serat seh jabar sodik

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts

!
"# #

!

$
%

&# '

#
"

#
*! '! *

)
+

#"

#
#"#
*! #

(
)#"

)

" , "

' #
'

#
( "
! #

# " #

#

#.
*# #
( # #

(

)

!

)

#
# #
!

"
'# #
!

"

"

#

(

"

(
! #

#

)

*

"
(

#

)
*

(

'
*

0
# *

#

)

#'

*

)

" '

#

*
*!

#

"

' #

/
!

' "

#

"

"

#

(

#'

#"

#

# *
* " "

# '

1
"#
' #

2#

"
'

#
"

"

3
#" $ #
" *
5

"#
"#

'#
"

(

'
"

$#$
"

#
6
"

' '#

'

"
!
#"

"
* "
' "
* " # "

"*

AAK culture library

#' 4
#' 4

* "
* "

'
"

"

"
#'

* '
"$

'

'! #

&)

#

'
#
*# '

"

!
"
! '#

'
")

")
! '

' #

#

#'#
"

#

$

1

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
7#
'# #

'
*#

%

#

'#
#
'#
#
" '

#

6
#

!

-

) "
#
# "
"
"

$
"
#
#"#

8#

"

$ "

$

#

*

#

3
#

#

*

)

! *

#
" #

(
$

)

'#
)

##

'
" )

#* ! #
"
)

*
""

"
'

#

# # #
#

*
"
! !"

#

!'

#
"

#

"

(

*

$

"

# *

'
!
# !"

* # # (#

AAK culture library

*#*# '

"#

"#

#

# "

"

"

" '

#
#

#

*

*#

"#

9
#

#

"
#

#

"

%

#

!"

#

%

'

$

#"

"
' "

#

) "

#"#
"'

5
#

#

( )

)
"
)

#"#
#

#

"

'

#
#
# '!
#

$

"
!*#

(#"

)#

2! ' #
#
) #
* "

1

)

' "
# !*

!"

"#

'

" # "

"#
#* # #

" '

!*

"
0
#
#

#

*

'
#

*

#
#
#

)
# # '#

#

"

*#*
! '
$)

)

#

/

) )

$

#"

+
*#(
#(

"

#

")
!"!

'
. #

'#

( ( #
#"
*
(
!" # "

'
#

"
#"! !
"#
*
'# #
'
(#(# #
"
#
# '#

#'

"

2

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
%%

)# )
" #
$

#
" '
%+
)
# '

$
"#

#

'

#

"

* "
"

$
$# * "
#
'

+
#"#
"

#
!

"
'

" " #
*#(
#
'

"
"
)

#
(#

!

* '
#
'

#

(

(

"

* '

'

#

"
:"

'

)

# "!
( (

#"

'
*

)
'

#

!

)

#

" &

#
%

" #
"

!
"

#'
'

"

(
# "

)
!
"

# '!

'

"

#
#"
'

$
" !"#

'

#

& *)
#
*

"
#

" *

'

)
-

#"

" #

"#
*
# ##

/

*
$ "
#

#

*

)
!
"

'

"#

"#

# *! #
#" $
#"
#

0

4#
"

'# *#* "!
# ##

"

#

"
# #
"
"

)
"
1

#

# $
"

)#
!

AAK culture library

)

# #

'

'
'

'#

"#

# '# #
"#

$; #
$

#
#
##

#
'#
)
'

'"
"

#

'
"#

"

"
$

*#' "!
) )

$

#

"# #
"
"
* "

)#

3

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
#)
!"!

# "

"

#

"

" )

' "
5

#'

"

"

""'

!
"

* "

#
"

) )
)#
"
"
"

'
'

#

'!
!

*

# *

$ $

# $

# #

"
# !

#

#

"
#"!'

(

"

$# * "
" *

'
6
#
! '
"
" $

+
7#
#"

#
#

#

"

) #
#
'

!

#
"

#

)

"

$ $
" #

"

*
!
"

)
#

#

" $

#"#

(
" '

'
#
'

"#"

!

#

-

"
!

#"!'

'"

'"

)

#

)

"

#"#

)

*

)

#"

"

*
)

"

"

$

#

"

6

)

!

)

"

'

#
)

"

) )

$

" '

#

' '
* '#
#"

!

#

) )

"

")

(

)
)

"
)

' #
!

#
"

# * '

#"
' #
"

'

%

* "

# "

3

"

# !"
'"
!"
)

#
)#

# !"

#
'"
' #

'
) #
"

"
#
' " #"$

'

" '
'#

"

/
$

"#

'"
"
)#

AAK culture library

"

$
" '

(
#

" '#
'"

'
#
"

*

4

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
0

"

)

! ' "
" ' "
# # "
6

"
1

!"
$
) '

6

#

'
#
)

'

#

6

6
"

"

' '

"

$
#
"

#
'

%
$#

"
#

"
'

%+

"

) )

# 6

!

'
'"
" '

#

"

' '

" '
'

#"
'
! !)

"
$

'
$#

)
)

' "
#
6

' '
)! )
#"

) )
! #

)

" 6

"

#

'"
#

'
'" 6

! )
! )

$

!

#

'
"

$

'

)#

' #
' $#

!"

""'

")

$

"
#"#

' '

"

"

#
" )

"

'
"

"

$#
#'

* "

'#

#
"

'

#

"

(

!"
! ) )

!
"'
%-

#
6
'

* "

"
#"

#

"

# * '
' #
!
!
!
" $
#
6

#

9

#

$

$

#'
#
* ) )#

'

#

"

)

'
$

' '

#"
' #
' "
"

%%

##

#

" )
'

*
'"

!
#

$

%

)

# "

)
#

'"
"

"

)#
!(

!"
'

(

#

#
) )

)!

6

5

)
'"

!"

#

3

'

#

# #(
'
' (
"

!
"

#
"

#
"

"
#
'#

)

"
"

'
)

6

AAK culture library

5

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
%/

"
$

#

" ) )
" '#
"

'
*#

6

%0

9

' '

"
#'

* "

'

!

6

) )

%3
6
#

"
) )

#
"

)

'
'

" )

!

# '#

"

'

"
"

'

#

$
# "

'
! #
" '

)

"
6

'

6

) )

#

"

"

%5

"

'

' '
$ $
#" '
"
#

"
'#

' '#

#

#"#

!"

(
"
' '#
'
* * "
'

'#
# # #

#

*
"

"

# #

%1

#*#
*#'

' "
"

) )

(
#

'

"

'

"

#"#
#

'

#
# '
"
#

'

#
+

&

'

"
#

!
#

#
$

# * '
# '
$

"

+

"

" '#

"
# * '

"

)

#'#

#

)

$ * "

#

"

#

#

"

)#

'

$

'
# "
#"

"
* "

!"
"

'

"

"

#
+%

"

)#

#

!

"

#
"

"
" '

# "

++

) )

AAK culture library

*

"

6

'
) )

#

"
"

#"
'

"

# * '
' #
!
")
*! '! *
!
"
"
#"

"
'

""'
"
#"

' '
"

6

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts

#'

* "

#

' #

! )

"
"

#

#
"
#

'

"

"
"

'

4!

"

'

#

#

" '

" '

"

4!

