Pembayaran Yang Tidak Didasarkan Atas Hutang Dan Perjanjian Yang Wajar. Repository - UNAIR REPOSITORY

  

PEIBAYARAH YJUIG TIDAK DIDASARKAH ATAS EUTA0G

DAS Pi&JANJIAH YAHG UAJAR

  SKRIPSI U3TUK MELEHGKAPI SYARAT-SYARAT GUIIA MJCAPAI GIOAR SARJAHA HUKUI-1 JURUSAH KEPERDATAAH PADA

  FAKULTA5 HUKUM USIVtiftSXTAS AXRLAUGGA Olchs

  I G E D E H A Y A

  Ho. Pokok : 5659/FH UHIVERSim AIRLABGGA FAKULTA3 HUKUI4

  S U R A B A Y A 1974

  

KAJA ft.aaACT?m

  Deagaa diajukannyci skrlpoi Ini oaka saqpailafc c«ya pada akhir studl di *'akultas IJukua Univcroitao Airlanf&su Esnun hal ini tidok borarti balipa otudi yang

  007

  a julani cudah ikut cclooai* Scporti tolah dikctahui uahun ctudi- Urn Jukun ltu oaneat luaa, dioiai depot dikasakan batoa oaya aru biaa ocnuloi Gtudi IIou iiukuo yanc oeouncGutoyn, karcna ba^i oaya ptnovtoftuan yang dlpcroloh aelaoa Gtudi bcnya oerupakan petunjuk-petunjuk untuk □ oncetahui

  11

  m .lu kun yanc ocsuagGutaya teroobut* Fuji oyukur oaya panjatkan kohadapon Ida Jon

  Q

  Uyang v ldhi/Tohm Tana Eoha uoa* yang bcrkafc ralxaatnya akftirnya oaya dapat oeayeleoalkan okripol Ini* Sudah pala tcoputnya dloini oaya nenanfaatkan k«c«patan ini cu&a ucnyatukun - pencharcaan yanc ootincd^tingoinya dan tcrioa kasih yaag ooboaar^bcoajraya : itertaaa-tana kepada Guru Jeoar dan para Dosan scrta pcra Aoiaten* yang telah oenjodikan oaya dapat oc&yusun - atxipsi ini* Hal ini scooto-cata karcna uckal yonc tolah * ditxxrikan kepada aeya bcrupa Uai Ponootabuan yanc tak ter nilai hcrGarrya*

  Eodua kepada para otoi* pcrpuotakoan dan oalimih ko£ yaaon Fakultas Ikikun Oniveroitas Mrlongca yonc tolah bar* ccdia aeajorikan fuoilitao-fasilitaa yana oaya butubkan

  o&

  laoa Ini*

  

1

  ii

  Kctiga kcpada bapak R.Soctojo Prawirohanidjojo, SH yang tclah banyak ncnanfoah pcngctahuan soya tcrutcna di- bidang Hukuo Pcrdata, bogitu juga kcpada bapak Gcdc Wayan

  Pan#cat yang tclah bckcrja kcras ncabantu 3aya guna ncnyi- apkaa okripsi Ini hingga akhirnyu dapat Dclcsai.

  Kccnpat kcpada kodua Grang Tua oaya Made Runana don Kotut Kcnyung yang dcngan susah paya h tclah ncngasuh dan Qoobcsarkan ccrta nendidik oaya, hingga akhimya saya da­ pat oanpai pada saat sckarang Ini*

  Kalina kcpada istri aaya Ifyonan Sukartini yang oo- lalu nendorong aaya untuk dapat naju gclorn otudl dan po~ nydcsaian okripoi ini*

  Pcngctahnan oaya yang naoih begitu tcrbatao, dan scbagai nanoaia biaca yang tidak luput dari kcsalahan dan kckurangnn, ncngakibatkan ekripai ini sangat Jauh untuk dapat dikataican senpurna.

  Pcnyucun,

  H i DAFTAR I 3 X H a l KATA PENGANTAR . ............... ... ............... ... i

  DAFTAR I S I ........ ................. i i i PKKDAHULUAM * ................ ..................... . . . . . .

  1 B A B I t PENGKRTIAIJ PLRJANJIAH PAD A UOTKHYA . . . .

  3 A . POKOK-PCKOK PEBGERTXAH SERTA D E F IK IS l PERJAIJJIAN. , . . ........... ................................

  3 B #SYAR AT-SYAR AT UNTUK SAEHYA SUATU P IU * JA H JX A N .......... ..................... . ........... .........

  3 C .S A A T BERLAKU DAB BERAKHIRNYA PERJANJI AH .. .............................. . .......... ............... ... 1 0 B A B

  X I jA.PEHGERTIAH PHtiAYARAH YAKG TIDAK DXDA- SARKAN ATAS HUTAHG.............. .. 1 7 B*PEHGESTIAH PERJAKJIAH YABG ti'A J A R .......... 2 3 t

  

B A B I I I PER^AIJDIHGAN HUKUM ADAT B A LI DL&GAH PEH

BAYARAII YANG TIDAK DIDASARKAfI ATAS HU- TAHG DEHGAH PERJANJIAN YAJJG VAJAR , ( t M 2 9 B A B X ? s PRAKTEK-PRAKTEK PLN GADILAH ................ ... 3 3

  B A B V s KESBSPULAN DAN SARAIi-SARAN 4 3 DAFTAR BACAAN

  46

  VhXhMr*UH£l

  Pcoboyuran yang tidak didaaarkan atao butang yang dalrn bahasa Bclnnrta disobut ■Oavoroc buldigdo botaling“, don pcrjonjian yang wajar "Batuurlijko vcrbindtonla” too- rupakan bagian bukua yang sftptngstahuan coya oorupakcfi cuatu bidang hukun yang jarong Gekali ocndapat poa^ohaa* an atau dibahas daloo peribuaton akripai oleh para oabc^ oissm yang ocnyelssalkan studinya dl tfakultas Ifcakunu Hal ini keoungkinan discbabka n karena bidang hukua ini so- ngafc jorang pula dibahas dalan tull3an-tulioan para ouv jana*

