MASALAH KEJAHATAN ANAK ANAK Repository - UNAIR REPOSITORY

  

TOtiAU :TJA3:A« AntfVAHT

  s m : : i Bxjunrjc: trrra .:rEanx ssARMWTrm? s&a -TOO'* ZJXm VSTXMK-MSl

  sala

  :

  iet

  : : r jtnnAii

  ke

  ?

  i

  ^

  aiaaij

  r a m r a *»-- n x. a r o Ars^nrA sa S H A . U T A OKI

  Iff. m m.JBTJO IV XfwVlorCAT! &y~. 5351/-7 dooiujui oloh 1. f _____ _________________ )

  FKSbSahicg, _ MI LIK —

  PEMUST*1CAAN 1 ..UNtfCTSf* MJWIW6I?; _{[ 5 f * * A '# « fc}

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  Puj ilah akan Tuhan hai jiwaku! dan jangan engkau melupakan suatu kebajikannya. ( W J }

  KATA PBKGANTAR Segala puji dan syukur kami panjatkan kehadirat Tuhan, karena kagih dan anugerah yang dilimpahkannya selama study, sampai pada pembuatan skripsi ini yang diajukan untuk memenuhi syarat-syarat guna memperoleh gelar kesarjanaan dalan Ilmu Hukum jurusan Kepidanaan pada Fakultas Hukum Universitas Airlangga di Su­ rabaya, Pertama-tana perkenankanlah kami mengucapkan terina ma kasih yang sebesar-fcesamya kepada Kahaguru, Dosen maupun asis- ten yang pemah mendidik kani, nembimbing kami selama study, sam - pai pada penyelesaian skripsi ini, Viepada Bapak Harsadi Darsokusumo S.H. yang telah nemberikan petunjuk-petunjuk maupun bimbingannya, kepada Bapak Machmud Kattalitti S.H. atas dorongan-dorongan dan tuntunan-tuntunan yang telah diberikan beliau selanastudy kami eam- pai pada penyelesaian skripsi ini, kepada instansi-insatansi dan semua pihak yang telah memberikan bantuannya baik secara lansung maupun tidak lansung, rr.oril maupun materiel.

  Pada akhirnya rasa terimakasih ini kami tidak lupa menyampaikannya kepada suami, oran& tua maupun seluruh keluarga yang telah nemberikan pengertiannya dan dorongan-dorongan sehingga memungkinkan kami untuk ^embuat skripsi ini.

  Surabaya, April ^{1 9 7 3 *}

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  Saapai nat id belua ada kaoatuan pondapat cene*- oai iatilah "ko^ahatan anak-anak* atau yari£ biaaa diaobut den^an "Juvenila Dolinquancy'1, Bidalaa pvadakatan kopoda naaalahnya ba - nyak kita Juspai perbadaan-perledaan diaaapin# adanya peraaoaan - perso&aan. Kaka parbodaarv-parfcadaan inllah yartf a^an caabava pula porbodaan didalaa ctfngadakan panlnjauan tarhadap r,aaalahnya.

  Ibu Itexalm Ka&iati Koaanadji 3*B« dal an bukurya *?m - radilan Anak Yang Tureondixi di Indonaala haiasan 0” tiensa^ukakan tabmin 3cn£aja dlainl kval pargunakan Iatilah Juvaoila j3ali»Quancy karvna oasih btlua tardapat kagorac^ac taatang nacan^iaeaa p*rbua tan-porbuatan a pa yang taroaouk Juv«nilo Dalirniuoncy* lotilah^kojahatan anak-anakB yaaj pamah dipergunakan dalaa ar-lah 8&tu seminar non^anal Juvenile Delicquoncy diraaakan tarlalu tajaa, dibalik ltu Jika kita rw=p*rgunakan iatilah "ktnakalan% crtkaa* - rin q kali rttkftcatrtan daoean korcakalan yang diatur dal art paaal

  489

  Kitab Cadan^-Undang Kukun Fidazta (salanjutnya diaiackat K\nrP)*(6) B«rtitik tolak pada pendapat ini, aaka loni b*rp#nda^ pat juga bafcwa oanpai aaat ini bolu-u ada auatu kritcrla yanc pasti

  Eootk^nai iatilah kojahatan anak-anak atau kaoakalan ar.ak-anak, dan oacaoaaoaa parbuatan a^a yar^j tarsasuk didaltmrya, coka kaai na-v taraalkan dirl untuk ae^akai istilo:i "kajctfjatan ana'-.-anali" yang ka

  ai ar-fljap tidak borboda pon^ertiamzya demean,rk«nakalan ar^k«anakt,« Didalu-i p«nyuaur.an akripai ini, ©an^aja ksni ccailih Judul "kajahataa anak-anak* atau lcngkapny;i ^ ’aaalah Kajahatan A- na^-AnakNf bal ini bukcxtlah berarti bahsa kaai nsapunyai^auata pa-

• 1 - • <" * W ' V ^ - I ^

  r " k K ^ * .

  ' PtRP u V

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  ngatabuoD yang bulat dan sendalas wmgenai «nak*eaakt a&n tatapi taixlorong oloh kainginan luhur UTitwk wn&tmi&bksn reAXitft-raali- ta dan nilai-nilai objaktif yang aula dalaa caayurakat kita ini,

  2

  dan s Q£ ja pula kaa1 khuauskan dal&a porkara pidana, aaauai d• * nc^n Juruaan yang kool pi lib dldalaa atutfy kaoi* Sojak aordska hin&ji oaat ini, bo^ara Indonesia boliss aocpunyai vu&tu bad an peradllaa yan# kbuvis untuk anak-onak* Van* ada dan icita kenal aeka'-ane, fc&nyalch "parundaoGra yang dlarfafran aocara khuaua bilasa&a ada pgrbara y^nj aumy&n^kut tantan* aruk- ctnok* ” Suatu lr.»g!kah loblh naju yan# talah ditcopuh oloh p«a«rin- tah didaleu usaha tarclptaaym paradilon anok-anak yang taraondiri dl IndciMuia, ialah d*&&an dihaoilkannya Rancangan Undr,n&*3hdang Tvntaog Fffcadilon A.nak,

  Didaloa pradikatnya sola^ai harapon ban<s»a dan na^ar* dangon peogertian pada kanak-kanaklah luiri dapan ou&tu nagara tsr la talc, aebacai penaruo dan palaksana cita-cita oooyoxakat yar.g a- dilf raakaurf bardaaazfcan Paocaaila* oaka didalaa partu^buha.~ dan parkeabaagannya aansatlah tar£antun$ don dipencaruhi oleh foocdioi- kondiai ooaiol yang tardapat didalaa zsacyaxakatnya* nasyarakat di nana la dllahirltan, tuabuh dan %erkaabancf aahlttg®* naatloh tmak- &cak taakanSah feaijya campaign iT&salah darl kaluarga y n# bara&Rff* kutsuo &aja, buken narupakais oasalah dari lingiungan aaja, Utapi narupt&an na&aloh tfeaional, Tfntuk itu aoTorlukan pasdldlkan dan poncajar&n yac{y balk tihn toratur, d©ai keXaHgaftUfioa hidup hari dapwmya, de^i fcaprotinom naoyarakat, bangsa dan oo^-ra agarau - pays- an&k-anak kita ffenes-aei pencrus ini tan ootasai texapan ban#-

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  ra ec njadi e&kap, bortudl lubur, lsorji«a koatria, Jujur t aaynng don ointa kopada oranff tua oarta maoputtyai k«yaklnan h3ra£B^a* cin ta kapada bancaa dan ianah air, borjir* pancsslla tiajati*

  3<rauntfcubnyalah pftrsoaZon anak-anak a«nyanskut nation dsm obaractor building suatu ban£ga, cehln£&a tepatlah kltanya jika dl at^o toil icatakaa bahwa p*«alah kojahatan ana!c-erak* aorup^kan dus. tu caaalsUi Ifosional.

