Sambutriksa Kosakata dari Bahasa Asing
8 antik
apkir atraksi
besuk bok
bom bombardir
bon bor
bordil brutal
buku bemper
dinas dobel
dongkrak dosis
draf drop
dosin efektivitas
monoton, masal strip
setor sirop
sirsak taksir
tarif tas
tes vakansi
vital vonis
zone mayor
militan minder
mobil modern
morfin musisi
c. Dari Bahasa Inggris
Inggris pernah menjajah tanah air selama sekitar lima tahun 1811 – 1816 dipimpin Gubernur Jenderal Sir Thomas Stamford Raffles, maka dari
perspektif sejarah banyak kosakata bahasa Inggris yang memperkaya perbendaharaan kosakata bahasa Indonesia.
Juga kemudian karena bahasa Inggris menjadi bahasa internasional, persentuhan antarbahasa berpengaruh pula terhadap perkembangan bahasa
Indonesia sebagai “Bahasa Kedua”.
Sambutriksa Kosakata dari Bahasa Asing
9 Berikut ini sejumlah kosakata bahasa Inggris yang dipergunakan dalam
berbahasa Indonesia: aktif
boikot bomber
carter disel
edit edukasi
esai faktual
festival finansial
finis flat
folklor fonem
halo intonasi, instruksi
isu modern
moderator motivasi
taksi visual
roting
d. Dari Bahasa Latin
Bahasa Latin sebuah bahasa di Eropa yang sudah “mati” yang bukan sebuah “lingua franca” yang kosakatanya banyak dipungut digunakan dalam
istilah iptek, sains, pengetahuan sosial dan disiplin-disiplin ilmu lain. Berikut ini kosakata asal bahasa Latin yang dipergunakan dan
memperkaya khazanah kosakata bahasa Indonesia: agitasi
akta akurat
alias antisipasi
anus atom
atlas aula
evolusi fakultas
fakta faktor
fasilitas total
fiber final
fluktuasi
Sambutriksa Kosakata dari Bahasa Asing
10 data
de facto doktor
doktrin dokumen
donor donasi
dosen ekses
ekspansi ekstensi
eror erosi
evaluasi gala
habitat manuskrip
modus mosaik
mosi motor
navigasi vagina
variasi valid
vitamin volume
yudisium
e. Dari Bahasa Prancis
Perbendaharaan kosakata bahasa Indonesia juga diperkaya oleh unsur serapan kata pungut dari bahasa Prancis, di antaranya kata-kata berikut:
antik fanatik
faktur fashion
faksimile favorit
fusi mode
motif velodrama
vulgar manuver
mineral
f. Dari Bahasa Yunani
Bahasa di benua Eropa yang ikut memperkaya perbendaharaan kosakata bahasa Indonesia adalah bahasa Yunani.
Sambutriksa Kosakata dari Bahasa Asing
11 Berikut ini kosakata asal bahasa Yunani yang sudah dipergunakan
dalam berbahasa Indonesia, di antaranya: ekonomi
farmasi mono
monopoli metropolis
poligami monokrasi
demokrasi makro
margarin mikron
minus
3. Dari Bahasa-bahasa Asia