأ ﺎ هﺬا
ﺔ ﻰ آ ﺎب
ا ﻮ ﻮع ا ول وا ﺎ ﻰ وا ﺎ
ﻰ ا
ﺎد
ا ﺮ ﺔ )
ا ﺎرى(" وا ﺮق
آ ﺎ ﻰ:
.1ا ﻮ ﻮع ا ول
ﺮ ﻰ
ﻰ أ ﻮب ا
ﻮرة
ﺎ ﺮ
ﻰ أ ﻮب ا
.2ا ﻮ ﻮع ا ﺎ ﻰ
ﺮ ﻰا
ﺎد
ا ﺮ ﺔ
.3وأ ﺎ ا ﻮ ﻮع ا ﺎ
ا
ﺎد
ﻰ أ ﻮب ا ﻜ
ﻰ
ا ﺮ ﺔ
و .ﺮ ﺔ ا ﻜ ﺎ ﺔ و ﻈ ا
ﺚ
ﺪ ا ﺎ ﺔ ﻰ آ ﺎ ﺔ هﺬا ا
Disertasi, UIN Syarif
ﻰاﺪ
:
Pedoman Penulisan Skripsi, Tesis, dan
Hidayatullah, Hikmat Syahid Indah,2001
ﺎ و
ﻮ
ﺎ
ﺮا ﻬﺬا ا
إﻰ
ا ﺎ ﺔ
أ ﻮاب :
ا ﺎب اﻷول :ا ﺪ ﺔ وه
ا
ﺎت ا
ﻜ ت و ﺪﺪ ا
وأهﺪاف ا
اﻜﺎﺔو
و
ﻜ ت و ﺮﺮ ا
ﻜ ت
و ﻮا ﺪ وا ﺪرا ﺔ ا ﺎ ﺔ و ﺮ ﺔ
ا
.
ا ﺎب ا ﺜﺎ ﻰ :ا
ﺎر ا
ﺎ
ﺮى ،و
ﻬﻮم ا
و ﻬﻮم أ ﻮب ا ﻜ و ﻬﻮم ﺪ
ا ﺪ ،وأ ﺎم ا ﺪ
ﺮ
وآ ﺎ
ا ﺎب ا ﺜﺎ ﺚ:
وا ﺮ
ﺎه ا
ا
و
ﺔ
ﻰ
ا ﺪ
و ﺪو
ا ﺎرى.
ﺮ ﺔ ا
،
و
و ﻮ ﻮع ا
و ﻜﺎن
وو
ﺎدر ا ﺎ ﺎت و
ا ﺎ ﺎت
ا ﺎب ا ﺮا :ﺎ
ا
إﻰ و
،
ا ﺎ ﺎت ،و
ا ﺎ ﺎت
أ ﻮب ا ﻜ
ﺎب أول ا ﻮ
ا ﻜ
ﺎب ا
و
أ ﻮب ا ﻜ
ا ﻜ
ﺎب ا
ا
و
ا
ﻰ:
أ ﻮب
و
أ ﻮب ا ﻜ
ﺎب ا
أ ﻮب
ﺎب ا ﻮ ﻮء و
أ ﻮب ا ﻜ
و
أ ﻮب ا ﻜ
أ ﻮب ا ﻜ
ﺎب و
ﺎن و
ا ﺎ ﺎت و
ﺎب ا
ﺎب ا
ةو
ةو
أ ﻮب ا ﻜ
ﺎب
و
أ ﻮب ا ﻜ
ﺎب ا ذان
ا ﺎب ا ﺎ
و
أ ﻮب ا ﻜ
ا ﻜ
ﺎب ﻮم ا ﺪ.
:ا ﺎ ﺔ،
ﺎب ا
ﺪم ا ﺎ ﺔ
وا ﺮا
ﺔو
ا
ﺔ وا
أ ﻮب
ﺮا ﺎت
وا
ا ﺎب ا ﺜﺎ
ا
أ .ا
ﺎر ا ﻈﺮي
ﺎر ا ﻈﺮي
إن أ ﻮب ا ﻜ
ﻮر
) (1
ﺎور ا
ﻬﻮم ا
ﺎ
ﺔ ،و
هﺎ
ا ﺪ .و
ﻜ
ا ﺪ
ﺎ ﺔ أن
ﺔ (2) ،و ﻬﻮم أ ﻮب ا ﻜ (3) ،وا ﺮ
ﺎ ﺪ (4) ،وأ ﺎم ا ﺪ (5) ،و ﺪو
) (7وا ﺮ
.1ﻬﻮم ا ﻼ ﺔ
ا ﺎري.
ا ﺪ (6) ،وآ ﺎ ،
ا
ﺔ ﺔ
و ﺪ
ﺎ ﺔ"،
3
ا
ﺪر
-
"
-
ﺪ ا ﺎدر
ا
ﺔه "إ ﺎﺔ
،
ﺔ
ا ﻜ
ﺎ
دون ا ﺎ ﺔ".
ﺔ"
ﻰ آﺎ
ﻰو
إﻰ
ا
ﺔ "،
"
ﻰ و إدراك ا ﺮض ﺄ ﺎظ ﻬ ﺔ ﺬ ﺔ
ا ﺰا ﺪ إ ﻰ ا ﺎ ﺔ و
ا ﺪر
4
أ ﻮب ا ﻜ
.2ﺮ
ﻮب ﺔ "ا ﺮ
ا
"وأ ﺎ
ﻰ
ا ﻜ ،
هﻮ
أ ﻮب ا ﻜ
ﻰ ا ﺎآ أو ا
آ ما ﻜ
أ
آﺎن
ا
ﻰ".
ﻬﺎ
ﺪ أ ﺪ ا ﻬﺎ ﻰ هﻮ" ﻰ ا
ﺮ ﺎ ﺮ ،إ ﺎ ﺮك ﺆا :وا
ﻰ
6".إذن،
ﻮن ا ﻮال ا ﺬى
ا ﺎآ .وأ ﺎ ا ﺮ
وإ ﺎ
ا ﻮل وا
".
ﻰ
أن
ﺮﺎ
ﺎﺔ
ﺎ
ﺆال
ﺪ و ﺮ ﺪ،
ﺄل هﺬا ا ﺆال أو
7
ﺔ ) ،إ ﺪو ﺎ :دار ا ﻬﺎد ( 1920 ،ص31 .
أ ﺪ ا ﻬﺎ ﻰ ،ﻮاهﺮا
ﺔ ) ،ﺮوت :ﺎ ا ﻜ ،(1984 ،ص61 .
،ا
4ﺪ ا ﺎدر
ﻮف ،ا ﺪ ﻰ ا ﺔ وا
5ﻮ
م ) ،ﺮوت :دار ا ﺎرك (1973ص343 .
6
ا ﻜﺎن ،ص146 .
7
ا ﺮ ،ص31 .
3
5
ﺄ ،
ﻬﺎ
ﻰ
ﺪ هﺬا
وإذا ﺄل ا
ا
ﺎ
ﻰ ﻮا
،أو ﻬ ﺎ ا ﻮاب ا ﺬى
ﺎ
،وا ﻮاب ا ﺬى
أو
.ﺎل
ﻰا
ﺎ
ﻰ أ ﻮب ا ﻜ هﻮ"
ﺮ ﺎ ﺮ
ﻬﺎ ﻰ أ ا و ﻰ ﺎ
)ا ول ( ﻜﻮن
ﺮى
ا
ﺪ ".
ﻰ
ف ﺮاد ﺎ ،آ ﻮل
ﻮ :
ﻰ ا ده
ﻬ
وا
ﻚ
ﻰ ا ده .
ﺎل
ﺎج :
ﺮى :ن ﻜﻮن ﺪ ﺪا
ﺪا .أراد ا
ﻮص و
ﺮﺎ
8
ﺎج ،و ﺪ ﻮ ﺪ
أردت ا ﺪ ﺪ ﺎل ا
ا
أو ا ﺎ
اﻜ م
ﺮ
ﻜﻮن
ﺮ ﺎ
ﺪ ﻮ
ا ﺎ
ﺎج ﺎ ده ا ﺪ
ﻬ ﺎا
ا
أن
ﺮ
وا ﺪ ﺪ ا ﺪن
ﺮى ﻰ ا ﺮس ا ده ا ﺬى
ﺪا.
) وا ﺎ ﻰ ( ﻜﻮن
ﺰ
ﺎﺔ ا
ﺄﺔ آ ﺎ ﻰ ﻮ
هﻰ ﻮا
ﺎس وا
ا ﺆال
ﺎﻰ "
" ﺄل
ﺎ ﺎل ا ﻬ ل ﺪوا د ﺎ
8
ﺪ ﺎ
ا ﻮم ،دط ( ص155 .
ا ﺎد ﻰ ا ﻜﻰ،
ﺰ ﺔ ﺆال ﺁ ﺮ
ا
ﺰا ﺪ
ا
ﺄﻮﻚ
ﺎ
ا هﺔ
ﺎ ﺔ ا ﻰ ص.م
ﻰ
ﺎ ﺔ ﺮح دروس ا
ﺮ ﺪرا
ﺔ ) ،ا ﺪو
ﺎ :دار
ﺎ
ﻰ
ا ﺮ ﺔ
ا
ﻮد آ ﺎ ﺪا.
ﻰ ذﻚ
ف ﺰ ﺔ ا ﺆال
ﺎر
أ(
ﺰل ﺆا ﻬ
ﻜ
ﺎ ﺔ
.
أن أ ﻮب ا ﻜ
اﻜ م إﻰ
ا ﺄ ﻮن،
ﺪ
ﺮﺎ
و ﺄل ا ﺄ ﻮن" أ
ﺪ ا ﻮم ( و ﺎل
وا
ﻬﺎ أه
ﺎء ا ﻮاب
ﺎ
ﻮد
أ
ﺪ
"أ
آ م ا ﺄ ﻮن
آ مأ
ﺪ
هﻮ
أر ﺔ
ﺮ ﺆال أ
ا ﻜﺮ ا ﻰ
ه
ن
ﺔ ﺆال ا
ﺮة
9
ﺪ)
ﻰ رب أو
ﺮو
و ﻜ
ﺎ
أ
ا ﺮ ،ص243 .
آ ﺮة
ﺎ ﺆال
ﺎب ا ﺮ ﻮل ا ﻮاردة ﻰ ا ﺮﺁن
9".أ
ﺎﺔ
أ
"
ذ ﻚ ا ﺎب و ا ﺮض
ﺄ ﻮ ﻚ" .ﻬﺎ ﻮرة ا ﺮة ا ﺔ " .189
ﻮا
"ﺎ
ﺪ
ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ ا ﻰ
ﺎس وا
أ
أو آ ﺮ ا ﻮم.
ﻰ رب
ب( و
ﻮ ﺎن:
ا ﺪوأﺎا
هﻮ ا
ا ﺆال إ ﻰ
ا ﻜ ﺔ
ﻜ ﺔ"
ﺄﻮﻚ
ا هﺔ
هﺬ ا ﺔ أ ﻮب ا ﻜ ،
ﺮ
ﻮد ﺮة أ ﺮى
ﻜ
ا هﺔ
ﺪأت
ﺮة .وا ﺮ ﻮل
ﺮا ﻜ
ﺬآﺮ ﻰ ﺪ
وا
ن هﺬ ا
ﺮات
وﻜ
ا ﻚ
ا ﺎدة
ﻜ ﺔ ا ه ﺔ و ﻮا ﺪهﺎ ﺪ ﺔ ﻰ و
ﺎس.
ا ﺪﺚ
.3ﺮ
وا ﺪ
10و
ا ﺔ
أ "ﺪ
ﺎ ".
11
ﻰ
ا
ا
و ﺮاد "
ا ﺮ وآ ﺮ
ﺎء ﻰ
و ﺬآﺮ ا ﺎ ﺔ
ا ﺪ "،
ﺮ
ﺎ
ا ﺪ
ا ﺮ ﺎت
ﺎ،
ا
ﺎر ﺎ ﺮا أو
ﺮ.
ﺮ
أ(
ﺎ
ب(
ا
ﺮ ":ا ﺮاد ﺎ ﺪ
ﺎف إ ﻰ ا
ﺮ
ﻮل ا
وا ﺎ
ﻮر،
ا
لاﺪ ا
ﺮ ،ﻰ
ا
ﺪ ﺎج ا
ا
ﻰ اﷲ
و
":ا ﺪ
أ
ﻰ اﷲ
و
ﺮف ا ﺮع
و
12
".
أن ﻜﻮن
و
ا
ﻬ و ﺮ ﺮه ".
13
ﺎن ا ﺮب ) ،ﺮوت :ﺎدر ،دت ( ،ج ،2.ص131 .
ﻮ ﻰ ،ﺪر ا ﺮاوى ﻰ ﺮح ﺮ ا ﻮاوى ) ،ﺮوت :دار ا ﻜﺮ(،ص 15.
12
ﺮح ا ﺎرى ،ص29 .
13
،ا ﺔ
ﺪو )،ﺮوت :دار ا ﻜﺮ1993،م1414/هـ ( ،ص27.
10
11
ﺎﺔ
ج( ﺮ
م ":ا ﺮ
ا
ﺪ ،
وا
ﺎن
ﻮع".
ا
د( ﺮ
ﺎء ا
ﻰ ا ﻮ ﻮف
ﻰ ا ﺮ ﻮع و
14
ﺎر :و ﻜ أن ﺮف ا ﺪ
ﺎ ﺮ
ا
ﺪ
ﺮادف
ا
ﺮ
ﻰ اﷲ
و
ﻰ
ﺎء
ﺎ ﻰ ) :هﻮ ﺎ أ
ﻮل و
إﻰ
أو ﺮ ﺮ أو
ﺔ(
وأ ﺎ ا ﺮاد ﺎ ﻮل ﻬﻮ "أآ ﺮ أ ﻮاع ا ﺪ
روي
و
ﺮ
ﺎل" :إ ﺎ ا
ا
ﺎب أن ر ﻮل اﷲ
ا
وا
ﺎﺔ
،
ﺪ ﺎ
ا ﺮ ،ص13 .