  Keningkataya konakalan onok-arak torutcr.& dikota tisar aoporti Jakarta* Gurabaya* Bandungf Jocyafcarta, l!onado tot Icic* laiuaya yang dls«rtal taodano fcahwa konakalon teraofcut beik yang baraifat porseoran£&nf berkslacpok* toror^anlcaal* iercyata menju- rus k*avah p«lncg^Bran hukua ysng dapat noncgacgsu d m uuruiak lea* tartitai dan koasamn uaua, Dengan tidak dlaartoinya puabahoruftn dolor, ulotla poradilon oanyolasalkan perkant-parkara palangsaasati dan kojohatan annk-anak, dongan tidak dleortal pcabaharuan untuk aenyaeuaikan dlri den^an ketutuhar.Rya* nenurut htrmt toil, cumia- bulkun katldak aalatangon, sshing&a tcnyek ptirkar* yang cwmyan^ut tontang anak-«vnakt tidak dloalaaalkan bafcakan terben^colal*

  I^jnlkirar-jwalklrati dan roallta-raallta oaportl yarg kaal uraikan dlataa, telah c«rinti8 dan aeKidorong koai untuk moalllh Judul *^asalah Kejahatan Anafc-Anakp" didalaa paryusunoa ekripal 1* nl# Uakaud yang lain yang p*rlu kanl fcersukakan dalaa posyuaunan akripal ini lalah untuk ncabcrikan auabanean pcolkiran tantang *£!» ealah Ko^ahatan JUiak-Anak” dl Indonaala ini, yaitu tenting oata*- eolab torjoditiya, Untuk &-.n oooan kajahatan ana!'-*nal:t cara-cara untuk K«m&£jula^ginyu , poraram Binbinsan Koraaayrakaton dan ?» *

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  ngantasas Anak (dinin£kat BI5PA) tar&adap kojahatan anak-easdc, ccabarlkan tancyapeo-tarv^apan tao&adap ks^ituosn-keputuaan pa- n^adilan di Surabaya*

  Ur# tf.A, Eoacoar dal so buku rtDolctrin-*doktrin Kidisino* losl" olfth Sudjono D# S#H« hal 154 Bensasukakan bohnai '’fcnak-acak dsn pswuda-pcmuda radah aerupakan togtan yang t*sa? dalaa kajahatan, lagipula kataz^ya^on panJahat-p*o~

  Jahat audah aajak sudanya oonjadi p«njahat# oudah mrro- sot kaauailaaanya aejak toott." (XO) Bardaatrkaa pandapat iui pulav kani yakin bahva donc&n

  Dosyalidiki kajahatan onak-anak, oaka dapatXah dicarl peocagohan kajohaian anak-anak yang kasradlan akan barpetygaxuh balk pula ter- hadap paQcafiahati kejah&tan orang dov&aa*

  Bab I. S EBAB-SEBAB TERJADINYA KEJAHATA1I AtfAK-AHAK Sebab-sebab terjadinya kejahatan anak-anak ini pad* UEnmsya merupakan sebab yang beruntun, sebab yang kompleks, yang berajrti bahwa euatu sebab dapat meninbulkan aebab yang lainnya* Beraacaa-macara sebab dapat dijadikan faktor terjadinya kejahatan anak-anak> diantaranya adalah kemiskinan, kepadatan penduduk,pak - saar., teman-'teman yang tidak baik, kakurcngan pendidikan, ketagi - ban minuman keras, atau banyak beredamya buku-buku roman piciean, murtad terhadap a^ama, pengaruh bioskop, percekcokan dal an rumah tangga yang mengskibatkan perceraian, Isaiah intelegenai, atau mem- baca cerita^cerita penjahat dan aebagainya*

  Andaikata kita aengambil sal ah satu sebab dart semua sebab yang telah disebutkan diatav; uznpananya ketagihan minuman ke- ras, maka sebab ini tak bisa dijadikan sebab yang hakiki untuk ter­ jadinya kejahatan anak-anak*

  Kesimpulannya, bukanlah suatu sebab saja yang dapat raenjadikan aianak itu Juvenile Delinquent, melainkan dengan adanya bermacarwcaacara sebab yang memberi tekanan padanya, eehingga terben tuklab padanya suatu pribadi yang dapat menerima kejahatan.

  Dalam beberapa hal, kita dapat nenganggap seorang a* nak yang taelakukan kejahatan itu seperti anak yang noxsal socara relatif* Sebagai contohnyaj Seorang anak yang hidup dalaa millieu yang padat, dengan ruroah-rumah yang tidak menyehatkan dan komioki-

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

• - 5 -

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

u u i w c i

  nan* diaatui ia tordidlk dan terblftoa dan^an yan^ tidak oac^wcaati i«r^tuian, auka ooabuat iwrusuhan, fciana n»raa.;l dan Dtngeluarkon kata-kata kotor* Daaikicnlah jenla tlriifkah laku y&ns torjali padacytt.

  Sahttbunean den^an bal^hal tweaLut dl&taa, wring kit* alaai bah*a penanckopan h&nya dilakukan ttrhad&p arjtk-anak yr^c ci&kin, yan^ ayzte£.i tidak aawpu creaenuhi kop*rlu*n hidup ar^knya itu das ia diftr.gcap aebe^ai anafe-aaak rj&al atau Jahat, wdacgfcan tarhadapa oranc-oran# kay^ yang amfosya aolakukan k*3afcatan, ti - iak dli&kuk&n pflnan^capcwi t#rsabut karera l«nr«l (tingkatao) eko- ncai oraii£ tuanya labih dipat otnjoain koậanan bâioya daxipada anak orttn# ysti£f taiakin tadi, Uidaiaa asbagian tarfcaear dari aaeya- rakat, apablla oaoras# anak ynng k*y» calakukan oeauatu ka&alah*n ter>*dap ang&ota naayaiakafc, biaoanya anak terso&iit tidak ditang- kap* k*r«n& orang tuanya *anccup aeokiyar dcrda untuk aoagoluar* kan dia dari p©nja£&*£paratura» swrabolahkannya)* ataupun la aan#- eup mmgadakan pardas&latt dangau pihak p#ndtrita, Kesudlan la bo- ncirln amknya Itia kotapat ptrdldikan khusua £iu;a caaperbaiki afclalcjya.