#

'

"

"

#

" ) )
)

#

"

""

/

" '

"

#

"

$

# !'
"

"
#

#

")

'

"
$

'

"

"
'#

-

""'
#

# "

%

+

" )

#

)

"

#

'

"

'

#'#
"

"

0

4! #

#

6
#

# "

"

) )

#
"

#

) )
"

#
1

)
'
"

3

"

*
'

"

" '
# $

"
'

#"
)

$

#$
#

#'#
#

"

'

#

*
5

#
# #

*
# '

(

# $

#
#'#
"

AAK culture library

" '
'"

" '
#$

)
) )

!"
" '

" '
) )

" '

$

7

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
" )

# * '
' '#
"

#"
"
%

"

)
#
#' * "

"

'

'
) ) )

#

*#'
"

#

'"
" '

) )

'#
+

"

#

'#

#"

#

)

"#

"
"#

#

#"

*#
)

"
-

"
"

*

#

#

#
* '

"
#"

#
* '

"
#"

) )

#

'

) )

#

'

" $

#"
/

"
"

'# #

#

" $

#"
0

"

# #

#
#"

"

#
"#$

)

#

'

"
!

#

"
1
)

"

#

"

3

#
"

"
#
5
#

%

#
'

# #

# #
#
"
#

'#

$
#"

* "

$ "
)

"

#

$

#"

"

#

* '

AAK culture library

#
#'

#
#"

"

#

'
#

' )
#

!

#

#

"

#

" *
.

4

%

#

#"
* '

"

#

"
"

#"
#

#
#"

"

!!
) )

"

"
'

"

#

"

8

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
%%

"
"

#
#

#

#

'
#

"

"

#
# #

"

%+

"

*) '
'#

$ "

"

#
* "

#'

"

' "#
%-

"

)

#

#'

)

* "

#
'#

#

#
%/

6

'

'
* !"
%0

"
#

'

. "
"

"
$

""'
*!"

"

"

$

4!* #

#
"

) )

$

#'

' '#
* " "

'

#
)

"

%1

" $
# # (
"

%3

"

#

$

'
'
%5

"!
'

) "

!"#

' $ * "
'

"

$

*

"

'

'
! "

"*

+

#

'
'

*#'

)#"

"

*

+

"
"
$

(

!
"

# #

6

+%
"

#

(

&!"
"

$

#

" $
$ * " $#"

#"

"
" *

&

$

"
!
# #

$

'

"
#

" $
" *

"
#

"

"
" *

#"
"

'#
$

)

AAK culture library

9

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
++

9 "

#

"

'

"

)

# !'

'"

"

#

'"

+!

+/

' '
)#" '

"

"
#

2
' ) '
' "# #'

+0

)

" '
#

'

#

" '

"

!

"

*

"

"
"

*

*
#

" '

'
"

'"
+1

#'#

"

"

"
)

(

+3
"

"

+5

)

$
$

-

#

#
!

-

" '

#

"

"
" $

'

#"

#
"
"
" $

#

' "
"

'#

" *
*

)

)
"
9

! '

$ * " $#"
'
$

'

#

"

"
'

'
#

'
#

"

'

"
"

' "

#
!

'

"
-%
$

'
" *

"#*
"

"
-+

" '

"
* '

"

*

#

"

"

! ! #

$

#"
'

"
'

# '
* '

"
#"

'

#
--

"
"

#"

'
#" '

#

# #
#' * "

#"
#

#
(

' "#
)

'

AAK culture library

10

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
-/

)

"

#"
'

!

'
' #

-0

"

'

"

)

-1
)

* "
#
" '
)#
"
" *

"

&) 6
$"!
#
*
)!

"
/
2
$ "#
"

)

*

$ "

'

'

!"

"

"
'

#

)

# !
#" "

* '
*

)
*

$"! #
# !

#
#

# # # *
#

!"

#
'
' '
# #

'#
$

)
#
$

"

"

'#

"

" '
! '

#

#

"
"

#

" '

*

#
"

(

#"
'

"# #

*

'
$ # "

'

"

"

#

*

")

'

# #

#

#

#$

#

#
$

" '
#

'

"

!

0

1

#

'

! )

' " "
'#
# # #

'
#

"

"

#

# # #
*
'#
)
'

"

# #

' '

'
"

#' * "
# * #
'

+
'

'

* *

#'

%
# #

'
#

"

'

' "
#

"

" '

"
"

#

)

$ *

*

(

AAK culture library

11

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
3

#

"

$

#
# #

#
#

5
9"
" $
#
# #
# '

$# #
#

"
#

"

) )
! #
#!

)

"
"

)
#
'#

"
! '

< "

"

)

# #
#
#

! '

"

*

"
"

) *
! '
' #

'

"
'

)

'

"
"

"
"

#"

)

! '

#

#

*
)

"

!"

'

"*
#

#"
"

'#

)

"

%

+

'#

! '

# #

"#
*

"

"

$

"

$

"!"!

'#
*
" '

*

*
"

"!"!

9

)

!"

*

# # # "
!"

7

#"
-

# # # !"

(
#*

'

)
/
##

' #

' '# #

' #
' "
*

AAK culture library

"

!

# # )#
"
"#
)#

3
9
"!"!
"!"!

#"

"
" '

"
$

##
##

7#
#" '
"

'
'

'

#

0

)

'

' "!'

1

'

#
*#'
#" '

#"

'
$
#
# !

"

"

'

"
)

$
##
" '#
!"

" ' ) )

"
#" ' $

'

$

"

!(
# #

#"
"

)

#
"

"

(

' ! '

12

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
5

"

$

# #

(

' "
! '
%
"

"

" '

"
$

#" '

'

"
( #

"

(
%
"

"

#' )

9

' "

"

' "

7
*

"#
%%
##
$

7 )
#

" '
" '
) )! #

%+
$
*" '

# # #
*#'
# # #
"

%" #
$

# # #

'

! '

)#

$

"

#"
)
#

6 ' 6
'

#
'

%5

#'

#

"
#

'
*

'

'
$!' " "!'

# #

)
* )

"!' '
' )

*

)

6

"'

$ * " $#"

"

# * ' "
# #
"
"

#

"
"

'

$ *

) *

AAK culture library

*

"

* " #

$#"
' '#
#
" '

" )
*
#
#

#"
6

$

) )

*
# * )

#"
'

"

'

%0
!'
* # ( ' "!!
$ * "

#*

#

)

*

$

%3

#

#

'

%1
# # #
$# #

"

'

!
)
" '

"

7

)

#
"

%/
"#

#

)

$#"!

'

" '
# # #

#

)
'
"
# *

"

*

"
' '

"

"

13

#

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts

" '

'#

!(

!

%

# !
)

$ "
+

"

!
/

)

#
' #

)
-

"

!"

#

'# #

7#

1

7#
'

!(

!"
#" #

#

"
/

)

$ "

" #

)#

!(

'

#

'# #
#

#"#
#

"

#

"

#

#"

# * )

$ #

" '#

#

#

# #

$ #

#
# * '

$

)

#

)

#
#" ' (
$ #
$
"

"

#
#

#

"

#

#

"

#
"

#

)#

" '#

#

"# #
#

#

" #

'

"
"

! !"

#

'

+

#

#"#

"

7#
#

"

!

$
'# # #
)
" # #

!"

#

* )

5

# !

#

" )
"#
'# #

"

%

!