  Diaini soya ncr£>cranikun diri untuk oa£>a£ias acnu- rut kcaaapuan soya, tentong apa oobettarzKya pocuayuraa yang tidak didasarkan otaa butane don pcrjonjian yang wajar i- tu» Karcna oddikitzxya baban-bahan yang ada puda caya m ~

  Gaya

  nyababkan pcaabahaaan ini tldak cebcgitu lenckap ©•» pcrti apa yang diharopkon* Dioanping itu pula oongingat bnkua pcrjarvjion oaya anggap paling ponting, karcna pcav

  Janjion-perJonJian itu ceadirl paling banyak dipcrluk® dan tidbul dalaa lalu lintaa bukun cehari-hori, dan dalan rangka «xelarasi dan □ odcmlasaoi di cccola bidang acka* rang ini bidang hukun tlada lopas dari porhatian pcocrin- tab yang uonyadari bofcwa bal itu oangatlah pending untuk diken^ongkan aesuai dcngan pcrkodbangon oaoyarakat Indonc ola ackarang ini. Karcna itulah dalaa akripai oaya ini o&

  1

  2

  ya Jugq taoncaddkm tinjozan pcrbGndi^GoVkoq?crssfcif onto* ra dua bidang bukua tcrscbot diatoo ycnc diaiat dalaa &i- tab Uadanc-Undonc liukua Perduta (i^urQcrlljk «ctbock atau dioobut B.C.), dcn^an kctcntuan-kotcatuan hukua odcd di-

  6 t^oyorokat Bali.

  Ecaurut peadapat oaya daloa rantfta kodlfikasi hu- kua Oaoioaal naati bldaac bukua pcrjonjian tidcklch oeng- alani banyok pcrubahaa k^rcaa pcrbodaaa-pcarbedaaa yens o» da ackaraac ini tidaklah bccltu Dcndalm* ttudab-audafa^n * naati opa yans oaya bahaa dalara ckripai ini dapat Dcnjadi cui jcn"an yaas bcrcuaa untuk tcrcapainya unlfjkaal hukw

  j A D X P^nOI"iCTAH PtBJAHJIAH PAPA C K C T ffA

  VaTfiZi'U:' A . POftOS-PCnCK i ^ u l A P S v I I il S I D f& I p a j a ? u u J/JUIACT,

  Scbolun ncnnadakan codlklt pcncuratan tent one opa pcrjonjian ltu dalan rancka eaya Bct&abaa bob tcrocbut dint as f tcrlcbih dabulu pcrlu kirorrya oaya tocaslcan dial ni babua ooal iotilah pcrjanjion don pcractujuan basi sa ya adalnh ocrupakan dua istilah yang osua artinya. Uol

  1 *

  ni oaya daaarka n pada peaiapat dari Subckti dalm b»*

  t

  kunya °U&un Pcrjanjiana yang xacngotakan bataa “Quafcu pcrjanjian juca dinaaakan pcreotujuan karona dua pihak

  1

  tu beraetttju untuk aolakukan oeouatu* Dapat dikatalian bah

  vet

  dua pcrkataan (pcrjanjion den pcroctujuanj ltu adolah coca artinya.l) Seal pcnocaoan iotilali ini pcnting artinya karcna ada ceocntara oranc yens serine ocngadalian pcrbodaan on* tara pcnoortian per janjian dan pcroctujuan ltu ocndlrl* gpsudoh oaya oencoraikon ccdikit tcntanc iotilah pcrjanjian, dioini infjin oaya Dcncuruikan bubunoan cnt&> ra pcrikaton dan pcrjanjian/pcrootujuan, Dalaa uraion i*

  ya na

  ni oa ya bcrpokok panckal pada pcadopab*pendqpat <*i bcrikan cloh pars aarjana hukua oaja, ocbab llitafe UnOang 1). Subckti* itakuaPcgJaalian, pcncrbit : iV*\ Pcabimine

  I I I , riaoa, Djakarta* ^otakon kc hal* 1.

  3 d»* nccn olncfeat D.L\ Jtidak raabcrikan cuatu dcflnlol den au- ota crti dari pcda pcrikctan Itu* Subckti dalan bukunyo torscbut diatas ooacatokan ouatu pcrikatan odalal* s Suatu pcrhubunoan bulcua ontara dun arans c&ui dua pihah, Ocrda* oarkan ncna pihak yang sotu btrhak ocnuntut cuatu Iial do- rl pihofc yang loin* yens bcrkcuajiban acncnuai tuntutan itujlolihat dorinioi dlataa dapat dilihat bahrja piliak-pt* bak tcrcobut ncopunyai kodudukan yang bcrboda-bcda.diocina pilsak yanc pcrtana ocspunyai hnk diocbut kroditur den pi• hob ini ooopunyai bak untuk ocauntut ccouatu ouna tcrpo- nuhinya pcrikatan* Pihak ycng kodua acqpuayai kcuajioan untuk ncrocreihi pcrikatan tcrhadap pihak pcrtaaa* Apculla tuntutan darl pihak pertma tidak dlpcnahl olch piiick ko* dua dencaa acajalarikan kowajibon, oaka pih^k kedua dapat dituntut dlouka hakint, Bdiau Juca aocfcorlkan suatu dcTl- r&oi darl pcrjonjian yanc nongatakon bah^at Pcrjcnjian dalob cuatu pcrlotiua dinana soorana bcrjanji kepada o~ rang lain atau dinana dua orann itu callnc bcrjanji untuk Pdaksanakan ccsuatu hal* Dari hal tcrccbut dlataa klta dapat nolihat ticuulnya cuatu pcrlaubunGkn iiul:uu antara dua orana yonc bcrjanji tadi yang dlnanakan pcrikatan*Jodi dl cini ckhlrnya dapat dikctahui bahs;a per JaaJiaq/pcrsotuju- an,Dcncrbitkan ouatu pcrikatan antara dua orang ;>ans JanJl, thl tcrscbut dlataa dapat klta llhat dalau pasal

  4 Qndenc Hckua Pcrdato (--urocrlijk Ucfcbock Ciscbut J ugu

• 1233 {B*w*) dinana dikatakan bahwa : Tiap-tiap pcrikatan

  5

  dilchirfcan oik karcna Cndano-undang, balk karcna pcroe- tujuan. Demean doaikirm oalca hubuncan anttxa pcrikatan- dan pcrjanjion cda lob

  i

  3ohua pcrjanjion itu oonorbit - kan pcrikatan. Pcrjanjion odalob acnjodi aurfccr doripada pcrikatan dicaapinc diantaranya ado ounbcr-ouabcr lain.