  2i Ixidoaoala, ada yaoff ot?r^hubw:^car» kcjohatarc anak- oimk itu dftng^n poverty atau kaaiakinan* Apabila hal itil benar a* lurubnya, naka dapatlah difcayangkan bahaa. sebaclan fe@aar anak-a- nak Itu ak&n raanjadi delinquent* fcaxana hidup omng tua-or^r^j tua ooreka se&arat, i»tapl kfinyataan Inin di Induneoia aonunjukfcan* tahv* juatru unak-anak orans kaya dan tinggi kodudukazmya fcanyak yatsg oenjadl d»lin$uent*

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

7*

  Xbu Hssolen ttadiatl Fosawad^i 3*II# daXaa bukanyai"Pa- radiXaa Anak Yang Teraandiri di Indonesia* halajBpaa 7 con^eaukakan tahva i "Xaoajuan can barpikir oaninfculfcan kaaneka ra^asan kabutu- ban dan pomeoufcannya, balk oorll aaupun r_atarlel • Akibitnya, to - nyak lbu-ibu y^nc tarpakea fairuo takarja dan ctanincsalkan ruaah aarta anak^anak* dan carafciarkan anak tanpft pcm£a*a5an. DialnyaXir bahwa la tar bolaiiang aatab-oohab UonakaXan anak-*,anak itu eabagian bozar di««‘ uahkan karana pada usur 12 tahun yang parta^a dalan hi- dupnya, tidak r^m^nal kaaih aayang orang tua* Karona kekoaongaa alo;a hidup xusah t-ngsa anak taracbut, ~aka torpaltaalah la mil - b&tkaa dirinyu pada pan<pruh-p«n£piruh jeltk yang ada diluar runah carta keXuargaaya* Ttepalatya dengan da^ikian, teriailah !:ekoso - ngan olca hidupnyA,n (6)

  £*sklpun banyak faktov-faktor yang aeryobabkan ka - jahatan anak-ensk, luuai b:-nya akan ca^fcoginya dalaa 2 faktor: X ,Faktor-faktor indlvidu atau katurunan.

  IX*Faktox>*faktojr Xlty^cungan* ad X. Kon^acai Fakto^faktor individu/k^turunan ontara Xaint

  ,

  1* I!onusut pixpinan Pra Tuvana Surabaya* "Orang tua yang naXakukan parftubunsaa porkawiran dlXuar par- fcawinon, nercka conjadi ccnaa dan haX ini d#pat oanggacgu anak yanj caalh dalan .andungan oehin^sa alar^Lk naatl da - pat oonjadi penjahat**

  2. "Xbu yang tarXaopau banyak nakan piX untuk rcanggugurkan ka- haailan* k^aorlngan nenyuntikkan asak* kurang hati-hati,

  2

  hlng » anaknya karap j'tuh danssfcajainya, ”

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  0.

  5. Henurut Horwood East dalaa bukunya 5fte Adolescent Crimi­ nal halaaaa &U i3?ifty two per 2000 of the families of the lota presented a history of crlas, and this vae less fra^uent proportionate*

  Xy in’vhe families of the lads with a record of offences a - gainst the person or against dicipline only, or sexual of - feocest than inthe families of lads with a record of offen­

  20 p r o p e r t y *

  ces against « ( ) ad IX'L'engsnai faJctor-faktor ilnfifcun^in. l«Sifat Individual!® dari or:ng tua» hal ini aeng&lbatkan orang tua kurang nr:per.'iatikan anafe* nak cereka*

  Contohnya dlterlkan oloh W^ar Sohieedeler dalen hukunya* £arrla£e and the faaily hatoan 1J0 tentang aeorang itu yang indlviduallei *tn the case of the individual!® r.othor, fcr example* her own career, rather than the good husband or her children, azj eocte first#" Dan tentong seorang ayahi "In the oase of the individualist father,his own oonvienenoe or oase and pleasure, rather than the coaoon welfare of his family or the good of the race or the nation, is to the fore** (12) Sifat indivldualls Ini string ueninbulkaa perpecahan dalaa ktluarga, k&rena ayah atau itu ocmtn&pal, kareaa perceraian, karma percekcokan torus raenerus antasa ayah dsn lbuf ini a- kibat perpeeahan dan keretakan dalaa keluarea.

  Jika karona persoalan tersehut diatas slanak lalu tidak nea-

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  lalu tidak neaparolah parhatian »ecu«njpnya*caka ia caraaa tor

  c&iX){£ dari koluarfpnya aandiri* dan dangan aacdlrinya lalu

  conoari tenon *t*u hlburaa diluar ruaah* Tidak jararjc pula, bohwa anak^anak ini dipaxalat oloh oraxio*oran£ y^ng tidak t ar tan^gung Jawab, Caranya tantu eaj* tidak dangan pakgaan, n*- lalnkan dengan bujuk dan rayuan, Oitraktir, diberi hodiah-ba^ diah dan aatogalnya* Kesudlan aataXah tianofcaacaruh kapcrcay:'. an ptnuh kopada**! oon dan tanta 11 yang balk hatl ini, maka pada oianak inipun tidak akan ttabul ayak imsangSca, jika di- auruh salakukan aoauatu ynj aabatulnya tarlarang,

  2.0raas: tua tarlalu nesanjakao anaknya* tUaalnya naabarikan disponaaai kapada a&ak dlbavah

  17

  ur^ir tahun non ton bioskop untuic 17 tahun koataa* borarti nanbukakan plntu kapada anak itu kaarah juxong kebancuraa co­ ral# ttazthlaxkon anaU~an*k atamtlral pakaian aaanaknya, daro-da*- ra tanggung aosakai lpotick, ranbut aasak, parcaulan tarlalu babas, pulangr lwwat jaa ool, bioa aoncaktbatkan aaak*gnak tau dora«*dara tarjarusua kadalaa luspur kaaasatan* nanjaubkan aaraka darl kaprtbadian Sarlonal* Faabarian uang jajan ba^ak^bany ikpun tak balk, on tab blot uo- sangkinfcan aianak cwncgunakan uatig Itu buat aa^ball bacaan o- ran£-orang davasa atau banda*-bacda lain yang dapat ncnyasat- kan#

  Couth lain dikcaukakan oluh Ruth 3tcan& daloa bu*

  1

  kunya "?akta-fakta tantar.g Kojahatan Anak-Anak I3afcal% h~la-

  ksmi

  san 20* y nj oinpulkan daoikian? Trlsno sdalah aaorang ooak ysag o«©U3yai oita-oita conjadi wartaarao dan la oeapunyai bakat dalan bidang ioraobut. Trlsoo ingin oelanjutkan palajoratmy* kasokoloh Jurnolistik, tetapi - - ayalmya tidak n<myotujtti dan «*neiiendakl aup^ya Gloria maujadl