"

#"
! '# '# # $

3

#

#
# #
' #

!"
0
!"

# !

! '
#

# !
#"#
)
6

!

' '

"

#

$
' #

"

"

$

#

#

$

#

' '#
AAK culture library

14

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
0

!"
$

$ # #

$ #

#

1

" )
# #

#"

3

)

%
"*

"
#

%

$

$

"
#

"

"

#
%%

"
'

!"

"

)
)! #

'

!

8

#
* )

"
* * "

" *

"

"

'

!"

$

#
$

#
#
#

AAK culture library

'

# #

#

"

#

*

#$

#

#

$
# * '

# * '
#"

#

) )
!

#
# * ' ) )
# * '#
*

*
# !

"

#

!

!

#

# * '
$
* * "
#' * " # #

*#'
)

#
#

$
# #

#

#' * " #(
*#'
"
*
$

*
)

"

#

"

#*

#

#

#

4#" ' #

/

"

' # "

)
#
' '# # #

-

"

#

"

+
* * "

"

'# # #

#$

%

#

# * '#

$ #

$

'

# $ "#
'

5

#

!
)#

! !
$

"

"

)
'

#

)#
#'

) )

!
) )

# # # )
# * '

$
"

!
$

*# #"

15

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
0

&) 6
"
* #

1

#'
#
"

"
!
3
!

' "
' "
"
# "

* " "
! #
'

4!

' " )#

*!"!
* * "

!

' "
"

" '
#

'

)

" *
#

*

)

!
"#

) )
"

"

"
"

#
#

" !

!

*

&) 6

'

'

'
5
* "

"

#

!
#

$

#"#

#

!

" '
#

) )

#'

"
$

#

$

"
$

#"#

#

*# #" ) )

&) 6

"!'
'

!
9

#
* * "

$ "#
%
"

!

!

*#'
'

$

9

# " '
#' * "

#
#

*

# "
"! # $

'

#"#
" "

#" '
"

) '
#

# "

'

! !
! #

)

!
+

8

"
"

) '
#

! #

'

" !
" *#

)

"

"
-

# # #

$
#
$ * # #
/
!
0

) ' "!"! ) )
!

$ * "!'
'
)# !"
#'
'#
' "
)
#" '

AAK culture library

"# !"! "!'
"$
' "$

#
' "$

)
'

)

) )

"

!
' ' "

!
#

$
' "$

$

!
#'
&) 6

)

'
"

16

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
1
#'
"

9
* " "
#

3

# "!'
) ' * # !"
" #'

5

8

"

#

"

#

%

#

)
#

$
$ "# !

#

*
# "!'

#

' "
)

#" ' #
) )

'

$

"
"

&) 6

'

) '
$

!
) '

! !

"

'#
" )# ) )

'

# # #

#

! !

!

) '
*

$

' "
# '#

'
#

*!"!
"

#'
$

"

#*
%
$

' #
*

'
"

#

'

!
#
'

* "
%

#
# "
+
!*

#
"

#
#

#'#
"
)#
# #
#" "
#' !"
#'
#

"

#
"

# #
"

)

#' !*
" '
#
#
#' #
!
"

)#

" ) )
#
"

'

"

AAK culture library

# "

#

#'

$
" )

"

*
)#
'#

'

#
"

'
"

#
#
#' !*

#
"

* "
"
&) 6
' #
"
# #
"

"#

#
"

)
# "
"
)
# #
)

#
#

#

"
'
#'

!
"

"

#
"#

#

# #

'

# #
!
"
"*

#

)
(

)
)

* "

)

)
" '

-

#'

" '
# "
'# ! #
#$
" *
# "
" #
' #

# *

#
"

"#'

'

"
'

' "

"

17

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
/

9

"
'

*#'

# # # "
' !"
' ! '
0

) )

'
# )
#
"

!
1
"
)#

'

"

")

)
"# "
! '
" )#

)#

#

"

"

*#'
"#

#

! '

!"
# # #

# #

"
"

)#

#

! '

)

! ' ")

3
# # #
'! * #
"
! ' "
!
#
'"

'
'

)

'

"

7#
# # #
#
" ) )
# #
* #
"
#
)#
"
)
# # #
"
) )

5

)
*#'
' ! '
#) !

#)

"

"
)

!"

#
#

#
)#
$

" ) )
)

!
!

"#

)

#

#

)
#

#

'!
'

# "
"

#

'

'

"#
"

#

#
"

#
"
'# #

'

'

"
"

"

)
)

"*

)

)

!

#
9
"

'
#

) )

7#
"

' "
"
'
*#'
#
#
!
# #
#" "
"
#

#

%

$
#

#

"

!

)

"# # #
'
'
# # # !"
' '# #

AAK culture library

)
"

"#

"*

"

"
"

!
#

"

' "

#

#"

"#

+

) )
' #

#

)

#
# * )
# "

"
#
"

)

"
) )

)
)#
"

'
#$
$

$
"
!* ' "
"
"
"

"
"

) )

# #
'"

)

$
"
"

' !"
# # #

"
'

"

"*

)
)

'

18

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
!"
#

)
'

# # #
#
'

#
!

/
)

*

8
#

!

" ) )
'
' "
'

"
!

#
(
$

(

'

)#

(

3

#
"
#
#

5
!$
'

$

*

#
) #

"

" '
#

'
) $
$
"
"

"

"

) '
"
$

$
'

)#
!

#

"

'
# * "
*
"

"
#

"

"
*#'
"*
'

"

# * )
"*

"

'
!

$

'

##

'

$

"

#'#

) #
'
)

(

!

%
)

"

#
#*
$"!

## #
#

$

!"
#
# #

)
)#
' "
"
#" '
"
$ !"

#

" "
$ #
!
" '

'
'

" $"! #
"
!
'
'
' "
$
"

"

#
"

#

" '

#

"

'

'

#

'

"

" '

"

$"! #
# # #

)

#

$

$

#
"

#

7#

"
"

$

'

0
8
)
$ # "!
* '
#" '

"

!"

"
"

#

#

1

!

(
'
' ! '

#
"

) *
$
"

#
!

"
'

#

#

#'#
!
$
(

*#'
*"

* "
(
' * #

!

'
!

"

*"
#
"

'
'

"

"

'
%
# * '
'

#*
$

AAK culture library

#

# "*
'# # #
'
"
#

"
*

#
$

"
!"

*"
"
)
'

" '

"

'# #
!"

"

'

"

19

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
'

%%

$

"
#

*"

!

'# #

'

#

#

'
'

"
) *

*"

)
"

%-

"

"
'
$

$

'

)

%/
$
#*
# '# #
"#
# * '
# * '
# * '
)
"
%0

'

"

%1
7#
"#
'#
# '
# #
"
%3

"

!"

#

AAK culture library

'

!

'

#*
$

'
)
"#
'
# '

'"

)
)

)
)

)

'

)

"*
#) !

)#

#
# #
"
#'# !
*#'
#
#' *
"
# # '
"

$

'"

" ) )
"#

$

# * '

*

! '

'

)

)

)

'
'"

" '

'
$

# #
")
# #

"
'

$

'# #
)
"
'

$
)
'

#

)
$

#

"

#

# '
'

"

$

)
(

* "
" $
!

" ) )
)

'

# # #
!"
)

)

%+

#

#

*#'
# !"