  Scbubungan dcncan cucbcr**suobcr pcrikatan, diaini dapat dikatokan baftua diaai^^inc pcrjanjian tadi pcrikat* an bcrcuobcr juca pada undan&»undan&. Sunbcr ycnc todaa ini yaitu undonc-undang naolh dapat dibcdakan antara yang oolulu beraunbcr pada undaag-undanc» dan yang bcrsunjcr pada usrianc-undang karcna pcrbuatan oanusia* IJuabcr yang tcrakhir ini oaoih juca dapat dibcdakan antara pcrbuatan rrmnin yang ocnurut bukun (pasa 1 1354 dan per- bunt an nanuaia yang tidak txnurut faukua (paaal 1365

  Diantara curibcr-Gucucr pcrikatan tcrocbut diotaa, pcrjanjion oJalah ounber yang tcrpcnting yana aolaiiirican pcrikatan torocbut , disaapin^ nonti oaya ckan oencuruikon oonccnai ounber pcrikatan yang tir&ul dari pcrbuatan oa* nuoia yana ocaurut bukun (paoal 1359 B«U») ocftubunoan do- n^an jutiul skripsi oaya ini* Untuk jdacnya hal tcrccbut diatao akan caya uroikan nanti lagi dalaa bob bcrikutnya dari ohripsi oaya ini.

  Dari koterancan diataa dapat dilihat bataua peri* kcton oialah penccrtian obotrok, ccdanc per jenjian adalai cuatu pcrictiua yang koskrit yanc dapat dilihat dvicczi ta kcnala ccndiri. Hiaalnya kita dapat aelihotnya dalou

  6

  pcrjonjion-pcrjaajian yanr tcrfculio* po3a pcrlfcaSaa kita tldatr dapat nolihatnya occaru rr/atafkita hanya dapat oca- tarentfsGa habuisoa^liutsunc^n hUnaa yunc tiaul yaiUi peri- tjatcm itu oondlri,

  Cntuk ocnlnjai doflniol dari pcrjanjian perfcena- taxi cayu in^in adiliat dci'iniai yana tercantua dalaa I&L dan ocaudab Itu bcrulab coya nolihat baoutom pcadapat para oorjana.

  Dalaa Sltab ttndan^wndanc iMma Pcrda&a (J*u, J do- flntoi dari pcrjaajiaq/pcrsctujuaa dapat kita llhat do- ltu paaal 1313 B*w* yons bcrbunyi s Suatu pcrjoajicn a- dalch cuatu pcrbuatcn f Ucncan aana oatu os:anc aiau la bih zxnnllsatkan dirlnya tcrhadop oatu o

  r * m z

  Iciia oucu lo- bih. Z^cnurut pcadapat oaya dcilnioi pcrjonjian yanc tear- cantuo daloa paoal

  1313

  (13#-.) tcroo^ut diataa tadi ao~ ripakcn kctcntuaa-kctcatuan pcrjanjian aocora uaua. Hal ini dapat dilihat fcaloi kita uecwasa kctcntuan pasal bo* rifcutnya yaitu pasal U14 U*h.« yano ocnTCbutkan cccara khucoo dcfinioi oatu pcraatu. odain dari hal clia^oo do- finloi tcrccbut baci oaya tcrlJLu luao dan kurcna Icnc * kcp. fcrlalu luas oara katckan karena pcrkataan dalaa pa- col 1313 -v • yans oencatokan oatu orena ntau ldbih dq&q- ikalikaa dirinya tcrhadap catu orana lain atau lebih* co-

  7

  hincga dcnga n dcotklaa pcrbuatan ncla^cn hulcua, pcno^» rusan barang don ccbanainya afcan tcraaouk di dalaonya*Ku rang lcncfcapnya dcfinioi diatao dapat dilihat dari kata

  "pcrbuatan *1 yang torcantuu dalon paaal 1313 J*k. ilata per buatan tcrccbut bagi oaya kurang Jdao artinya, apekah pcrbuatan ltu pcrbuatan biaca atou pcrbuatan buiiun*

  Sokarang oaya ingin nolihat pendupafc para oar Jana hukua tcntang pcrjanjion*

  a

  Subckti dolan bukunya “ifcikun Por janjianfl crtcjua- kan pcrjanjion ©cbacai cuatu pcrictiua dinana ocoraag bcrjanji kcpada coorang loin atau dinana dua or ltu oaling bcrjanji untuk oola ksanakan ocsuatu hal,

  Hoftaann noobcri dofinioi : Pcrjanjian adalali bu- bungan bu'tun barta kcknyaa n (vcmogensrcc htolijk) antara bcbcrapa plliak, bcrdacarkan nana pihak yang satu (Iirodi- tur) bcrhak atao occuatu Jaoa (prestos!) dan berdaccxfcan

  □ ana pihak yang lairmya (debitur) ocrkotsajiban oclakukan prcatusi (

  3 uiruldi dan blasanya juga bcrtanggung ja/*ab{ha£

  3) tuzsgj atao prcctasi ltu* K.tt*^*?. Tlrtodlningrat doloa bukunya ; Xfttiosr Bu-

  1x3 Pcrdata dan Ihkan Dagang oorunuokan pcrjanjian sebo* f-ii cuatu pcrbuatan hukua bcrdcsurkan kata ocpcixat diantc- ra dua orang atau lebih untuk ooniobulkan akijafc-aliijot -

  g). ^obekti* imS^n ycar.Iqn.llBa.Pcacrfait. P.T.Pcajln..iac lia- ca Djakarta, ^et, Iixf hal. .

