PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 MARET 2014 TIDAK DIAUDIT DAN 31 DESEMBER 2013
DIAUDIT DAN UNTUK PERIODE-PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 MARET 2014 TIDAK
DIAUDIT DAN 2013 TIDAK DIAUDIT Lanjutan PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
MARCH 31, 2014 UNAUDITED AND DECEMBER 31, 2013 AUDITED AND FOR THE THREE-MONTH
PERIODS ENDED MARCH 31, 2014 UNAUDITED AND 2013 UNAUDITED Continued
- 47 - 21. KEPENTINGAN NONPENGENDALI
21. NON-CONTROLLING INTEREST
3132014 31122013
USD USD
a. Kepentingan Nonpengendali atas a. Non-controlling Interest in Net Assets
Aset Bersih Entitas Anak of Subsidiaries
PT Patin Resources 143.559
143.304 PT Patin Resources
Swire CTM Bulk Logistics Limited 1.718.299
1.463.490 Swire CTM Bulk Logistics Limited
PT Sedalia Semesta Alam 3.232.392
3.245.994 PT Sedalia Semesta Alam
PT Seloparang Hartono Indonesia 708.274
755.583 PT Seloparang Hartono Indonesia
PT Dian Perkasa Shipyard 515.134
481.960 PT Dian Perkasa Shipyard
Jumlah 6.317.658
6.090.331 Total
3132014 3132013
USD USD
b. Kepentingan Nonpengendali atas b. Non-controlling Interest in Net Income
Laba Rugi Bersih Entitas Anak Loss of Subsidiaries
PT Patin Resources 255
12.585 PT Patin Resources
Swire CTM Bulk Logistics Limited 254.809
- Swire CTM Bulk Logistics Limited
PT Sedalia Semesta Alam 13.602
127.926 PT Sedalia Semesta Alam
PT Seloparang Hartono Indonesia 47.309
21.702 PT Seloparang Hartono Indonesia
PT Dian Perkasa Shipyard 33.175
3.062 PT Dian Perkasa Shipyard
Jumlah 227.328
115.747 Total
22. PENDAPATAN USAHA 22. REVENUES
2014 2013
USD USD
Tunda dan tongkang 27.728.610
25.527.463 Tug and barge
Floating Crane 10.492.326
11.299.571 Floating Crane
Jumlah 38.220.936
36.827.034 Total
Seluruh pendapatan Grup untuk periode yang berakhir 31 Maret 2014 dan 2013 berasal dari jasa
pengangkutan Catatan 31. All the revenue of the Group for the periods ended
March 31, 2014 and 2013 were derived from transportation services Note 31.
25 dan 18 dari pendapatan usaha masing-masing pada tahun 2014 dan 2013 dilakukan dengan pihak
berelasi Catatan 29. 25 and 18 of the above revenue in 2014 and
2013, respectively, were made to related parties Note 29.
PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 MARET 2014 TIDAK DIAUDIT DAN 31 DESEMBER 2013
DIAUDIT DAN UNTUK PERIODE-PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 MARET 2014 TIDAK
DIAUDIT DAN 2013 TIDAK DIAUDIT Lanjutan PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
MARCH 31, 2014 UNAUDITED AND DECEMBER 31, 2013 AUDITED AND FOR THE THREE-MONTH
PERIODS ENDED MARCH 31, 2014 UNAUDITED AND 2013 UNAUDITED Continued
- 48 - Pendapatan yang melebihi 10 dari jumlah
pendapatan bersih untuk periode yang berakhir 31 Maret 2014 dan 2013, adalah sebagai berikut:
Revenues in excess of 10 of total net revenues for the periods ended March 31, 2014 and 2013 are as
follows:
2014 2013
USD USD
PT Kideco Jaya Agung 6.965.866
4.080.919 PT Kideco Jaya Agung
PT Adaro Indonesia 6.523.376
7.887.714 PT Adaro Indonesia
PT Kaltim Prima Coal 5.942.824
5.723.369 PT Kaltim Prima Coal
PT Borneo Indo Bara 4.470.185
3.844.183 PT Borneo Indo Bara
PT Berau Coal 2.911.245
3.470.932 PT Berau Coal
Jumlah 26.813.496
25.007.117 Total
23. BEBAN LANGSUNG 23. DIRECT COSTS