أ ﻮب
و ﺎ
ﻰ اﷲ
ﺎل ﺎ ﺎت وإ ﺎ ﻜ ا ﺮئ ﺎ ﻮى".
هﻮ أ ﺎ
ا ﺎرى " :ﺪ ﺎ
ﺎ
ﻰ اﷲ
آ ﺔا
ﺪ
و
ا ﻰ رواهﺎ
ة آ ﺎ ورد ﻰ
ا ﻜ ﻰ ﺎل ﺪ ﺎ
ﺪ ا ﻮهﺎب ﺎل
ﺔ ﺎل ﺪ ﺎ ﺎ ﻚ " :ﺎل ر ﻮل اﷲ
ﻰ
14
15أ ﺮ ا ﺎرى ﻰ آ ﺎب ﺪء ا ﻮ ﻰ ﺎب ) (1آ
ا ﺎرى ) ،دارا ﻮى ،( 2204283 – 2229918 :ص3 .
15
آﺎن ﺪء ا ﻮ ﻰ إ ﻰ ر ﻮل اﷲ
ﻰ اﷲ
و
،
اﷲ
…":و
و
ﻰ…")روا
ﻮا آ ﺎ رأ ﻮ ﻰ أ
ا ﺎرى(
16
وا ﺮ ﺮ هﻮ" ﺎ أ ﺮ ا ﺮ ﻮل
روا
ا
ﺮ
ا
ﻜﺮ ﺄن
ﺎ وﺄ ﺪ،
وإ ﺎ ا
ا ﺮ ﻮل ا
و
ﺎﺔ
ا ﺬاه و
آﺎن أو ﻮ
ﻜ
و
ذﻚ ﻰ
ﺄن
ﻬﺮ
أو ﻮا
ﺪ ذ ﻚ ا ﺮرا".
17
ﺔ آﺎ ﺬي روى ا ﺮاء ﻰ ﺄن
ﺔ
أ
ﻰ اﷲ
ﺎ
ﻮ " :آﺎن ر ﻮل اﷲ
ا ﺎس و ﻬﺎ ،وأ
ﺮ".
ﺎ
ﺎت
ﻰ اﷲ
ﺎ ﻮ
ﺎ،
18
.4أ ﺎم ا ﺪ ﺚ
ا ﺪ
إ ﺎإﻰ
ﺪد روا
أو ﺎ
ﺎر و ﻮ
:ﻮا ﺮ وﺁ ﺎد.
16ا ﺎري،
ا ﺎري ) ،ﺮوت :دار ا ﻜﺮ ،(1981 :ص91.
17
ا ﻜﺎن ،ص10 .
ﺔا
آ ﺎب ا ﺎ ) (2337ﺎب 25
18أ ﺮ
) ،ا ﺎهﺮة :د ﺮ ا ا ﻬ ﺮ 1422،هـ 2001 -م ( ص601 .
ﻰ اﷲ
و
أ آﺎن أ
ا ﺎس و ﻬﺎ،
.1ا ﻮا ﺮ هﻮ ":ﺎ روا
ﻰ ا ﻜﺬب
ﺪو
ﺮ
أو
ﺮ هﺬا ا
ﻬ ا ﺎﺎ
ﺪوره
إﻰ
ا
أو
ا ﺎدة ﻮا ﺆه
ﺮ
ﺁ ﺮ
ﺎهﺪ أو
و ﻜﻮن
ﻮع
ﺮه ﺎ".
19
.2وا
ا ﺬى
ﺎد هﻮ ":ﺎ ﺪا ا ﻮا ﺮ ،أى ا ﺪ
ﺮوط ا ﻮا ﺮ و
ﺔ أو
وا ﺪ ﻰ
ا
روا ا ﺎن و ﺎ روا ا
ﺎ ﺪا ﺎ
إ ﻰ ﺪد ا ﻮا ﺮ" 20".و ﺎ
ﺎأ ﺮ
ﻰ اﷲ
و
ر ﻮل
ا
و
اﷲ
ﻮن
ا ﺪ
أ( ا ﺪ
ا
ا ﺎرى ،ﺎل
) :ا
ا ﻮل وا ﺮد إ ﻰ
ﺔ أ ﺎم:
ﺮ
ا ﺪ
ﺎت
ﺎ
ا
ور ﺎ ) ،
وﺎ
21
و ﺪ (".
هﻮ"
ﺎ
ﺎ روا
19
ﻮ ا هﺪل،
20
ا ﺮ ،ص98 .
21أ ﺮ ا ﺎري آ ﺎب ا ﺎن ) (10ﺎب ) (4ا
:دار ا ﻮى( ،ص9 .
ا ﻮ ،ا ﺮ
ﺪاﺮ
22ل ا ﺪ أ ﻮ ا
ﺎ ا
ﺬوذ و
ﺎء ﻜ ﺔ ا
ﺪ
ﺔ"،
22
ﺎ ﺪول
و
هﺬا
ا ﺪ ﺪ ،(1993 ،ص95 .
ا
ﻮن
ا ﺎ ،ص124 .
ﺎ وﺪ،
ا ﺎرى ) ،ا ﺎهﺮة
ا ﺮ
أن
وهﻰ" ا
ﺮوط ا ﺪ
ﺔ
ا
ا ﺮاوى
ا ﺪ و ﺪا ﺔ ا ﺮاوى و
ﺎ ﺎ ﺎ و ﺪم ا ﺬوذ وا ﺔ".
23
ا ﺪ
ب(
هﻮ ":ﺎ ا
ا
إﻰ
ا ﺬى
ﺪ
ﻬﺎ
ا ﺪل
ﺮ ﺬوذ
و ﺔ".
24
ج( ا ﺪ
ا
ا ﺪ
هﻮ ":ا ﺪ
أى
ا
ﻮا ﺮ
ﻬﺎ وذ ﻚ ﺄن ﺪ
ﺮوط ا
وا
وهﻮ
ﺎل ا ﺪ و ﻮ
.5ﺪو ا ﺪ
آﺎن ا
ا
ﺎد
و
ا
23
24
25
ا ﺬى
ﺮوط ا ﻮل آ ﻬﺎ أو
ﺮط
ﺮوط ا
ﺔ أو
ﺪا ﺔ ا ﺮاوى و ﺎم
ﺬوذ و ﺔ".
ﻰ اﷲ
25
ﺄذن ﻰ
و
و ﺪو ﻬﺎ وآ ﺎ ﻬﺎ آ ﺎ أذن ﻬ ا ﺮﺁن وآ ﺎ
ﻮل وا
ا ﺪ
ﻮد ا
ﺔ
ﺎن،
ﺎب آ ﺎ ﺪث ﺎ
ﺎ ﺮﺁن ،و ﺎ ﺪ
ﺮ
ﺔ ﺮﺁن
ا
ا ﺪ ) ،ا ﺮ ﺎض :ﻜ ﺔ ا ﺎرف ( ،ص31 .
ا ﺮ ,ص46 .
ﺪ ﻮ ا هﺪل ،ا ﺮ
ا ﺎ ،ص134 .
ﻰ اﷲ
ﻰ
ﺎ ﺔ أن
و
ﻜ ﻮا
ﺎل:
(.
ﻰو
ﻰ
آ
)روا
ﺮ ا ﺮﺁن
26
.6آ ﺎ ﻪ
ﺪ
ﻰ ا ﺎ ﻮن
و ﺎ ﻮه و ﺮ ﻮا آ
ﺪ
ا ﺎ
ﻰ ﺪى ا
ﻬ و
ﻮا ا ﻜ ﺮ ا
ﺮ ﻬ و ﺮ ﻮا ﻰ آﺮ هﺆ ء
ا
و ﻰ أﺎ ﻮ.
ﺁراء
ﻰ أن
ﻬﺎ.
" ﺎ زال ا ﻮف
ﻰ
ﺮ ا ﺮﺁن
ﻜ ﺮة ا ﺎ
وا ﻜﺎ
،أذن ا ﺮ ﻮل
ﺎد
اﷲ
آﺎﺔا
و
ورد
ﺎن
ﺎل ...:ﺎل
ر ﻮل
ا ﺎرى(".
28
26أ ﺮ
ا ﻬ ﺮ ( ،ص 757
27
ﻮد ﻮ ،
28ا ﺎري،
ﺎد
ا
ﺄآﺪ ا
ا ﺎرى :ﺪ ﺎ أ ﻮ
ﺪ ﺎ
دﺮا
ء
ﻮات اﷲ
آﺎﺔ ا ﺪ
ا
ﻮﻬ
ﺎ ﺔ،
ﻰ
أﻰ
اﷲ":
اآ ﻮا
ﻬﺬا ا ﺪ
آ ﺎب ا ﺰهﺪ وا ﺮ ﺎ
ا ﺪ ) ،ﺎد :ا ﻜ ﺔ ا
ﻰ
و ﻜ آﺎﺔا
ﺪ ،(1971 ،ص8 .
ﺎل
أ ﻰ هﺮ ﺮة
ن)...روا
ﺮا
ا ﺪ
ﻰ
" 27آ ﺎ
دآ
ﺔ
ﺎل ا
) (53ﺎب ) (16ا
ا
آﺎﺔ
ا ﺎري ) ،ﺎن :دار ا ﻜﺮ ،(1981 :ج ،1ص21 .
ن " :أن أ ﺎ
،
) ،ا ﺎهﺮة :
ن هﻮ أ ﻮ ﺎ ا ﺬآﻮر ﻰ
ﻰا ﺎ ﺔ
ﺎﺔ
ﺪر ا ﺪ 29".وهﺬا
ر ﻮل اﷲ
ﺪ ﻮ -
.7ا ﺮ
و
إن ا ﻜ ﺎ ﺔ ﻰ هﺬ ا ﻮا ﺔ
ﻰ اﷲ
ا
و
و
-وو
.
ﺎرى
أن ﻮم ا ﺎ ﺔ ﺮض ﺮ
ﻬﺎ أن ﻮم
ا ﺎرى
ﺮ ﺔ ا ﺎم ا ﺎرى أو
و ﺄ ور
ﺔ.
ا
ا ﺮوف أن ا ﺎم ا ﺎرى هﻮ "
وإ ﺎم ا
ﺎظ أ ﻮ
ﺮ
ﺮدز ا
ﺮ
ر
ﺪ اﷲ
ﻬﺮ ﻮال
ﺪ
ﺔ 194هـ ﻰ ﺪ ﺔ
ا
ﺎ
ا
ﺔ 205هـ "،ﺪ
ﺔ وهﻮ
ﺪ "31".وآﺎن وا ﺪ ور ﺎ
وهﻮ ﺎزال
29
أ ﺪ
ﺮا
ا ﺎرى
ﺮح
أ
ﺔ ،ا ﺎ
ﺎرى و ﺪأ
آ ﺮا
وﺎ
ﻮخ
"32و ﺎت وا ﺪ
ﺮ
ور ﺎ
ا ﺎرى ) ،ﺮوت :دار ا ﺪ ﺎن114117 ،هـ ( ،ج ،1ص.
185
ﺪ درو
30ﺎدل
1998م1391 /هـ ( ،ص107 .
31
ﺪو ،ص31.
،ا ﺔ
ﺪ ﺎج ا
32أ ﺪ ﺮ هﺎ ،ا ﺔ ا ﻮ ﺔ و ﻮ ) ،ا ﺎهﺮة :ﻜ ﺔ ﺮ
،
ﺮات
ا
ﺮ و
ﺎو ﺪﺎ ﺎ
ﺮا ﻜ
ﻰ،
إ ﺎ
م
إ ﺮاه
ﻰ ا ﺎرى" 30و ﺪ ﻮم ا
ﻰ
ﺮ
ا ﺔ و ﻮم ا ﺪ ) ،ﺎآﺮ ﺎ :آ ﺔ ا ﺪرا ﺔ ا
،دت( ،ص147.
ﺎ ﺎ ﺔ ﺮ
هﺪا ﺔ اﷲ،
و ﻬ إﻰا
ﺮوة ا
وا ﺪ
ﻰ ﻮال أ
ﺎ ﻬ
ا ﺮ
إ ﻰ ا ﻜ ﺎب
.و ﺎ أن
وأ ﻬ
اﷲ
ﺪل
ﻰ ﺎ وه اﷲ
و ﺎدة
و
ا ﺪ
ﺎ
ﺪ
ا ﺮﺁن ا ﻜﺮ
ا ﺎرى ا ﺎ ﺮة
ا ﺮ
ﺮ إ
ﻰ هﺬ ا
ا ﻜﺮة
ﺪرة ﺎ ﺔ ﻰ ا
ﺎ
وﺮ ﺔ
.
وأ ﺎ
ت ا ﺎرى ﻰ
ر
" ﺪ ر
ا
ا ﺎرى إ ﻰ
ﻮخ ا ﺪ
إ ﻰ ﺪاد وا
ﺮة وا ﻜﻮ ﺔ و ﻜﺔ وا ﺪ ﺔ وا ﺎم و ﺎ ﻰ
و
نو
و
ﺮ ،و
ﻮر
ﻰ
أآ ﺮ
آ ﺮا وآ
ﺪ
ﺎﺔ أ
و
وأ
ا
وﺎ ﻰ أ
ﺔ ﺄ ﺮا ﺆ
و ﺎد آ ﺎ ا ﻬﺮ
ا ﺎر
ﻬﺮ ﻮم
ﺪ ا
أ
ﺮ
ﺪ
ﻰ ا ﺪ ،و ﺪ ا ﻬﺮ
33
".
