BAB 1
PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang
Perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi saat ini sangat mempengaruhi kehidupan manusia. Dengan perkembangan teknologi, banyak aplikasi komputer yang
dapat digunakan untuk mempermudah pekerjaan dan pembelajaran dalam kehidupan sehari-hari. Salah satu contoh sederhana adalah kamus digital. Kamus digital dapat
menterjemahkan suatu kata bahasa ke kata bahasa yang lain. Untuk itu penulis mencoba merancang sebuah program aplikasi kamus digital yang bisa
menterjemahkan kata bahasa Indonesia ke kata bahasa Karo.
Bahasa Karo merupakan salah satu bahasa diantara ribuan bahasa daerah di Indonesia. Sebagai bahasa daerah, bahasa Karo memiliki ciri khas dalam hal tata
bahasa dan arti kata. Hal itu yang membedakanya dari bahasa lain, khususnya dengan rumpun bahasa Batak lainnya. Bahasa Karo adalah bentuk bahasa Austronesia Barat
yang digunakan di daerah Pulau Sumatera sebelah utara pada wilayah Kepulauan Indonesia. Istilah “Batak” sendiri mengacu pada kumpulan suku atau kelompok yang
memiliki kaitan secara cultural. Kamus bahasa Indonesia Karo ini disusun untuk yang ingin belajar bahasa Karo, tetapi berasal dari daerah atau suku lain di Indonesia. Dan
juga untuk yang sebenarnya orang Karo, tetapi lingkungan hidup di luar tanah Karo dan bahasa yang digunakan bukan bahasa Karo, selanjutnya kamus tersebut akan di
implementasikan ke dalam sebuah program aplikasi.
Universitas Sumatera Utara Universitas Sumatera Utara
1.2 Rumusan Masalah Bagaimana membangun sebuah program aplikasi yang dapat mempermudah setiap
orang yang ingin mempelajari bahasa Karo beserta cara penulisan aksaranya dengan benar dengan menggunakan media komputer.
1.3 Batasan Masalah Dalam pembuatan tugas akhir penulis hanya membuat program aplikasi yang berfungsi
untuk menterjemahkan kata-kata bukan kalimat dari bahasa Indonesia ke dalam bahasa
Karo.
1.4 Tujuan Penelitian Membangun sebuah aplikasi berupa kamus yang berbasis website yang bisa digunakan
untuk menterjemahkan bahasa Indonesia ke dalam bahasa Karo serta mempermudah cara belajar penggunaan aksara bahasa Karo dan menghemat biaya dalam pembelian
kamus dalam bentuk buku.
1.5 Metodologi Penelitian