10
5. Giving instructions in English Memberi instruksi dalam bahasa Inggris
Sitting down and standing up Moving around
Come in and please sit down. Ok – sit down now please.
Sit down together at your tables. Ok – everyone – sit down – quietly.
Ana – sit down over there – with your friend.
Purnomo, turn around and face the front. Ok, everybody, stop talking now and listen
carefully.
Ok, please stand up. And don’t make too much noise.
Everybody up that’s right Stand still Don’t move .
Stay in your places Stay where you are. Right, Taro, can you come here please?
Ok, come out here to the front of the class. Ok, your group, come up to the front.
Right, now, you, you, and you…come over here
Now, get into a line. Stand in a line. I want you to make two lines, along
here… Like this, one behind the other.
Let’s see…move up a bit…good, that’s nice and straight
Can you make a circle? A nice round circle. Good?
Not too close…a bit further apart…step back a bit, that’s better
Suresh…come forward a bit…Yes, that’s it.
Ok, thank you. Now go back to your places.
11
6. Being good – a positive approach to discipline Berperilaku baik – pendekatan yang positif terhadap disiplin
Please stop talking now. No more talking for a bit. Good you lot. That is nice and quiet. You others…shh. Calm down now, OK. That’s better.
Quiet please Settle down and listen. That’s good Eva. Thank you Emilio. Everyone is sitting nicely…except for Tom Tom, could you sit down like the others
please? Thank you. Ok… Ok, we need to be quieter to hear what everybody is saying. These two groups are
doing an excellent job. Thank you for being quiet. And now we are waiting for… Now who can tell me the name of the book? Lots of hands raised. Excellent.
7. Recalling routines: what we do when …Mengingatkan hal-hal rutin: apa yang kita lakukan ketika…
What do we do when we are learning a new song?
when we are having a story?
when we’re reading a big book?
when we’re playing follow the leader?
after cutting out and singing?
at the end of the lesson? everybody stand up
come up and sit on the map
come and stand round the board
everyone come out here to the front
clear everything up nicely
line up – one behind the other
12 get ouryour bags
line up in rows beside ouryour tables
push the front deskstables back
line up quietly by the door
8. Turn-giving Memberi giliran