و ﻮ ﻰ ا ﺎم ا ﺎرى " ﺔ
ا ﺮة
ا
د ،ﺬه
ﺪا
ﺮ ﻰ ﻮم ا
ﻮال
ﺔ
و
وﺎ
ﺮ
ﺎة
ﺎ ﺔ ﺎ
وا
33
،ا ﺮ ا ﺎ ،ص31 .
ﺪ ﺎج ا
34
أ ﺪ ﺮ هﺎ ،ا ﺮ ا ﺎ ،ص157 .
ود
34
".
ﺪ
و
اﻜ
ا ﺬى آ
ا ﻜﺎ
ا ﺎرى هﻮ
هﻮ :ا ﺎ
ا ﺮ ﻮل اﷲ
اﻜ
ﺪ ا
ﻰ اﷲ
و
و
ا ﺮ ﻮل
ﺎم ﺮ
ﻰ اﷲ
و ﺎ
ﺎ
و
ﻚ
و
أن
ا ﺬى ﻮا ﺮ
ﺔ
ﺎم ا ﺎرى
و
ا ﺪ
ا ﺎ ،.ص108 .
ا ﺬى
ﺎء
ﺮد".
35
ا ﺎص ﻰ ﺪو
رآ
ﺮو .
،ا ﺮ
ﻬ
ا
ﺮا
إ ﻰ ﺪة أ ﻮاب ،وآﺎن
ا ﺎرى إ ا ﺪ
ﺪ درو
ﻰا
ﻰ اﷲ
ﺪا ﺔ و
ﺮ ﺎﺎو
ا ﺎرى أول آ ﺎب
ا ﺪ ،ﺪ
وذآﺎ .
ر ﻮل اﷲ
ﻰ
آﺎ
ﺎﺔ و
ا ﺎرى هﻮ ا ﻜ ﺎب ا ﺬى
ﺎ ﺪ ا
وآﺎن
ا
ﺎ ﺄﺎ
ﺎ
ا ﺮواة" .و ﻜ
35
وأ ﺎ
هﻮ
أ
ا ﺪ
،وﻬ أ
ا ﺎرى و
ﺎدل
ا
ﺮ
أ ﻮر
ﺪ ا ﺮﺁن ا ﻜﺮ ،ذ ﻚ ن ا ﺎرى ﻬ آ ﺮا
ا ﺪ
ا
ا
ا ﺎرى و ﻮ ﻮ
آﺎﺔ
ﺮ اﷲ ﻰ ﺪو ،و
أ
وآ
و ﺪد أ ﺎد
ﺔو
و
ا ﺎرى "
ﻮن ﺪ
ﺎد
ﺎ
ﺔ ﺁ ف و ﺎ ﺎن
ﺎد
ا ﻜﺮرة و ﺮ ا
ا ﻜﺮرة ر ﺔ ﺁ ف ﺪ ".
36
أﺎ ﺎ
ﺔ
ﺮوط ا ﺎم ا ﺎرى ﻰ
ا ﺮط ﻰ ا ﺮاوى ا ﺪا ﺔ وا
ﺎع أم
وا
ﺄ ،وا ﺮط أ
و ﻮت ا ﺎء
ا
وا
ﺎع
36
ﻰا
ﺎ
ﺮ أو
ﺮ
ﺮ ﺬوذ و
".
ﺰات
آ ﺎب ﺪ آ ﺎب اﷲ ﺎ ﻰ وأه
أن هﺬا ا ﻜ ﺎب
ا ﺮ ،ص110 .
ﺮوي
ﺎ ﺎ ﻮ
ﺪ
ا ﺮ
37
وأ ﺎ
ا ﺔا
ﺔ
ﺎ ﺮة ا ﺮاوى
ا ﺪل ا ﺎم ا
ﺔ ﺎد ﺔ
37
ﺎن ا
ﺮ" .وا ﺮط أن ﻜﻮن ا ﺪ
ﺮو
"
ﻮاء آﺎن ا
آ ﺎ ﺔ وآﺬ ﻚ
ﺎ
ﺪ
ﺔو
ا ﺮ ،ص109.
ا ﺎرى ﺈ
ﺆ
أ
ﺆ ﺎت ا ﺎرى.
و ﺎ ﺔ ودرا ﺔ و ﺪ ﺮ
ﺎ ﻬﺎ ﺎ
ﻮا ﺪ آ ﺮة وا
ﺎ ﺎت
ﻬﺔ
ﻮ ﺪ ﻰ آ ﺎب
ﺪة
"" 38و
ا ﺎم ا ﺎرى دون هﺬا ا ﻜ ﺎب
ﺔ ﻰ ﺄ
ا
"و ﺪ
ﻮ ﺪ
ﺎ
38
39
40
ﺮ
ﺆ ﺎ ا ﻜ ﺮة".
ا
ﺪ ﻮن هﺬا ا ﻜ ﺎب ﻜ ﺎب ا ﺎ
ﺎج إ ﻬﺎ
ﻜﺎم
ا ﺎ ﺪ وا
وﺁداب ا آ وا ﺮب وا ﺮ وا ﺎم و ﺎ
ﺮ وا ﺎر
ﺪ
ﺎص
ﺎه
39
ا ﻮاع ا
وا ﺮ ﺎ
ﻬ
ﺎ ﺔ أ ﺮى أن
ﺎج ا
ﺪ درو
ﺎدل
ﻮد ا ﺎن،
،ا ﺮ
ﺮ
وا
،ا ﺮ
ﺮ وا
ا ﺎ ،ص314 .
وا ﺎ
و ﺮ ذ ﻚ".
ا ﺎ ،ص115 .
ا ﺪ ) ،ا ﺮ ﺎض :ﻜ ﺔ ا ﺎرف1405 ،هـ 1985/م( ،ص110 .
40
ا ﺎب ا ﺜﺎ ﺚ
ﺎه ا
أ .ﺮ ﺔ ا
ﺚ
أﺎ ا ﺮ ﺔ ا
اﻮ
ا
ﺚ
ا
ﺔ
ﺔ ﻰ هﺬا ا
ﺎد
ا ﺮ
هﻮ ا ﺮ ﺔ
ﻰ آ ﺎب ا ﺎرى
ﺪ ا ول
ب .و
هﺬا ا
ﻜﺎ ،و ﺪأ
ا
ﺚ و ﻜﺎ ﻪ
ﻮع ا ﺪرا ﺔ ا ﻜ ﺔ
ﺬ هﺬا ا
ﺮ
ﺪﺪ
ﻰ ا ﺔ ا ﺪرا ﺔ -2005
2006
ج .ﻮ ﻮع ا
ﻮ ﻮع هﺬا ا
ا ﺮ
ﻰ آ ﺎب
هﻮ أ ﻮب ا ﻜ
ا ﺎرى ﻰ ا
ﻰا ﺪ
ﺪ ا ول
ﺚ
ﺎدر ا ﺎ ﺎت
د.
ﺎدر ا ﺎ ﺎت إ ﻰ
.1ا
ﺎدر ا
ا ﺎرى،
ﺎ ﺔ
ا ﺎرى ،ا
ﻰ ﺆ ﺎت ،هﻰ:
ا ﺎرى
ا ﺎرى ،وإر ﺎد ا ﺎرى
ﺔ ا ﻮا
ﺮح
ﺮح
ﺔ
ﺎرم
ﻰ
ﻰﺁ
.2ا
:
.
ﺎدر ا ﺎ ﻮ ﺔ،
هﻰ:
ﻰ ﺆ ﺎت ،و
ﻮاهﺮ ا
وأ ﻮاء
ا ﺪ
هﺎ ،و ﺪر
ا
ﺔ
ﻰ
ﺪ ا ﻬﺎ ﻰ،
ا ﺮاوى
ﺪاﺮ
ﺪ
ل اﺪ
ا ﺎرى ا ﻰ
أﻰ
ا ﻮ ﻰ.
هـ.
و ﺮ ﺔ
ﺮ
ا ﺎ ﺎت ﺄ ﺬهﺎ
أ ﻮب ا ﻜ ،
ا ﺎ ﺎت
أ ﺎد
ﻮات
ﻰ،
وهﻰ:
.1إ
ﺎر ا
ﺎد
ا
ﺔ ﻰا
ﺔوا
ﻮﺔ
.2
ا
ﺎﻰ و ﺎ
ﺎ
ا ﺪ
ﺔ ا ﻮﺔ
ا
ﻰ
ﺪ ذﻚ ا ﺪ
.3
اذا ا ﻜ ذ ﻚ
ا
.4
ﺎد
ﺮح
أ ﻮب ا ﻜ
ا ﻰ
ا ﺎب ا ﺮا
ﺎﺋ ا
أ .و
ا ﺎ ﺎت
آ ا
ا
ﺎد
ﺎد
ا ﻰ
ا
ﺎرهﺎ ﻰ هﺬا ا
ا ﻮ ﺔ ا ﻰ رواهﺎ ا ﺎرى و ﻮ ﺪ ﻰ ا
آ ﺎب
ا ﺎرى و
12ﺎ ﺎ .وأ ﺎ ا
ﺎد
118ﺪ ﺎ .و
.1ا
ﺚ
ﺎد
)(76%
ا ﻰ
ﺄ ﻮذة
ﺪ ا ول.
ﻮى ﻰ 523ﺪ ﺎ )دون ا ﻜﺮار( ﻰ
ا
ا ﻰ
ﺎورة )ا
ﺔوا
ﻮ ﺔ(
ﻬﺎ آﺎ ﻰ:
أ ﻮب ا ﻜ
ﻜﻮن
86ﺪ ﺎ
.2ا
ﺎد
ا ﻰ
ﻜﻮن
أ ﻮب ا ﻜ
32ﺪ ﺎ )%
(28
ﺎد
ﺪد ا
ﻰآ
ﺪم،
ا ﻰ
ﺪم أ ﻮب ا ﻜ
ﺎب ،و
.1ﺎب ﺪء ا ﻮ ﻰ
.2ﺎب ا
ﺎن
.3ﺎب ا
)(2،5 %
.
ﺪم ﻬﺎ
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ )%
.
ﻰ 23ﺪ ﺎ 8 ،أ ﺎد
ﺎورة
ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ ) ،(7،6 %و 15ﺪ ﺎ
ﺪم
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(12،7 %ﺬآﺮ ﻰ ا
.4ﺎب ا ﻮ ﻮء
ﺪم
ﻰ 11أ ﺎد 5 ،أ ﺎد
أ ﻮب ا ﻜ ،و 6أ ﺎد
،(6.7ﺬآﺮ ﻰ ا
ﻬﺎ آﺎ ﻰ:
ﻰ 3أ ﺎد
ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ ،ﺬآﺮ ﻰ ا
ﻬﺎ وا ﻰ
ﺪم
ا ﻮار
.
ﺎورة
ﻰ 12أ ﺎد 4 ،أ ﺎد
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ ) (3،4 %و 8أ ﺎد
ﺎورة
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ ) ،( 6،8 %ﺬآﺮ ﻰ ا
.
.5ﺎب ا
ﻰ 6أ ﺎد 2 ،ﺪ ﺎن
ﺪم ﻬ ﺎ
ﺎورة
ﺪم ﻬﺎ
أ ﻮب ا ﻜ ) ،( 6،2 %و 4أ ﺎد
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(6.2ﺬآﺮ ﻰ ا
.6ﺎب ا
.
ﻰ 8أ ﺎد 2 ،ﺪ ﺎن
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(1،7 %و 6أ ﺎد
ا ﻜ ) ،(5،1%ﺬآﺮ ﻰ ا
.
ﻰ 2
ﺪ ﺎن
ا ﻜ ) ،(1،7%ﺬآﺮ ﻰ ا
.
.7ﺎب ا
.8ﺎب ا
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب
ﺪم ﻬ ﺎ أ ﻮب
ﻰ 21ﺪ ﺎ 6 ،أ ﺎد
ة
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(5،1%و 15ﺪ ﺎ
ا ﻜ ) ،(12،7%ﺬآﺮ ﻰ ا
.9ﺎب ا ﻮا
ا
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب
.
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(7.6 %ﺬآﺮ ﻰ ا
.10ﺎب ا ذن،
ﺪم ﻬﺎ
ﻰ 9أ ﺎد
ة
ﺪم ﻬﺎ
.
ﻰ 16ﺪ ﺎ 2 ،ﺪ ﺎن
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(1،7 %و 14ﺪ ﺎ
ا ﻜ ) (11،8 %ﺬآﺮ ﻰ ا
ﺪم ﻬ ﺎ
.
ﺪم ﻬ ﺎ
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب
.11ﺎب ا
ﻰ 2ﺪ ﺎن ،ﺪ
ﺔ،
أ ﻮب ا ﻜ ) ( 5،2 %و ﺪ
ا ﻜ ) ،(5.2%ﺬآﺮ ﻰ ا
.12ﺎب ا ﺪ ،
وا ﺪ
ﺪم
وا ﺪ
ﻰ 5أ ﺎد 2 ،
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(2،5 %ﺬآﺮ ﻰ ا
ب.
.1
أ ﻮب ا ﻜ
وا
ﻰا
.2
ﺪ ﺎن
ﺪم ﻬﺎ
.
ﺔ أ ﺎد
ا
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ و
.
أ ﻮب ا ﻜ
ﺪم
ﻰ ﺪء ا ﻮ ﻰ
ﺎب ا ﺪء ا ﻮ ﻰ
ﻮﺔ(
أ ﻮب
.
ﻬ ﺎ أ ﻮب ا ﻜ ) (1،7 %و 3أ ﺎد
ا ﺎ ﺎت
ﺪم
ﺎب ا
ﺎن
ﺎورة ) ا
ﺔ
ﻬﺎ ا ﺬآﻮرة
":أي ا
أ( .ر
م
ا
ر ﻮل ":
ﺮ ؟"
ﺎم و ﺮأ ا
م ﻰ
و
ﺮ
ﺮف".