$

# "

"

!
!

"

# # '

# (# '
'
#

"

"
'
#

"
"

)

"

#
!

)
'

'

" '
"
!
#'#

# '
# *

20

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
%5

4!
!"
*#
# #(

# # '
'
# '
"
) ) )

'

"

)

#

'#

'

%
#"

" '
' "
# * '

$

+

9 $

)

"

"

"

'

$

# * '
"

#*

#

$ #

#

#*

"
#

/
$# #

7#

"
#
)#

0
6
"!' "

"
")

1

#
)#

#
3

*# #"

#

#"

"

'
!
!"
#' * "
# #

*#

'
(

#

!"

)

# * '

#

'

"

'# #
# * '#

*" '

!
#

'

)

"
*
##

#
" $# #

"

"
! '

7

! '
#

$# #
"
$# # "

*

*

*

" *#*

#

"

#
"

' ) #

' )

$

"

" #

#"
5

4

'

#

' )
'

#

"

" '

'
4

"

'

"

" #

"

"

!

"

!

"# #

# #

"
%

&

#

"

' "

"

AAK culture library

21

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
+

&

-

&

$#

*#

"#

*

"

#"

"

"
#

#

'

"

(

"
/
(

6

"
'
#
' "

"

#

#

"

)#

#
! !

' "

" '
)#
' ' "#

*"
"
:

"
! !
#' * "

"

#
#

$
0
' "
&) 6
" )

#'#
'"
'
# * '
) )
'

&) 6

'

"

"

'
$

$
#

""'
!

#

#' * "
' ' #

"
'

' #
"

"

#

"

+

"

#

#

# #

"#
"

#"

"

'
'
%

#*#

)
#' * "

)

#)

"

"
$

# #
! '

#

"

"

" )

"

#

#
-

6

'

"

#

#

# # #

#

#

#'
#$ '

#

* "

"
/
#"

#

!

# #
"

'

#

*
#

#
$$

#$

#

"
0
( ')
"

)

1
" '
* "

# #
'

" )
*

# * '
! #

"

#

$

$
"

"
" '

"
*

#
'

"

'

#
) )

'

'

# "

#'

# "

AAK culture library

22

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
3
7 )
* "
"#
5
#

' "

"

'

#

#

"

#

* "

!

'

"

#$ '

$$
"
" '
)

'#
'

#

$

)

$
'

!
#

'

)

'
"

#

)#

"

"

$

#

#

!"
$

" !)

)

#

$

%
"'
#

#

"

' '#
' #

"
#

"#

+
#

#
"
"

##
)!

)

-

#
#

(

#

'

*

'

$!
' " *

#
'
$ #

'

$ #

$ #
/

8
"

'

'
)

"#

$ #
"

) )

'

' ) '
&) 6

* * "
#'
"

#
1

* "

"

"
'

'
'

!)

!)

'

!)

#

$
$

"

"

!)

# # !)
' !)

$$

"

3
# # *
* *) '
)
'
5
" '

'

'

0

!

#
"

#$

)
)

#

AAK culture library

# #
$

"
#

"

$
)

#
#

# !)
!"

"

#

'

"
"

"

*

)

#

23

"
'

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
%

9 "

"

"

6

'

!
#'

'
'

#

%

"
* "

' # '
#

#$

*

*

!

"

*

*

#*

# '

#

# #
'

!

'

"
$$

'
*

'
%%

*

*
" ' "

$

( "
#

"

$
)

#

# *
)

) )
%+

# *
"

"

'

!

#"
" )

'

"
"

) )
# * '

' '

"

# '
%-

#

"

'

"
'# #

"

# *

)!

#

!
7 )
#
#

"

%
'

"
)

7 )
$
#
#
* '
"

7 )
"

/

6 "

"
'

" '
#

*

AAK culture library

"

"! '
"
'

#
#

#

)
"

"!' " *
"
( ')
#

"

'

'
'

"

"!' $
'

"

#

#

* '
'
#

"* #
( ')

)

#

'
" #

#

"!'
'

'

* #

#
" #

)

#

)

#

#

#

'

"
#"

#

$
*

) '

#$

)
#"

+
7 )
$
"# !
"
"*
-

'

"

)
!)

" #

"

24

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
0

6 "

#

*

!

'# '

#

##
"
#

3
"

#
" '

$!

7 #
'
#

'

"

!

'

'

)

'

'#
!

"

'
" #

#"
#

)

'
!
#

AAK culture library

!

'#

"

'
"

'

( ')

#

"

#

"
( )
"

"

"!' " '
!

"

"

# #
'

$
" ' # "

)

"

#"

#

"'

# #
"
"#

"

#)
) )
'

"
#

#

"
'

'
#

#

#*

"
"# !

!)

#

#"
"
*
# # #

*

)
* "

"

"

!

#)

+

"

"
( )

*
"

*

"

'

#

' '
#

#
# "# #'

* "'
6 "

#

*

)

#

+

"

" #
) ) )

%

#

'

" #
( ')

#

#

6 " #
( ') #
* )

%
#"
#'

"
"

"#
"(

" ) )
"
#
" )

"

*

"

'

1

5

'
)

"

"

"
$ $

$

#

#

25

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
-

#

'
!

"

$

"

"
#

$ #

$
'

)
)

"

/

#

'

$

"

!!

"

"

#

(

$

)

")

# '
)

#

#"
0

#
$
"

'

#

$

#

"

'

"

*

* *

"#

*

1
'
# # #
#
3

'
"
#* "
!"

#

"
)

"
"
'

"

#
" '

(

# "
#

$
' '#

*
" '

#

#

'
5

'

! '
#" '

"! #

'

"
#

#'#

*"
#

!

"

$*
#

)

'

)

)
" '
# #

*

#

#

"

' "

"

+

#

'
'

#

)

&)
#

#& *

#

"*
'
'

"

AAK culture library

"
"

#
"

'

#

* ' "!
"
#
# * )

$
""
'

"
"#

'

"
"

*

#

"" & *
"!'
# #
#

"!

'

'

#
'
"

#

' "

"
!

-

#

!
"
' " # # )
9

%
*

"

)

'#

7

#

'

26

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
/

" )
"
# !

0

"
!

8

!

#'

(# #
" '

* "
#

3

#

)
# "

'

!

'

"

8

"

*
"
* "

#'
"

$!' "
# "!"!

%+
#
#
)

)

$

" )
*

"
'

"

"
' #

" '

* '
$

"

'
"

"

#'#
)

'
#

) )
*

"
#

'

"

' '#

#$

)

# !
#
"
#
"

'

'
"

"

#

$!' "
*

)

*

"

!"

*
!

#
#)

"

$

' '

"

"

(

" '
"

(# #
#

"

"
"#
$

'#

"

#

$

'

%-

"
"

'

#

#

"

)

)

9

"

"

"

'
"#

%%

*

'

" )

)

'

"
$

%

)
"
#$

"

#

" *
)#

"

"
'

%
'

")

'

"

5

' #

")
)#

'
1

#

"!

"

"
#"

'

!
%/

9 # *
)
!
*
"

AAK culture library

!

" )
" " *
' #

&) 6
# #

'
)

#'
#"

# "

27

* "
#

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
"
#'
#
"

* "

"$

# "
#"

#

%

)

"
"!"!

