s prs 0800069 table of content
v
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR .............................................................................. i
ABSTRAK ................................................................................................ iv
DAFTAR ISI ............................................................................................. v
DAFTAR TABEL ..................................................................................... vii
DAFTAR LAMPIRAN ............................................................................ ix
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang Masalah ...................................................................... 1
1.2 Rumusan Masalah ............................................................................... 3
1.3 Tujuan Penelitian ................................................................................ 3
1.4 Manfaat Penelitian .............................................................................. 4
1.5 Asumsi ................................................................................................ 4
BAB II ANALISIS SUFIKS BAHASA PERANCIS PADA NOVEL THOMAS
L’ARISTOLOCHE ET LE SECRET DU BASILIC
2.1 Pengantar ............................................................................................. 6
2.2 Pengertian Linguistik .......................................................................... 6
2.2.1 Pengertian Morfologi ................................................................. 7
2.2.2 Sufiks ......................................................................................... 8
2.2.3 Morfologi Infleksi dan Morfologi Derivasi ............................... 15
2.3 Pengertian Semantik ........................................................................... 19
2.4 Pengertian Sintaksis ............................................................................ 20
Aisyiah Al Adawiyah, 2013
Analisis Sufiks Bahasa Perancis Pada Novel Thomas L'Aristoloche Et Le Secret Du Basilic
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
vi
BAB III METODOLOGI PENELITIAN
3.1 Pengantar ............................................................................................. 21
3.2 Metode Penelitian ............................................................................... 21
3.3 Populasi dan Sampel ........................................................................... 22
3.3.1 Populasi Penelitian .................................................................... 22
3.3.2 Sampel Penelitian ...................................................................... 22
3.4 Definisi Operasional ........................................................................... 23
3.5 Instrumen Penelitian ........................................................................... 24
3.6 Teknik Pengumpulan Data .................................................................. 27
3.6.1 Dokumentasi .............................................................................. 27
3.6.2 Studi Pustaka ............................................................................. 27
3.7 Prosedur Penelitian ............................................................................. 28
BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN PENELITIAN
4.1 Pengantar ............................................................................................. 30
4.2 Profil Data Penelitian .......................................................................... 30
4.3 Hasil Penelitian ................................................................................... 31
4.4 Pembahasan Penelitian ........................................................................ 42
4.4.1 Analisis Sufiks Berdasarkan Kajian Morfologi ......................... 42
4.4.2 Analisis Sufiks Berdasarkan Kajian Semantik .......................... 43
4.4.3 Analisis Sufiks Berdasarkan Kajian Sintaksis ........................... 43
BAB V KESIMPULAN DAN REKOMENDASI
5.1 Kesimpulan ......................................................................................... 161
5.2 Rekomendasi ....................................................................................... 164
Aisyiah Al Adawiyah, 2013
Analisis Sufiks Bahasa Perancis Pada Novel Thomas L'Aristoloche Et Le Secret Du Basilic
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
vii
DAFTAR PUSTAKA ............................................................................... 166
LAMPIRAN-LAMPIRAN
Aisyiah Al Adawiyah, 2013
Analisis Sufiks Bahasa Perancis Pada Novel Thomas L'Aristoloche Et Le Secret Du Basilic
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
viii
DAFTAR TABEL
Tabel 3.1 Tabel Instrumen Penelitian ........................................................ 26
Aisyiah Al Adawiyah, 2013
Analisis Sufiks Bahasa Perancis Pada Novel Thomas L'Aristoloche Et Le Secret Du Basilic
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
ix
DAFTAR LAMPIRAN
Résumé En Français
Satuan Acara Perkuliahan (SAP)
Daftar Sufiks Bahasa Perancis
SK Bimbingan Skripsi
Riwayat Hidup Peneliti
Aisyiah Al Adawiyah, 2013
Analisis Sufiks Bahasa Perancis Pada Novel Thomas L'Aristoloche Et Le Secret Du Basilic