41
:ا ﺪ
ا ﺎ أى
ب( .ر
أ ﻮب ا ﻜ ،وا
ﺮ؟ نا
ا
أ
":أي ا
أن
ﺄل
م ﺎ .
؟"
ر ﻮل ":ا ﺎن ﺎﷲ و ر ﻮ "
ر
":
ﺎذا ؟"
ر ﻮل ":ا ﻬﺎد ﻰ
ر
":
اﷲ "
ﺎذا ؟"
ر ﻮل ":
ﺮور".
:ا ﺪ
أن
ج(.
42
ﺪم أ ﻮب ا ﻜ ،ن ،ا ﺮ ﻮل
ﺎن هﻮ
ا
ﺪ ":ﺎ ر ﻮل اﷲ ﺎ ﻚ
و ﻮ آﺎن
ﺮ ﺮ ﻰ.
ن ﻮ اﷲ إ ﻰ را
ﺆ ﺎ!"
ر ﻮل ":أو
41ز
42
ﺪ ،و ﺁ ﺮون ،ﺮ
اﺪ
ا ﺮ ،ص 22
ﺎ".
43
ا ﺎرى ﺰء ) ،4 -1ﺎآﺮ ﺎ :و ﺎ ﺎ ،(1992ص 8
:ﻰا ﺪ
ا ﺆال
ﺎ ﺆال وا ﺮض
ﺎ
ا
ﺮﻰ
ﺎن
د( .ر
أ ﻮب ا ﻜ ،ن ا ﺮ ﻮل
ﺎ
ﺔإ ﻰا
ﺆ
":ﻜ ﺮن ﺎﷲ ؟"
ﺮ و ﻜ ﺮن ا
ا ﺪهﺮ
إ ﺪاه
ﺎ رأ
ا
ﺮا
".
ﻚ
:ﻰا
ﺪ
ﻚ
أ
أو
و ﻜ أ ﺎ ا ﺮ ﻮل أ
أو .
ا ﻮم أو
ر ﻮل " :أ ﺪرون ﺎ ا
ﺎ ﻮا " :اﷲ و ر ﻮ أ
،نا
و
ا ﻮ ﺪ ؟"
ﺎ ﻮا ":ر ﺔ "
ا ﺮ ،ص 23
ا ﺮ ،ص 24
ﺎ ﺎ
ﻮب ا ﻜ
ا ﺮ ﻮل ﺄن ا ﻜ ﺮ هﻮ ا ﻜﺎر.
هـ( .ر ﻮل ":
ﺎن ﻮ أ
رأت
إﻰ
44
ﻮب هﻮ
م أن
43
ن
ﺪﺮ.
ر ﻮل ":ﻜ ﺮن ا
44
هﻮ ﺎل ﺄن ا ﺮء
ﺎن ؟"
45
".
ﻮاب
:ا ﻮار ا ول
ا ﺎﻰ
ا ﻮا
أ ﻮب ا ﻜ و ا ﻮار
أ
ﺪم
وه ﻮ إ ﻬ ﺎر
ﻮب ا ﻜ
.
أ ﻮب ا ﻜ
.3
أ( .ر ﻮل ":ا
ر
ﺎب ا
ا ﺎ ﺔ ؟"
ا ﺎ
":أ ﺎ ﺎ ر ﻮل اﷲ".
ر ﻮل ":ﻰ ا ﺎ ﺔ ؟"
ر
":اذا
ر ﻮل ":آ
ر
ا ﺎﺔ ﺎ
ﺮا ﺎ
) درا ﺔ
ﺎد
ﻰا
ﺔ ﻰ آ ﺎب
ا ﺮ ﺔ
ا ﺎرى (
إ ﺪاد :
ﺔ
ر ا
101012020746 :
ا ﺔا ﺮ ﺔ ﻜ ﺔا ﺮ ﺔ
ﺎ
ﺮ
هﺪا ﺔ اﷲ ا
ﺔ ا ﻜﻮ ﺔ
2007م1428 /هـ
ﺎآﺮ ﺎ
أ ﻮب ا ﻜ
) درا ﺔ
ﺎد
ﻰا
ﺔ ﻰ آ ﺎب
ا ﺮ ﺔ
ا ﺎرى (
ﻜ
ﺪﺔ
ﺔ ا ول ﻰ
ﻮل ﻰ ا ﺪر ﺔ ا ﺎ
ا ﺔا ﺮ ﺔ
إ ﺪاد
ﺔ
ر ا
101012020746 :
إ ﺮاف :
ا
ﺮف ا ول
)ا ﺪآ ﻮر ا ﺎج أ ﺪ
ا
ﻮ ﻰأ
ﺎرى ﺎ ﻮ ﻮن(
ﺮف ا ﺎ ﻰ
)ا ﺪآ ﻮر ا ﺎج أ
ﺎرى(
ا ﺔا ﺮ ﺔ ﻜ ﺔا ﺮ ﺔ
ﺎ ﺔ ﺮ
هﺪا ﺔ اﷲ ا
2007م
ﺔ ا ﻜﻮ ﺔ
ﺎآﺮ ﺎ
اﺮ
اﷲ ا ﺮ
ﻜﺮ و ﺪ ﺮ
ا
ﺪ ﷲ ا ﺬي أ ﺰل ﺮﺁ ﺎ ﺮ ﺎ هﺪى
ا ﻬﺪى وا ﺮ ﺎن ،أ ﻬﺪ أن
وا
ة وا
ر ﻮل اﷲ
م
إ إ ﷲ وأ ﻬﺪ أن
ﻰ أ ﺮف ا
ﻰ اﷲ
ﺎس و ﺎت
و
ﺪا ر ﻮل ﷲ
ﺎء وا ﺮ
و ﻰﺁ
ﺪﺎ
ﺎ وذر
وأ
ﺪ
و
إ ﻰ ﻮم ا ﺪ .ا ﺎ ﺪ.
ﻮن اﷲ و ﻮ
ا ﻬﻰ ا ﺎ ﺔ
آ ﺎل درا ﻬﺎ
ا ﺮ ﺔ
ﻮل
آ ﺎ ﺔ هﺬا ا
ﻰ ا ﺪر ﺔ ا ﺎ
ا ﺔ ا ﺮ ﺔ
ﺎ ﺔ
ﺮ
ا ﻮا
ﺔ ا وﻰ ﻰ آ ﺔ
هﺪا ﺔ اﷲ ا
ﺔ
ا ﻜﻮ ﺔ ﺎآﺮ ﺎ.
آ ﺎ ﺔ هﺬا ا
وا
إ
ﺎ ﺪات وإر ﺎدات
ا ﺪر
ﺪ ﺎء و ﺮه .و ﻰ هﺬ ا ﺎ ﺔ ،ﺮ ﺪ ا ﺎ ﺔ أن ﺪم ﻬ
آ ﺔ ا ﻜﺮ وا ﺪ ﺮ ،وه :
ﺔر
.1
ﺎآﺮ ﺎ ،ا ﺮو
أ ﺎح
ﺎ ﺔ ﺮ
هﺪا ﺔ اﷲ ا
ﻮر ا ﺪآ ﻮر ا ﺎج ﺮ ا ﺪ
ﺮ ﺔ ﺪرا ﺔ ﻰ هﺬ ا ﺎ ﺔ.
ﺔ ا ﻜﻮ ﺔ
هﺪا ﺔ ا ﺬى ﺪ
ﺔ
.2
ﺪآ ﺔ
اﷲ ا
ﻮم ا ﺮ ﺔ وا
ﺔ ا ﻜﻮ ﺔ ﺎآﺮ ﺎ ا
د ﺪى ر ﺎدا ا ﺎ
ا ﺔ ا ﺮ ﺔ ا ﺪآ ﻮر ا ﺎج
ﺪ ا ﻮهﺎب ا ﺎ
ز
.4ا
ا
ﺮ ،و
ا ﺎ
ﺔ ﻜﺮ ﺮ
ن ا ﺪآ ﻮر ا ﺎج أ ﺪ
ﺎ ﻮ ﻮن ،وا ﺪآ ﻮر ا ﺎج أ
ﺈر ﺎد ﻬ ﺎ ا
.5
ا ﺔا ﺮ ﺔ
ﺮ.
ﺎذان ا ﺎ
ﺔ ا
ﻮر ا ﺪآ ﻮر
ﺮ.
ﺔر
.3
ﺎ ﺔ ﺮ
ﺎذ ا ﺮو
هﺪا ﺔ
ﺎري ا ﺬان ﺪ أر ﺪا ا ﺎ ﺔ
ﺔ ﻰ آ ﺎ ﺔ هﺬا ا
ﺎ ﺬة وا
ﻮ
أ
ﺎري
ا ﺪا ﺔ إ ﻰ ا ﻬﺎ ﺔ.
ﺎذات
زودوا ا ﺎ ﺔ ﺎ ﻮم ا ﺎ ﺔ
ا ﺔ ا ﺮ ﺔ اﺬ
ا ﺎ ﺔ أن
ﻰ
درا ﻬﺎ ﻰ هﺬ ا ﺎ ﺔ.
.6ﺪم ا ﺎ ﺔ ﻜ
ا ﺮ
ﺮ ﻬ ﺎو ﺎ
ا
.7
ا
ﻮع ﺎ
.
ﺪ ﺎء ا
ﺎ ﺬ
ﺰاء ا ﺬ
ﻜﺮهﺎ و ﺪ ﺮهﺎ ﻮا ﺪ ﻬﺎ
ﺮهﺎ.
ﺪ ﺎ ﺪوا ا ﺎ ﺔ آ ﺎ ﺔ هﺬا
ﺪ ﻮ ا ﺎ ﺔ اﷲ ﺎ ﻰ
أن ﻜﻮن هﺬا ا
ا ﺔ ا ﺮ ﺔ ،ﺁ
ﺎ ﺎ
وا
ﻰ أن ﻜﻮن
ﺎ ﺔ و
ﺰﻬ أ
ا
ﺪ ﷲ رب ا ﺎ
ا ﺰاء
وا ﻬ
.
ﺎآﺮ ﺎ 8 ،ﺮا ﺮ 2007
ا ﺎ ﺔ
ا ﻜ
) درا ﺔ
ﻰ أ ﺎد ﺚ ا ﺮ ﺔ
ﺔ ﻼ ﺔ ﻰ آ ﺎب
ا
ﺎرى (
ﻮ ﺎت ا ﺮ ﺎ ﺔ
ا ﻮان
ﺔ
ﺪ
ﺎن
ﺔا
ﻜﺮ و ﺪ ﺮ...........................................................أ
ﻮ ﺎت ا ﺮ ﺎ ﺔ.......................................................د
ا ﺎب اﻷول
ﺪ ﺔ
أ.
ب.
ﺎت ا
1....................................................
ﻜ ت4........................................................
ا
.1
ﻜ ت4.........................................
ﺪﺪا
ﻜ ت5............................................
.3ﺮ ﺮ ا
ﻜ ت6.............................................
.2
ج .أهﺪاف ا
د .ﻮا ﺪ ا
6....................................................
7......................................................
هـ .ا ﺪرا ﺎت ا ﺎ ﺔ8...............................................
و .ﺮ ﺔ ا ﻜ ﺎ ﺔ و
ا
9........................................
ا ﺎب ا ﺜﺎ ﻰ
ا
أ .ا
ﺎر ا
ﺮى
ﺎر ا ﻈﺮى
.1ﻬﻮم ا
ﺔ11.............................................
.2ﻬﻮم أ ﻮب ا ﻜ 12.....................................
.3ﺮ
ا ﺪ 15............................................
.4أ ﺎم ا ﺪ 18.............................................
.5ﺪو
ا ﺪ 20............................................
.6آ ﺎ 21....................................................
.7ﺮ
ا ﺎرى22...................................
ا ﺎب ا ﺜﺎ ﺚ
ﺎه ا
أ .ﺮ ﺔ ا
ﺚ
28.....................................................
ب .و
و ﻜﺎ 28............................................
ا
ج .ﻮ ﻮع ا
28.................................................
د.
ﺎدر ا ﺎ ﺎت28..................................................
هـ.
ا ﺎ ﺎت29...................................................
ا ﺎب ا ﺮا
ﺎﺋ ا
ﺚ
أ .و
ا ﺎ ﺎت31...................................................
ب.
ا ﺎ ﺎت35...................................................
ا ﺎب ا ﺎ
ا ﺎ ﺔ
أ .ا
ب .ا
ﺔ54..........................................................
ﺮا ﺎت55.....................................................
ا ﺎب اﻷول
ﺪ ﺔ
ﺎت ا
أ.
ا ﺪ
ا
ا ﺮ
ﺔ
وأ
ﺚ
هﻮ ا
ﺪر ا ﺎ ﻰ
آ ﺎ ﺎل اﷲ
ﺪ ا ﺮﺁن ا ﻜﺮ
ﺎدر ا
ﺎ ﻰ...}:أ
ﻮا ا ﺮ ﻮل وأو ﻰ ا ﺮ ﻜ ﺈن ﺎز
ﻮا اﷲ
ء ﺮدو
ﻰ
إ ﻰ اﷲ وا ﺮ ﻮل) : {...ا ﺎء (59 :4 /وهﺬا ﺪل
ا ﺪ
دورهﺎم ﻰ ا
ا ﺪ
ا ﺮ
ﺎرخ و
و
ﻰ أن
م.