#"

+

*

#

"

)

"

"!"!
"!"!

) )

# "#

)"

!"
$

"

(

$
#

#

(#

#

!
"

* '

"

* "

'#
"#

# #
-

6
'

'

"

/

: )
$"!
$

#

"
#

(

"

"!

'

!

#

"
(

"

'

#

!

# #

$

*#'

0

#
#'#
)

1
"#

#'#
"

"

!$

#
!

!

#"

#
' ' #

!

9 $

)
)

#*

"

)

#

"

#*
!

'# #
"

'

!

3
'# #

"

"
"

5

)

!"
#* "

"

)

*

) *

)
"
#

" '
#

9

)
)
)

%
'

"
#

"

"*
"

)
*

'

#

"

$
!

'
* "

"

!

!"

"

" ' '

)

")
#

#

")

!
'" *
" '

$
)

#

)

"
$

)

!

AAK culture library

28

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
+

'

'
$

"

#
"

"*

!

!"

"

#

!
-

"#

#" '

$
$!' "

"

/
)

6
*

#

" '
$

""

#

#

##
#"

"

#

"
#

*

!

0

"

# "
##

#

#

#" '

$

)

"

)

"

)

!
1

6
# !
!

"

)
"

"

3

#" '
$# #

#

!

!

8

" '
$

)
"!'
"

'

)
"

+

#

"
'

"

)

"
#"
*

# *

!
'

#

"

*
'
)

# # #

"
#

'
'

)

#

)

#
'

'

)

"

#
6

#

#

' #
$#$

$

*
*#*

"

"

$!

8
'
# ' * " '
#
'
)
"
%

$

$

"

$*
#

"

'

#
"!'

$

"
*"

*"

' '

"

(

'
# #
" ' "

AAK culture library

"

)
'#

(!"# #

#

)
'
#

' "
'

#

'#

$
29

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
'#

/

"

)

'#

&

)
(

$

# '
' $

#"

0
#

!

'

3

5

' "

"

*
#'

#

(

)

'

!

$

"

!

#

"

(
# '
# # # "
$
*

#
*#

' '#

$

!
" '
*#*
'
)

$

'
#
'
*#'
#

#

"

1

*

#

"

"

(
"

#

!

'

#

'
)

'
#"*#

$
'

#
$
") '

$

"

( )

"

* #
* '
* ' )

'
"*#

4

' "
( )
$! ( )

$
)

"

& *

"
"

& * 7

*" '
" #
"*#

'

"

'

& *
"

7

'
#

'
)

( ) #
& *
$

)
"*
$
)

*

( )
( )
"

7 )
6

"

#"
#$

)

"
#
'

# #

)

( ) #
& * &
$
*

"

'

" &)

#"

!$ " #'

* ") )

# *

#'#
"# !
"

"
& * &

"

'

& * 6
"
"*#
)

#

AAK culture library

"
"
"! #

" '
# * '"

"

#
!"

#

"

30

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
%

#

)
"

"

'

"
+
9
* * "# !

"! #

#

6
#

"

#

0

"

#

1
#

3
"

*
) )

'

#

*#

)

$ "
*

" '

"

*
#

'

"

"

8
!
" $

$

$

"

"

$
"

*

#

'
"
#" '

#

" ) )
"
'

"

) )
)

"

7! )
"# !

'#

"
$

AAK culture library

"

'

"

$

!

"!

"

"

)

"
#"#

" '

"
"

"

) )

"
"

"

#

"

#
" '

'

#$ ' * ' # #
"! #
$

!

"
#

#

#

#

"

#

)

"

# * '

"! #

"# !

"

"

" "#
#
" #$ '

'

"

#
#
'

#
"#

9

!

"! #

#

"

(

"# !

5

%

'

"! #

#
"

"

*

!

)

"

$
"
"# !
$
$

7

"

'

"
/
"# !
*

#

*
!"

"
"

'

#

'

)

" '
"

!

"
)! )

"
"! #

'

31

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
+

9
" #

-

"
#

7#
" #
"

$
! '#

'#

"

"#

"
*

'

"
$
$
%

"

#

#
#

+

#'
#

'

$

$
)

#

"

' '#
!"

#$ '
!

' # #
"! #

'

"
'
$

# ) )
"
$
"
*
*" $ ")
"#

$

'
"

!"

"
$

$
* *
") ' "
$

$

"
#

"

)

'
"
*"
'# "

(

#

"

"
*

$

#

"

"

"
"

$

* "
"

!"

)
'

$

"
* $ ") '
)#
" "# #

" *

#
"

#

'
$
"

" '

#

#
#

)

"

#' "# (
#"#

/
!

9"
"

# #
'
#

#'
#"

'
#

$
$
)

$ # "!'
! ' #
)

"
0

) )

*

'

"

'

#' * "
"
$ *")
*
#

*

#'#

# !'#
"
"
*

#

"# !
'

" '
)#

"

"
0
"
6

#

# #

' '
'
# * )
*

!"

/
"

)! )

&) 6
#

AAK culture library

'
'#

'

'"
)
#

)

#
#' !
"#
"
'
) )
" '
" )!
!
# # ! #
"

$
)

#

"
*! '!

"
"

! '
#
*#
)
"#
"
'
) )
" '
" )!
!
'"
"! #
'
#

'
#
32

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
'
(
1

)#
"
9

*! #
"
* " )#

"
#

! #

3

$
"#

!
8

! *

*#
"
#
%

9!
)
#
#

!

8

"

$
)

#
#
! #
-

"#

"
"#
"#
$

# #
# )

#

!

"
"

#
'

*
$

!

* *
!
'

#
# "

'
)#

*
'

#

"
# #
)#

#

$
*

"
)
)

"

) )
"

#
"#
#)

"
#

$

"

#'#

#

&

$

"

"

# *"

#
!

*#(
$ "#

#

" )
'
"

"
#

#$ '
!

# * *
" *
#" !"
"
$
"

!
!

"#
* '#
#
# *
*#(

#
"

"
# !

$

!

#"

$

#

#

) )

)

#

"

!

+

"

)
# *#'
#
"
" )# "
"

"
)

$

"

*#$

#
"
#
*
#" '#

#"

* "
"

!

#

#

#'
"

"

!
"
"#
!" #
# #
"#
$
)# !"
"
"
*

#
*#" '
# * )
#
' ' "

)

!

'
$

#

)

4

) )

) )

#
"
'# * *
"#
'
# "

$
#

#

7

*

*"

5

'

"
#

# #
'

'

"

!
"

*
$

"

#

'# ' )!
"
'

"
*

"#

$ !

!'
)#

*

9!
!
" &
#" '# $ !
' ' ' ' "
)#
'*

AAK culture library

!
'
!"

"
$

'# ' ' "
# '
"
"

"*
")

33

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
/
!

"
#"
# ) ) "#
"
" " )#
'

0
'
'# #
" '
" "*
1

#

8
! !

!
"

5

9!

#

)
#"
"
#*"
"
'

!
* #
"

*)
)
" "
!"
( "

#
!

'
"

"
" #

"

( "
" )#
)

"

# #
!) #
*

"

"

" *
' #

#
'

*

#

#
# "
"

#

"

)

")
#

'
"
)

'
'
' )#

#

"

# #

"
*
)#

"

"

$
"
!
"*# # #'

#
$
"# #

"

"
$ "
*#

#

"

!