  Baudac&r* Akibat panolakan ayahnya, Trlano oonjadi kecmm dan akhlmya oonjadi peticyrl nobil* Uanurut Ruth Strang, cafcaWaabafcnya Trisno aanyaXaweng, raakai Trlsno tsrhadap pcnolakan cita-citanya bcraaal dari baiarapa ' tahun yang laapau* Za tidak ptmah baXajar kesulitan-fctoulitan nya dengan oara yang aahat. Kotika ia aaaih kacil, kaXau anak anak lain tidak auka bormain aeparti yang dikahcrvdakinya, la anbil oainan-mainannya lalu pulang. Ke^udian sataXah ia taab- bah btv&r, kalau la tidak dibori bediX atau baju kaua yans di kehondaklnya, la ak&n careogak den carajuk aaapal akhimya i- tunya wangalah Juga dan Bacbalikan baranc-bsjraag yc-og dliugin kanny* itu. Jodi* katika ayahnya meny&takan"tidak" terhadap kelnginannya uijsaiuki aakolah jurcalistlk, Trlsno nerllih \sm ball Jalan keluar yanj ganpang, ynkni ^osibacgkatsg”. (

  4 )

  Kurangnya Ptrhatian Oracg tua tarhad^p anak* Ayah, ibu faring kaluar ncaah, antah untuk bokrrja aanoari mfkah, ontah tarlaXu aktif dalaa orj&nlaaai atau ter lalu banyak bezvfoya2* Akibatxiya eas& separti diataa, jika *- nak corasa torlantar,

  Panguaixan anak oleh orsng tua* Sabetulnya ini biv* kan a&rupakan pemeca'aan kaaulltanlagi, karana anak itu nudah sakoXi nanjatli penjahat kecil, jika jatuh ditangan oranc-o-

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  raoj yznQ tidal: bortanes’ jag i&vab* Orang tua jusa wajlb oongotitrol dan nancaxl tabu* kaxm* dsn dengan sia.a oianak boperglcn* Contohnya pernah **^ai-3m r& aiflt torfcuwiap 7 orang po-mda danr^pmidi <31 Jakarta Jaa QOJwib* Onuij tuanya sengaja tidak dibori tah, dan temyata saopal 2 ha

  rl tidak nencari anaknya, Dan ketika ditanya polioi, rsereka non

  Jawab, bohwa »ereka nanelra anaknya tidur dinraah teaan atau «a~ lah seorang keluarcanya.

  Bertaabahnya Jualch keflahatan anak-anak ada bubu - u^anoya dsngan kurang perhatiaa sllbu dine Vatican ullbu oancarl oafkah. Contoh ini dikasukakan* $leh Edgar Sohlea&oler dalap bukunya

  ^arrlago and the faaily" tolaaan 179« "Juvenile Delinquency

  h&s for years paet teon a grave problem in the United States,

  During the uacond world war, it took on unusually alaraing pro- portions. That there was a relation between the Increase at the tiae and tha growth of nuabar of working cotharts was freely adr* mitted by reopnsible authorities* 3ahwa kehadiran seorang ibu Itu panting bag! anak-anakf dlga^ - barkan oleh EdGar Schieadeler sebagai berikuti

  "V'ore inportant even than physical cara Is tha fact that a child needs Bothering. This cannot be civen properly by a mother works autaide tha hone* It ro- quiro# close association between aothar and child# *

  { ).

  12

  4* Ko&daon ekonoai ont^ tua*

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  Ea nfitnal eaaalah kebobrokan tkonooi 11 ludonaaia pa da vaktu Ini tidak ptrlu diparaoalkaa panjaoff lottr Xagl« Aklba'nya taishadap kajahatan .onak-anak adanya p#;rb*daan yang tajan dalaa k«»ajaht«aan hldup* Hal ini nonyababkaa alanak iaidatj®-kadang tidak tafcan oalann soda an, lalu tia bul nafau in^Ln nonouri dan norusak oil Ik oz&ti£<*o?an& ymn# hldup nawah itu* Kakurangan akoaodaol (tacpat tin&sal), aenyababkac anak-anak itu baxktliuan dijaJLao^aXan,Qo ~ timbal bormacaa-aacast kajahatan. ilanganal oaaalah akooodaal yars Jalak, diainl kr.^i kutlp- kan paudapat A« Bongar dalaa bukunya "Pgntfantar ten*

  Tans Krteiuoloftl" halraan 116? Salah aaatu auibar bafcaya Ini torlatak dalasi kuiMnenya ** atau tidak baiknya partiaahatt,aabaeai contoh dapat dioa-

  Jukan dlainl haail peoyolidikan yaaj tarkanal dari F« Brounlioh yang diadakan dl Wina pada th 19^6# Ebquatta yan& dllakukan acliputi 67524 anak oacpal usur 16 tafrun

  Hanya dari naraka itu yan# a«npunyal tampat tldur s«ndlrl| catkin cjialk oranfinya, makin kuran£ pceoaantasa- T>ya.« (5)

  Pan^aruh baoaant flla, talavlei* Fangaruh bacaan dan film, ycsi$ diporlukan yaltu bisblngon tuntunan orang tua»Laran$Mi celuiu tak ada gu nanyatkarana sllusr pen$otahuan orang tua alanak » arak taraebut nenonton dan caabooaoya ju$a.

  Salaujutnya kaal kutlpkan pula dlainl pandapat Er,Ily.

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  15. Su taraiyah Jladi dalasi bukunya '’ltolik-delik pero" halaman l6i

  "S&pat kita lihat kabenarannya pendapat Von terr>«len dan Frans Exnar ncngenai makin banyaknya kejahatan enak-anak dl kota-kota* I'enurut laporan seorang vakil kita dl PB." proaon- ta*e terbeaar kajahatan ansk**&ij&k dikota-kota dan dikalanga neneugah tinggi dan bukan didesa-desa." (ll)

  6. Pangaruh lingkungan eekolahi tfongenai pan^oruh lin^^cungan sakolah ini akan lomi oingkat per*&apat Ruth Strata dalan bukunya taraebut diatas halor.an 9* Kisalnya: Cara jaengajar yang oangat ntenjeisukan atau palajaran yang diberikan tidak aoaruai dengan k«san&cu- pan anak-anak, sehlng^ atreka msnjadi boeaiu Hal ini sumya babkan anak-anak srulei oeabolos dan raeabawa ahak-anak kepa- da pergaul&n anak-anak yan# l«bih tua ycng t«lah neningcal- kan sakolah yang: pada akhimya nalakukan kejahatan* Ccntoh lain dari Hath Strang dalaa bukunya hala^an 34*

  "Dinagori-nefjeri Bfcrat, banyak penuda belasan tahun terli- bat dalan koj^hntan^kejahatazi karena obat biua. Penjual o- bat ini berkeliaran disskitar sakolah dan aaraaa, aanawar* kan contoh-contoh gratis kepada pesiuda balaaan tahun* a$ar

  ( )

  ctreka nmlai dangan kebinaaaan iiu."