آ ﺎ ﺎ ﺎر
ﺔ،
ﺎو
ﺎن ﺎ ﻰ ا ﺮﺁن
ﺎ ﻰ ...}:وأ ﺰ ﺎ إ ﻚ ا ﺬآﺮ
ﻜﺮون) {...ا
ﻜﺎم
(16:44 /
ﺎو
ﺎ و ﻮ آﺎن
أ ﻜﺎم آ ﺎ ﺎل
ﺎس ﺎ ﺰل إ ﻬ و ﻬ
"و ﺎ
ﻚ
ﺔ
ﺪن ا
ﺎ ﺔ ر ﻮان اﷲ
ا ﻮي هﻮ ا
ﺪر ا ﺎ ﻰ
ا ﻜﺮ ،ﺄو
و
أ
ﻰ اﷲ
و
ﺎ
ﺮ ﺔا
و
هﻮ ا ﺬى
ﻜ
ﺎ أو ،و
ا ﺔ ﻰ ﺎ ﻬﺎ و
ﻬﺎ و
"وآﺎن ا ﻰ
وهﻰ
ﺔ ﺮ
اﷲ
و
ﺔ
ﻰ اﷲ
و
ا ﺮ
ﻮ ﺪ ﺎ أن
ﺎد ا ﺔ ا ﺮ ﺔ ا
ﻮ ﻬﺎ
ﺪ
ﻰ
ﻰ ﻮ ﻬﺎ
ﻰ إﻰ أ
و
ا ﺎ
ﺎ ﻬﺎ 2".ﺬا،
ﺎوة ا ﺔ و ﺎر أ ﺎ ﻬﺎ .وأ ﻮ
ﻰ اﷲ
ﺎ ﺔ
ﺮو ﺔ ا ﺎن ود ﺔ ا
ﺮ هﺎ ،أو ﺎء ﻰ
2
ﺎ ،
ﻰ
و ﻮدة ا ﺎرة .ﻬﺬ آ ﻬﺎ ﻮع
1أ ﺪ
ا ﺮﺁن
أ ﺎ ﻬﺎ و ﺎد ﻬﺎ.
،ﺄ ﺬا ﺔ
و
ﺪ ا ﺮﺁن
ﺎ أ ﺰل
و ﺪ
ﺮا ﺪ
و ﻮق ﺎ ﺮ ا ﺎت ا
ﺔ
ﻰ أن
ا ﺎس ﺎ ﺔ ر ﻮل اﷲ
إ ﺎز .وإذا ﺄ ﺎ ا ﺪ
ا ﺔ ﺎ ﺬ
ﺪ
ﻬ إ ﻰ ﻮ ﺎ هﺬا
اﷲ ﺎرك اﷲ و ﺎ ﻰ
وﻮ
و
ا ﻬﺎء ا
ﻮن ﺪ ﺎ
م 1".ا
ﻰا
و ﺪ ﺎ
ا ﺪ
أن ا ﺪ
ا ﻮي ا ﺮ
ﺰﺔ
ﺪا ﺰﺰ
ﺪ
ا
ﺮ و
ﺔ ،و
ﺔ ا
ا
ا ﺪ ) ،ا ﺎهﺮة1997 ،م( ص41
،ا دب و ﺎر
)،ا
ﻜﺔ ا ﺮ ﺔ ا
ﺎظ
ﺔ إﻰ
ﻮد ﺔ ، (1405 ،ص187
ا ﺎ ﻰ وا ﺎن وا ﺪ ،و ﻜ
ﺎ ﺔ ﻬﺎ .و
ﺪ ﻰا
ا ﻜ
ﺮف و
ا
ﻬ
هﺬ ا ﻮاع ا
ﺎ
ا
ﺎد
ا ﻰ ﺰم
ﺎ
ا ﺪ
ﺔ( هﻰ ﺰء
ﺎء ﻰ ﺎ
ﺎ أن ﻬ
إ
ﺎهﺎ،
ا ﺔا ﺮ ﺔ)
ﺔ.
ذآﺮ أرادت ا ﺎ ﺔ أن ﻮم ﺎ
ا ﻮ ﻮع " :أ ﻮب ا ﻜ
ﺔ ﻰ آ ﺎب
ﺄ ﺎ ا ﻮا
ﺔ
هﻮ أ ﻮب ا ﻜ .وأ ﻮب
ﻰا ﺪ
ا
ﺎ
ﻰا
ﺎد
ا
ﻰ
ا ﺮ ﺔ )درا ﺔ
ا ﺎري("
ا ﻰد
ﺎر هﺬا ا ﻮ ﻮع
ا ﺎ ﺔ إﻰ ا
ﻬ آ ﺎ ﻰ:
.1ا ﺎر ا ﺎ ﺔ أن أ ﻮب ا ﻜ
ﺎ تا
ﺔا ﻰ
ﺪر
ﻰا ﺪ
ﺎ ﺔ
ﺎل
ﺮ ﻬﺎ وا
ﻬﺎ.
.2إرادة ا ﺎ ﺔ
ﺮﺔ
ﺎﻰا
ﺎد
ﻰ آ ﺎب
ا ﺎرى ا ﻰ ﺎء ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ آ ﺮا.
.3إ ﺎرت ا ﺎ ﺔ ا ﺪ
ﺮ ﺔا
ا ﺮ
ﺔ ﺪ ا ﺮﺁن ا ﻜﺮ .
ا
ﺪرا ﺎ ﻰ
.4إ ﺎرت ا ﺎ ﺔ آ ﺎب
ﻮ ﺔ
ب .ا
ا
ﺔ
ا ﺎرى
ن
ا
.
ﻜﺎم و ﻬﺮ
ﻜﻼت
ا
.1
ﻜﻼت
هﺬا ا ﻮان
آ
ا
ﺎ وا ﺎ
ﻮا ،
ﻜ
ﺎ ﺔ ا ﺎم
ذﻚ
ﻮم ا ﺎ ﺔ
ﻬﺬا ا ﻮان آ ﺎ
ﻜ تا ﻰ
ﻰ:
أ(.
ﺔ ا
ﻰ
ا
ﺎد
ا
ﻰ
ﺔ
أ ﻮب ا ﻜ
ب(.
ﺔ ﻬ
ﻰ ا
ﺎ ﻰ أ ﻮب ا ﻜ
ﺎد
ا ﺮ ﺔ
ج( .آ ﺮة ا
ﺎد
د( .ه
ا
ﺔ ﻰ أ ﻮب ا ﻜ
ا
أ ﻮب ا ﻜ
ﻰ ﺪر
ا
ﺔ؟
ﻰ أ ﺎد
ا ﺮ ﺔ
ﺎ ﺪ
.2
ﻜﻼت
ﺪﺪا
ﺎء
ﻰ
ﻜ ت
ﺎت ا ﺎ ﺔ ﻮد ا ﺎ ﺔ أن
ﻰا
ا ﻰ ﺮ
ﺎد
أ( .ا
ا
ﺎ ﻰ:
ﺔ
ا
ا ﺎرى ا
ب( .ا
ا
ﺪد
ﻬﺎ
ﻰ أ ﻮب ا ﻜ
ﻰ آ ﺎب
ﺪ ا ول.
ﺎل أ ﻮب ا ﻜ
ﻰ ا ﺪ
ا ﺮ
ﺪ ا ول.
ﻜﻼت
.3ﺮ ﺮ ا
ا
ﺪ ا
أ ﺎد
ﺪﺪ ا
ﺎ
ﺔ
ﺎ ﻰ:
أ( .ﺎ ا
ﺎد
ا
ﻜ ت ا ﺬآﻮرة ،ﻮم ا ﺎ ﺔ
ﺔ
ﻰ أ ﻮب ا ﻜ
ا ﺎرى ا
ﺪ ا ول ؟
ب( .آ
وا
ا
ﻮﺔ ﻰ
ﺎل أ ﻮب ا ﻜ
ا ﺮ
ا ﺪ
ﻰ ا
ﺔ
ﺪ
ا ﺎرى ؟
ﺚ
ج .أهﺪاف ا
.1ا هﺪاف ا ﺎ ﺔ
ﻬﺪف هﺬا ا
ﺪ
ا
ا ﺮ ﻮل ا ﺮ
ﺪ ا ول،
و
و
ﺮﺔ ا
ﺔ
ﻮﺔ ﻰ ﺪ
وأرادت أن ﻜ
ﻰ
أ ﺎد
آ ﺎب ا ﺎرى ا
ا ﻜ و
ﺎ ﻬﺎ
ﻰ اﷲ
و
ﺎل أ ﻮب ا ﻜ
آ ﺎب ا ﺎرى
ا ﺮ ﻮل
ﺪ ا ول ا ﺬى
ﺰو ﺪ ا ﻬ وا ﺮ ﺔ
ﻰ
أ ﺎد
ﻰ اﷲ
أ ﻮب
ا ﺮ ﻮل
.
.2اﻷهﺪاف ا ﺎ ﺔ
أ ﺎ ا هﺪاف ا ﺎ ﺔ
أ(.
ﺮﺔ
ﻬﻰ :
هﺬا ا
ﺎ ﻰ أ ﻮب ا ﻜ ا ﻮارد ﻰ آ ﺎب
ا ﺎرى.
ب( .ا ﻜ
ا ﺎرى
ﻰا
ا ﻰ
ﺎد
ا ﺮ ﺔ ﻰ
أ ﻮب ا ﻜ .
ﺚ
د .ﻮاﺋﺪ ا
ﻬﻰ:
أ ﺎ ﻮا ﺪ ا
أن ﻜﻮن ﺎ ﺔ
.1
،وا
ﺎ ﺔ و
،
ا ﻬ
:
ب.
ﺎرئ ﻰ ﻬ ا ﺪ
.2إ ﻬﺎ ﺎ ﻜ
ا ﺮ
ﺪام
ﺎ
أ ﻮب ا ﻜ .
.3ﺰو ﺪ ا ﺰا ﺔ ا
أ ﺎد
ﻰ
ﺔ ﻰ ﻬ أ ﻮب ا ﻜ
ا ﺮ ﻮل.
هـ .ا ﺪرا ﺔ ا ﺎ ﺔ
ﺎ
أ ﻮب ا
آ
ا
ﻰ
ﺎد
هﺬا ا
ﺮ ﻰ
ا ﺪى ا ﺎ ﺎت
ﻮرة ﺎ ﺮ"
ﺔ ) ،(2002وهﺬا ا
ﺎآﺮ ﺎ ﻰ ذو ا ﺪة 1421هـ ،وأ ﻮب ا
ا ﺮ ﺔ ﻰ
وهﺬا ا
ا
ا ﻮان " أ ﻮب ا ﻜ
ﺔ
ﺮ ﻰ
ا ﺎرى " أ ﺪ آﻬ ﻰ )،(2004
آ
درا ﺔ
ا ﻮ ﻮع "
ﻰ ﺎآﺮ ﺎ ﻰ ذو ا ﺪة 1425هـ .وأ ﺎ هﺬا
ﺔ ﻰ آ ﺎب
ا ﻮ ﻮع ا ول وا ﺎ ﻰ وا ﺎ
ﻰ ا
ﺎد
ا ﺮ ﺔ )
ا ﺎرى(" وا ﺮق
آ ﺎ ﻰ:
.1ا ﻮ ﻮع ا ول
ﺮ ﻰ
ﻰ أ ﻮب ا
ﻮرة
ﺎ ﺮ
ﻰ أ ﻮب ا
.2ا ﻮ ﻮع ا ﺎ ﻰ
ﺮ ﻰا
ﺎد
ا ﺮ ﺔ
.3وأ ﺎ ا ﻮ ﻮع ا ﺎ
ا
ﺎد
ﻰ أ ﻮب ا ﻜ
ﻰ
ا ﺮ ﺔ
و .ﺮ ﺔ ا ﻜ ﺎ ﺔ و ﻈ ا
ﺚ
ﺪ ا ﺎ ﺔ ﻰ آ ﺎ ﺔ هﺬا ا
Disertasi, UIN Syarif
ﻰاﺪ
:
Pedoman Penulisan Skripsi, Tesis, dan
Hidayatullah, Hikmat Syahid Indah,2001
ﺎ و
ﻮ
ﺎ
ﺮا ﻬﺬا ا
إﻰ
ا ﺎ ﺔ
أ ﻮاب :
ا ﺎب اﻷول :ا ﺪ ﺔ وه
ا
ﺎت ا
ﻜ ت و ﺪﺪ ا
وأهﺪاف ا
اﻜﺎﺔو
و
ﻜ ت و ﺮﺮ ا
ﻜ ت
و ﻮا ﺪ وا ﺪرا ﺔ ا ﺎ ﺔ و ﺮ ﺔ
ا
.
ا ﺎب ا ﺜﺎ ﻰ :ا
ﺎر ا
ﺎ
ﺮى ،و
ﻬﻮم ا
و ﻬﻮم أ ﻮب ا ﻜ و ﻬﻮم ﺪ
ا ﺪ ،وأ ﺎم ا ﺪ
ﺮ
وآ ﺎ
ا ﺎب ا ﺜﺎ ﺚ:
وا ﺮ
ﺎه ا
ا
و
ﺔ
ﻰ
ا ﺪ
و ﺪو
ا ﺎرى.
ﺮ ﺔ ا
،
و
و ﻮ ﻮع ا
و ﻜﺎن
وو
ﺎدر ا ﺎ ﺎت و
ا ﺎ ﺎت
ا ﺎب ا ﺮا :ﺎ
ا
إﻰ و
،
ا ﺎ ﺎت ،و
ا ﺎ ﺎت
أ ﻮب ا ﻜ
ﺎب أول ا ﻮ
ا ﻜ
ﺎب ا
و
أ ﻮب ا ﻜ
ا ﻜ
ﺎب ا
ا
و
ا
ﻰ:
أ ﻮب
و
أ ﻮب ا ﻜ
ﺎب ا
أ ﻮب
ﺎب ا ﻮ ﻮء و
أ ﻮب ا ﻜ
و
أ ﻮب ا ﻜ
أ ﻮب ا ﻜ
ﺎب و
ﺎن و
ا ﺎ ﺎت و
ﺎب ا
ﺎب ا
ةو
ةو
أ ﻮب ا ﻜ
ﺎب
و
أ ﻮب ا ﻜ
ﺎب ا ذان
ا ﺎب ا ﺎ
و
أ ﻮب ا ﻜ
ا ﻜ
ﺎب ﻮم ا ﺪ.
