129
mencatat data pembukuan. Termasuk latihan praktis. Sasarannya kelompok di Inggris jadi harus disesuaikan
dengan kondisi negara lain. Dapat diperoleh dari National Association of Councils for
Voluntary Service, http:www.nacvs.org.uk, E-mail: nacvsukonline.co.uk
Bagian 6 Ket erampilan berkomunikasi
Challenges of going public: commonly asked quest ions and answer s t o people going public
Kampala: Philly Lutaaya Initiative
Anggota PLI menjawab pertanyaan yang sering diajukan dari kelompok yang mengundang mereka sebagai
penceramah. Dapat diperoleh dari Philly Lutaaya Initiative, http:
www.aicug.orgPostTestClub
Communicat ing healt h: an act ion guide t o healt h educat ion and healt h pr omot ion;
Hubley J
London: Macmillan, 1993, 246 halaman
Pedoman untuk pendidikan dan promosi kesehatan yang mengungkapkan peranan komunikasi dalam
meningkatkan kesehatan. Termasuk pedoman yang praktis dan teknik melatih untuk promosi kesehatan.
Dapat diperoleh dari TALC, http:www.talcuk.org
Media inf or mat ion DAA Resour ce Kit No. 1 London:
Disability Awareness in Action, 1996 Toolkit ini memasukkan informasi yang terperinci dan
mudah dipakai untuk bekerja dengan media massa. Dapat diperoleh gratis dari Disability Awareness in Action,
http:www.daa.org.uk, atau dapat didownload dalam bentuk PDF 49KB dari http:
www.independentliving.orgdocs2daa1.pdf
Speaker ’s bur eau manual: speaking up in public Toronto:
Toronto People with AIDS Foundation, 50 halaman
Buku panduan yang dapat difotokopi memberikan pedoman yang bermanfaat untuk membantu Odha
berbicara di depan umum dan membahas secara terbuka masalah pribadi dan sosial seputar HIV.
Dapat diperoleh gratis dari Toronto People with AIDS Foundation, http:www.pwatoronto.orgfr_index.htm
Spr eading t he wor d Geneva:
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, 1990 akan direvisi
Paket ‘slide’ dan foto untuk organisasi di negara berkembang yang ingin mengangkat masalah HIV
melalui media massa. Termasuk informasi dasar mengenai penyebaran dan layanan kesehatan HIV, studi
kasus dan garis pedoman bagaimana bekerja dengan pers dan radio setempat.
Dapat diperoleh dari International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies lihat Organisasi, halaman 123
Lif t ing t he Bur den of Secr ecy: A Manual f or HI V- Posit ive People W ho W ant t o Speak Out in Public;
Paxt on S
Bangkok: APN+, 1999, 56 halaman
Buku ini adalah sebuah panduan untuk orang HIV-positif yang ingin berbicara secara pribadi kepada sekelompok
orang tentang pengalaman hidupnya dengan HIV. Lihat juga Mengangkat Beban Kerahasiaan di bagian materi
dalam Bahasa Indonesia di bawah. Dapat diperoleh gratis dari APN+ lihat Organisasi,
halaman 123, atau dapat didownload dalam bentuk PDF 1,3MB dari http:www.gnpplus.netregionsfiles
Speakers_manual.pdf
Lif t ing t he Bur den of Secr ecy: A Tr aining Module f or HI V-Posit ive Speaker s;
Paxt on S
Bangkok: APN+, 2001, 40 halaman
Modul yang melengkapi buku di atas. Lihat juga Mengangkat Beban Kerahasiaan di bagian materi dalam
Bahasa Indonesia di bawah. Dapat diperoleh gratis dari APN+ lihat Organisasi,
halaman 123, atau dapat didownload dalam bentuk PDF 281KB dari http:www.gnpplus.netregionsfiles
Speakers_training.pdf
Bagian 7 Membuat perubahan
AI DS, healt h and human r ight s: an explor at or y manual
Geneva: International Federation of Red Cross and Red
Crescent SocietiesFrançois-Xavier Bagnoud Center for Health and Human Rights, Harvard School of Public
Health, 1995, 162 halaman Buku panduan ini menunjukkan beberapa cara di mana
orang yang terlibat dalam hak asasi manusia dan kesehatan masyarakat dapat bekerja sama untuk
menghadapi HIV. Dapat diperoleh dari International Federation of Red Cross
and Red Crescent Societies lihat Organisasi, halaman 123
An advocat e’s guide t o t he int er nat ional guidelines on HI V AI DS and human r ight s
Ottawa: International Council of AIDS Service
Organizations ICASO, 1997, 12 halaman. Lihat di bawah untuk versi Bahasa Indonesia
Pengantar ini berisi seri artikel termasuk petunjuk bagaimana memakai garis pedoman internasional lihat di
bawah untuk meningkatkan tanggapan terhadap epidemi, dan bagaimana mengadakan kampanye advokasi
yang berhasil. Dapat diperoleh gratis dari ICASO lihat Organisasi,
halaman 123, atau dapat didownload dalam bentuk PDF 449KB dari http:www.icaso.orgicasodocs
Advocates20Guide-Englishamove.pdf
130