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR .............................................................................. i
ABSTRAK ................................................................................................ iv
DAFTAR ISI ............................................................................................. v
DAFTAR TABEL ..................................................................................... vii
DAFTAR LAMPIRAN ............................................................................ ix
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang Masalah ...................................................................... 1
1.2 Rumusan Masalah ............................................................................... 3
1.3 Tujuan Penelitian ................................................................................ 3
1.4 Manfaat Penelitian .............................................................................. 4
1.5 Asumsi ................................................................................................ 4
BAB II ANALISIS SUFIKS BAHASA PERANCIS PADA NOVEL THOMAS
L’ARISTOLOCHE ET LE SECRET DU BASILIC
2.1 Pengantar ............................................................................................. 6
2.2 Pengertian Linguistik .......................................................................... 6
2.2.1 Pengertian Morfologi ................................................................. 7
2.2.2 Sufiks ......................................................................................... 8
2.2.3 Morfologi Infleksi dan Morfologi Derivasi ............................... 15
2.3 Pengertian Semantik ........................................................................... 19
2.4 Pengertian Sintaksis ............................................................................ 20
Aisyiah Al Adawiyah, 2013
Analisis Sufiks Bahasa Perancis Pada Novel Thomas L'Aristoloche Et Le Secret Du Basilic
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
vi
BAB III METODOLOGI PENELITIAN
3.1 Pengantar ............................................................................................. 21
3.2 Metode Penelitian ............................................................................... 21
3.3 Populasi dan Sampel ........................................................................... 22
3.3.1 Populasi Penelitian .................................................................... 22
3.3.2 Sampel Penelitian ...................................................................... 22
3.4 Definisi Operasional ........................................................................... 23
3.5 Instrumen Penelitian ........................................................................... 24
3.6 Teknik Pengumpulan Data .................................................................. 27
3.6.1 Dokumentasi .............................................................................. 27
3.6.2 Studi Pustaka ............................................................................. 27
3.7 Prosedur Penelitian ............................................................................. 28
BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN PENELITIAN
4.1 Pengantar ............................................................................................. 30
4.2 Profil Data Penelitian .......................................................................... 30
4.3 Hasil Penelitian ................................................................................... 31
4.4 Pembahasan Penelitian ........................................................................ 42
4.4.1 Analisis Sufiks Berdasarkan Kajian Morfologi ......................... 42
4.4.2 Analisis Sufiks Berdasarkan Kajian Semantik .......................... 43
4.4.3 Analisis Sufiks Berdasarkan Kajian Sintaksis ........................... 43
BAB V KESIMPULAN DAN REKOMENDASI
5.1 Kesimpulan ......................................................................................... 161
5.2 Rekomendasi ....................................................................................... 164
Aisyiah Al Adawiyah, 2013
Analisis Sufiks Bahasa Perancis Pada Novel Thomas L'Aristoloche Et Le Secret Du Basilic
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
vii
DAFTAR PUSTAKA ............................................................................... 166
LAMPIRAN-LAMPIRAN
Aisyiah Al Adawiyah, 2013
Analisis Sufiks Bahasa Perancis Pada Novel Thomas L'Aristoloche Et Le Secret Du Basilic
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
viii
DAFTAR TABEL
Tabel 3.1 Tabel Instrumen Penelitian ........................................................ 26
Aisyiah Al Adawiyah, 2013
Analisis Sufiks Bahasa Perancis Pada Novel Thomas L'Aristoloche Et Le Secret Du Basilic
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
ix
DAFTAR LAMPIRAN
Résumé En Français
Satuan Acara Perkuliahan (SAP)
Daftar Sufiks Bahasa Perancis
SK Bimbingan Skripsi
Riwayat Hidup Peneliti
Aisyiah Al Adawiyah, 2013
Analisis Sufiks Bahasa Perancis Pada Novel Thomas L'Aristoloche Et Le Secret Du Basilic
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu