F-62
10 ø58
ø58 ø32
20R 25
14
ø58 14
ø30 38” DIA.
ø 15mm for 7102
50 160
45 205
ø58 80
Stem hole Anvil
Fine adjustment Column clamp
Indication clamp
168 110
7001-10, 7002-10
SERIES 7
The Dial Gage Stands are designed for com- parison measurements of height using a dial
indicator or Digimatic Indicator.
FEATURES
UÊ6iÀÌVÊÌÀÛiÊvÊÌ
iÊ}}iÊ
`iÀÊpÊÊ Gage Stand: 100mm, Transfer Stand:
335mm UÊi`ÕÃÌiÌÊvÊ£ÊÛLiÊvÀÊ
âiÀÃiÌÌ}ÊvÊÌ
iÊ`VÌÀ° UÊ7Ì
ÊÊÌiÀV
}iLiÊÛ°Êi`Ê
anvil 101463 is optional.
7001-10 with ø58mm serrated anvil
7002-10 with ø58mm flat anvil
Optional Accessories
02AZC291: Stem Collar OD 38”, ID 8mm
For 7001-10, 7002-10
101462: Hardened steel serrated anvil flatness: 1μm 101463: Hardened steel domed anvil
101461: Hardened steel flat anvil flatness: 1μm
DIMENSIONS
Unit: mm
101461
101462
101463
SPECIFICATIONS
Inch Order No.
Stem hole Remarks
Mass kg
7001-10 38” DIA
with serrated anvil 101462 3.95
7002-10 38” DIA
with flat anvil 101461 3.95
US-1001
F-63
10 ø58
ø32 20R
25 ø30
38” DIA
Mass: 7.5kg 50
385
45 430
ø58 Anvil
Stem hole 80
168 ø58
14
SERIES 519
The Transfer Stands are designed for com- parison measurements of height using a dial
indicator or Digimatic Indicator.
FEATURES
UÊ6iÀÌVÊÌÀÛiÊvÊÌ
iÊ}}iÊ
`iÀÊpÊÊ Gage Stand: 100mm, Transfer Stand:
335mm UÊi`ÕÃÌiÌÊvÊ£ÊÛLiÊvÀÊ
âiÀÃiÌÌ}ÊvÊÌ
iÊ`VÌÀ° UÊ7Ì
ÊÊÌiÀV
}iLiÊÛ°Êi`Ê
anvil 101463 and Flat anvil 101461 are
optional.
519-109E
Optional Accessories
101461: Hardened steel flat anvil flatness: 1μm 101463: Hardened steel domed anvil
390070: Dovetail attachment used with test indicators 58ZAA016: Fine feed bracket assembley standard
SPECIFICATIONS
Order No. Stem hole
Remarks
519-109E 38” DIA
with serrated anvil 101462
101461
101463
DIMENSIONS AND MASS
Unit: mm
390070
Roll Caliper
SERIES 310 FEATURES
UÊ
iÊ,Ê
«iÀÊÃÊÌ
iÊÃÌÊÜ`iÞÊÕÃi`Ê instrument for checking the diameter of
rollers used in the manufacture of many products such as metal, rubber and paper.
UÊiÀvÀÃÊvÃÌÊ`ÊVVÕÀÌiÊV«ÀÃÊ measurements of roller diameter with the
roller still mounted on a machine tool. UÊ6ÀÕÃÊÌÞ«iÃÊvÊ`iÌiVÌÀÃÊ`Ê`VÌÀ]Ê
Digimatic indicator, Mu-Checker gage head, etc. can be attached according to
Ì
iÊÀiµÕÀi`ÊVVÕÀVÞÊ`ÊÜÀ«iViÊÃâi°
Inch
Range Order No.
ø20” - ø56”
310-141
ø16” - ø42” 310-142
ø11” - ø32” 310-143
ø8” - ø24” 310-144
ø4” - ø17” 310-145
310-142 with optional dial indicator
SPECIFICATIONS
US-1001
F-64
Order No. Base
Column Diameter
Column Height
Throat Clearance
Table Flatness
Table Thickness
Weight
517-890 6 x 8”
1.181” 6”
4.375” .0001”
2” 18 lbs
517-891 6 x 8”
1.181” 8”
4.375” .0001”
2” 19 lbs
517-892 6 x 8”
1.181” 12”
4.375” .0001”
2” 20 lbs
517-893 6 x 8”
1.181” 18”
4.375” .0001”
2” 21 lbs
517-895
8 x 12” 1.181”
6” 5.8”
.0001” 2”
29 lbs
517-896 8 x 12”
1.181” 8”
5.8” .0001”
2” 30 lbs
517-897 8 x 12”
1.181” 12”
5.8” .0001”
2” 31 lbs
517-898 8 x 12”
1.181” 18”
5.8” .0001”
2” 32 lbs
517-899 8 x 12”
1.181” 24”
5.8” .0001”
2” 35 lbs
with black granite bases
SERIES 517
Mitutoyos Granite Comparator Stands are basic building-blocks for the assembly of
special-purpose, precision measuring equip- ment. By mounting precision measuring in-
struments such as Digimatic indicators, Mu- Checker Cartridge Heads, and Linear Gages
onto the stands, it is possible to satisfy all manner of measuring assignment. The rigid
granite base is free from burrs, pileups, rust, and deterioration over time.
Optional Accessories
58AAA151: ø8mm bush 58AAA273: ø9.53mm 38” bush
58AAA276: ø15mm bush
Only available for 215-156.
517-895 stand only
517-898 stand only
Hold for Lug-on-Center Back Height Fine Adjustment
Knob
SPECIFICATIONS
215-514, 215-515
Stem hole Flatness: 2μm
Anvil Column clamp
Indication clamp 150
255 179 ø50
115
400
64 100
Comparator Stands
SERIES 215
The Comparator Stands consists of a very stable, cast-iron base and an upright column
with a mounting bracket that features fine
215-514
SPECIFICATIONS
Order No. -µÕÀiÊÛÊÃâiÊ
W x D Column travel
Stem hole Mass kg Remarks
215-514 150 x 150mm
250mm 10” .375”
22.5 With fine adjustment over the entire travel
215-515 150 x 150mm
250mm 10” .375” .787
23.0 With fine adjustment over the entire travel
Optional Accessories
58AAA151: ø8mm bush 58AAA273: ø9.53mm 38” bush
58AAA276: ø15mm bush
Only available for 215-515.