Consult at ion and inf luence DAA Resour ce Kit No. 2 Campaigns DAA Resour ce Kit No. 3
London: Disability Awareness in Action, 1996
Toolkit dua ini berisi gagasan untuk advokasi dengan informasi praktis yang rinci dan mudah dipakai untuk
meningkatkan kesadaran serta berkampanye. Dapat diperoleh gratis dari Disability Awareness in Action,
http:www.daa.org.uk, atau dapat didownload dalam bentuk PDF 146KB dari http:
www.independentliving.orgdocs2daa2.pdf dan 103KB dari http:www.independentliving.orgdocs2daa3.pdf
HI V AI DS and human r ight s: int er nat ional guidelines
Geneva: UNHCRUNAIDS, 1998, 63 halaman
Buku kecil ini memerinci hasil pertemuan konsultasi PBB tentang HIV dan hak asasi manusia dan
mendaftarkan rekomendasi untuk tindakan negara, PBB dan LSM, dengan rincian tentang kewajiban
international. Dapat diperoleh dari United Nations Publications, http:
www.unaids.orgpublicationsorder.html atau didownload dalam bentuk PDF 2,87MB dari http:www.unaids.org
htmlpubPublicationsIRC-pub02JC520- HumanRights_en_pdf.pdf
Revised Guideline 6: Access t o pr event ion, t r eat ment , car e and suppor t , HI V AI DS and
Human Right s, I nt er nat ional Guidelines, 2002 Geneva:
UNHCRUNAIDS, 2002, 24 halaman Buku kecil ini merupakan revisi pada pedoman no. 6 dari
buku di atas. Dapat diperoleh dari United Nations Publications, http:
www.unaids.orgpublicationsorder.htmlatau didownload dalam bentuk PDF 564KB dari http:www.unaids.org
htmlpubPublicationsIRC-pub02JC905- Guideline6_en_pdf.pdf
HI V AI DS Net wor king Guide Ottawa:
ICASO, 1997, 48 halaman Pengantar ini ditujukan bagi orang dan organisasi yang
ingin mengembangkan, memperkuat atau mempertahankan suatu jaringan HIVAIDS. Termasuk
langkah praktis untuk mendirikan, menjalankan dan mengevaluasi jaringan dan termasuk daftar jaringan
internasional berkaitan dengan HIVAIDS. Dapat diperoleh gratis dari APCASO lihat Organisasi,
halaman 123, atau dapat didownload dalam bentuk PDF 286KB dari http:www.icaso.orgicasodocs
icasonetwknguideng.pdf
An int r oduct ion t o advocacy;
Shar ma R
Washington DC: Academy for Education Development,
1996, 129 halaman Pengantar pelatihan untuk LSM yang ingin memperbaiki
kebijakan dan program melalui advokasi. Berisi kegiatan latihan praktis bagi kelompok untuk menentukan
kebutuhan, merencanakan tujuan, mempersiapkan pesan, mengembangkan gabungan, mengumpulkan dana dan
mengevaluasi. Dikembangkan di dan ditujukan bagi organisasi di Afrika, tetapi bermanfaat di tempat lain.
Dapat diperoleh gratis dari Academy for Education Development, http:www.aed.org, E-mail:
pubsinfoaed.org, atau dapat didownload dalam bentuk PDF 911KB dari http:www.aed.orgdemocracy
publicationsAdvocacyTrainingGuide.pdf
I nvolving people wit h HI V AI DS in AI DS ser vice or ganisat ions
London: Pan London HIVAIDS Providers
Consortium, 1996, 24 halaman Laporan ini melihat dari berbagai sudut pandang dan
harapan, serta langkah praktis yang perlu dijalankan agar Odha mampu berpartisipasi dalam organisasi layanan
AIDS secara efektif. Dapat diperoleh dari Pan-London HIVAIDS Providers
Consortium, New City Cloisters, 196 Old Street, London EC1V 9FR, Inggris
The involvement of people living wit h HI V and AI DS in t he development of public policy and t he
planning of ser vices London:
UK Coalition of People Living with HIV and AIDS, 1995, 18 halaman
Laporan yang mencakup isu kunci, termasuk kebutuhan dan pengalaman orang dengan HIV yang berbeda-beda
serta peranan pedoman dan kebijakan bagi mereka yang bekerja dengan Odha.
UK Coalition of People Living with HIV and AIDS dapat dihubungi melalui http:www.ukcoalition.org, E-mail:
receptionukcoalition.org
NGO Summar y of t he I nt er nat ional Guidelines on HI V AI DS and Human Right s
Ottawa: ICASO, 1997, 20 halaman
Buku kecil ini merangkum teks utama pedoman internasional tentang HIVAIDS dan hak asasi manusia,
mendaftarkan kegiatan kunci yang harus diadakan oleh negara pada tingkat kebijakan dan pelaksanaan.
Dapat diperoleh gratis dari APCASO lihat Organisasi, halaman 123, atau dapat didownload dalam bentuk PDF
361KB dari http:www.icaso.orgicasodocsSummary- English20Web20after20move.pdf
Tr ansf or ming wor ds int o act ion London:
UK Coalition of People Living with HIV and AIDS, 1996, 52 halaman
Paket latihan berdasarkan Deklarasi Paris ditujukan bagi mereka yang ingin melibatkan Odha dalam perencanaan
jasa dan memajukan pencegahan. Paket ini memasukkan tujuh bagian yang berdiri sendiri.