:ا ﺎ ﺔ،
ﺎب ا
ﺪم ا ﺎ ﺔ
وا ﺮا
ﺔو
ا
ﺔ وا
أ ﻮب
ﺮا ﺎت
وا
ا ﺎب ا ﺜﺎ
ا
أ .ا
ﺎر ا ﻈﺮي
ﺎر ا ﻈﺮي
إن أ ﻮب ا ﻜ
ﻮر
) (1
ﺎور ا
ﻬﻮم ا
ﺎ
ﺔ ،و
هﺎ
ا ﺪ .و
ﻜ
ا ﺪ
ﺎ ﺔ أن
ﺔ (2) ،و ﻬﻮم أ ﻮب ا ﻜ (3) ،وا ﺮ
ﺎ ﺪ (4) ،وأ ﺎم ا ﺪ (5) ،و ﺪو
) (7وا ﺮ
.1ﻬﻮم ا ﻼ ﺔ
ا ﺎري.
ا ﺪ (6) ،وآ ﺎ ،
ا
ﺔ ﺔ
و ﺪ
ﺎ ﺔ"،
3
ا
ﺪر
-
"
-
ﺪ ا ﺎدر
ا
ﺔه "إ ﺎﺔ
،
ﺔ
ا ﻜ
ﺎ
دون ا ﺎ ﺔ".
ﺔ"
ﻰ آﺎ
ﻰو
إﻰ
ا
ﺔ "،
"
ﻰ و إدراك ا ﺮض ﺄ ﺎظ ﻬ ﺔ ﺬ ﺔ
ا ﺰا ﺪ إ ﻰ ا ﺎ ﺔ و
ا ﺪر
4
أ ﻮب ا ﻜ
.2ﺮ
ﻮب ﺔ "ا ﺮ
ا
"وأ ﺎ
ﻰ
ا ﻜ ،
هﻮ
أ ﻮب ا ﻜ
ﻰ ا ﺎآ أو ا
آ ما ﻜ
أ
آﺎن
ا
ﻰ".
ﻬﺎ
ﺪ أ ﺪ ا ﻬﺎ ﻰ هﻮ" ﻰ ا
ﺮ ﺎ ﺮ ،إ ﺎ ﺮك ﺆا :وا
ﻰ
6".إذن،
ﻮن ا ﻮال ا ﺬى
ا ﺎآ .وأ ﺎ ا ﺮ
وإ ﺎ
ا ﻮل وا
".
ﻰ
أن
ﺮﺎ
ﺎﺔ
ﺎ
ﺆال
ﺪ و ﺮ ﺪ،
ﺄل هﺬا ا ﺆال أو
7
ﺔ ) ،إ ﺪو ﺎ :دار ا ﻬﺎد ( 1920 ،ص31 .
أ ﺪ ا ﻬﺎ ﻰ ،ﻮاهﺮا
ﺔ ) ،ﺮوت :ﺎ ا ﻜ ،(1984 ،ص61 .
،ا
4ﺪ ا ﺎدر
ﻮف ،ا ﺪ ﻰ ا ﺔ وا
5ﻮ
م ) ،ﺮوت :دار ا ﺎرك (1973ص343 .
6
ا ﻜﺎن ،ص146 .
7
ا ﺮ ،ص31 .
3
5
ﺄ ،
ﻬﺎ
ﻰ
ﺪ هﺬا
وإذا ﺄل ا
ا
ﺎ
ﻰ ﻮا
،أو ﻬ ﺎ ا ﻮاب ا ﺬى
ﺎ
،وا ﻮاب ا ﺬى
أو
.ﺎل
ﻰا
ﺎ
ﻰ أ ﻮب ا ﻜ هﻮ"
ﺮ ﺎ ﺮ
ﻬﺎ ﻰ أ ا و ﻰ ﺎ
)ا ول ( ﻜﻮن
ﺮى
ا
ﺪ ".
ﻰ
ف ﺮاد ﺎ ،آ ﻮل
ﻮ :
ﻰ ا ده
ﻬ
وا
ﻚ
ﻰ ا ده .
ﺎل
ﺎج :
ﺮى :ن ﻜﻮن ﺪ ﺪا
ﺪا .أراد ا
ﻮص و
ﺮﺎ
8
ﺎج ،و ﺪ ﻮ ﺪ
أردت ا ﺪ ﺪ ﺎل ا
ا
أو ا ﺎ
اﻜ م
ﺮ
ﻜﻮن
ﺮ ﺎ
ﺪ ﻮ
ا ﺎ
ﺎج ﺎ ده ا ﺪ
ﻬ ﺎا
ا
أن
ﺮ
وا ﺪ ﺪ ا ﺪن
ﺮى ﻰ ا ﺮس ا ده ا ﺬى
ﺪا.
) وا ﺎ ﻰ ( ﻜﻮن
ﺰ
ﺎﺔ ا
ﺄﺔ آ ﺎ ﻰ ﻮ
هﻰ ﻮا
ﺎس وا
ا ﺆال
ﺎﻰ "
" ﺄل
ﺎ ﺎل ا ﻬ ل ﺪوا د ﺎ
8
ﺪ ﺎ
ا ﻮم ،دط ( ص155 .
ا ﺎد ﻰ ا ﻜﻰ،
ﺰ ﺔ ﺆال ﺁ ﺮ
ا
ﺰا ﺪ
ا
ﺄﻮﻚ
ﺎ
ا هﺔ
ﺎ ﺔ ا ﻰ ص.م
ﻰ
ﺎ ﺔ ﺮح دروس ا
ﺮ ﺪرا
ﺔ ) ،ا ﺪو
ﺎ :دار
ﺎ
ﻰ
ا ﺮ ﺔ
ا
ﻮد آ ﺎ ﺪا.
ﻰ ذﻚ
ف ﺰ ﺔ ا ﺆال
ﺎر
أ(
ﺰل ﺆا ﻬ
ﻜ
ﺎ ﺔ
.
أن أ ﻮب ا ﻜ
اﻜ م إﻰ
ا ﺄ ﻮن،
ﺪ
ﺮﺎ
و ﺄل ا ﺄ ﻮن" أ
ﺪ ا ﻮم ( و ﺎل
وا
ﻬﺎ أه
ﺎء ا ﻮاب
ﺎ
ﻮد
أ
ﺪ
"أ
آ م ا ﺄ ﻮن
آ مأ
ﺪ
هﻮ
أر ﺔ
ﺮ ﺆال أ
ا ﻜﺮ ا ﻰ
ه
ن
ﺔ ﺆال ا
ﺮة
9
ﺪ)
ﻰ رب أو
ﺮو
و ﻜ
ﺎ
أ
ا ﺮ ،ص243 .
آ ﺮة
ﺎ ﺆال
ﺎب ا ﺮ ﻮل ا ﻮاردة ﻰ ا ﺮﺁن
9".أ
ﺎﺔ
أ
"
ذ ﻚ ا ﺎب و ا ﺮض
ﺄ ﻮ ﻚ" .ﻬﺎ ﻮرة ا ﺮة ا ﺔ " .189
ﻮا
"ﺎ
ﺪ
ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ ا ﻰ
ﺎس وا
أ
أو آ ﺮ ا ﻮم.
ﻰ رب
ب( و
ﻮ ﺎن:
ا ﺪوأﺎا
هﻮ ا
ا ﺆال إ ﻰ
ا ﻜ ﺔ
ﻜ ﺔ"
ﺄﻮﻚ
ا هﺔ
هﺬ ا ﺔ أ ﻮب ا ﻜ ،
ﺮ
ﻮد ﺮة أ ﺮى
ﻜ
ا هﺔ
ﺪأت
ﺮة .وا ﺮ ﻮل
ﺮا ﻜ
ﺬآﺮ ﻰ ﺪ
وا
ن هﺬ ا
ﺮات
وﻜ
ا ﻚ
ا ﺎدة
ﻜ ﺔ ا ه ﺔ و ﻮا ﺪهﺎ ﺪ ﺔ ﻰ و
ﺎس.
ا ﺪﺚ
.3ﺮ
وا ﺪ
10و
ا ﺔ
أ "ﺪ
ﺎ ".
11
ﻰ
ا
ا
و ﺮاد "
ا ﺮ وآ ﺮ
ﺎء ﻰ
و ﺬآﺮ ا ﺎ ﺔ
ا ﺪ "،
ﺮ
ﺎ
ا ﺪ
ا ﺮ ﺎت
ﺎ،
ا
ﺎر ﺎ ﺮا أو
ﺮ.
ﺮ
أ(
ﺎ
ب(
ا
ﺮ ":ا ﺮاد ﺎ ﺪ
ﺎف إ ﻰ ا
ﺮ
ﻮل ا
وا ﺎ
ﻮر،
ا
لاﺪ ا
ﺮ ،ﻰ
ا
ﺪ ﺎج ا
ا
ﻰ اﷲ
و
":ا ﺪ
أ
ﻰ اﷲ
و
ﺮف ا ﺮع
و
12
".
أن ﻜﻮن
و
ا
ﻬ و ﺮ ﺮه ".
13
ﺎن ا ﺮب ) ،ﺮوت :ﺎدر ،دت ( ،ج ،2.ص131 .
ﻮ ﻰ ،ﺪر ا ﺮاوى ﻰ ﺮح ﺮ ا ﻮاوى ) ،ﺮوت :دار ا ﻜﺮ(،ص 15.
12
ﺮح ا ﺎرى ،ص29 .
13
،ا ﺔ
ﺪو )،ﺮوت :دار ا ﻜﺮ1993،م1414/هـ ( ،ص27.
10
11
ﺎﺔ
ج( ﺮ
م ":ا ﺮ
ا
ﺪ ،
وا
ﺎن
ﻮع".
ا
د( ﺮ
ﺎء ا
ﻰ ا ﻮ ﻮف
ﻰ ا ﺮ ﻮع و
14
ﺎر :و ﻜ أن ﺮف ا ﺪ
ﺎ ﺮ
ا
ﺪ
ﺮادف
ا
ﺮ
ﻰ اﷲ
و
ﻰ
ﺎء
ﺎ ﻰ ) :هﻮ ﺎ أ
ﻮل و
إﻰ
أو ﺮ ﺮ أو
ﺔ(
وأ ﺎ ا ﺮاد ﺎ ﻮل ﻬﻮ "أآ ﺮ أ ﻮاع ا ﺪ
روي
و
ﺮ
ﺎل" :إ ﺎ ا
ا
ﺎب أن ر ﻮل اﷲ
ا
وا
ﺎﺔ
،
ﺪ ﺎ
ا ﺮ ،ص13 .
أ ﻮب
و ﺎ
ﻰ اﷲ
ﺎل ﺎ ﺎت وإ ﺎ ﻜ ا ﺮئ ﺎ ﻮى".
هﻮ أ ﺎ
ا ﺎرى " :ﺪ ﺎ
ﺎ
ﻰ اﷲ
آ ﺔا
ﺪ
و
ا ﻰ رواهﺎ
ة آ ﺎ ورد ﻰ
ا ﻜ ﻰ ﺎل ﺪ ﺎ
ﺪ ا ﻮهﺎب ﺎل
ﺔ ﺎل ﺪ ﺎ ﺎ ﻚ " :ﺎل ر ﻮل اﷲ
ﻰ
14
15أ ﺮ ا ﺎرى ﻰ آ ﺎب ﺪء ا ﻮ ﻰ ﺎب ) (1آ
ا ﺎرى ) ،دارا ﻮى ،( 2204283 – 2229918 :ص3 .
15
آﺎن ﺪء ا ﻮ ﻰ إ ﻰ ر ﻮل اﷲ
ﻰ اﷲ
و
،
اﷲ
…":و
و
ﻰ…")روا
ﻮا آ ﺎ رأ ﻮ ﻰ أ
ا ﺎرى(
16
وا ﺮ ﺮ هﻮ" ﺎ أ ﺮ ا ﺮ ﻮل
روا
ا
ﺮ
ا
ﻜﺮ ﺄن
ﺎ وﺄ ﺪ،
وإ ﺎ ا
ا ﺮ ﻮل ا
و
ﺎﺔ
ا ﺬاه و
آﺎن أو ﻮ
ﻜ
و
ذﻚ ﻰ
ﺄن
ﻬﺮ
أو ﻮا
ﺪ ذ ﻚ ا ﺮرا".
17
ﺔ آﺎ ﺬي روى ا ﺮاء ﻰ ﺄن
ﺔ
أ
ﻰ اﷲ
ﺎ
ﻮ " :آﺎن ر ﻮل اﷲ
ا ﺎس و ﻬﺎ ،وأ
ﺮ".
ﺎ
ﺎت
ﻰ اﷲ
ﺎ ﻮ
ﺎ،
18
.4أ ﺎم ا ﺪ ﺚ
ا ﺪ
إ ﺎإﻰ
ﺪد روا
أو ﺎ
ﺎر و ﻮ
:ﻮا ﺮ وﺁ ﺎد.
16ا ﺎري،
ا ﺎري ) ،ﺮوت :دار ا ﻜﺮ ،(1981 :ص91.
17
ا ﻜﺎن ،ص10 .
ﺔا
آ ﺎب ا ﺎ ) (2337ﺎب 25
18أ ﺮ
) ،ا ﺎهﺮة :د ﺮ ا ا ﻬ ﺮ 1422،هـ 2001 -م ( ص601 .
ﻰ اﷲ
و
أ آﺎن أ
ا ﺎس و ﻬﺎ،
.1ا ﻮا ﺮ هﻮ ":ﺎ روا
ﻰ ا ﻜﺬب
ﺪو
ﺮ
أو
ﺮ هﺬا ا
ﻬ ا ﺎﺎ
ﺪوره
إﻰ
ا
أو
ا ﺎدة ﻮا ﺆه
ﺮ
ﺁ ﺮ
ﺎهﺪ أو
و ﻜﻮن
ﻮع
ﺮه ﺎ".