DIMENSIONS
Unit: mm
adjustment. The grid type anvil prevents the workpiece from sticking to it.
US-1001
G-1
INDEX
Sensor Systems Linear Gage
Linear GageDisplay Selection Guide G-2, 3
Linear Gage LGB G-4
Linear Gage LGK G-5
Linear Gage LGF G-6
Linear Gage LGF-Z G-7
Linear Gage LGD G-8
Linear Gage LGS G-9
Laser Hologage LGH G-10
Laser Hologage G-11
Long Stroke Linear Gage LGLGM G-12
EC Counter G-13
EB Counter G-14
EG Counter G-15
EH Counter G-16
EV Counter G-17
D-EV Display Unit G-18
SENSORPAK G-18
Litematic and Litematic Head G-19, 20
Laser Scan Micrometer Laser Scan Micrometer Selection Guide
G-21, 22 Laser Scan Micrometer LSM-9506
G-23 Laser Scan Micrometer LSM-9026900
G-24 Laser Scan Micrometer LSM-500S
G-25 Laser Scan Micrometer LSM-501S
G-26 Laser Scan Micrometer LSM-503S
G-27 Laser Scan Micrometer LSM-506S
G-28 Laser Scan Micrometer LSM-512S
G-29 Laser Scan Micrometer LSM-516S
G-30 LSM-5200 Display Unit
G-31 LSM-6200 Display Unit
G-31 Optional Accessories for LSM Application
G-32, 33
Linear Gages
Laser Scan Micrometers
Linear Gage LGK
Laser Scan Micrometer LSM-500S
US-1001
G-2
LGF
®
5µm LGF-525L-B
0.005mm NoNut
Page G-6 Page G-6
0.0005mm
LGF
®
0.5µm LGF-0510ZL-B
LGF-0525ZL-B
Origin Mark
Page G-6 Page G-6
Page G-6
0.001mm
LGF
®
1µm LGF-110ZL-B
LGF-125ZL-B
Origin Mark
Page G-6 Page G-6
Page G-6
0.01mm
LGD-1010L-B LGD-1025L-B
LGD
®
Digimatic
Page G-8 Page G-8
Page G-8
LGS-1012P LGS Digimatic
Page G-9 Page G-9
Liner Gage
Resolution
5mm 10mm
25mm 0.00001mm
LGH 0.01µm Laser Hologage
LGH-110
Page G-11
LGH-110C
Page G-10
0.0001mm
LGB
®
2
Page G-4
LGB2-0105L LGK-0110
Page G-5
LGF-0125L-B LGK
Page G-5
LGF-0110L-B LGF
®
0.1µm Page G-6
Page G-4 Page G-6
Page G-6
LGH 0.1µm Laser Hologage
LGH-1010
Page G-10
LGH-1010C C
Page G-10 Motor Drive
Page G-12
0.0005mm
LGK
Page G-5
LGF-0510L-B
Page G-6
LGF-0525L-B LGF
®
0.5µm Page G-6
LGK-0510
Page G-5 Page G-6
0.001mm
LGK
Page G-5
LGK-110
Page G-5
LGF-125L-B LGF
®
1µm
LGF-110L-B
Page G-6 Page G-6
Page G-6
LGB
®
LGB-105L LGB-110 LGB-110S
8mm P399
LGB-110H LGB-110A
Page G-4 Page G-4
Page G-4
LGB-110-1 LGB-110AR
Motor Drive Page G-12
LGB
NoNut
Page G-4
LGB2-105L
Page G-4
LGB2-110 LGB2-110H
LGB2-110-1 LGB2-110S
LGB2-110AR
Page G-4
US-1001
G-3
LGF-550L-B EG-101Z
Page G-6
LGF-0550ZL-B EH-11ZR
EV-16Z
Page G-15 Page G-6
LGF-150ZL-B EB-11Z
Page G-16 Page G-17
Page G-6 Page G-14
LGD-1050L-B EC-101D
EH-102D EV-16D
Page G-13
EG-101D
Page G-8 Page G-15
EB-11D
Page G-14 Page G-16
Page G-17
Linear Gage Display
50mm 100mm
Single Display Double Display
Multigage System EH-120S
Page G-11
EG-101P EH-102P
LG-01100 LG-01100C
LGM-01100 LGM-01100C
EH-101P
Page G-15 Page G-12
Page G-16 Page G-12
Page G-16
LGF-0550L-B EG-101P
EH-102P EV-16P
Page G-6
LGF-150L-B
Page G-6 Page G-15
Page G-16 Page G-17
LG-1100N LG-1100C
EB-11P
Page G-12
LGM-1100N
Page G-12 Page G-14
EH-101P
Page G-16
US-1001
G-4
HIROSE RM12BPG-6P
Connecting cable 2m
Connecting cable 2m
30 82.7
20.4 ø9
18 ø9
ø14 ø9.5
75 6.3
15.9 25.1
4.9 thr ead
No.200365 Clamping nut
L L=11.5 to 13.0
ø9
542-204
MASS: 145g
542-244
MASS: 160g
542-222, 542-222H
MASS: 140g
542-262, 542-262H
MASS: 150g
542-230
MASS: 165g
542-270
MASS: 170g 18
ø9 ø8
9 24.6
75
- 0.009 - 0.009
7.3 ø9.5
ø4.2 ø7.9
Knurl ø12
ø14 113
20.2 15.9
34.9 4.9 thr
ead No.200365
L L=11.5 to 13.0
113 15.4
34.9 ø8
7.3 60.1
50.3 113
4.5 15.9
L 29.3
ø9.5 Applicable air hose
ID ø2.5