  4 Hal i nil ah yang kita lihat dl Indonesia aeka -

  raog> diroana anale-anak belasan tahun terptnsaruh dencan o - _{b ri­} bat blua» terutaaa dikota-kota b*8S3*t dan dieinyalir ny ak diantaranya anak-anak orang kaya,

  7« Pencaruh llngicun^an pokarjaan*

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  14. Dalo n jpckarjaan, koj&hatan anak-anak dtiaulai dan^an Boain>*

  oiru oxaa& d«was& yang auka marokok, barjudi dan nimasvainu- sas karoa* 9* Ptngaruh lingkungffii kanpung;*

  L'anganai pang&ruh lin^cungar* kaapun#, Jalao dapat ki­ ta lihat dikanpung-kcapung d m di^&ng-gxng, dinana banyak a» anak yanj tidak berookolah, karana oran# tua tidak aon$s«p atnbiayainya, banyak dianUra'naz*akft yang o»judl, Jufia korana dikonpung-karapimff dan gan^fr-gng ru=ohnya aanpit dan tidak adft tonpat feamain bad onak-anak aahingga pangaxjf £uran *nak~attak ini dapat mania bulkan pikirar-pikiran yang Jalak, nisalnya untuk nanggan&vu or-ng- laiu,n<mcuri dan e®- taipainya* Jial taroebut dieai’itakan kapada fcaal olab ninplnan Fra Tuwana Surabaya. 9* Diaharaonl dan broken hoaa dalan rucah t*;ncsa o.ran# tua.

  10. Xurar# can^etahui ton tang cara~cara aandidik anak yanj balk, 11* Kurang Gontoh atau taladan yao# balk ol«h orang tua.

  Uraian canganal secab-affbab tarjadinya kojohatan auafc-iWAk ini, lafcih koai flaaarkan kdpada raalita-raalita y^ng a*, da ditengah-fcen^ah caeyarakat dataoa ini*

  15 .

  menbahaa pasal-pasal dari KSHP yang berhubungan dengan anak-anak, dalan hal ini, pasal

  4 5

  ,

  4 6 , 47 KUHP.

  Paaal 45 KUHP: "Dalam menuntut orang yang- belura cukup unur ( minderjarig) karena zaslakukan perbuatan sebelun uaur

  16

  tahun hakim dapat raenentukans Wesierintahkan supaya yang bersalah dikembalikan kepada - rang tuanya, walinya, atau pemeliharanya, tanpa pidana apa- punj atau memerintahkan supaya yang bersalah diserahkan kepada peraerint^h, tanpa pidana apapun, yaitu jika perbuatan meru~ pakan kejahatan atau salah aatu pelang^aran pasal

  48 9

• 490

  , 492, 496, 497, 505, 505, 5^4, 517, 519*526, 5?1, 532, 5?6, dan

  540

  serta belum lewat dua tahun sejak dinyatakan sal ah karena melakukan kejahatan atau aalah aatu pelanggaran ter- sebut diatas, dan putusannya raenjadi tetap; atau menjatuh- kan pidana."

  Pasal 46 KITHPi ”(l) Jika hakim memorintahkan supaya yang bersalah diserahkan ke­ pada peraerintah, roaka lain dimasmkkan dal am runtah pendidikan negara, supaya menerima pendidikan negara, supaya menerima pendidikan dari penerint^h atau dikeinudian hari dengan cara lain; atau diserahkan kepada orang tertentu atau kepada suat*

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

16*

  ba dan hukum, yayaaan atau leabaga amal untuk menyelenggara - kan pendidikannya atau dikeoudian h&ri, atas tanggungan pe - nerintah, dengan cara lain; dalaa kedua hal diatae paling lana sanpai unur delapan belae tahun,

  (2) Aturan untuk aelaksanakan ayat 1 paeal ini ditetapkan dt - ngan undang^- ungang* Pasal 47 KUHPi w(l) Jika hakim aanjatuhkan pidana, maka maksiraua pidana pokok tar- hadap perbuatan pidananya dikurangi sepertiga. (2) Jika perbuatan merupakan kejahatan yang diancan dengan pidana mat! atau pidana penjaxa eeuinur hidup, maka dijatuhkan pidana penjara paling lama lima belac tahun *

  5

  ( ) Pidana tarn bah an yang tereebut dal am pasal 10 tub b noaor 1 dan 3» tidak dapat dijatuhkan*" (1)

  Seperti telah kita lihat diatae dari pasal 45 XUHP, na-

  16

  ka bilanana eeorang anak dibavah unur tahun melakukan perbuatan pidana, maka hakim dapat memutuokan: 1,31 anak tidak dipidana, tetapi dikembalikan kepada orang tua^ nya.

  2. Si anak diserahkan kepada pemerintah untuk diberl pendidikan paksa.

  3*Si anak dipidana* Dalan hal ini ancanan pidananya dikurangi sepertlganya. Dari iei pasal 45 tersebut diatas, aaka kita lihat bahwa pengertian

  16

  belum umur tahun itu ada bernacam- macams l.Bilasana hakin berpendapat bahwa sianak yang nelakukan pertua-

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  tan pldana btlus oongaffti p*rtaatanapa atau aid. bat por- buatiuraya, dlaababkan funeal botlnuya telra normal lea - rana jlwanya caalh terlalu ouda, caka hakla tidak DonJ*- tubkan pldana,

  2*Hlaaana hakls borpandapat bahwa anal; itu oudah dapat oaocartl pasfcuatassyaatau aUlbat parbuatar.oya dan par - buatan anak tarsabut nazupa^an kajahatan atau palana?** ran toroabut dalaa paoaalt

  439 (Kenakalan terhadap orang tua dan hnasng) 490 (mon^iaaut hlnaton#) 492 (mabok dan oaabahayakan} 496 (oosabakar baranj tak barjorak kopunycan aandlrl too* pa lair.)