19
.2وا
ا ﺬى
ﺎد هﻮ ":ﺎ ﺪا ا ﻮا ﺮ ،أى ا ﺪ
ﺮوط ا ﻮا ﺮ و
ﺔ أو
وا ﺪ ﻰ
ا
روا ا ﺎن و ﺎ روا ا
ﺎ ﺪا ﺎ
إ ﻰ ﺪد ا ﻮا ﺮ" 20".و ﺎ
ﺎأ ﺮ
ﻰ اﷲ
و
ر ﻮل
ا
و
اﷲ
ﻮن
ا ﺪ
أ( ا ﺪ
ا
ا ﺎرى ،ﺎل
) :ا
ا ﻮل وا ﺮد إ ﻰ
ﺔ أ ﺎم:
ﺮ
ا ﺪ
ﺎت
ﺎ
ا
ور ﺎ ) ،
وﺎ
21
و ﺪ (".
هﻮ"
ﺎ
ﺎ روا
19
ﻮ ا هﺪل،
20
ا ﺮ ،ص98 .
21أ ﺮ ا ﺎري آ ﺎب ا ﺎن ) (10ﺎب ) (4ا
:دار ا ﻮى( ،ص9 .
ا ﻮ ،ا ﺮ
ﺪاﺮ
22ل ا ﺪ أ ﻮ ا
ﺎ ا
ﺬوذ و
ﺎء ﻜ ﺔ ا
ﺪ
ﺔ"،
22
ﺎ ﺪول
و
هﺬا
ا ﺪ ﺪ ،(1993 ،ص95 .
ا
ﻮن
ا ﺎ ،ص124 .
ﺎ وﺪ،
ا ﺎرى ) ،ا ﺎهﺮة
ا ﺮ
أن
وهﻰ" ا
ﺮوط ا ﺪ
ﺔ
ا
ا ﺮاوى
ا ﺪ و ﺪا ﺔ ا ﺮاوى و
ﺎ ﺎ ﺎ و ﺪم ا ﺬوذ وا ﺔ".
23
ا ﺪ
ب(
هﻮ ":ﺎ ا
ا
إﻰ
ا ﺬى
ﺪ
ﻬﺎ
ا ﺪل
ﺮ ﺬوذ
و ﺔ".
24
ج( ا ﺪ
ا
ا ﺪ
هﻮ ":ا ﺪ
أى
ا
ﻮا ﺮ
ﻬﺎ وذ ﻚ ﺄن ﺪ
ﺮوط ا
وا
وهﻮ
ﺎل ا ﺪ و ﻮ
.5ﺪو ا ﺪ
آﺎن ا
ا
ﺎد
و
ا
23
24
25
ا ﺬى
ﺮوط ا ﻮل آ ﻬﺎ أو
ﺮط
ﺮوط ا
ﺔ أو
ﺪا ﺔ ا ﺮاوى و ﺎم
ﺬوذ و ﺔ".
ﻰ اﷲ
25
ﺄذن ﻰ
و
و ﺪو ﻬﺎ وآ ﺎ ﻬﺎ آ ﺎ أذن ﻬ ا ﺮﺁن وآ ﺎ
ﻮل وا
ا ﺪ
ﻮد ا
ﺔ
ﺎن،
ﺎب آ ﺎ ﺪث ﺎ
ﺎ ﺮﺁن ،و ﺎ ﺪ
ﺮ
ﺔ ﺮﺁن
ا
ا ﺪ ) ،ا ﺮ ﺎض :ﻜ ﺔ ا ﺎرف ( ،ص31 .
ا ﺮ ,ص46 .
ﺪ ﻮ ا هﺪل ،ا ﺮ
ا ﺎ ،ص134 .
ﻰ اﷲ
ﻰ
ﺎ ﺔ أن
و
ﻜ ﻮا
ﺎل:
(.
ﻰو
ﻰ
آ
)روا
ﺮ ا ﺮﺁن
26
.6آ ﺎ ﻪ
ﺪ
ﻰ ا ﺎ ﻮن
و ﺎ ﻮه و ﺮ ﻮا آ
ﺪ
ا ﺎ
ﻰ ﺪى ا
ﻬ و
ﻮا ا ﻜ ﺮ ا
ﺮ ﻬ و ﺮ ﻮا ﻰ آﺮ هﺆ ء
ا
و ﻰ أﺎ ﻮ.
ﺁراء
ﻰ أن
ﻬﺎ.
" ﺎ زال ا ﻮف
ﻰ
ﺮ ا ﺮﺁن
ﻜ ﺮة ا ﺎ
وا ﻜﺎ
،أذن ا ﺮ ﻮل
ﺎد
اﷲ
آﺎﺔا
و
ورد
ﺎن
ﺎل ...:ﺎل
ر ﻮل
ا ﺎرى(".
28
26أ ﺮ
ا ﻬ ﺮ ( ،ص 757
27
ﻮد ﻮ ،
28ا ﺎري،
ﺎد
ا
ﺄآﺪ ا
ا ﺎرى :ﺪ ﺎ أ ﻮ
ﺪ ﺎ
دﺮا
ء
ﻮات اﷲ
آﺎﺔ ا ﺪ
ا
ﻮﻬ
ﺎ ﺔ،
ﻰ
أﻰ
اﷲ":
اآ ﻮا
ﻬﺬا ا ﺪ
آ ﺎب ا ﺰهﺪ وا ﺮ ﺎ
ا ﺪ ) ،ﺎد :ا ﻜ ﺔ ا
ﻰ
و ﻜ آﺎﺔا
ﺪ ،(1971 ،ص8 .
ﺎل
أ ﻰ هﺮ ﺮة
ن)...روا
ﺮا
ا ﺪ
ﻰ
" 27آ ﺎ
دآ
ﺔ
ﺎل ا
) (53ﺎب ) (16ا
ا
آﺎﺔ
ا ﺎري ) ،ﺎن :دار ا ﻜﺮ ،(1981 :ج ،1ص21 .
ن " :أن أ ﺎ
،
) ،ا ﺎهﺮة :
ن هﻮ أ ﻮ ﺎ ا ﺬآﻮر ﻰ
ﻰا ﺎ ﺔ
ﺎﺔ
ﺪر ا ﺪ 29".وهﺬا
ر ﻮل اﷲ
ﺪ ﻮ -
.7ا ﺮ
و
إن ا ﻜ ﺎ ﺔ ﻰ هﺬ ا ﻮا ﺔ
ﻰ اﷲ
ا
و
و
-وو
.
ﺎرى
أن ﻮم ا ﺎ ﺔ ﺮض ﺮ
ﻬﺎ أن ﻮم
ا ﺎرى
ﺮ ﺔ ا ﺎم ا ﺎرى أو
و ﺄ ور
ﺔ.
ا
ا ﺮوف أن ا ﺎم ا ﺎرى هﻮ "
وإ ﺎم ا
ﺎظ أ ﻮ
ﺮ
ﺮدز ا
ﺮ
ر
ﺪ اﷲ
ﻬﺮ ﻮال
ﺪ
ﺔ 194هـ ﻰ ﺪ ﺔ
ا
ﺎ
ا
ﺔ 205هـ "،ﺪ
ﺔ وهﻮ
ﺪ "31".وآﺎن وا ﺪ ور ﺎ
وهﻮ ﺎزال
29
أ ﺪ
ﺮا
ا ﺎرى
ﺮح
أ
ﺔ ،ا ﺎ
ﺎرى و ﺪأ
آ ﺮا
وﺎ
ﻮخ
"32و ﺎت وا ﺪ
ﺮ
ور ﺎ
ا ﺎرى ) ،ﺮوت :دار ا ﺪ ﺎن114117 ،هـ ( ،ج ،1ص.
185
ﺪ درو
30ﺎدل
1998م1391 /هـ ( ،ص107 .
31
ﺪو ،ص31.
،ا ﺔ
ﺪ ﺎج ا
32أ ﺪ ﺮ هﺎ ،ا ﺔ ا ﻮ ﺔ و ﻮ ) ،ا ﺎهﺮة :ﻜ ﺔ ﺮ
،
ﺮات
ا
ﺮ و
ﺎو ﺪﺎ ﺎ
ﺮا ﻜ
ﻰ،
إ ﺎ
م
إ ﺮاه
ﻰ ا ﺎرى" 30و ﺪ ﻮم ا
ﻰ
ﺮ
ا ﺔ و ﻮم ا ﺪ ) ،ﺎآﺮ ﺎ :آ ﺔ ا ﺪرا ﺔ ا
،دت( ،ص147.
ﺎ ﺎ ﺔ ﺮ
هﺪا ﺔ اﷲ،
و ﻬ إﻰا
ﺮوة ا
وا ﺪ
ﻰ ﻮال أ
ﺎ ﻬ
ا ﺮ
إ ﻰ ا ﻜ ﺎب
.و ﺎ أن
وأ ﻬ
اﷲ
ﺪل
ﻰ ﺎ وه اﷲ
و ﺎدة
و
ا ﺪ
ﺎ
ﺪ
ا ﺮﺁن ا ﻜﺮ
ا ﺎرى ا ﺎ ﺮة
ا ﺮ
ﺮ إ
ﻰ هﺬ ا
ا ﻜﺮة
ﺪرة ﺎ ﺔ ﻰ ا
ﺎ
وﺮ ﺔ
.
وأ ﺎ
ت ا ﺎرى ﻰ
ر
" ﺪ ر
ا
ا ﺎرى إ ﻰ
ﻮخ ا ﺪ
إ ﻰ ﺪاد وا
ﺮة وا ﻜﻮ ﺔ و ﻜﺔ وا ﺪ ﺔ وا ﺎم و ﺎ ﻰ
و
نو
و
ﺮ ،و
ﻮر
ﻰ
أآ ﺮ
آ ﺮا وآ
ﺪ
ﺎﺔ أ
و
وأ
ا
وﺎ ﻰ أ
ﺔ ﺄ ﺮا ﺆ
و ﺎد آ ﺎ ا ﻬﺮ
ا ﺎر
ﻬﺮ ﻮم
ﺪ ا
أ
ﺮ
ﺪ
ﻰ ا ﺪ ،و ﺪ ا ﻬﺮ
33
".
و ﻮ ﻰ ا ﺎم ا ﺎرى " ﺔ
ا ﺮة
ا
د ،ﺬه
ﺪا
ﺮ ﻰ ﻮم ا
ﻮال
ﺔ
و
وﺎ
ﺮ
ﺎة
ﺎ ﺔ ﺎ
وا
33
،ا ﺮ ا ﺎ ،ص31 .
ﺪ ﺎج ا
34
أ ﺪ ﺮ هﺎ ،ا ﺮ ا ﺎ ،ص157 .
ود
34
".
ﺪ
و
اﻜ
ا ﺬى آ
ا ﻜﺎ
ا ﺎرى هﻮ
هﻮ :ا ﺎ
ا ﺮ ﻮل اﷲ
اﻜ
ﺪ ا
ﻰ اﷲ
و
و
ا ﺮ ﻮل
ﺎم ﺮ
ﻰ اﷲ
و ﺎ
ﺎ
و
ﻚ
و
أن
ا ﺬى ﻮا ﺮ
ﺔ
ﺎم ا ﺎرى
و
ا ﺪ
ا ﺎ ،.ص108 .
ا ﺬى
ﺎء
ﺮد".
35
ا ﺎص ﻰ ﺪو
رآ
ﺮو .
،ا ﺮ
ﻬ
ا
ﺮا
إ ﻰ ﺪة أ ﻮاب ،وآﺎن
ا ﺎرى إ ا ﺪ
ﺪ درو
ﻰا
ﻰ اﷲ
ﺪا ﺔ و
ﺮ ﺎﺎو
ا ﺎرى أول آ ﺎب
ا ﺪ ،ﺪ
وذآﺎ .
ر ﻮل اﷲ
ﻰ
آﺎ
ﺎﺔ و
ا ﺎرى هﻮ ا ﻜ ﺎب ا ﺬى
ﺎ ﺪ ا
وآﺎن
ا
ﺎ ﺄﺎ
ﺎ
ا ﺮواة" .و ﻜ
35
وأ ﺎ
هﻮ
أ
ا ﺪ
،وﻬ أ
ا ﺎرى و
ﺎدل
ا
ﺮ
أ ﻮر
ﺪ ا ﺮﺁن ا ﻜﺮ ،ذ ﻚ ن ا ﺎرى ﻬ آ ﺮا
ا ﺪ
ا
ا
ا ﺎرى و ﻮ ﻮ
آﺎﺔ
ﺮ اﷲ ﻰ ﺪو ،و
أ
وآ
و ﺪد أ ﺎد
ﺔو
و
ا ﺎرى "
ﻮن ﺪ
ﺎد
ﺎ
ﺔ ﺁ ف و ﺎ ﺎن
ﺎد
ا ﻜﺮرة و ﺮ ا
ا ﻜﺮرة ر ﺔ ﺁ ف ﺪ ".
36
أﺎ ﺎ
ﺔ
ﺮوط ا ﺎم ا ﺎرى ﻰ
ا ﺮط ﻰ ا ﺮاوى ا ﺪا ﺔ وا
ﺎع أم
وا
ﺄ ،وا ﺮط أ
و ﻮت ا ﺎء
ا
وا
ﺎع
36
ﻰا
ﺎ
ﺮ أو
ﺮ
ﺮ ﺬوذ و
".
ﺰات
آ ﺎب ﺪ آ ﺎب اﷲ ﺎ ﻰ وأه
أن هﺬا ا ﻜ ﺎب
ا ﺮ ،ص110 .