"

!

'# '# # #
' "
#
!
#
"
!

#

"

"

#" '
)# #

"

!
#

"
# #
")

"

#

'# #
$ "#

'#

"

"

$

"

# # #
' )#
! ' "

"
$
# ! !)

"

%

"
"

* * # #
"
'# '# # #

' '#
"
' # "
$
" *#
"
"

"

'

"

!

$

%
# #
#*!
"

! '"
#" '
)#
!

! #
&

'

"
"
"

"
#

!

"

3

#

# #
)
"
# #

"

!
"
#
"

"
"

# # )#
!
"
"
*
!

#
"

"
"

"

# #'

%%
'
!

#

)#
#
"
"

"

#
#

AAK culture library

'
'

" '

#

"
"#

"

"

" *

"

"

#

#

"

%+

)

'#

" '
*#( "

* *
"
#
#

"
!
"

#
"

#
'
"

")
#
*#(

"
"

"
"

"

!

"
" ' *

"

'
!

34

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
!

#

%"
"

"

)#

)

$

"

%/
"

6 "
"
# )#

#
"

'
"

"

%0

"# #
#
# #
"#
'#
!
"
#
#
!
"
#
" ' # #
*#

%1

8

"
"

"

"

"

#
'

"!'

"

"

#

'

'
"

"
"

)

)
"
"

#

"
'

"
!

# '

"

"
'#
!
"

# "

$ "
"

" *#
#

#

'#

'

!

#

#

$

"

* "
"
( ##

"

"

'

'# !
# "
$
$ #
$ "#
")
"

"

"
") "
"#
'
"
"
)#
"
"
"
' "

"

'

%5

"
)
#

"

"

#

"

# # )

##
"
#
)
*! # #
"
" '#
# # *#
* * # "
"
"

!

"
"

" '

%3
7#
'# '# # #
#
! *

$

!

# #'

"
"
'
#
)#
# "# #

"
'

! !)

!

" '
)#
"#
"
#
"#
!

# #'
#'
$
#
"
"
"
) )
$

"

"#

#

"

#"

#
!

"

!
!
'

!

!

# " *

'

'

" '
+

9!
'
)
"

+
"
$

")

!
"# *
'
#

$# # #
#
#" '
"#
"

AAK culture library

$ "

) )

!
"#

!
!

#
"

!
#"
"

!
)#
"
'

"

"

"
"#

"

"
"
" '

#

'
!)

"

#
"'
'

#
)#

" '

"

$
"#

!

#"
"
"
# # )#

"#)

35

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
+%

9"
"

# # "
#
#
# "#'
#

"
++

8
#

#

'

$
#"
"
!*

"

" '
*#

!"
#
' '
"
"

"

!

"

#'
#

+0
#
"

# !
#

)#

"

$
!

"

!

!

"
)

'

)#

!

"

)#

# ' '
#

'
#

"

! #
*

#
"*# )
" '

' ##

#

)

"

)

#
$

#

)

"

"#'

$ #
' )#
# #

"

*

#

"

'

#

#
! *
)

!

'

"

"
"

"
" '

"

# # #
"#'
#

+/

"
# ' '

$

! !

+!"

"

"

!
"
*#*
' '

!

* #

)#
$ "#

!

$

'

'
'

")

#
$
#

!

#
+1

9
'
'
"" #
(
#
)
# ' #

*!$
)#

$
" "
'

"!
#
( ( '

+3

*

)

+5
)

9
#

"#

"

$

AAK culture library

)

!"

'
!

"

!)
#

)
'

)
# !
' "

#

"!
#

)

'

$

(
# '!

#

"

'

# #

"

#

*"

# # #
$
#

"
#

'

#

$
'

#

)

"

!)
#
#

"
'

"
# #

( (

#

( ( '
!)

! !

( ( '
"

!

#

'
#

# #
" $

"#

#

! !

36

"#
!

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
'

!

#
"

#
# "

*
*#'

#

#

!

# # !"

*

")

'
)

"
"" *

"

"

#

"

*

'
$

#
"

$ "# )

#'
*
#
#' # #
!" ! '
#' !
!
*# "
"
# '

"
!
!

#
# "

-%

-+

8
!

)!

(

#
)

)! )
# #

#

*#

-#'

#
) )

*
$
)! )
)!

!
"

# * )
)
(

"

'
)

#

"

#'
"#

*!)

#

!

"
!

( "

#
# # ! #

"
" *#

*#'
!
"
"

" '
"

#

"

# # "
"

"

"
"

#
$

'
"

'
"
"

*

"!

-0
"

$)

*

#

*
"!
#'
"# #
!
#
"
)
' ' "
( #
$ "# *#
'
"

*

"
&

"
)
$

'
*

#'

#
!

)#

!

# #
# '
)

' '

!
# $
"
'

!

*"

$

# #'
'

-/
"

#

"

#

)#

* '

"
##
#

"
#

" '
" '

"

-1

"
!

#
" '

)

""
!

"
'"
'
" '

'
"
#

)#
#

"
)

#

AAK culture library

37

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
#' * "
# ! #
"
%

&) 6
" )

+

' #
$

'

9" # #
'
# !

-

#
'

##

#

"
'"*

*"

)

*

#
'

/

'
$
#"

'

3
$ "

! #

#

"

6

'

!

#

#

#

! #

# #

#

!

'
"! #

#

) )
'

" )

'

# $ "

'#

#

'

"
" '

%

#'
'

#
#

/

#

#

"

#

6

'

"
"

'

AAK culture library

' )

# "
"
"
"

#"

"

"

# !

"

#
"*

#

6

'

)

#

#

"

$

"
0

"
##

#

* "

9 # ! #
"
'
# ! #

)

*

6

'
9

+

)

#

# "
#

! #

!

"

#

##
" ' ) )

#

5
'

"

! #
"

"

"

#

'

0

#

"

'
! #

"

1

"

"

"

#

"

"

"

"

!

*

'
'

" )
$

$

# ! #

'
"*

*

"

"

#
38

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
1

9 # ! #
) )
$ $

3

# '

'

"#

#
# #

%

4!

'

#

"!'

# ! #

(

'

'

#
#

"

'"

"

"

! !

'
'

)#

'
%5
9
! '
+
"

$
*
"

'

$

"

$

#

'

#

*#'

"
#
)

)

"
"
"*# ! '

! '

"*#

)

"

'

'

+
# '

#
"!'
9

"

#

# #

)

#

$

)

#

#!

"

#'
# * '
!$

#

#

)

%3

)#

" )

)

'$

%1

#

# ! # #"

*#

'

#

"
#"#
#"

&# "
" '

# ! #

"

"

#
) )

'

"

"

#

#

%0

'

#"

" *) '

#"

# # #

#

*

%-

+%
)

)

# *#(
" *#
#

"

"

'
#

#

%%

#

"
"

*

%+
"#

!

#

"

9 # ! #
" #
#

%

# # #

*

#
5

'

"

#

#

%/

#

#'#
"!

AAK culture library

#

)

#
# #*#"

'

*#'

)

# "
#

)

$
39

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
++

(

#'#

# "
+-

6

+/

"

#
"
! !"

*

#
'

'

#

#

# ' '# 6
#

$*

#'
6

$

+1
" )

' !"