No.200365 L=11.5 to 13.0
60.1 39.3
102 21.2
15.4 23.9
10.5
ø8
Str oke 10.5mm
or longer Str
oke 10.5mm or longer
9.6 5
Air inlet Applicable air hose:
ID ø2.5
542-230 4.9
9.2
- 0.009 - 0.009
Clamping nut
- 0.009
Clamping nut Knurl
- 0.009
20.4 30
47 Dsub
15-pin 100
SERIES 542 — 0.001mm Reading
542-204, 542-204H 542-222, 542-222H,
542-224, 542-401
542-244 542-262, 542-262H,
542-264, 542-421
FEATURES
UÊ
ÝÌÀiiÞÊV«VÌÊ`iÃ}°ÊÊÛLiÊÜÌ
Ê ÊÕÌÃ`iÊ`iÌiÀÊÃÊÃÊÃÊn°
UÊ
iÊÃÊ«
ÌiiVÌÀVÊiÀÊiV`iÀÊ ÃÃÕÀiÃÊ
}
Ê«ÀiVÃÊÛiÀÊÌ
iÊiÌÀiÊ
ÃÌÀiÊÀ}i° UÊ
iÊLÊLiÀ}ÃÊÕÃi`ÊÊÌ
iÊë`iÊÕÌÊ
iÃÕÀiÊÃÕ«iÀLÊ`ÕÀLÌÞ°Ê
542-270 542-230, 542-223
DIMENSIONS AND MASS
Unit: mm
Technical Data
VVÕÀVÞ\Ê ,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌÃ
Resolution: 1μm V
Ê,iÃÕÌ\ÊÊ,iviÀÊÌÊÌ
iÊ««VLiÊVÕÌiÀÃ
i}Ì
ÊÃÌ`À`\Ê
ÌiiVÌÀVÊiÀÊiV`iÀ Ý°ÊÀiëÃiÊëii`\ÊääÉÃ
ÌVÌÊ«Ì\Ê ©ÎÊVÀL`i -Ìi\Ê
©nÊÀÊ©°x iÀ}ÊÌÞ«i\Ê -ÌÀiÊLÊLiÀ}
iÃÕÀ}ÊvÀVi\Ê,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌà ÕÌ«ÕÌÊÃ}\Ê äcÊ«
ÃiÊ`vviÀiVi]Ê`vviÀiÌÊõÕÀiÊ
ÜÛiÊ,-{ÓÓÊiµÕÛiÌ®
-}ÜÛiÊÕÌ«ÕÌ\Ê542-401, 542-424®
-}Ê«ÌV
\Ê { LiÊi}Ì
\Ê nä»ÉÓ
ÕÃÌÉ7ÌiÀÊ«ÀÌiVÌÊiÛi\Êx{
Optional Accessories
238773\Ê
,ÕLLiÀÊLÌÊvÀÊxÊ ÊëÀi®
238772\Ê
,ÕLLiÀÊLÌÊvÀÊ£äÊ ÊëÀi®
902434\Ê
ÝÌiÃÊVLiÊx®
902433\Ê
ÝÌiÃÊVLiÊ£ä®
902432\Ê
ÝÌiÃÊVLiÊÓä®
Applicable Counters
ÊVÕÌiÀÊ542-060A, 542-062A® ÊVÕÌiÀÊ542-092-2®
ÊVÕÌiÀÊ542-015® 6ÊVÕÌiÀÊ542-063®
SPECIFICATIONS
Range Order No.
Resolution Accuracy
Measuring force -ÌiÊ`° Remarks
xÊ°Ó»®
542-204
ä°ää£ 2μm
ä°Èx ÊÉÊä°È ÊÉÊä°xx 8mm
— xÊ°Ó»®
542-204H
ä°ää£ 1μm
ä°Èx ÊÉÊä°È ÊÉÊä°xx 8mm
— £äÊ°{»®
542-222
ä°ää£ 2μm
ä°n ÊÉÊä°Çx ÊÉÊä°Ç 8mm
— £äÊ°{»®
542-222H
ä°ää£ 1μm
ä°n ÊÉÊä°Çx ÊÉÊä°Ç 8mm
— £äÊ°{»®
542-401
ä°ää£ 2μm
ä°n ÊÉÊä°Çx ÊÉÊä°Ç 8mm
-iÜÛiÊÕÌ«ÕÌ £äÊ°{»®
542-224
ä°ää£ 2μm
ä°È ÊÉÊä°xx ÊÉÊä°x 8mm
— £äÊ°{»®
542-230
ä°ää£ 2μm
ä°n ÊÉÊä°Çx ÊÉÊä°Ç 8mm
ÜÉÊ«iÕÌVÊVÞ`iÀ £äÊ°{»®
542-223
ä°ää£ 2μm
ä°n ÊÉÊä°Çx ÊÉÊä°Ç 8mm
ÜÉÊ«iÕÌVÊVÞ`iÀ xÊ°Ó»®
542-244
ä°ää£ 2μm
ä°Èx ÊÉÊä°È ÊÉÊä°xx °x
ÜÊiÃÕÀ}ÊvÀVi £äÊ°{»®
542-262
ä°ää£ 2μm
ä°n ÊÉÊä°Çx ÊÉÊä°Ç °x
— £äÊ°{»®
542-262H
ä°ää£ 1μm
ä°n ÊÉÊä°Çx ÊÉÊä°Ç °x
— £äÊ°{»®
542-421
ä°ää£ 2μm
ä°n ÊÉÊä°Çx ÊÉÊä°Ç °x
-iÜÛiÊÕÌ«ÕÌ £äÊ°{»®
542-264
ä°ää£ 2μm
ä°È ÊÉÊä°xx ÊÉÊä°x °x
ÜÊiÃÕÀ}ÊvÀVi £äÊ°{»®
542-270
ä°ää£ 2μm
ä°n ÊÉÊä°Çx ÊÉÊä°Ç °x
ÜÉÊ«iÕÌVÊVÞ`iÀ
IÃÌÕÀiÊvÊ}}i\Ê1«ÜÀ`ÊÊÊÊÊ®ÊÉÊÀâÌÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ®ÊÉÊÜÜÀ`ÊÊÊÊÊ®
US-1001
G-5
Technical Data
VVÕÀVÞ\Ê ,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌÃ
iÝVÕ`}ʵÕÌâ}ÊiÀÀÀ® ,iÃÕÌ\Ê
£]Êä°xÊÀÊä°£ V
Ê,iÃÕÌ\Ê ,iviÀÊÌÊÌ
iÊ««VLiÊVÕÌiÀÃ
i}Ì
ÊÃÌ`À`\Ê
ÌiiVÌÀVÊiÀÊiV`iÀ
Ý°ÊÀiëÃiÊëii`\Ê£xääÉÃ]Ê{ääÉÃÊ542-158®
ÌVÌÊ«Ì\Ê ©ÎÊVÀL`i Stem: ø8mm
iÀ}ÊÌÞ«i\Ê -ÌÀiÊLÊLiÀ} iÃÕÀ}ÊvÀVi\Ê,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌÃ
ÕÌ«ÕÌÊÃ}\Ê äcÊ«
ÃiÊ`vviÀiVi]Ê`vviÀiÌÊõÕÀiÊ ÜÛiÊ,-{ÓÓÊiµÕÛiÌ®
-}Ê«ÌV
\Ê ä°{Ê542-158®]ÊÓÊ542-157®]Ê{Ê 542-156®
LiÊi}Ì
\Ê nä»ÉÓ ÕÃÌÉ7ÌiÀÊ«ÀÌiVÌÊiÛi\ÊÈÈ
Optional Accessories
238772\Ê
,ÕLLiÀÊLÌÊ£ä®
902434\Ê
ÝÌiÃÊVLiÊx®
902433\Ê
ÝÌiÃÊVLiÊ£ä®
902432\Ê
ÝÌiÃÊVLiÊÓä®
02ADE230\Ê ÀÊ`ÀÛiÊÕÌ 02ADB680\Ê
ÀÕÃÌÊÃÌiÊÃiÌ
02ADB682: Clamping nut 02ADB683\Ê 7ÀiV
Applicable Counters
ÊVÕÌiÀÊ542-060A, 542-062A® ÊVÕÌiÀÊ542-015®
ÊVÕÌiÀÊ542-092-2®I 6ÊVÕÌiÀÊ542-063®I
IÊÞÊ««VLiÊvÀÊÀiÃÕÌÊä°äääxÊ`Êä°ää£Ê
«}ÊÕÌÊ vÀÊÌ
ÀÕÃÌÊÃÌi
°x8ä°x
£ä°ÈÊÀÊ}iÀÊÃÌÀ i®
©n
ä°ää ä
£{ È°x
Çΰ£ ©£Ó
£Óx°x nÓ°Ç
Îä Óä°{
iVÌ}ÊVLi Ó®
,-
® ,£Ó
È
DIMENSIONS AND MASS
Unit: mm
MASS: 250g
SERIES 542 — 0.1μm, 0.5μm or 1μm Reading
SPECIFICATIONS
Range
Order No.