  1

  3)* ^atoao, liukun Pcrdnta- Pcncrbit, Pustaka iLoiL*--onduns Djiiid

  6

  bufcun yang dipcrkenankan oloh unda nc-undanc*^ Sctdah oollhat dc^inisi dari cjaolno-aaalxig oorja- na dlataa* oaya aangat octuju deacon doflnisl yens taro- khir yang dibcrikan oich Tlrtodinincrat, karcna doflnlol b d l m acnurut hooat saya ooncot Icac&op JiUa dl bond!ntfuan doncan dcfinisi-doflnioi yang lairmya* Hal Ini dapat dilihat diantaranya dari pcrkataan “pcrbuatan hukum" yana aana dolam 0»^« hanya dicantuakan kata perbuatan s&* ia*

  Rlrarrya moih bonyak lag! doflnlol pcrjanjian yang dikcoukakan oleb para oarjana, tapi dlolnl cultup oaya ko* rakntean bebcrapa dofinisi oaja acba&Qi pcganQan untuk oo- ngertlkan epa aobcnomya pcrjanjian itu, B).

  j r & i t t m r e a r s

  urvaa: srAsanrA soa?u PuttAnjim Kltab Undone tindang Hukua Pcrdata (D»U«) buku kcti- ca tcntang pcrikatan, bob kodua pasol 1320 oenyebutken co­ pat eyarat untuk aafanya cuatu pcrjonjian yoltu

  3

  1* tfcpakat acrcka yang aenglkatkan dlrl, 2* Kccaka?an untuk acabuat suatu pcrikatan* 3* Suctu hal tortcntu 4« Suatu ecbab yenc dipcrbolchkoa.

  Ucrdasarkan kctcntuon-kctcntuon £crocbut dlataa ao~ rafc untuk ea&nya pcrjanjion dapat dibagi dalca dua bajtan;

  4 ) * ilrtodlnlngrat, J^laar ijukHn Pcrd: ita«Cct„III.

  Ual.

  03 .

  9

  yang pcrtana yalta r Uyarat adonya scpakat oercka yang- oongikatkan diri dan kccakapan untuk ooobuat auatu pcr­ ikatan dlnaiaakan oyarat eubycktift karcna oyarat ini ag nocnai orone-aranOTra atau cubycknya yens oencadakan pc£

  JanJian* Dua syarat yang tcrokhir ini yalta s Suatu lial _t tcrtcntu dan ouatu acbab yang dipcrbolclikan dinaoakan - oyarat obydctif karcna oonconol pcrjanjiannya ocrriirl»

  Syarat pert ana yana ditentukan daloa pasal 1320 D.; * yaitu : Scpakat ocrcka yang oencikatkan dirl arti­ nya kedua cubyck yan& acneadakan pcrjanjian harus bcr- cepakat atau ccia ookata aenccnai hai-lml ycng pokok da* ri pcrjanjian yens diadokan itu.

  Syarat kedua yaitu s Kocakapan untuk ocobuat gu- ate pcrikatan, dioini cakap harua diartikan ocnurut bu» kunu Pada asasnya cctiap orano yang sudah ocerdcrJaric- dan ccbat plklrannya odalah cakap ocnurut hukucu Paaol

  1330 O.tf. ocncntukan befawu tak caka? nenbuat suatu poiw

  janjian ialah s 1 * Oranc-orana yanc oindcrjcrlc.

• Hcrcka yanc dltaruh dibuwah pcn^aqpuan* 3* OranG*orann pcrcapuon dolan hal-hal yanc dito- tapkan oleh urbane-undone* don pada unuunya oe aua orana kcpada oiapa undone-undans tclah ao- larans oenbuat pcroctujuaa-pca^otujuon tcrtcn­ tu*

  2

  ^csurut hcoat caya apa yenc diaaksud aditCoupkan J

  1 0

  dalaa sub

  3

  diataa, sebaiknya diganti dcn&ai hal«fcl yang "dilarnag® oleh undxmg-und£sig

  9 cobab koto ditctapkan m *

  perti tcraobut dlataa acapunyai peogertion yang sangat lu cus* koracm dalaa hal itu dapat bcrarti dlperkcnaz&an ol«h undan&*undang, atau rtllnrang oleh undang-undang#

  Syorat kotiga suatu hal tcrtcntu ortinya : hak-hak dan kcwajiban dari aaaingHsasing pihak yang bcrjanji su* dah ditc&tukan oisalnya: Borong yang ditcntukan dalaa pcgc

  janjian paling codikit harua ditcatukan jcnianya* Hal ini acaaurut pcadapat soya kurang Jclas artinya kalcn hanya di

  katakan suatu hal tcrtontu coja* oebob pcngertian Itu e»- ngat luas sobob dopat oaja nantE, orong acnontukon ouatu yang dilorang olch undong-undang oicalnya i Scnjeta c^i dan barang-barang yang tcrlarang loinnya* Olch karcna itu acnurut honat saya lobih balk hal itu diganti dcngan°am*- tu yang dipcrfccnankan undang~undang*»

  Syarat kcoapat aorupekan syorat yang tcrakhir yng ditcntukan olch undang^indang yoitu odonya sobab yang ho* lal atau cebaiknya ini diocbut dcngan suatu ocbab yang di perbolchkazu Sckarang bagaiaana halnya, bila oalah oatu oy;irat yang ditcntukan dalaa pacal 1320 tidak dipo- nuhi ? Dioini dapat dijdaakan

  i

  Apobila oyarat obycktif tidak dipeouhi, aaka pcrjanjiaa itu adaloh batol deni btw kua artinya dari sooula tidak pornah dilahirkan cuatu p ^ jonjian, Oaloa hal oyarat oubyektif tidak dipcnuhi oaka perjanjion bukan batal deed bukua, topi saloh oatu pihak oenpunyai hak untuk oceinta supaya pcrjanjian itu dibutul-