2

' "
# * '#
'
'
#
"
$

'
#

!
#

#

#

9
! !
$

'

"

$

*! '!
!
#

) )

!"
#
#" '
# !

" "
'

#

#

!
#

%
&
# * '
!

# #
#

#

'

"

+

'

"

*
) #

'

#

'

!"

#

#

<
'

#

'

"

#
"

'

'

)
+0

!

"
#" '
!"

"

!
'
! '
!"

$

'

'

!"
"

$

"

!

#'
#
" *# ' #
# * '
"

'

"
)#

'

"#
!"
#

# #
$

# * '
" #
)
# "
)
!

"
#'#
#
"

$

" #

/

" )

"
'
#
'

"
"
#"

#"

*
# #
#
"*

!

(

$
'

!
(

$ # !
) )
" '

"

*#

'
"

!"

!

'

#

'
!

"#' *! '!
'
#

!
)

'
AAK culture library

40

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
0

8

"'
)

#" '
"
#"#
#

$ "
##
* "

# $

6
' *! '!
)
"

"

"

#
)

'
*
"

'

'

1

#'

* "

##

!

#

#"
"
)

#
"
3

' #$

#6
) #
#
# ) 6
#6

#
)
5

!

'
'
'
$ # "! ) )

"
)
#

#

'

#

)

)#

"

"

(

(
$ *

$
*#' ) )
" * ' "
'
!"
#
(
$

'
*

"
"

)
!

'
'
#"

'
'
"
* ' "
'
$
" 7
4

#

* '

$

#
6
'

)

$

"

$
"

)

!

#"
$
#
*#' ) )
#
#

$

)
6

#

#

#

" '#
* )
! ) )

'
#
'

"
#'
#
#
#
%
)

'

* "
# #
$"

)

"
#
'

# #
#

'

+

9

"
#"

AAK culture library

(
'
" )
$" '
#
!

#

#

"
"

" '

' $ "
*#' )
& $"

"

#
#'# $ "

"

#

)

# "
! ) )
"
*#'
' )#
)

#
#

*
!
")

# "
*
' "

"
'

"
* "

'

6

#"#

) )
"

"

#
"

#
'

'
"

"

!

(

41

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
-

!
)

)
#
*
#" ' )
# "
# # )
"
"
# ' ##

"
'
/

#' * "
#
!
# #"
'"
)
#
) )

#"
0
(
)
!"

"

"
)#
'

1
!

#

9

#"

&
'

#

"

#

"

#"#
#"

#
)

#" '

#" '

"
)

"

"

" *

"

*

7
"#

(

*

' * '
#" '
$

#"#
"

'

' $
'# #
$
"

(

#

" )
" '
)
#
)!

$
!"

#
' #

(

"

7
) ) * " #

(

!
7

*
"

'
*

'(

(

#

)
3

#'
#
*
'

$
(
5

9
! !
#

* "
# ##
"
' !" #
$
#
#

#
#
" '
#

#

(
"

#

" !

"

7 )

"
#

#"
#

AAK culture library

'

#

$

)

!(
"
!

"
#

(

#

!
#

4

#' * "
* " '#
!

#

9

#"

"
"
"

#

)#

#
)#

7

"

#
)

'

# !
!"
#

# *#(
" *#
#
"
# "

$ "
" "

"
#

"

"

* ' # # #
*
#" '#
'
*

%

#

'"

)#
$

) )

*#
'# #
'

"
"

%%

"

" '

%

!
4
#

"

)
#'

#
#

* "

#

$
7
(

)
#
* )

!

"

#

"
!

)

"

'
'

#
#

"

42

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
%+

"
#"#

#

!

" '

'9

#"

#

' "# #

#

)

#" '

! !
%-

8
( #
#

!

#

!

(
*

)

'
#

)

*
'

)

#(

)#

#

!"
#

"

)
%/
# (
#

#'

* "
" #
"
* "$ '
#

%0

#
)

"
"

)

#

)

"

%1
# "
'
# #

) "!
# "
)

%3

#
$#
"

#

" "
"
# " #

)

#(

!(
#

"

'#

!

#'

#

"
) *
"

#

'
"

#

#

"

#

)

#"

"

#
#

(
"
! ! #
!
"#
'

#
#

$

' # "
#' * "

(

#

!
!
"

'

"

"

"

)
#

#

"

"

"

"
"

"
" "

'

'

# # #
'#

#

!

+
$

!

*
# "#

"

+

#

"

'#

$

'

"
)
#

"

#"#

)

!
!

#

*
# # #

%5
# "
# "
# "

* )

#
"

# #

"#

" '

(#

$#" $
'

"

#

$ "
" '

#
'

#

" "

"
# #
*#'

'
"
!

#
)

AAK culture library

"
!

#

!"

"
"

"
!

!
'

#

'

"

# *#

"

! !)
! #

#

" * #

43

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
!
"#

(

'

'

9

#"

"

$

+%

'
'

"

"
* "
#

#'
"

$

++

#

"

(

)
'

'

#

"
"

"

"
)

(
#

' "#
+# # #
#
! #

# #
!
)

+/
)
(
)

#'
##

+0
)

4# "

*

*#
#

# *
"

"

*

# "

*#'

# '
" )

(

#

)
#"

# '# #
'
'
#
$
$

*
"
#
)#

*#

'
$ *

$

"

"

)
! # )

'
#"#

* ) )#

#

"
)

# '#

) $"!

' "

'

#

'

$

+1

"
"

"

!

#

"

(

)#

# )

!
* "

# !'

#) )
"#

" *
#
#'

$

"

# # # $
"

!

$

$

#

"
#

#
#

"

$

* "
#
#
#

'
#

"

$

$

"

" "

"
"
#"#

'

$

# #

#

'
#" '

'

)

" ' "
#
! #

)
+3

8

#

'
#' * "
"
#
' "

#
*
#'
+5

*

4

*

* " "

# *
#
#

AAK culture library

"
#
* "

"

)
"

#

)#

#
)

$ *

)#
"
#

'

$!

"

"
6

44

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
-

$! & $"!
6
"
"
#
* "
6

"

#
'"
& $"!
!

# 6
#
#(
)

'
*

-%

#
"
"

# # #

*

* "
' "!
# # )

"
"!
#

)
(
'

! #

#

"
! #

"
' '#
!"
)#

'
" '
$

)

#

)
#

)

# " "

"
$
! !#

)

(

#

#
#"#
#

"

#

)
-+
)
"

& )

* '

)

"

# #

'

'

(

#

#

--

! !)

"
#
!

"

#

)

-/

-0

"

#'
#

$
!

"
& $"!

#

)
)

-1
"
"

"

'

!

*#

" '

)

)

"

!
'

'
#"#

#
$ *
" *

'

"
# * ')

AAK culture library

'
# # #

"

## *
'!

! !
)
#

$

'

#
#
! #
'
& $"! "# #

"

)
#

!

"

"

#
' "

* "
"

"

)
& $"!
"
"
(

#

" ' $# "
* )
#
#* '

"
)
'!

)

#
)

" *

'

#

-3
"

#

(

!
)#

"

$
")

)

"
)
#

*

#
"

"
)#

"
'

'
)

!

"

45

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
"

)
!

-5

#"

7#
!

