BAGIAN PART III . PRODUKSI BARANG YANG DIHASILKAN PRODUCTION GOODS PRODUCED
EKSPOR
15. a. Apakah ada produksi yang diekspor, baik yang diekspor sendiri atau pihak lain ?
Does this establishment export any of its products by own or others?
b. Sebutkan semua produksi yang dihasilkan selama tahun 2009 dirinci menurut jenis barang, banyaknya, dan nilai.
State all goods produced during 2009 by product name, quantity, value and percentage exported .
Tidak termasuk Catatan
: Bila satuan yang digunakan tidak standar seperti “kaleng, “tabung”
•
Barang yang belum selesai diolah setengah jadi agar dikonversikan ke metrik seperti liter, M
3
dsb.
•
Barang yang tidak diprosestidak diolah Note
: In case using not standard unit such as ‘bottle’, ‘can’, etc. please
convert to metric unit such as litre, M
3
etc
1 1.
000 2.
000 3.
000 4.
000 5.
000 6.
000 7.
000 8.
000 9.
000 10.
000 000
16. Persentase realisasi produksi selama tahun 2009 terhadap kapasitas terpasang:
Percentage of actual production to production capacity during 2009 : PRPRCA
YPRVCU
Nama barang yang dihasilkan
Jumlah Total
No.
2 3
Name of goods produced 1. YaYes
2. TidakNo
5 6
Rp Percentage
of goods exported
Nilai Value
Persentase
4
yang di ekspor Satuan Standar
Standard unit
Banyaknya
Quantity
BAGIAN PART IV. PENDAPATANPENERIMAAN LAIN YANG DITERIMA SELAMA TAHUN 2009
OTHER INCOME RECEIVED DURING 2009
18. Pendapatan lainnya Keuntungan penjualan barang yang tidak diproses,
jasa-jasa non industri lainnya, penjualan limbahsampah produksi. Profit from sale of unprocessed goods, from non manufacturing services,
from sale of scrap waste.
19. Nilai stok pada awal dan akhir tahun 2009 Stock or Inventory at the beginning and at the end of 2009
a. Nilai stok bahan baku, bahan penolong, bahan bakar, bahan pembungkus, dan lain-lain
Stock of raw materials, fuel, packaging, and other materials
b. Nilai stok barang produksi setengah jadi dinilai sesuai dengan nilai bahan baku
ditambah nilai pekerjaan yang dilakukan Stock of semi-finished products work in process
c. Nilai stok barang jadi yang dihasilkan Stock of finished products
BAGIAN PART V. MODAL TETAP FIXED CAPITAL
20. Nilai taksiran seluruh barang modal tetap dan penambahanpenguranganperbaikan besar barang modal tetap selama tahun 2009
Estimated value of fixed capital and additionreduction major repairs during 2009
3. Mesin dan perlengkapan Machinery and Equipment
17.
capital based on current value Nilai Taksiran seluruh barang
modal tetap menurut harga berlaku per 31 Des 2009
Estimated value of all fixed 000
capital 000
SFJVCU
1 2
3
Pendapatan dari jasa industri makloon Manufacturing services received
SFDVCU SFNVCU
STJVCU
000 000
V1112 V1115
000 000
V1101 V1103
Pembelianpenambahan dan pembuatan perbaikan besar
Purchaseaddition and constructionmajor repairs
Rp Penjualanpengurangan
barang modal Salereduction of fixed
per 31 December 2009 Rp
Rp
000 000
000 000
000 000
COSACU CTSACU
V1106 V1109
000 000
000 000
CMSACU CVSACU
Jumlah
Total 1. TanahLand
2. GedungBuilding
4. KendaraanVehicles 5. Lainnya Others
CLTTCU CBTTCU
CMTTCU CVTTCU
COTTCU CTTTCU
000 000
CLSACU CBSACU
000 000
000 000
000 000
000 000
Rp
Jumlah Total
SRJVCU SRDVCU
SRMVCU
SHJVCU SHDVCU
SHFVCU
Akhir - Awal End-Beginning
AwalBeginning Rp
AkhirEnd Rp
STDVCU STLVCU
000 000
000 000
Jumlah Total
Nilail Value Rp
YISVCU YRNVCU
YT1VCU
000 000
000
BAGIAN PART VI PERNYATAANCERTIFICATION
21. Data yang tercantum dalam daftar isian ini diisi dengan sebenarnya dan menurut keadaan yang sesungguhnya
Data stated in this form has been filled out truthfully and accurately by 1. NamaName
2. JabatanOccupation 3. TeleponTelephone
4. Facsimile 5. E-mail
6. Tanda Tangan Cap Perusahaan 7. Tanggal
Signature and company seal Date
Bagian ini hanya diisi oleh petugas BPS For BPS enumerators use only
1. Nama 2. Jabatan
: MantisBPS KabKotaBPS PropinsiLainnya Tuliskan
3. Tanggal Penyerahan 4.
Tanggal Penerimaan Dokumen
Dokumen 6.
NamaPengawas Pemeriksa
7. Tanggal Pengawasan Pemeriksaan
Lingkari yang sesuai dengan jabatan
BAGIAN PART VII RINGKASAN Diisi oleh pengawas lapangan SUMMARY To be filled by supervisor
23. PENGELUARAN 24. PENDAPATAN