Resolution Accuracy
Measuring force -ÌiÊ`° Remarks
£äÊ°{»®
542-156
ä°ää£ £°x³Éxä® ä°Èx ÊÉÊä°È ÊÉÊä°xx
8mm —
£äÊ°{»®
542-157
ä°äääx £°x³Éxä® ä°Èx ÊÉÊä°È ÊÉÊä°xx
8mm —
£äÊ°{»®
542-158
ä°äää£ ä°n³Éxä® ä°Èx ÊÉÊä°È ÊÉÊä°xx
8mm —
IÊrÊiÃÕÀi`Êi}Ì
Ê®ÊÊÊÊIIÃÌÕÀiÊvÊ}}i\Ê1«ÜÀ`ÊÊÊÊÊ®ÊÉÊÀâÌÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ®ÊÉÊÜÜÀ`ÊÊÊÊÊ®
542-158 542-157
542-156
FEATURES
UÊ
«VÌÊ`iÃ}ÊÜÌ
ÊÊnÊÃÌiÊ diameter
UÊ
ÝViiÌÊ«ÀÌiVÌÊ}ÃÌÊ`ÕÃÌÊ`Ê ÜÌiÀÊëÃ
ÊÈÈ®ÊÊ
ÀÃ
ÊÃ
«yÀÊ
iÛÀiÌð UÊÝÕÊ«iÀÃÃLiÊVViiÀÌÊÛÕiÃÊ
vÀÊÃ
VÊ`Ê«VÌ]Ê££ÃÊ
ÈnÓÓÇ® UÊÕÌ«ÕÌÊ`vviÀiÌÊõÕÀiÊÜÛiÊÃ}ÃÊvÀÊ
ÊÜ`iÊÀ}iÊvÊ««VÌð UÊ
«ÞÃÊiÀÊÃÌÀiÊLiÀ}ÃÊÊÌ
iÊ
ë`iÊÛiiÌÊvÀÊ`ÕÀLÌÞ UÊ
ÀÕÃÌÊ-ÌiÊÜÌ
ÊÊV«}ÊÕÌÊÃÊ
«Ì° UÊÌiÀV
}iLiÊVÌVÌÊ«ÌÃÊvÀÊ`Ê
`VÌÀÃÊVÊLiÊÕÃi`°
US-1001
G-6
SERIES 542 — 0.1μm, 0.5μm or 1μm Reading
SPECIFICATIONS
Range Order No.
Resolution Accuracy
Measuring force -ÌiÊ`° Remarks
£äÊ°{»®
542-181
ä°äää£ ä°n³Éxä® £°Ó ÊÉÊ£°£ ÊÉÊ£°ä
8mm —
£äÊ°{»®
542-171
ä°äääx £°x³Éxä® £°Ó ÊÉÊ£°£ ÊÉÊ£°ä
8mm —
£äÊ°{»®
542-161
ä°ää£ £°x³Éxä® £°Ó ÊÉÊ£°£ ÊÉÊ£°ä
8mm —
ÓxÊ£»®
542-182
ä°äää£ ä°n³Éxä® {°È ÊÉÊ{°Î ÊÉÊ{°ä
15mm —
ÓxÊ£»®
542-172
ä°äääx £°x³Éxä® {°È ÊÉÊ{°Î ÊÉÊ{°ä
15mm —
ÓxÊ£»®
542-162
ä°ää£ £°x³Éxä® {°È ÊÉÊ{°Î ÊÉÊ{°ä
15mm —
ÓxÊ£»®
542-612
ä°ääx Ç°x³Éxä® {°È ÊÉÊ{°Î ÊÉÊ{°ä
15mm xäÊÓ»®
542-173
ä°äääx £°x³Éxä® x°Ç ÊÉÊx°Î ÊÉÊ{°
15mm —
xäÊÓ»®
542-163
ä°ää£ £°x³Éxä® x°Ç ÊÉÊx°Î ÊÉÊ{°
15mm —
xäÊÓ»®
542-613
ä°ääx Ç°x³Éxä® x°Ç ÊÉÊx°Î ÊÉÊ{°
15mm
IÊrÊiÃÕÀi`Êi}Ì
Ê®ÊÊÊÊIIÃÌÕÀiÊvÊ}}i\Ê1«ÜÀ`ÊÊÊÊÊ®ÊÉÊÀâÌÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ®ÊÉÊÜÜÀ`ÊÊÊÊÊ®
542-161
DIMENSIONS AND MASS
Unit: mm
Optional Accessories
238772\Ê
,ÕLLiÀÊLÌÊ£ä®
962504\Ê
,ÕLLiÀÊLÌÊÓx®
962505\Ê ,ÕLLiÀÊLÌÊxä®
902434\Ê
ÝÌiÃÊVLiÊxI®
902433\Ê ÝÌiÃÊVLiÊ£äI®
902432\Ê
ÝÌiÃÊVLiÊÓäI®
02ADB680\Ê
ÀÕÃÌÊÃÌiÊÃiÌÊvÀÊ£äÊÀ}iÊ`iî 02ADB690\Ê
ÀÕÃÌÊÃÌiÊÃiÌÊvÀÊÓx]ÊxäÊÀ}iÊ`iî
02ADE230\Ê ÀÊvÌ}ÊÕÌÃÊ£äÊÀ}i® 02ADE250\Ê ÀÊvÌ}ÊÕÌÃÊÓxÊÀ}i®
02ADE270\Ê ÀÊvÌ}ÊÕÌÃÊxäÊÀ}i®
IÌÊÛLiÊvÀÊ542-181 and 542-182
Technical Data
VVÕÀVÞ\Ê ,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌÃ
,iÃÕÌ\Ê £]ÊÊä°xÊÀÊä°£
V
Ê,iÃÕÌ\Ê ,iviÀÊÌÊÌ
iÊ««VLiÊVÕÌiÀà i}Ì
ÊÃÌ`À`\Ê
ÌiiVÌÀVÊiÀÊiV`iÀ
Ý°ÊÀiëÃiÊëii`\Ê£xääÉÃ]Ê{ääÉÃ\Ê542-181, 542-182®
ÌVÌÊ«Ì\Ê ©ÎÊVÀL`i Stem:
ø8mm or ø15mm iÀ}ÊÌÞ«i\Ê -ÌÀiÊLÊLiÀ}
iÃÕÀ}ÊvÀVi\Ê,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌà ÕÌ«ÕÌÊÃ}\Ê äcÊ«
ÃiÊ`vviÀiVi]Ê`vviÀiÌÊõÕÀiÊ
