UANG MUKA ADVANCES BIAYA DIBAYAR DI MUKA PREPAID EXPENSES INVESTASI SAHAM DAN ENTITAS ASOSIASI INVESTMENTS IN SHARES AND ASSOCIATED
are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Maret 2016 dan untuk Periode yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Dinyatakan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of March 31, 2016 and For the Period Then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
59
8. UANG MUKA 8. ADVANCES
Pada tanggal 31 Maret 2016 dan 31 Desember 2015, Kelompok Usaha memiliki uang muka
pembelian kepada pihak ketiga atas pembelian bahan baku, bahan pembantu dan lain-lain,
masing-masing sebesar Rp13.214 dan Rp10.278. As of March 31, 2016 and December 31, 2015, the
Group has advances to third parties for purchasing raw materials, supplies and others, amounted to
Rp13,214 and Rp10,278, respectively.
9. BIAYA DIBAYAR DI MUKA 9. PREPAID EXPENSES
Biaya dibayar di muka terdiri dari: Prepaid expenses consist of:
31 Maret 2016 31 Desember 2015
March 31, 2016 December 31, 2015
Sewa 10.547
1.750 Rent
Asuransi 1.157
1.683 Insurance
Lain-lain 1.803
1.176 Others
Total 13.507
4.609 Total
10. INVESTASI SAHAM DAN ENTITAS ASOSIASI 10. INVESTMENTS IN SHARES AND ASSOCIATED
COMPANIES
Rincian investasi saham dan entitas asosiasi pada tanggal 31 Maret 2016 dan 31 Desember 2015
adalah sebagai berikut: The details of investments in shares and
associated companies as of March 31, 2016 and December 31, 2015 is as follows:
Periode yang berakhir pada tanggal 31 Maret 2016Period ended March 31, 2016 Persentase
Nilai Tercatat Nilai Tercatat
Kepemilikan 1 Januari 2016
Bagian Laba 31 Maret 2016
Percentage Carrying Amount
Penambahan Share of
Carrying Amount of Ownership
January 1, 2016 Additions
Income March 31, 2016
Metode Biaya Perolehan Cost Method
PT POSCO - Indonesia Jakarta PT POSCO - Indonesia Jakarta
Processing Center POSCO-IJPC 15
30.147 -
- 30.147
Processing Center POSCO-IJPC Cadangan penurunan nilai saham
15.319 -
- 15.319
Impairment loss of investment
Neto 14.828
- -
14.828 Net
Metode Ekuitas
Equity Method
PT Tokyo Radiator Selamat PT Tokyo Radiator Selamat
Sempurna TRSS 33
17.238 -
234 17.472
Sempurna TRSS
32.066 -
234 32.300
Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2015Year ended December 31, 2015 Persentase
Nilai Tercatat Nilai Tercatat
Kepemilikan 1 Januari 2015
Bagian Rugi 31 Desember 2015
Percentage Carrying Amount
Penambahan Share of
Carrying Amount of Ownership
January 1, 2015 Additions
Loss December 31, 2015
Metode Biaya Perolehan Cost Method
PT POSCO - Indonesia Jakarta PT POSCO - Indonesia Jakarta
Processing Center POSCO-IJPC 15
30.147 -
- 30.147
Processing Center POSCO-IJPC Cadangan penurunan nilai saham
- -
- 15.319
Impairment loss of investment
Neto 30.147
- -
14.828 Net
Metode Ekuitas
Equity Method
PT Tokyo Radiator Selamat PT Tokyo Radiator Selamat
Sempurna TRSS 33
4.422 10.956
1.860 17.238
Sempurna TRSS
34.569 10.956
1.860 32.066
are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Maret 2016 dan untuk Periode yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Dinyatakan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of March 31, 2016 and For the Period Then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
60