"

#'
"#'

*

"# # *
*
" *

$

* "

/
#

$

)#

'

'

"

'
$
! #
#

$

)#
#

#$ '

/+

) )
#
)#
#"#
'
#"

!'

6

' "
#" #

'
'

#

"
")

"
#

'

*

6

#

#

#

#"#
"
$

"

#

#"
/%

'

'
")

!
# # #
# ! #
'
#

'
)

"

"

$

)

"

#'#

8
#"

#

"#
)
#

"

"

'

#
# # #

"

)#

#"#
!"

/
( )

'

#

' "
#"
# " '#

"
)
#

'

#

" '#
#" '
'
"

"
$ "#

'
#"

#

"
# # #

'

'

"
*#$

)#
)#

"

#"

$
'

* )
"

"

' '

"

"#
/*

# #*
#
"

#

*

"
#

"

"

"

'
' "

"
//
6

# # 6
*
#
#"
!"
*

/0
)
#

AAK culture library

#

#!
"
'

'

$

*
"
( )

#

*
'

"

)

")
*
'
!

!
"#

!

#
"#

#"
*#
! '# #"

!

#

'

#"
"#

46

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
#"

"

!

8 !
9
#" #
# * '
%

8
'

#

"

#

# * '
$
!"
"
"
" $
$)

!
#

"

#
'

$ #
!

$

"

9 $

#

#
!$ "
$
# #

#

"

!

$

# # #

"

7

4

$
"

"

!"
*

#

" '
) "

" '

)

*

# # # )
" '
)

"

"

"

0
"

# # #
# $# #

#
##

9

#

"

# #

3

'
"

#

*

#

##
8

"

$

"

")

8

1

"
#

"

"*
# * '

$
'

!"

9
#

/
$

)#

' # #

#
# * '

#" '
+

"
!"

##

!

!

!

#

#

#

#

#

"!"! #

)#

# ! '
#
! '

AAK culture library

" '

# ! #

"!"! # #

$
'

!

"

'

!
!"

"
"

#
$*

*#

#"

"

!

"

*#(

#

)#

$# #

5

#

"

#

# # #
#" #

" '
# # # !

#
!

!"

#
!

"

)

#* "
! *#

)

'
# # # !
$# #
'

"
$

# $

47

#

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
# # #
#

"

"

'

!

9
$# #

#"

)

#

*

"
%

"
$

# * '
#
$*

$
# * '
$
$

+
)
'# # #
$

# * '
$
)
# $# #
"
" " ' #
# "

-

# * '
#
#

# #

# *#(

%
)
$

# # #

"

# # #

"

! '

"
#

(
"

' $# #

'
"

" '
#

#
" '

" '

" ' $# #
"

$# #

#

9

#"
#

"

#
'

'# # #
"
'

#

'

#
)

"

" '

9
#"
# $# #

"

'# #

'

$

6#" * #
" '
'# # #
'
# # )
)
'# # )

" '

#

!

$

"

$

#

*

'
+

#
# !
# "

# # #
"! "! 9
#" #
4 !
"#
'

/
9

"
# # * '
#

#"

#

$*
" '
" '
9
#"
7
4

#
#
"

# #
# # #

$#
$

7

)

$# #

"
)

"'
" '

# # #

#

& *
# "
)#
" !"
#" '

AAK culture library

' '#

$# #
)
# )

& * 6
#
"
8 ' "
#
'

'

!"
7
'

"#
"

#" '
'

48

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
#
#" '
0

8

$

'

#! #

'
' ' #"

"

! !"
#" '
#" '
#
! #
"
'

7
4
)! )

# " '#
"

)

)#

*#
"
#" '

#

#"
#" '
' '
$# #

$

1

4#" '
"
*
$

)

) #
"

3
"
'

)

'

$# #
*#
#

"
)
'

'
#
"*

$

'
#

)

"

' "
"

"

"

# $# #
* )
%

#

'

#

AAK culture library

#

' !"
*

* '
*#
#

!

*

7

'
$

*

"

" '$
#
'
)
*

' "
!"

'
$

#

'
4

$
#" '
"
#
$*

!"

'

!
#

"

"

)
#

)

$# #

"# #
#
'#

"
$
)

#

#

#
" '

"# #
'# )#
#
$

$
"

"
$ * *#

'#
" ' $
$
#

*#

)

'

'#
" '

$# #
)
# "
'#

"

!

"
$

)

5
4 #" #
#" !(
#
#
# ' *#*
#
! '
(
"
*#
# #"#
#
'
## *

#

)

#

! #
#
'

)

!
) #

!

!"

*
!"

#

# # *# #'

'

49

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
"#

!

$# # !"

#
)
#
%

'

"
" #* "

!
#

"

!
'

!"

")
#"

)

"

!

) '

#"

8 ' "#

! '
'" *

$ *#
)

# #

#

'

#

" '

"

$*

!

!"

#

! '#
+
$# #
7

$# #
!"
"
!"!

&

-

"

4!
"

# #

"#
* "

/
)
)
$# #

"

"#

0
)#

# #

# #

#

#

'

#
"#
* #

$

#

#
*

)

"!"! #
" )#

* "

'

#

'
"
9
)

!

&

"!"! #
) 9
#"
7

4
#*

#"

# * '

7

#
#

'
$# #

$
!

*

$# #

5

"
7
"

AAK culture library

)

'

!"

)

#

)

"#

)

'

#

)

" '#

' "
' " 7
' !"

"#

#

#* "

#

)

"

#

3

"

*

)

9

7

" )

'

1

4

)

"
' $# #
"
#

7

#
"
)

"

#
" '
"#

"

"

#"
"*# ! ' " *
' "
'
" '

'" *
)

"
"
9

4
"

7

50

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
<
$
$#

$# #

'
'
#

' ' "#
'"
#

$#

9

*

#

%

#

' '"
'
*
'"

" '#

'
!"

'"

)

'

#
(
$#
"
)! )
$#
'

"

#

#

$
(
*

)

4

#
'
# #

"!' $
)

$# #

"*#

*

#
# !
!"

#
*

# # #
!
!"

)

+

$
( "

!"

$

"!'
$
#
) "!' )

( "
#" '
$# #
/

'
$

#

" "

#
#

#
)! )

"!

#
'

$
4 #"

#

#"

' ! '
#"#
#' $# #

#

)

'

#
##

"

"

" '#

0
)#

#

#" !
$ "#
' ! ' "

"*

*
!

# #"
" '

)#
* "#
# )#
"
"

$

" '
*# #"# )#

*
#
7

*#
! '#
*

"*
)
4

!"
*#
!"

"
"
)#

$
$

"

" *
1

# # #
"

9

9

#"

#"
#*
3

!"

!

"
)

'

"#
# "!"!
" $# #
$

AAK culture library

$# #
$

#
"

"

#

)

#

$# #
7
$

" '

)

"
#"!'

$# #
"
#

51

#

www.alangalangkumitir.wordpress.com
AAK culture library I Javanese Manuscripts
5

# # #

# # #
# )

$# #
7
&
$
)

"

"!'
#

!
' $" '
9
*#

' "

'
'

)
)! )
'

" '
#

"

$#

#
"

05(

"
8

*

" '
$

"

*! #
*!

#
'

)
#

# '
) #

#

)

!
'

AAK culture library

'

"
)

'

'

)

'

52