  11 keeu. £odl pcrjanjian yoac tclab dttmot ltu dcacik^t Juga dm-

  cdnxi tidak dlbatdkna oloh hakin* Pcrjonjlcn yang cdteloa dtnnnakon " v o i M & o * dolon bahaaa IncGrtcaya Gtm

  i p a a r *

  "vernlofci daleo bc-haea Velmlmya*

  S H I -3 *

  J* ~v * : . . •■■A:,**.:»A . • ■ Daloa hukun pcrjanjian -crl&ku ouatu aaao yanc dl nsaakaa coca “koaaengnali tno«» Aoas ini bukonnya bcrarti* boisaa untuk ouatu pcrjanjian dlcyarotkcn edaaya kuta oo- pakat, hal ltu oudah scoootlnya» Uzatu pcrjanjitn ju^a dinnraksn "peractujuan yanc bcrarti batrua dua plhok ou-

  c) dah cetuju atau bcrecpckat oenccaai acouatu fcal"* Asas tcroo^ut diatao artinya : Suatu pcrjanjian • den pcrikatan y«ns tlo u l karonaaya ouAch dtlnhlrtrm pa* dd dctik tarcapainya kata oopakat* Bonbon kato ldn per- Janjlcn ltu cudah cab apc&lla tcrcqpal oopokai ooocenai kal-hai yenc pokok dari apa ytoc oonjadi obyck pcrjanji- an* Jika para pihak daloo pcrj^njlcn bcroda dleuatu tco* pot dan uDktu yanc bcraanaan, txJfca oonccnol soot bcrlo- kunya pcrjanjian tidak ocs^alcal kcsukcran untuk ncnco tukanayoe udcaraag ^acatnma bulnya uila para plhak ycng ocnoadcJcan pcrjanjian tidak berada daloa auctu teapot dan uaktu yens bcrsaoaa n# don oleh ksrenonya pcrjonjicn ti­ dak dilckuten aocara liccn topi dilakukan dencen ourat>

  12

  ucajurea ? Go&& ccsyclcaslLaa ixoalaii Ini oapa c£xo uo»

  o a ya b ca & a

  flgiyfr. txas'l-fceoi’l yess tclii aim Dloim afcsa

  txaaax&bcn ocsa?a otnjJffiS ca ja d a ri oaoina-acaiQa ttcssl

  CCTOC^lo ! 1 . Diclnco C'jootI (Coosft eaaS ralr.^lgfcm koaacaj. nontmaft fccos*i I n i pcrcctujuaa Ccrjell q y & ilo

  c a a o

  tolci dilcaigteca tcaoion deal plbci: Ida pcac-srca ynaa (Uoju&aa*

  

2 . VctcctsI c&ccdo (ccori pcnclrinan).

  Hcnarut toorf. Ini pcrjanjlca £c?Jc3I pssia a>* as alrocpfcoo

  1 di^irfciEru 3. VcracaincQ «£oos’ lo (toorf. Qcaoo&LXil).

  L'jgamtia tea?! iul pcrjaajian 6c?Ja31 pcJa Gac£ pitali yeas oscbeTaSca pcacsCTrca IoxSctvoJ&qIo}

  1

  ocagpsaiatf, c£aa eteyo clwcjvcol tor pilxSt - ycaa lain. &. Cs&vcnco tbcatrlo (fe&sl pcacsrlncan).

  Tcovl ini ocaGaCcSca oc£=a pcyjca^lca ica bam Cerjeli pada oad dxsap&csl difceria olc^i p&«*

  t x ± yoaa aKEKSfieau^)

  CcuoMi ditftas Qayo tcaikan co&SM'v tceScnj ocorl tco^i aasalt ocacosultan ocas bc?l£±urjyQ caclu pcstfiaJica, nrim lcjia IcajuG dan dc£cc »1 d£iip dart pcsfr& saca bcSi pc.’tcxi tai cuca oaya jclcsXa ccdi£ifc ceaceaal ocas t*p-

  ). . i2>J03» ?rodJodI£aro, i\ pa»^cra^^‘rgy lJc?.trnJ^-.i.- o-

  3

  ooftlG ojsjts* i)aritoc! 7*//3» ccs«Xil, &alTa>»

  23 tiuulsogra pcrjcnjlcn* £-222 bcK^jlsayc jX^Jaajlca CAdcS diCwt? ccrcca» o lc^ mtibao-Qoilcaa, I d a den—a bcrc^iteJs?a GlsA. Idiscja pCJSlSCXn-POTltHjaoa yC3 J 01C3SP ttCgCCTd lgl Ctalca USClCXJ c^Io o > “iH i n i dc?c3 d ll± !r& da lca fccsensac^'^xacssaia

  pasal 1331 . *-# AEicn COwC^d d* -^l Z>c^cs" £C^ cx$

  3 <k2$oanJc23 < e?£l Olala a llra ftcaScec bcicraya cera yo a csx e Su if f i caaSu p c?jca jli^i ya itu i c j 1* P c rjia jic a t o r i m r l^rca a t ilix ^c ric ^l o le i »

  QOSG-OUaiOG

  2 . itotfcatflea bcyc&Ms* iKs-coa tide!: rttftc.’Tgslcfcl olO

  3 cco ln > cu jt n p lb d i csca o le j oa lcli oc&ti p l^cb . acgdcsa Caa o3 1 di=203 p c rjc a jlcn ticjo a tacK>»

  bMff fccceaa t

  a) c c&c a a Ccldj dltes^&r-a viarlc'jlti fl^alo tlolca pc?

  3

  2

  Jsajicn bcica tsxS ocscBac'aa fca?aa pctfcajlcn ycac

  diisca a pa te cS& Ss'. C ^s a c2a S* ca m ta a cHisla a a jrc=3

  cs£k£c31 Jcnc-^i t.-a ttf» icuf nZocJLnga ini depot dill- fc£5 d n lra ta&cBSaga p c s d 1 U& GycS (3 ) U.w.