  49? (oenyalakan apl atau uancabal&an aonjata apl oohln^- Ga dapat tlnbul bahaya kabakaxon)

  50 3 (neablkln kagaduhan aahlncga kotentrarrjcn caloa fearl

  tareanc^u)

  50 5

  (barjolaodanoan tanpa cata poncaharlanj 314 (pekerja harlan yan# lalal atau kurong EonsQobalih-m

  41

  peskakaa yan# 41 tori atau untuk dlpakai) 517-5 ”*9 (seatell, nai5abaaf nonorlca hadlah dan lolft-laln perlangcapan pakalan nil 1 tar# necjborl atau nanarlrr. dari narapidana danjan tidak oah» coa bikin, uanjual, congadaxkon uan$ dan lair.-laln yonj palau)

  526 (oerusak paaberltahucn dlfeuka u=ra) 551 (tidak ooaberl partolon^an pada oraa? lain yanj da -

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  le*

  laa bohsya tanpa coaafcayckaii dirinya)

  5 32 (ooqyaqylfcaa lttci^'Xxu* pldato-pldato* tullcan afcau £=. ran yo»s atlonc^W kaauotlaan tocij 936 (^tak dlrsaSsa uan)

  54^ (uenyaklti, umylfcaa h m a)

  vesta bolus lraat c*Ja^c oalah fca-eca

  dua tatan dinjratakan

  Xt&\£a» tojafcataa oalah oata polan&pxaa taraotu

  atau Olat^a

  dan ^utuaanc^s cgojadl tat*?* T^a ta&t? Dsav*xa£&an snafc tarwfcut kasada ptiorlntah untuk dlUwri paadlditawj pafeja daloa r^ai>ruaa^ pandldlfcan paZasa* talk jraag diaaX«n&3K&s» ptmtatah esopao naata*

  5*^U=2z& te&la bcrptfr-dopat ^khva anal: toraabut eftdab dapat o»- n s^rtl peebuatata3yay2ea pos'^uate pidana it u tolah oarin j d ila-

  Iwtaxya atau asrupofc n porkutcn pi&sr&apa# U r at p cri^ hekla

  dapat cosjatuh^aa pldasa deneaa cncauan tartln ^ci 13 tahua*

  Caportl kita fcatahui dldiolaa 33n? tidak ada bataaaa u~ur ditoah ca a oaorana tidaU dapat dl tentut dinars pane* - dllcn# &x&nff fcalau kita parhatlkoa undanc-rotaij pldosa nejara Iain i:~zx ^ada trsrs&a ccjpucyai ou^tu bataoan tr^u? dlaaa ooocacj cr-ak tida- da^at dl tun tut <Uzu.';a psa^adllaiu Oloh fcasona Itu u 'a Ua l c^r^aoda;:# rjorlu dliMtaftarmya bat*3 usib? diLcwah r^sa osotaca csak tlda'; d^at dituntut uocara ’.rl'Jlnll*

  Stlaa h a U d 3©huUi3£an den^sa pcaantaaa totaa a -

  cos a#?aad &-3SocdaIicya <wos*anj *=ak dapat diaja&m fcopoosa&tliai kl

  ta Uv~t pasal 5 Qw^t X Ranccrcan ^dan^uadang Tontax^j roradilon ;^r^;«HJataa us» ooroud-h-rocdi^a teci cbok tx£al untune di^at dl

  Jit

  11 aj ifiam Ice pon^adilau er-ak leblh Icuranj 10 to&un dan bata* xcsa oetincci-tinejiny't 18 tafcua." ttongocal baUo izrur tidak cL.pat diyi&anwiya ana!c ini, U in^in

  Rca'oorlkan gaabaxsji dine^ra-necra lain oobajai pertemdlcsani 1* 3viaa (paaal 82 KUKP Gviaa),

  . Sebolu^; ucur 6 tahun tidal: daapat dipldona. Sodang tai yar.j bar uuur ontara 6-14 tahun diodaScan poraturan-pcraturan terse dirl.

  2# Jordan (Jusor.d Cerichtpseta tahun 1923 paaall 2) TUranj aiapa aalakiilian ^ or tea ten pidana eebolun uur 14 ta&m tidak dr.pat dlpidana*

  3* Itedorlond (paoal 38 -"'3 l.va) Anai>onak ditavah umr 10tahun tldr.V dapat dipidona*

  4« Pakistan, r^uana 8 talain,

  5« Pilipica i 9 tahun* 6» Jipaa# (Penal codo of Japan pasal 41)

  An act or a ptraoa under fourteen ycara of oc» io not punishable 7* 1no??la i

  So child under tho a^-a of ci^ht in £n£Ueh lav la ddased capable of coaittinj a criminal offence. Children betvoen the acđằ of oi£ht and fourteen aloo decnod in capablo of criminal intent, but this io a cere promotion of tho lav which :_iy be rebutted ty proof that the particular infant vao fully accjro of tloioj

  yronj." ( ^{1 4} )

  Caabaran noncouai batao-batae u~xsr dinejsr^oecara lain bor.oda-boda, akan totapi ysnj jrntinj supcya dales HTJP In­ donesia fcbuaus untuk ana!>a3a!t yrn^ a’-» d^tanj, porlu diteta^n 19.

  ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga tatoa icmr oinictra dan oaximn cooraiitf anak dapat diajukan lc*.'ruka poaca,llcn.

  Slaoa ywift ^iaebut anak-nnaki

  Pada halaaan 15* talah kite kotabui dan dioebutkan loi paeal 45 EUHP# Pcoal 235 (l) KtHPt "Biancaa dangan pid ua penjaxa paling 1cm 9 bulen atau denda polios tanyak

  t o o

  ratua rupiah* fca « rang slopa nGnaaarkan* ooaborikon untuk torus caupun ua tuk aoaantara 9aktu,aaayarahkQi3 atsu ccaparlihatkan to* liaan, cantaran, atau bcnda jranc nalangjor kaousiloau* aau;un olat untuk oanoo^h atau QanfrigUEkan kehaail^n, kopada dcoronff yanj bol&j ovskup urur dan ycnj dikotahui atau aopatutnya harua didusa bahna uoimya balua tujub bolaa tafrun, jika iai tuliaan, £*^*san» tenda atau a- lat itu talah dikaV.ftuinya>f"

  Paaal 530 B*W** pada polcoknya neosntukau tataa u=ur kadasaeaan e«- orun# adalah apafeila talus cancapai itaur 21 tahun atau boltn ko9inv don jika partuurinan fcutar aabolua concapai ucur 21 tafaun, caka dia tidak akan ken toll loci dalaa ota.tua bolun dawaaa*

  Paaal 2 ayat 1 l&ncangau tfndanc-.Ifndanc Tontanj PcssuUlan Anakt "Ifehva yanj dimksud dotsgan anak dalaa ur.danoundang ini ialah csrolia yang balirs torunur 21 tahun den bolus par zr& kcsin***

  KO DAK X JATIT* didalaru^Sasuluh kaarah koaolc^atau

  g

  °? orani cuda dari dakadauai moral dan pengaruh obat blue (aorphtna) conjafo«n^- ‘ » T

  l

  ' K '

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

21*

  ortikan iatilah anak-anaSc ndalah nerka yang barusur 21 tahun, loupun ctaaih adanya porbadaaa dalaa fcaeua-kooua yang kfcusua* Tinjouan dari «»gi-oa£i lain)

  Faychoiogiaj unai barpiklr anak«*anak ofclai krltia tar2*a- dap aeaua tinda kan yangdiparkuat olah oracg* orang T&nff diaakitamya* Biaegi lain m m por&cabangan barpikir yang rmncat paaat ln£ aangat nudafc dipcn^oruhi leh ''.oadaar-koadaac luar. Hal ini cacupakan n&ea yang barbahaja bod porkaahangan Jiva anak-anak,