ÜÛiÊ,-{ÓÓÊiµÕÛiÌ®
-}Ê«ÌV
\Ê {Ê542-161, 542-162, 542-163®]ÊÊ ÓÊ542-171, 542-172, 542-173®ÊÀ
ä°{Ê542-181, 542-182®
LiÊi}Ì
\Ê nä»ÉÓ ÕÃÌÉ7ÌiÀÊ«ÀÌiVÌÊiÛi\ÊÈÈ
Applicable Counters
ÊVÕÌiÀÊ542-075A, 542-071A® ÊVÕÌiÀÊ542-015®
ÊVÕÌiÀÊ542-092-2® 6ÊVÕÌiÀÊ542-063®
542-162 542-163
542-613 542-172
542-173 542-171
M9.5 0.5 M9.5 0.5
02ADB682 02ADB681
12 13.8
9.5
-0.015
4 14.5
9.5 6
17.3
8
-0.009
12.3 10.6
34
129.5 15.4
61.5
46.9 18
41 14.8
0.6 75.7
14 6.9
5 45.9
THRUST STEM NUT
W THRUST STEM STROKE
CABLE LENGTH=2m
M14 0.5 M18 1
02ADN371 02ADB692
21 24.2
18
-0.018
5 9
18.5 18
41 20.6
30.7 61.7
15
-0.015
13.8 26
208.3 34
8.6
93.6 114.7
6.5 22
20 0.6
4.5 84.1
THRUST STEM NUT
CABLE LENGTH=2m
W THRUST STEM STROKE
M18 1 02ADN371
02ADB692 M14 0.5
142 34
13.8 316
0.6
15
-0.015
61.7 20.6
56.1
8.6 41
18
18.5 9
5 18
-0.018
24.2 21
4.5
124.9 174
6 29.6
20
THRUST STEM NUT
CABLE LENGTH=2m
W THRUST STEM STROKE
51.5
542-181 542-171
542-161 542-182
542-172 542-162
542-612 542-173
542-163 542-613
US-1001
G-7
SERIES 542 — 0.5μm or 1μm Reading
SPECIFICATIONS
Range
Order No.
Resolution Accuracy
Measuring force -ÌiÊ`° Remarks
£äÊ°{»®
542-174
ä°äääx £°x³Éxä® £°Ó ÊÉÊ£°£ ÊÉÊ£°ä
8mm ÜÉÊÀ}Ê«ÌÊÀ
£äÊ°{»®
542-164
ä°ää£ £°x³Éxä® £°Ó ÊÉÊ£°£ ÊÉÊ£°ä
8mm ÜÉÊÀ}Ê«ÌÊÀ
ÓxÊ£»®
542-175
ä°äääx £°x³Éxä® {°È ÊÉÊ{°Î ÊÉÊ{°ä
15mm ÜÉÊÀ}Ê«ÌÊÀ
ÓxÊ£»®
542-165
ä°ää£ £°x³Éxä® {°È ÊÉÊ{°Î ÊÉÊ{°ä
15mm ÜÉÊÀ}Ê«ÌÊÀ
xäÊÓ»®
542-176
ä°äääx £°x³Éxä® x°Ç ÊÉÊx°Î ÊÉÊ{°
15mm ÜÉÊÀ}Ê«ÌÊÀ
xäÊÓ»® 542-166
ä°ää£ £°x³Éxä® x°Ç ÊÉÊx°Î ÊÉÊ{°
15mm ÜÉÊÀ}Ê«ÌÊÀ
IÊrÊiÃÕÀi`Êi}Ì
Ê®ÊÊÊÊIIÃÌÕÀiÊvÊ}}i\Ê1«ÜÀ`ÊÊÊÊÊ®ÊÉÊÀâÌÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ®ÊÉÊÜÜÀ`ÊÊÊÊÊ®
542-174 542-175
542-176 542-165
542-166
DIMENSIONS AND MASS
Unit: mm
Optional Accessories
238772\Ê
,ÕLLiÀÊLÌÊ£ä®
962504\Ê
,ÕLLiÀÊLÌÊÓx®
962505\Ê ,ÕLLiÀÊLÌÊxä®
02ADB680\Ê
ÀÕÃÌÊÃÌiÊÃiÌÊvÀÊ£äÊÀ}iÊ`iî 02ADB690\Ê
ÀÕÃÌÊÃÌiÊÃiÌÊvÀÊÓx]ÊxäÊÀ}iÊ`iî
02ADE230\Ê ÀÊvÌ}ÊÕÌÃÊ£äÊÀ}i® 02ADE250\Ê ÀÊvÌ}ÊÕÌÃÊÓxÊÀ}i®
02ADE270\Ê ÀÊvÌ}ÊÕÌÃÊxäÊÀ}i®
Technical Data
VVÕÀVÞ\Ê ,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌÃ
,iÃÕÌ\Ê £ÊÀÊä°xÊ
V
Ê,iÃÕÌ\Ê ,iviÀÊÌÊÌ
iÊ««VLiÊVÕÌiÀà i}Ì
ÊÃÌ`À`\Ê
ÌiiVÌÀVÊiÀÊiV`iÀ
Ý°ÊÀiëÃiÊëii`\Ê£xääÉà ÌVÌÊ«Ì\Ê ©ÎÊVÀL`i
Stem: ø8mm or ø15mm
iÀ}ÊÌÞ«i\Ê -ÌÀiÊLÊLiÀ} iÃÕÀ}ÊvÀVi\Ê,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌÃ
ÕÌ«ÕÌÊÃ}\Ê äcÊ«
ÃiÊ`vviÀiVi]Ê`vviÀiÌÊõÕÀiÊ ÜÛiÊ,-{ÓÓÊiµÕÛiÌ®