  'Jc s & n

  b) teleh dipcsablaya c o yuas Colr. ^ dljcyjiajliaa

  rr> n pCT^Oa JiO 1GU t&ca tXS«-£iS* *

  c) ito? cajlca bcrc^ilr dcacsa fccia ccjcIbSS pcra p5L&&

  3

  2*

  ccsdl?l. Cal ini dcjca &Ultn3 dales kcsci£»cn pcsal 133 -> ct=v (2) D,L. yeas ocsyi^sLttn i fcrjcajlca &ca t&ld: da- ditcrll: fceUa

  11 colt in dcscca ccptict fccdoa oclca ni, c & a

  tocna cOcoca-aliican ycre olci uoaaio-cciJc^a

  01 aycSdaa cubup cniulr ICa.

  tiCTflsasftan cl 3 dIclco pcrjanjlca IxjccU^r :

  a) CoTcna pcyicajlca 103 acsal dcncca ccadldn

  70 *Anl dcv>

  pafc dtlllaa alcalnTO dalca jscsrjaajlca-pcrjiniicn yanc dlbucA tltldk ncricmi.il ojraxa o y ? t j & & 2 . 0) tocaa pcrjanjioa OLK-tdUaa olc^i baliio. Ini da^cs dl» lifted dalgg pc?&£dlca- c?&ajlca yans dUsuca z i C a i Qo

  

2

c c s z K & d & a i

  crz£i oycsss ©fcyciaiatf* fed ini dapaa (UU alitictei pe&c-alassTO pc

  2 a fc-'rln.

  BZ o ) 0 C 2 C 3 3 p c r j o j l o l& O C C ^ l l r f . y a t C P f l t ^ g t o l SSLiCS-

  cgra yc^j I:»asao tiddi dcjc3 flllcfoaancSign den dtioc & <3a sd ita, trJia pcrjaajica yeas tclcli o3a aeajcdi bogcfc&lg* CdI die&ca Ini dopes dljolco&a dca^ca cossoii ccjc-

  Cttl bgri£-& s ^csrcaa fcsrai ctea pec=ai QcUcccal daslo, ccMaoaa pcyjsajlca tc?Ja ycsc ftclch dlc^ a a c^ca Dcsa* Is^-Is* ftrgg-m pcrlCulUD v<3“ CCCSE&* litjl Ini dc?s» dlllteS da­ les bcvcnsaoi pesal 1003 (j) Ii«w.

  B A B

  I I A . PggqKftTIAK TIDAK ATA3

  FKMBATARAK TA1Q DOASAfOCAW HOTABS (Q1YTO3CHULDIQDB BBTAUWOh

  b. ymg R T u y psrjasjias take wajar (BAroraLun ybrbiwb- IIS).

  Bagion hukum yang tclah dibukukan Mcara siatimti* (gecodif icoord) diatas Ini, yang dalun bahasa Belanda dina- nakan i A) "Onverschuldigd« betaling" dan B) "Batuurlijko

  ▼orbintenl#" ini tersoat daloa traku ke IH dari Kitab Uta-

  ( B . V . ) ,

  dang-Undang Jfokua Perdata teutons porlkatan, daloa tab (titel) ketiga tcntang perikutan-perifcitan yang dila* hirkan karcna undang-undang, yakni posal 1559 ayat (l) dan ayat ( 2 ) dan yang k h a m m aonyangkut Juga m b A* yaitu pa-

  t 1360, aal-pasal 1361, 1362, 1363 dan 1364 B.W.

  Sebagai diaoklttai disaaplng lta tordapat pula peri- katazwporikatan yang tiabul/dilahirkan karcna kontrak atau persetujuan yang tozmt Juga didolaa buku ke III dari li- tab UndangHandnng Hukun Perdata (B.W) bab kedua* Mengenai bab ketiga dlanggap perlu dan ada fbodahnya bila dlkoittka- fcan catatan-catatan, bahna dalaa bagian itu, bahkan dalaa buku ketiga tordapat perika tan-perika tan yang ba- nya dan seaata-aata tlabul karcna undang-undang saja* Tang dimksud oleh peabuat m A n n f rx m A n n g disana ialah iBorfcena- an dengan perikaton-perikatan aeperti yang niaalnya toxaup*

  15

  16 c z

  dalca paoal 625* paoal 672 yctal tcntons fccfc don bc^ajibcn antara pcailUc-pcallllt pdraranGon yens bcrtc^aa^ Qa (burcnrcchth Scdca^an 7003 dluroUton dala bob kctlea loin h

  o r a n c ,

  undone oc^a^ai c!d.bat dari pcrfcuntan bails itu ncro-

  tcSt

  pclsaa porbuaton raoXanscar Imku^acnurut bu£nn aaipun- pcrfcuatca acloncfpr bu&un (onrcchtnatico daa d)* iial tcrco bus dlataa ini dapat dilihat dalan Uotcskuan paool 1353

  1

  yang untuk Jdacnya bcrbunyi acbacal bcrikut PorlUatcn * pcrikatan yans dilahirton dorl undcnc-undoas ocbacal del- bat pcrbuatan oranct tcrbit dorl pcrbuatan halal atau dorl pcrjuatan ndancoar bulcun*

  Ycnn dittraltcnn dalca boE> kctica bu&u ko III ialoli - ;c±i pc&ofenya oallputi tica jcnio parlkatan yaitu « l)«Tcntaac oc^aSdJLl pcmourusar^pcrwa^an cwkarolataa- c^aaarncninc)

  ootct

  2}.Pa^aycrcn yanc tidafc dldoanrton otca but ana ( oc&uldi&io botallns) 3).Pcrbuatan colanGtpr hu^un (onrcchtnatioo dacsij do- nnan ocpinfcoa oolalu ocnylncauns pcriU^ton yens

  jar (notuarlijke vcrblntcnioJ*

  iicrbccai^jacal folstor yenc ocnycbafrlssn lahiraya peri- Iratcn-pcrikatan yenc terjedi bcrdasarkon pcrjonjlaj/pcrso* fcujuan oobocol nioalnya plha&-plhaZc yanc rcnggk&an per Jan Jloa tldds bcr^onanG» ccpcrtl tcloh dl