  PaadacoGiach i Tidak aukar ba^i aralc-anak untuk Btanerlsa pa l&Jaran dzri luar dan aif&t kokaaakt’kenakan yang naoih ada, r.asbulyi Jalon ba^i ana'-anak untuk caniri-niru apa yang ada dalaa Iroedaan sekolilingny&tPada oaaa ini rmdah untuk nonga dbkan por baikan-por' aikan pada cianak»

  Soaial-I2conoaia* Bidaaari pada snatu raalit- bahaa pada usia aadaaikianp kat&nya&mdari anak«anak rrujih barada dalaa caaa ncmuntut ilnu pada bangku aakolch, dzn nasih senjadi babar, to.ncEur.gan orarc toanyu*

  Dialoglo t Uahaa pada usia sedealkian itulsh aanak-ftrak talah sonpuraa keadaannya jaas^niahnya, peda uai&n teraobut ©tot-ototnya culai kakar, bar- tuk badatmya culni ta£ap dan fungai alcaiah- nyapun ca tsnff*

  E s r i t i n j - u a n b e r b a c a l - b o c a l w j l i a l k e a i n o a b o r o R lk c n d i r i d o - c c a j x t o n u n t u k o d a n y a U o p a a t l a n h u l a r # b o b ^ i y c n ^ d l r i a r o d d s n ^ a n l a t l l c f t ” e i& fc «"a n a fc ,*a d & la h n « r o . ;a y e n © t a r u = u r d l b s & a b 2 1 fc & u n *

  Ibu Uersiva Hadiatl Koetn&djl n.J. dalea bakunyu’Tjr^dllr-n Anal: Y

  ayat 1 Eancr-nfian TJtadSaa^uCdeac 2entan<j Firadllan AcsJt ncos«ca&a^ kan eabaeal borlkuti

• "Saya dapat aer^ortl jnlan flkiran persnosaaj undang»MEdans iRldolan oimentu&n bataa arjr Mbajalratia tarcanta dtlsn

  pasal 2 oy it 1 teracbut dlataa, yaltu poranam^ dlolnl tar- in^ut o!am Uotcnta-n b&taa

  utut

  kadovasaan ootec&lrc&a yanj dlt«ntulxn 6Ioh tefr;a fardata Barat dalan paaal 350 EJ yuij pa4a pouaolnaya Btioentulara bataa u^ur ko'aaa3aan »eor -nj ada- lah a^blla belua uooo pal uaur 81 tahun atsa bolus b-wln, dan jika pn&asltmi Uibar se^lui cseneapal u=ur 21 tv.un, zsfca dla tidal: aIx-> kaobaU dalan status balua dasaaa,"(6)

  A!xn oonjadl k;btc? pr%cal Ini apablla kita hubus^son dcnc^n paaal jj oyat 1 Eanaancan ttodan^^ndanj Fantanj Peradllan Anal:: "Ifetr* uZ3xc oorwlxVr T!dL:£ay3 bc&i anẫans!E cabal untá: dã pat dlajttan Isa Pon^adilzn ,'nak laMh kursaj 10 tahun dsn faatao u^ur oatincjl-tln^slnya 13 taburi#n

  TarbaCap pasal 0 ayat 1 ini I^i Haml«n Hadiati KoooT&djl 3*2* ne- oatnuig&nn aatu per oalaa yaltut "^feC^lsanafcih jl«a par tun tan plica Itu dljr^u ~ ^m olch ooo- raos anak ysnj borxsur 19 atau i!0 t^hun aehln&sa dla sudah

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga s&lflc^ ttui ketontuan

  usup

  10 tahun tetapi bolua ooaoapai uaur 21 tahun, a-auk wowcrnang peneadilan ar.aVknh atau ndcori hiasa kriJ?" flmtuk dsn paean ke.lahataw ftnak-»ftnak/- Suata catatan yanj kami p«roX«h Oarl fCCDDAX X JAttC-T ballon p«3biaaan na&yarakat ialoh bob»a kcnakalan anak-onak cda bornacar^ caoaa boctuknya dientaranya:

  X»Sorins neaboloa tidak ookoXah* 2.!'ela*an porlntah curu dan or Q tua.

  3.Suka nsat'ut dijalarwjalan raya.

  4.-*Xancen-rtata tortib cekoloh. 5*t'#a_eanecu tcxan-teaau wanitanya# 6.Ita~but condron^.

  7.Suka bacoan cabul* ca."bar porno daa Xain-Xainnya. 0*Suka boskoXaht* 9#3axk«licraQ vaktu calaa* 1©*?03ta ao.-alaa suntuk, d-naa-doooi. lX„Konton fila oox ytms berlobiban#

  12«Parsyalahgun.aan narkotik* Sedans caoaa lain ycr-tf dapat dltratokhan adalah cataton yanj Laai pcraleh dsrl Koai Bintltoae KepoX 101 Kodya CurabayaDra*ny. Paula fataona con^onukakan ftobagai borikuti "Dari jrafik kojahatan onak~anak aelosa tahun 1972, bcntukdon “

  a

• caa kojahatan anak-analc y nj paXinc tincsi proaontaaonya ialah cwn curl* Pcncurlan ini . ornaoc^zacaa bantuicnya antara loins

  X* Poncurian fciaoa* 23.

  ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  2» Poncurian dalaa keluarGa,

  J.Pencurian rincon* 4#Pcnaurian dorian peaboratan. J5#daxi&ssa bantuk-betatuk laitmya odalahi 5*Pealpuan, 6*Penadahan. 7*Poncanioyaon. Q.Penshinoan.

  9*UeoaIsu mrrat-orurat. 10,!4orusak baranj orang loin. 11.!!cnuapanj kapal celap*

  12*Ifcln judi* Bentuk dan cmcaa kejahatan anak-snak y nj san^at populair dawaoa Ini dan oondapatkan perhatlan yanj sorlus

  &dalah enyalahgunaan 13GU&otlkan dan"8uka neebut dljalan floya". Kodua oasalah teraabut nakln 1ora. nakin gas»tf hal mania torbukti dari ocosn^an oran^oran^ yang koni dongar, berita-berlta dr.lan au rat ’~atar, porlori^capan-por 1 ©ngkapan yang dilakukan olah apezatur necara dan ko^tituean-kaputusan pon^adilas*

  Uenconai ciasalah narkotika di Indonesia yan# san^at conc&il: perhatian adalah pene^unaan ganja yanj pr.da urrcnya sole. * £al rokok# tel&h toraobsr luaa pencsu«aanny& di'ialsncan parodc/pe- lajr taruta a dikota-kota besar. Ju^a poncgunaan Borphino, horoin das: LSD terua oenln^oxt dlkalan^an anak-anak*

  Bertitik tol&l: pada kenyataan dLiatas, naira koai fcu- tip bdvCrapa berita dari aura tkabar-sura tkabar tontanj oao'-lah

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  23.

  cax&o tlfcai 1» Sicar Haxapaa tel 5 Esi 1971* judult n7«da&mg bco^r aorphino tartaxi^cap dl Cura’ ccya." borlol a.l, t 012? bias# koladl ponyofc#r norphino dltanckop disu* ocimyu dijalan Saaudora, dan baran^barznj b&tl 3 tas^aia ao*- phino, 3 tlabansen dan alat-alat mmtlkdapat dialta*

  Sapet pula ditsngtap boborapa pasuda* polajor dan rak-.oiswa ysaj mcojadt pecandt^peoandu aorphino fltdang fcorada dsn noouju tcqpat ini.