-}Ê«ÌV
\Ê {Ê542-164, 542-165, 542-166®ÊÀ ÓÊ542-174, 542-175, 542-176®
LiÊi}Ì
\Ê nä»ÉÓ ÕÃÌÉ7ÌiÀÊ«ÀÌiVÌÊiÛi\ÊÈÈ
Applicable Counters
ÊVÕÌiÀÊ542-073A® ÊVÕÌiÀÊ542-094-2®
ÊVÕÌiÀÊ542-017® 6ÊVÕÌiÀÊ542-067®
542-164
542-174 542-164
CABLE LENGTH 2m
M9.5 0.5 M9.5 0.5
02ADB682 02ADB681
6 17.3
8
-0.009
12.3 10.6
34
129.5 61.5
46.9 15.4
16.7 34
12 13.8
9.5
-0.015
4 14.5
9.5 14.8
0.6 75.7
14 6.9
5 45.9
THRUST STEM W THRUST STEM
NUT STROKE
M14 0.5 02ADB692
02ADN371 M18 1
18.5 9
5 18
-0.018
24.2 21
34 16.7
93.6 8.6
34
208.3
26 13.8
15
-0.015
61.7 30.7
20.6
4.5 84.1
20 0.6
114.7
6.5 22
THRUST STEM NUT
W THRUST STEM
CABLE LENGTH=2m
STROKE M14 0.5
M18 1 02ADN371
02ADN371 18.5
9 5
18
-0.018
24.2 21
34 16.7
142 34
13.8 316
0.6
15
-0.015
61.7 20.6
56.1
8.6 4.5
124.9 174
6 29.6
20
THRUST STEM NUT
W THRUST STEM STROKE 51.5
CABLE LENGTH=2m
542-175 542-165
542-176 542-166
US-1001
G-8
SERIES 575 — .0005” 0.01mm Reading
575-326 575-328
575-327
iÊÊÃÊÊÕÌÀV«VÌÊ -ÊiÀÊ }iÊ`iÃ}i`ÊÌÊwÌÊÌÊÛiÀÞÊÌ}
ÌÊëViðÊ
ÌÊii«ÃÊÌÀVÊvÊÌÃÊÀ}Ê«ÌÊViÊÃiÌ°
FEATURES
UÊ
iÊÕÃiÊvÊÊLÃÕÌiÊÃViI ÊÌ
iÊÃiÃÀÊ
iÃÊÌÊ«ÃÃLiÊÌÊÌÊÌ
iÊÀ}Ê ÃiÌÌ}ÊiÛiÊÜ
iÊÌ
iÊ«ÜiÀÊÃÊÃÜÌV
i`Ê
vv° UÊ-«iVÊiÀÊLÊLiÀ}ÃÊÀiÊÕÃi`ÊvÀÊÌ
iÊ
ë`iÊ}Õ`iÊÌÊiÃÕÀiÊÊ}ÊÃiÀÛViÊvi° UÊ«ÌÊÌ
ÀÕÃÌÊÃÌiÊ`ÊÌ}
Ìi}ÊÕÌÊ
vVÌÌiÊÃiÌÕ«ÊvÊÌ
iÊÊiÀÊ}}iÊÊ
iÃÊvÊÊ«ÌiÊÀÊwÝÌÕÀi°
DIMENSIONS AND MASS
Unit: mm
Technical Data
VVÕÀVÞ\Ê ,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌÃ
,iÃÕÌ\Ê £ÊÀÊ°äääx»
i}Ì
ÊÃÌ`À`\Ê
«VÌViÌÞ«iÊ -1
ÊiÀÊiV`iÀ Ý°ÊÀiëÃiÊëii`\Ê1Ìi`
ÌVÌÊ«Ì\Ê ©ÎÊVÀL`i Stem:
ø8mm or ø15mm iÀ}ÊÌÞ«i\Ê -ÌÀiÊLÊLiÀ}
iÃÕÀ}ÊvÀVi\Ê,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌà Output signal: Digimatic output
ÝÌiÀÊ«ÕÌ\Ê À}ÃiÌÌ}ÊÃ}ÊLÃÕÌiÊÀ}Ê«ÃÌÊ VÊLiÊV
}i`ÊiÝÌiÀÞ°®
LiÊi}Ì
\Ê nä»ÉÓ
Optional Accessories
238772\Ê
£äÊÀÕLLiÀÊLÌÊëÀi®
962504\Ê
ÓxÊÀÕLLiÀÊLÌÊëÀi®
962505\Ê
xäÊÀÕLLiÀÊLÌÊëÀi®
02ADC730\Ê ©°xÊ
ÀÕÃÌÊÃÌiÊÃiÌÊvÀÊ£äÊ`i® 02ADC740\Ê ©£nÊ
ÀÕÃÌÊÃÌiÊÃiÌÊfor 25mm50mm model®
965275I\Ê
}ÌVÊÜiÀÊ-Õ««ÞÊ1Ì
02ADE230\Ê ÀÊvÌ}ÊÕÌÃÊ£äÊÀ}i® 02ADE250\Ê ÀÊvÌ}ÊÕÌÃÊÓxÊÀ}i®
02ADE270\Ê ÀÊvÌ}ÊÕÌÃÊxäÊÀ}i®
IÊ Ê`iÌiÊÞÕÀÊ
ÊiÊÛÌ}iÊ``ÊÌ
iÊvÜ}ÊÃÕvwÝiÃÊÌÊ
Ì
iÊÀ`iÀÊ °Êi°}°\Ê965275A®\ A for ULCSA, D for CEE, E for BS, F for SAA, DCÊvÀÊ
]ÊK
for EK,
No suffixÊÃÊÀiµÕÀi`ÊvÀÊ-É£ää6
Applicable Counters
ÊVÕÌiÀÊ542-007A® ÊVÕÌiÀÊ542-093-2®
ÊVÕÌiÀÊ542-016® 6ÊVÕÌiÀÊ542-064®
SPECIFICATIONS
Metric
Range Order No.