  8 in&?xn£ dlra&a ccfcji

  17

  bun&xn dcngon yens ditcntukan paaal 1320 J.U* afcou Juga pcrikatan ltu bcrtcntoncon dcn&on openbarc ordo dan kca& ailaan ocpcrti dalaa pocd 1337 D.U# kc

  3 cauanya ini ti-

  defc aenjadi eoal atau ocooganc pcranan daloo perikato»* pcrikatan yang bcrdosarfan uadcneHHKtane* A) ICTCCTI/J1 PUI ,A?A3AH YAI3G YIPAR DIDAGARKAH AVA3 1*3* rang.

  Gckoran^ ini akan soya bohas, apa yang dinaksud* kan dencan pcabayaran yunc tidak didoaarfean atca twtang, Pasal 1359 ayat (1) Kitdb UnEkm©4Jndaiie Hukun PcrdataUu) aencatakan : Tiep-tiap poobayaran acmpcrkirakcn adarxya - cuatu butane* apa yenc tclah dihayarkan dencan tidak di«- rajibfcan dapat dltuntut kcobali# Bal ini dapat dlortikan bz&ua scorona borbak acaantut koabali apa yang tclah di- bayamya, aodanrjton pa&ayaran itu tidak ncnja&i ueben a tau kemjibazmya* Harualnh diincafc bafaua pcrkotcan t o

  i

  barer” dioini haruo ditafairkan oocara luaa yaitu ?iap~tinp pcrbuatan untuk naacrahl suatu kcKojiban. Hal ini oaya dasarkan pada pendqpat Pratoao dalao bukunya°% kua Perdata” acnurut bcliau £ Fcrkatann octfrayar bans® ju^a ditaiGirkan sccara lues yaitu * iiebocai pclakoanaan prestos! daripoda cuatu pcrjanjian. 7) Ual tcrscbut dia* tcs dengan jclos dapat dikotabui dari pcaal-pccal yang

  7 ). ftr atcoo, o p »c it . ■■ h a ir 4 9 .

It

  baroangfcutcn yaitm s pcaal 1562 ooapai dangqn paoal 1564 B.V.

  Apabila b roatu prastasi yang

  azkaoaan dangp* t i ­ dak dapat secara utub dlka»ballkan logl, alaalnya aaoraag ycng aanyauakan, »e*ait*t kembnli fcarena la telob naftba-

  kaaikrcatan atau kauntmgon panyaaa

  rlk a n kepada aaoraag

  ycng ttcna aabaoamya la tidak bams meaberlkannya* aaka kanlkoatan atau (praatasi) yang tidak dapat

  kauntmgan d i

  koftballkaa lag! itu karua dlperkltongkaa aeaurut harga dalaa Jualab vong darlpada praataoi taraabut* Orong dangan oara yang beraacaa-*acaa dapat ambe- rikaa ketmtungan kepada ©rang lain tanpa oabenaxaya arcag taroabut banokaod datalklaa. Apablla aeaang aeorang ber- unkstid akan aanguntanfijfcaa #rcng lain, oaka bal ita dino- aakca «*p«aberian/badlal^ • aalanjutnya yang taxmnat do-

  Katentuan-ketentuan 1 paaal 1560 B,W. dca pasol 1563. oyat (l) &»* • » banym cm

  pokok aoja dari paaal

• aaropakon panjelasoa-^cojalaaan

  15

  59 oyat ( 1 ) B*V. Doloaa paaal 1560 B.W. dikatakan t Be>»

  rang alapa secara khilnf atau deagan aangetahoiaya telok neaariwa aaauata yang tak bams dlbayarkan kopadanya, Air wajlbkan aangeaballkan barcng yang tak bama dlbayaxkan ita kepada orong dari siapa la telab oenerlmsnya. Keteo-

  d a p a t

  toon pcsal dlataa dlartlkan deagon olngfcat babaa s Seaeorong yang telah aanerlaa aeeuatu, yang la tidak pa*

  19

  tut acncrloonya diuajibkan oonGcabalikannya* Doles) paaal ayat ( ) B.tf* dlkatakan i Jika

  1361

  1 Gcoooraas yang khilaf oentfira bohwa ia bcrutanc, ocs^to*

  ycr cesuatu utong* aaka la cdalah bcrhak ncnuntut kca» ball dari oibcrftutonc apa yang tclah dibay uri:unnya ltu.

  Suatu hal yang daloo kedua paaal tcroobut diutas □ oninbulkon pcrtonyoan lolahi ?crdcg>atnyu iotilah °kfct- lof** Apakoh paaal 1359 ayat (l)B.tf* banya borlaku apo- bila oda Icckhilafarv dari pihak yang nenboyor* atoukoh paaal tcrocbut Ju£a bcrlalcu apabila pihok yonc Dccbayor ltu tahu bctul bafawa pooboyaron tidak ditaaJibkcn*mGoI- oya ocorans yang tidak ocnoaukan aurat pccfrayaran uane- nya* naoun juca ncoibayarnya untuk kedua kalinya guna nonghlndorkan diri dari kcrcpotoa^korcpotoa atau kcro» uolan-4ccrct*olan yens oungtia akan dihadapinya karcna p£ s □ ilikruong ncngajukon f^catan kcpada pGQ£pdilanfkcaodl* an octclah poaaoyaran yang kedua kalinya dlXakukcnfkwi~ tonal yang dulunya hilang ltu baru dikctcoukannya laei*