  2. Yudba Uinesu t^L 9 1971. juduls "Ctonja lablh barbahaya dari de&dgaai coral*** oleh £r,

  Haryono Abdosrraoftrou Eorlei aj-l.i Daaar canja punya daya karja kfoao oralwuit kola - kuan osns*t ispuloiaf, norna kccaayaxokatan tidak borlo^u le^i ba<ji ponderita, hlnega. dapat tinbulkan kxisinalitae. 3* Berlta Yudha tsl 10 April 1971* juduli "5 k# csnja dialta pollsl dl Surabaya*"

  Jariai a,l»t Gon^aa borat 3 kg dalaa boatuk tel^i di~ olta olch kopollalan di Surabaya dlsuatu to^at tidak $zxh da - ri Eijit Club di ^^lan rtsada*

  4« Hospas tel 12 April 1971* Juduli "Kejabatan Ilarkotika toroobar disoluruii Indonocia po­ lice oorlnff tarjadi di "odon dan Jakarta | Asia Ton^ xzx .«rupa kan cuaber pcraodiaan obat bias aaluruh dunla, puaat-^iaut par- o-iaran di Indnoola tolun di&atahui** borisi a*l, t Kccdok ::&tro Jaya nflnslnyolir di th 1969 taluh di

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

  cusnahkcji tid'd: kuranff dari 4000 pohon ganja ycn$ tua» buh dla kitar Leabantf don Clanjur*..

  5. Bod-can 8 n#i 1971. judulj "Faadokar ct-n poncandu 4bat biuo dlgulunc kepolialan.'’ boriai nvl, i Koadok ratio Jaya ialah barbcall ponaactog eoorang olna bemana Lion# Sang 63 th, yanj dlkatshul parcodsx don pa- njiaap cbat biua norphine* Ju£V diatamkan 4 oranc rnidr-Tudl b«- loson tahun yang berbttlan^bulsn talah blaoa aangleap olat tiuo.

  Ksnl taabahk&n dlaini pandapit Ruth Strang dales twkunya ToXt^ta kta tontanc Kejahatan AnakWLnak Ilakal oaduras S« locution tt*A* halaasn 14 B«n©anal proaontaa* kajohatan mafr-nnalf dl Aansikai

  ^JDi A&trika Sorlkat dalan 20 tahun tacakhlr Ini* jual h poabunu- han yang dilakukan oloh pooud&^pomida ditoas&h uoia IS tahun bar toabah dsr^pn 47>Sf kajahaton 69^t aarancan tarhadapa crane* lain

  71

  & Sungffuh concojutkan blla kita katabul batata peaida-pe^uda dl Accrlka cdlabukan oaton^ah jut* kajakataa bonar tlap talaan * Ini h^uplr 60 ' dari tolurah kajahatan-kojahatan baser yacc tex* jadi." (4)

  Sftalkianlah boborapa fakta-fakta yon# dapat kaai ka- nufrnkan nan^orai bantuk dan caoaa kejahatan anak-anak di Indonesia dlbardln^an toucan oasara<*«a;o yang lain*

  

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

27#

  B»b XXI USAi^-UJAU M

  u uk 7«? :x^:®aaLASGEiyA.

  Apakah ya tv? dapat kita buat untuk r.onjat^oi r^oolch k*~ js»r;taa cnak-anak ini? Apakah kita dapat nox^ataainya doncoa bco* barlkan hoSnnan kvpada cnak-onak yang nvlalcuksn kojahatan? Apakah doocan taspat-taapat pendidikan khuvua yang na^akai diolplin yang keraa dan teruo cenwus dapat taeaperbaiki uaroka?

  £Ienurut pgr.da;»t koaip kovajibon kita ycrc cult>oula doltm hal ini, ialah berusaha untuk a«nc»taiaii oobab-soiaj ongapa a&al'-a&ok oelakuksn porbuatanyanj tidak balk, Locudion kita oono*

  5

  lonOTra untulc nazc^tsei dan =aa£hilaft ka» doroncan-doronjsn yea® tdlftj) nenyatebkan dia salakukon perbuat^n ycngtidak baiU ini, dan ycnj nonyatobkan ko^ncan^an pribadinya.

  ncgara Incjria

  Di dan Aneriku, talah dicdakan teapot kftusua untuk ruvndidik :.*rcka dir-cma sua&ananya Alboat casual da - njan coroka, oohincga narckr. dap't koabali tsonjadi aeoranc or-e^ota

  Baayaxstat yaa<j bor .iona, Biaana fttporolopka?. ale: ookiter yang □ *- nyarupai alss ookitar zu^ah tangsa di^ana ia hidup dalcn ouatu ra- coh ;%mj kaoil don disakolah-oskolah yen# bcrsda dalcr> kcoploks pandidikan yanj khu*uap dioana nereka ccapelajari polajaran-palc^a ran ttori dan praktck yonff nanjurunkan r.oroka kedalaa pokor^aaa* raraka itu dlikut sertakan dalaa aecala k«£iatan olehraca, :*6y&- ra'^t dan kejiaVn beribadat*

  Ora»jj yar.^ bt'tu&ia drj^n hmpuo pcndld&a yj'^ khuouau ini, terusaka nenc&dakan ftubungan yanff taik dor-sari a&ak- anak i tu, atao daso? kasih sayan£ dlantara dan oosssa no- roka yonj btrada dalaa kaapuo teraobut* II&l yanj ecrupa ini eargat pontine untuk cencapal tujuaa dalaa raeaporboikl iioodaan ciarcka. Dis-japin^ itu aeroka fcoruaaha dalaa nenolon# anak-onakitu as&r do roia cosgotahul fletab y*nc xaondoronj noroka kearah yooj tidak talk Itu, dengan ncaenuhl kabutuhan-kobutuhan ymj diporlukcnsya M p o - tl koclntann, kaoih oayang dan pongortian yzag bonar tontong tlne- koh lukunytuKonudlan nor ka barusaha pula ac*r nnafr-onsk nencota~ hul b~.hwa dunla ala^oakitar caroka bukanlah nuauh naroka, akan to* tapi ouatu yinj sondatan^can kofcaikan ba£i r.#roka. Tospat~toc^at pendidikan khuouo ini tolah cancap.i oukoos yaoj bosar dl dalan ot^ lokaanakn tu$aa yaiv culia ini dangan bantuan para opooialio cm#* lica Jina dan opooialio ilou Jim dan kestasyarakatan*

  Saloh oatu hal yang harua dikotahui pula laloh fcataia