Resolution Accuracy
Measuring force -ÌiÊ`° Remarks
10mm 575-326
ä°ä£ 20μm
£°Ó ÊÉÊ£°£ ÊÉÊ£°ä 8mm
— 25mm
575-327
ä°ä£ 20μm
{°È ÊÉÊ{°Î ÊÉÊ{°ä 15mm
— 50mm
575-328
ä°ä£ 30μm
x°Ç ÊÉÊx°Î ÊÉÊ{° 15mm
—
Inch
Range Order No.
Resolution Accuracy
Measuring force -ÌiÊ`° Remarks
°{» 575-336
°äääx» °ä䣻
£°Ó ÊÉÊ£°£ ÊÉÊ£°ä 8mm
— £»
575-337
°äääx» °ä䣻
{°È ÊÉÊ{°Î ÊÉÊ{°ä 15mm
— Ó»
575-338
°äääx» °ää£Ó»
x°Ç ÊÉÊx°Î ÊÉÊ{° 15mm
— LGD
LGD
575-326 575-336
02ADB681 02ADB682
M9.5 0.5 M9.5 0.5
46.9 61.5
15.4
129.5 34
10.6 12.3
8
-0.009
17.3 20
37 8.6
6 9.5
14.5 4
9.5
-0.015
13.8 12
5 45.9
75.7 14
6.9 14.8
0.6
THRUST STEM W THRUST STEM
STROKE CABLE
LENGTH=2m NUT
M14 0.5 02ADB692
02ADN371 M18 1
18.5 9
5 18
-0.018
24.2 21
93.6 8.6
34
208 3
26 13.8
15
-0.015
20 37
8.6
61.7 30.7
20.6
4.5 84.1
20 0.6
114.7
6.5 22
THRUST STEM NUT
W THRUST STEM STROKE
CABLE LENGTH=2m
M14 0.5 M18 1
02ADN371 02ADB692
18.5 9
5 18
-0.018
24.2 21
142 34
13.8 51.5
316 0.6
15
-0.015
37 20
8.6 61.7
20.6 56.1
8.6 4.5
124.9 174
6 29.6
20
THRUST STEM NUT
W THRUST STEM STROKE
CABLE LENGTH=2m
575-327 575-337
575-328 575-338
US-1001
G-9
ÎÇ°Î £Ç
Êx°Ê Èx°
Óx°
£{È°£ Îx
£Ç°{ ©£ä°x
È°n Ó{°Ó
Óä n°È
ÎÇ
SERIES 575 — .0005” 0.01mm Reading
SPECIFICATIONS
Metric
Range
Order No.
Resolution Accuracy
Measuring force -ÌiÊ`° Remarks
£Ó°Ç 575-303
ä°ä£ ä°ä£x
Ó°ä ÊÉÊ£°n ÊÉÊ£°È 8mm
— 575-303
Technical Data
VVÕÀVÞ\Ê ,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌÃ
,iÃÕÌ\Ê ä°ä£ÊÀÊ°äääx»
i}Ì
ÊÃÌ`À`\Ê
«VÌViÌÞ«iÊ -1
ÊiÀÊiV`iÀ Ý°ÊÀiëÃiÊëii`\Ê1Ìi`
ÌVÌÊ«Ì\Ê ©ÎÊVÀL`iÊ©ÎÊÃÌii\Ê575-313®
-Ìi\Ê ©nÊÀÊÎÉn»Ê
iÀ}ÊÌÞ«i\Ê -`iLiÀ} iÃÕÀ}ÊvÀVi\Ê,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌÃ
Output signal: Digimatic output LiÊi}Ì
\Ê nä»ÉÓ
ÕÃÌÉ7ÌiÀÊ«ÀÌiVÌÊiÛi\ÊÈÈ
Optional Accessories
238774\Ê
-«ÀiÊÀÕLLiÀÊLÌÊ
903594:Ê
ÀÊÀÛiÊ1ÌÊiÌÀV®
903598Ê
ÀÊÀÛiÊ1ÌÊV
®
02ADF640:Ê -
ÊVLiÊiÝÌiÃÊ`«ÌiÀ 02ADD950:
ÝÌiÃÊVLiÊä°x®
936937:Ê
ÝÌiÃÊVLiÊ£®
965014:Ê
ÝÌiÃÊVLiÊÓ®
––––––: EC
Counter
Inch
Range
Order No.
Resolution Accuracy
Measuring force -ÌiÊ`° Remarks
°x»
575-313
°äääx» °äääÈ»
Ó°ä ÊÉÊ£°n ÊÉÊ£°È 38 DIA
—
IÃÌÕÀiÊvÊ}}i\Ê1«ÜÀ`ÊÊÊÊ®ÊÉÊÀâÌÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ®ÊÉÊÜÜÀ`ÊÊÊÊÊ®
iÊ-ÊÃÊV«VÌÊiÀÊ}iÊ`iÃ}i`ÊÌÊ wÌÊÌÊÌ}
ÌÊëVið
DIMENSIONS AND MASS
Unit: mm
Applicable Counters
ÊVÕÌiÀÊ542-007A® ÊVÕÌiÀÊ542-093-2®
ÊVÕÌiÀÊ542-016® 6ÊVÕÌiÀÊ542-064®
MASS: 190g
US-1001
G-10
iVÌ}ÊVLiÊÓ®
Îä nÓ°Ç
Óä°{ ©
£n ©
©£{ ©°x
ÊÊä Êä°ää
Çx È°Î
£x° Óx°£
{°ÊÌ
À i`®
,-
® ,£Ó È
«}ÊÕÌÊ °ÓääÎÈx® r££°xH£Î°ä
xÊiÃÕÀ}ÊÀ}i®
{x°{
ä°£ÊÌÞ«iÊÜÌ
Ê ,£°xÊVÀL`iÊ«Ì
iVÌÀÊvÀÊ vÌ}ÊVLi
-ÌiÊ` nx
£{n°ÎÊä°£ÊÌÞ«i® Óx
£äÊiÃÕÀ}ÊÀ}i® £ä
Óä ©£x
È
£n {ä
ä ä°ä££
© £n
© ©£{
©°x
ÊÊä Êä°ää
Çx È°Î
£x° Óx°£
{°ÊÌ
À i`®
«}ÊÕÌÊ °ÓääÎÈx®
r££°xH£Î°ä xÊiÃÕÀ}ÊÀ}i®
iVÌ}ÊVLiÊÓ®
Îä nÓ°Ç
Óä°{ ,-
®
,£Ó È
SERIES 542 — 0.1μm Reading
Linear Gage LGB
SERIES 542 — 0.1μm Reading
SPECIFICATIONS
Range Order No.