ﺮوي
ﺎ ﺎ ﻮ
ﺪ
ا ﺮ
37
وأ ﺎ
ا ﺔا
ﺔ
ﺎ ﺮة ا ﺮاوى
ا ﺪل ا ﺎم ا
ﺔ ﺎد ﺔ
37
ﺎن ا
ﺮ" .وا ﺮط أن ﻜﻮن ا ﺪ
ﺮو
"
ﻮاء آﺎن ا
آ ﺎ ﺔ وآﺬ ﻚ
ﺎ
ﺪ
ﺔو
ا ﺮ ،ص109.
ا ﺎرى ﺈ
ﺆ
أ
ﺆ ﺎت ا ﺎرى.
و ﺎ ﺔ ودرا ﺔ و ﺪ ﺮ
ﺎ ﻬﺎ ﺎ
ﻮا ﺪ آ ﺮة وا
ﺎ ﺎت
ﻬﺔ
ﻮ ﺪ ﻰ آ ﺎب
ﺪة
"" 38و
ا ﺎم ا ﺎرى دون هﺬا ا ﻜ ﺎب
ﺔ ﻰ ﺄ
ا
"و ﺪ
ﻮ ﺪ
ﺎ
38
39
40
ﺮ
ﺆ ﺎ ا ﻜ ﺮة".
ا
ﺪ ﻮن هﺬا ا ﻜ ﺎب ﻜ ﺎب ا ﺎ
ﺎج إ ﻬﺎ
ﻜﺎم
ا ﺎ ﺪ وا
وﺁداب ا آ وا ﺮب وا ﺮ وا ﺎم و ﺎ
ﺮ وا ﺎر
ﺪ
ﺎص
ﺎه
39
ا ﻮاع ا
وا ﺮ ﺎ
ﻬ
ﺎ ﺔ أ ﺮى أن
ﺎج ا
ﺪ درو
ﺎدل
ﻮد ا ﺎن،
،ا ﺮ
ﺮ
وا
،ا ﺮ
ﺮ وا
ا ﺎ ،ص314 .
وا ﺎ
و ﺮ ذ ﻚ".
ا ﺎ ،ص115 .
ا ﺪ ) ،ا ﺮ ﺎض :ﻜ ﺔ ا ﺎرف1405 ،هـ 1985/م( ،ص110 .
40
ا ﺎب ا ﺜﺎ ﺚ
ﺎه ا
أ .ﺮ ﺔ ا
ﺚ
أﺎ ا ﺮ ﺔ ا
اﻮ
ا
ﺚ
ا
ﺔ
ﺔ ﻰ هﺬا ا
ﺎد
ا ﺮ
هﻮ ا ﺮ ﺔ
ﻰ آ ﺎب ا ﺎرى
ﺪ ا ول
ب .و
هﺬا ا
ﻜﺎ ،و ﺪأ
ا
ﺚ و ﻜﺎ ﻪ
ﻮع ا ﺪرا ﺔ ا ﻜ ﺔ
ﺬ هﺬا ا
ﺮ
ﺪﺪ
ﻰ ا ﺔ ا ﺪرا ﺔ -2005
2006
ج .ﻮ ﻮع ا
ﻮ ﻮع هﺬا ا
ا ﺮ
ﻰ آ ﺎب
هﻮ أ ﻮب ا ﻜ
ا ﺎرى ﻰ ا
ﻰا ﺪ
ﺪ ا ول
ﺚ
ﺎدر ا ﺎ ﺎت
د.
ﺎدر ا ﺎ ﺎت إ ﻰ
.1ا
ﺎدر ا
ا ﺎرى،
ﺎ ﺔ
ا ﺎرى ،ا
ﻰ ﺆ ﺎت ،هﻰ:
ا ﺎرى
ا ﺎرى ،وإر ﺎد ا ﺎرى
ﺔ ا ﻮا
ﺮح
ﺮح
ﺔ
ﺎرم
ﻰ
ﻰﺁ
.2ا
:
.
ﺎدر ا ﺎ ﻮ ﺔ،
هﻰ:
ﻰ ﺆ ﺎت ،و
ﻮاهﺮ ا
وأ ﻮاء
ا ﺪ
هﺎ ،و ﺪر
ا
ﺔ
ﻰ
ﺪ ا ﻬﺎ ﻰ،
ا ﺮاوى
ﺪاﺮ
ﺪ
ل اﺪ
ا ﺎرى ا ﻰ
أﻰ
ا ﻮ ﻰ.
هـ.
و ﺮ ﺔ
ﺮ
ا ﺎ ﺎت ﺄ ﺬهﺎ
أ ﻮب ا ﻜ ،
ا ﺎ ﺎت
أ ﺎد
ﻮات
ﻰ،
وهﻰ:
.1إ
ﺎر ا
ﺎد
ا
ﺔ ﻰا
ﺔوا
ﻮﺔ
.2
ا
ﺎﻰ و ﺎ
ﺎ
ا ﺪ
ﺔ ا ﻮﺔ
ا
ﻰ
ﺪ ذﻚ ا ﺪ
.3
اذا ا ﻜ ذ ﻚ
ا
.4
ﺎد
ﺮح
أ ﻮب ا ﻜ
ا ﻰ
ا ﺎب ا ﺮا
ﺎﺋ ا
أ .و
ا ﺎ ﺎت
آ ا
ا
ﺎد
ﺎد
ا ﻰ
ا
ﺎرهﺎ ﻰ هﺬا ا
ا ﻮ ﺔ ا ﻰ رواهﺎ ا ﺎرى و ﻮ ﺪ ﻰ ا
آ ﺎب
ا ﺎرى و
12ﺎ ﺎ .وأ ﺎ ا
ﺎد
118ﺪ ﺎ .و
.1ا
ﺚ
ﺎد
)(76%
ا ﻰ
ﺄ ﻮذة
ﺪ ا ول.
ﻮى ﻰ 523ﺪ ﺎ )دون ا ﻜﺮار( ﻰ
ا
ا ﻰ
ﺎورة )ا
ﺔوا
ﻮ ﺔ(
ﻬﺎ آﺎ ﻰ:
أ ﻮب ا ﻜ
ﻜﻮن
86ﺪ ﺎ
.2ا
ﺎد
ا ﻰ
ﻜﻮن
أ ﻮب ا ﻜ
32ﺪ ﺎ )%
(28
ﺎد
ﺪد ا
ﻰآ
ﺪم،
ا ﻰ
ﺪم أ ﻮب ا ﻜ
ﺎب ،و
.1ﺎب ﺪء ا ﻮ ﻰ
.2ﺎب ا
ﺎن
.3ﺎب ا
)(2،5 %
.
ﺪم ﻬﺎ
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ )%
.
ﻰ 23ﺪ ﺎ 8 ،أ ﺎد
ﺎورة
ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ ) ،(7،6 %و 15ﺪ ﺎ
ﺪم
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(12،7 %ﺬآﺮ ﻰ ا
.4ﺎب ا ﻮ ﻮء
ﺪم
ﻰ 11أ ﺎد 5 ،أ ﺎد
أ ﻮب ا ﻜ ،و 6أ ﺎد
،(6.7ﺬآﺮ ﻰ ا
ﻬﺎ آﺎ ﻰ:
ﻰ 3أ ﺎد
ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ ،ﺬآﺮ ﻰ ا
ﻬﺎ وا ﻰ
ﺪم
ا ﻮار
.
ﺎورة
ﻰ 12أ ﺎد 4 ،أ ﺎد
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ ) (3،4 %و 8أ ﺎد
ﺎورة
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ ) ،( 6،8 %ﺬآﺮ ﻰ ا
.
.5ﺎب ا
ﻰ 6أ ﺎد 2 ،ﺪ ﺎن
ﺪم ﻬ ﺎ
ﺎورة
ﺪم ﻬﺎ
أ ﻮب ا ﻜ ) ،( 6،2 %و 4أ ﺎد
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(6.2ﺬآﺮ ﻰ ا
.6ﺎب ا
.
ﻰ 8أ ﺎد 2 ،ﺪ ﺎن
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(1،7 %و 6أ ﺎد
ا ﻜ ) ،(5،1%ﺬآﺮ ﻰ ا
.
ﻰ 2
ﺪ ﺎن
ا ﻜ ) ،(1،7%ﺬآﺮ ﻰ ا
.
.7ﺎب ا
.8ﺎب ا
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب
ﺪم ﻬ ﺎ أ ﻮب
ﻰ 21ﺪ ﺎ 6 ،أ ﺎد
ة
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(5،1%و 15ﺪ ﺎ
ا ﻜ ) ،(12،7%ﺬآﺮ ﻰ ا
.9ﺎب ا ﻮا
ا
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب
.
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(7.6 %ﺬآﺮ ﻰ ا
.10ﺎب ا ذن،
ﺪم ﻬﺎ
ﻰ 9أ ﺎد
ة
ﺪم ﻬﺎ
.
ﻰ 16ﺪ ﺎ 2 ،ﺪ ﺎن
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(1،7 %و 14ﺪ ﺎ
ا ﻜ ) (11،8 %ﺬآﺮ ﻰ ا
ﺪم ﻬ ﺎ
.
ﺪم ﻬ ﺎ
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب
.11ﺎب ا
ﻰ 2ﺪ ﺎن ،ﺪ
ﺔ،
أ ﻮب ا ﻜ ) ( 5،2 %و ﺪ
ا ﻜ ) ،(5.2%ﺬآﺮ ﻰ ا
.12ﺎب ا ﺪ ،
وا ﺪ
ﺪم
وا ﺪ
ﻰ 5أ ﺎد 2 ،
أ ﻮب ا ﻜ ) ،(2،5 %ﺬآﺮ ﻰ ا
ب.
.1
أ ﻮب ا ﻜ
وا
ﻰا
.2
ﺪ ﺎن
ﺪم ﻬﺎ
.
ﺔ أ ﺎد
ا
ﺪم ﻬﺎ أ ﻮب ا ﻜ و
.
أ ﻮب ا ﻜ
ﺪم
ﻰ ﺪء ا ﻮ ﻰ
ﺎب ا ﺪء ا ﻮ ﻰ
ﻮﺔ(
أ ﻮب
.
ﻬ ﺎ أ ﻮب ا ﻜ ) (1،7 %و 3أ ﺎد
ا ﺎ ﺎت
ﺪم
ﺎب ا
ﺎن
ﺎورة ) ا
ﺔ
ﻬﺎ ا ﺬآﻮرة
":أي ا
أ( .ر
م
ا
ر ﻮل ":
ﺮ ؟"
ﺎم و ﺮأ ا
م ﻰ
و
ﺮ
ﺮف".
41
:ا ﺪ
ا ﺎ أى
ب( .ر
أ ﻮب ا ﻜ ،وا
ﺮ؟ نا
ا
أ
":أي ا
أن
ﺄل
م ﺎ .
؟"
ر ﻮل ":ا ﺎن ﺎﷲ و ر ﻮ "
ر
":
ﺎذا ؟"
ر ﻮل ":ا ﻬﺎد ﻰ
ر
":
اﷲ "
ﺎذا ؟"
ر ﻮل ":
ﺮور".
:ا ﺪ
أن
ج(.
42
ﺪم أ ﻮب ا ﻜ ،ن ،ا ﺮ ﻮل
ﺎن هﻮ
ا
ﺪ ":ﺎ ر ﻮل اﷲ ﺎ ﻚ
و ﻮ آﺎن
ﺮ ﺮ ﻰ.
ن ﻮ اﷲ إ ﻰ را
ﺆ ﺎ!"
ر ﻮل ":أو
41ز
42
ﺪ ،و ﺁ ﺮون ،ﺮ
اﺪ
ا ﺮ ،ص 22
ﺎ".
43
ا ﺎرى ﺰء ) ،4 -1ﺎآﺮ ﺎ :و ﺎ ﺎ ،(1992ص 8
:ﻰا ﺪ
ا ﺆال
ﺎ ﺆال وا ﺮض
ﺎ
ا
ﺮﻰ
ﺎن
د( .ر
أ ﻮب ا ﻜ ،ن ا ﺮ ﻮل
ﺎ
ﺔإ ﻰا
ﺆ
":ﻜ ﺮن ﺎﷲ ؟"
ﺮ و ﻜ ﺮن ا
ا ﺪهﺮ
إ ﺪاه
ﺎ رأ
ا
ﺮا
".
ﻚ
:ﻰا
ﺪ
ﻚ
أ
أو
و ﻜ أ ﺎ ا ﺮ ﻮل أ
أو .
ا ﻮم أو
ر ﻮل " :أ ﺪرون ﺎ ا
ﺎ ﻮا " :اﷲ و ر ﻮ أ
،نا
و
ا ﻮ ﺪ ؟"
ﺎ ﻮا ":ر ﺔ "
ا ﺮ ،ص 23
ا ﺮ ،ص 24
ﺎ ﺎ
ﻮب ا ﻜ
ا ﺮ ﻮل ﺄن ا ﻜ ﺮ هﻮ ا ﻜﺎر.
هـ( .ر ﻮل ":
ﺎن ﻮ أ
رأت
إﻰ
44
ﻮب هﻮ
م أن
43
ن
ﺪﺮ.
ر ﻮل ":ﻜ ﺮن ا
44
هﻮ ﺎل ﺄن ا ﺮء
ﺎن ؟"
45
".
ﻮاب
:ا ﻮار ا ول
ا ﺎﻰ
ا ﻮا
أ ﻮب ا ﻜ و ا ﻮار
أ
ﺪم
وه ﻮ إ ﻬ ﺎر
ﻮب ا ﻜ
.
أ ﻮب ا ﻜ
.3
أ( .ر ﻮل ":ا
ر
ﺎب ا
ا ﺎ ﺔ ؟"
ا ﺎ
":أ ﺎ ﺎ ر ﻮل اﷲ".
ر ﻮل ":ﻰ ا ﺎ ﺔ ؟"
ر
":اذا
ر ﻮل ":آ
ر
ا ﺎﺔ ﺎ
ﺮا ﺎ