Resolution Accuracy
Measuring force -ÌiÊ`° Remarks
£äÊ°{»®
542-711-1
ä°£ ä°Ó
ä°xx ÊÉÊä°{x ÊÉÊä°Îx 15mm —
£äÊ°{»®
542-712-1
ä°£ ä°Ó
ä°£ ÊÉÊpÊÉÊp 15mm
ÜÊiÃÕÀ}ÊvÀVi
IÃÌÕÀiÊvÊ}}i\Ê1«ÜÀ`ÊÊÊÊÊ®ÊÉÊÀâÌÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ®ÊÉÊÜÜÀ`ÊÊÊÊÊ®
542-711-1
542-246
Technical Data
VVÕÀVÞ\Ê ,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌÃ
,iÃÕÌ\Ê ä°£
V
Ê,iÃÕÌ\ÊÊ,iviÀÊÌÊÌ
iÊ««VLiÊVÕÌiÀà i}Ì
ÊÃÌ`À`\ÊÃiÀ
}ÀÊiÃÕÀiiÌÊÃiÃÀ
Ý°ÊÀiëÃiÊëii`\ÊÓxäÉà ÌVÌÊ«Ì\Ê ,£°xÊVÀL`i
Stem: ø15mm iÀ}ÊÌÞ«i\Ê }
Ê«ÀiVÃÊiÀÊLÊLiÀ}
iÃÕÀ}ÊvÀVi\Ê,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌà ÕÌ«ÕÌÊÃ}\Ê äcÊ«
ÃiÊ`vviÀiVi]Ê`vviÀiÌÊõÕÀiÊ
ÜÛiÊ,-{ÓÓÊiµÕÛiÌ® -}Ê«ÌV
\Ê ä°Óx
LiÊi}Ì
\Ê nä»ÉÓ
Optional Accessories
902434:
ÝÌiÃÊVLiÊx®
902433:
ÝÌiÃÊVLiÊ£ä®
902432:
ÝÌiÃÊVLiÊÓä®
238773:
,ÕLLiÀÊLÌ
SPECIFICATIONS
Range Order No.
Resolution Accuracy
Measuring force -ÌiÊ`° Remarks
xÊ°Ó»®
542-246
ä°£ ä°n
ä°Èx ÊÉÊä°Èä ÊÉÊä°xx °x —
IÃÌÕÀiÊvÊ}}i\Ê1«ÜÀ`ÊÊÊÊÊ®ÊÉÊÀâÌÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ®ÊÉÊÜÜÀ`ÊÊÊÊÊ®
iÃiÊÀiÊiÝÌÀ
}
ÊVVÕÀVÞÊ}}}Ê
i`ÃÊ«ÀÛ`i`ÊÜÌ
ÊÀiÃÕÌÊÕ«ÊÌÊ
ä°ää䣰Ê
iÊV«VÌÊ`iÃÃÊ ÜÊiÃÞÊÃÌÌÊÌÊÛiÀÞÊÌ}
ÌÊëViðÊ
iÊÃiÀÊ}}iÊi«ÞÃÊÊÕµÕiÊ
}À«
ÞÊÃViÊÃÊÌ
iÊi}Ì
ÊÃÌ`À`]Ê
iÃÕÀ}ÊiÝViiÌÊiÃÕÀ}ÊVVÕÀVÞÊ`Ê Ài«iÌLÌÞ°Ê
iÊ`i`VÌi`Ê`ëÞÊÕÌÊ
Ê
ÕÌiÀ®ÊÃÊ«Ì°
FEATURES
UÊÊiÀÊLÊLiÀ}ÊÊÌ
iÊë`iÊ }Õ`iÊ«ÀÛ`iÃÊiÝViiÌÊ`ÕÀLÌÞÊvÀÊÊ
iÝÌi`i`ÊÃiÀÛViÊvi° UÊ
iÊä°äää£ÊÀi`}ÊÌÞ«iÊ ÊiÀÊ
}}iÊx{ÓÓ{È®ÊViÃÊÜÌ
ÊÊV«}Ê ÕÌÊÊÌ
iÊÃÌi°
DIMENSIONS AND MASS
Unit: mm
DIMENSIONS AND MASS
Unit: mm
Technical Data
VVÕÀVÞ\Ê ,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌÃ
,iÃÕÌ\Ê ä°£
V
Ê,iÃÕÌ\ÊÊ,iviÀÊÌÊÌ
iÊ««VLiÊVÕÌiÀà i}Ì
ÊÃÌ`À`\Ê
ÌiiVÌÀVÊiÀÊiV`iÀ
Ý°ÊÀiëÃiÊëii`\ÊÎnäÉà ÌVÌÊ«Ì\Ê ,£°xÊVÀL`i
-Ìi\Ê ©°x
iÀ}ÊÌÞ«i\Ê iÀÊLÊLiÀ} iÃÕÀ}ÊvÀVi\Ê,iviÀÊÌÊÌ
iÊÃÌÊvÊëiVwVÌÃ
ÕÌ«ÕÌÊÃ}\Ê äcÊ«
ÃiÊ`vviÀiVi]Ê`vviÀiÌÊõÕÀiÊ ÜÛiÊ,-{ÓÓÊiµÕÛiÌ®
-}Ê«ÌV
\Ê ä°{ LiÊi}Ì
\Ê nä»ÉÓ
ÕÃÌÉ7ÌiÀÊ«ÀÌiVÌÊiÛi\Êx{
Optional Accessories
238773:
,ÕLLiÀÊLÌ
971751: -ÌiÊwÝÌÕÀiÊvÀÊwÝ}ÊÌÊÌ«ÊÃÕÀvVi