  Lain contoh lagi oioalnya ; Scorang nolokukan pobbayarw on* oolulu untuk ocxiGfrlndarkan cuatu conoervatoir bco- lag ynn& diancqakon kcpadanya Kabila la tidak ockotika ncoboyar* Jiko dalan hal yans torakhir ini ol pcriboycr botul-bctul tidak Ucrkcoajibon ncc^ayar, noka tit&ul d&

  n e o n

  oendirinya suatu peartanyoan opafcoh bcrdooarkoa pa- aal 1359 ayat (11 uanc yonc tclah dibayarkan dapat

  20 f

• diointa fccn-ali

  D te l n l sacra ocpcnckpat dcncan U* wirjoa a VfocJJo-

  dl&o*o yanc nenulift tolaa bukunya e&oa

  3 -Aoao a&uo Par-

  JsnJian*, bateau dalan pcrfcoayaaa dlataa todl ttdaft acla alncanuntuk tldck aonbolcbkna oenGgamikaa paoal 13^9 a yat (

  DcoQon adanya kotcrancan tcrcchufc dictca rcfca par oal 1359 oyat (1) 0.-. di^sot ditafoirfecn tidak h a n ya bar lcfcu untuk kct&ilafaa (ds/aling) aaja. Hal ini tjcrlainaa doscm ycaa dinriiandlton olch pasol. 13-1 ayat (

  1 ) J,li.

  Balm posOl ini tiehamooa odoaya kcbhllai'an deacon to- £P

  3 dloo^utkciu 2 lcaln 7 a ocorona A bcrtutcng kepada kc-

  nurtifln C cccbayar batons itu kepada D„Gupaya C dapat; uo nuatafc uancnya yons fcclah dti>ayarkoa kepeda B„ mka n o mrui paaal 1261 ayat (1J J.*» pihait c itu barns boas** bossy khilaf.

  

p o n b a y o r m ya n g

  Tidal: dilcjtakaa bukesi aces

  ccaua 1 3

  dapat Paaal ayat (

  2 ) D,l, hutcac dituntut. kccucll* t -l

  aonyobutkas cuatu yaitu

  pcrkccualicn t Panbayarco ycag

  tolah dilakukoa kepada oit>crpiutane»Gfclbat dorl pooba- ycrcet tcrscbut. tclah ncruonrMfn oorat ha-

  dbcrplutaQQ

  uurac tmtaag tidak ada cog

  

taagnya ochincca lceitPlte& y

  kdiru oenbayor oxn pihak kctica tidck bcriok ocnuntut kcc&ali apa yaaa tdah dibay kotica yasc

  arfcannya. Pihak 3)."'B.irJono Prodjodikaro, fi2*£l£» hal.93.

  21

  koliru ncribaycr dan tidak bcrhak nicnuntut kcnbali apa yang tclah dibayarkannya, bcrhak minta pcnbayaran kcobali dari yang bctul-bctul bcrhutang. Micalnya acpcrti eonfcoh diatos tadi, plhak C yang tclah ocohayar kcpada B bcrhak oonuntut kcnbali pada A yang ccbctulnya bcrhutang,.

  Hcnurut pcndapat Hoftaaan yang dimat daloa bukunya B.Uirjono Prodjodikoro ®Asas-Aaa3 Hukun Pcrjanjian” bcliau ncngatokan bohwa puoal 1361 ayat (

  2 ) B.tf* honya bcrnaksud

  ncnbcri contoh, aaka Juga bcrlnku nisalnya : Apabila pada ' uaktu pcobayarannya haruo dikccfcalikan,hutan£Bya sudah nu& nah karcna doluuaraa^atau apabila pihok bcrhak gctclah no- norinanya pcra&ayaran ituf oclcpaskm orong pcnang mg hu~ tong itu (borg) dari kct/ajibannya.

  Ilengcnai kowajiba n untuk aangcabalikan kalau dipcr hatikan paoal 1362 oanpai dcngan paoal B.W, terlihzrt

  1364

  cuatu porbcdaan apakah oipcncriaa itu bcritikod baik atau kah bcritikad buruk*. Pasal-pasal torscbut diata

  3 ncncntu-

  kan : Barang oiapa ncncrina cuatu barang dcngan itikad bu­ ruk ,oaka ia haruo ncrv^cnbalikan barang yang ditcrinanya itu bcraana dcngan bungs dan hadl-hasH yang ditinbulkonnya dari barang yang bcrcan^cutan ocncnjok dari dilakukan pe»- bayaran,dan kccuali itu juga horns ocnbayar ganti rugi yang dlscbabkan karcna barangnya tclah nondcrita kcnerosotan a- tau bcrfeurangnya har^a barang itu* Apabila barangnya oua- nah sckalipun tcrjadi karcna bukan kcoalahannya ccndirl,raa-*

  22

  ka la Juca h z x w ocobfiyar harga discrtoi bioya rugl d o n

  I ?unga* kccuali dapat dibuktikan bahua barano itu dcaa-

  ausnah Juga andaikata bcrada pada pihak yang ocobcrikan todi.

  Dorone oiapa acncrim dcngan itikad balk cuatu barang yons in tidak patut ncncricanfKi dan kcoudia n di Jualnya* naka apablla ia dituntut untuk acngcobalika^-

  zx ja f la cukup acngaobalikan barga dari barcng itu.Scto*

  rusnya Jika ia dcngan itikad balk tdah ocdborikan ba- rancnya desman cum-cuna kepada orang lain, noka tidak usahlah ia Dengeribalikan acsuatu apa. Hal ini dapat di- artikan, bahua ia tidak usah ocobayar gonti rugi acngo* nai hasil-basil yang ditiabnlkan barang tcrscbut*

  Pada akhimya paaal-paaal torocbut diatao yaitui Paaal yens terokhir (paaal 13&4 3.^.) ocnjclaskan bahwa:

  Drang yons ncncrlm cuatu pejobayara^barang baik deacon itikad buruk naupun dcngon itikad baik, ia bcrftak acnuu tut kodbali ocoua ongkoa yang tolah dikduarkarmya ter* acbat dlataa.

  Dieini oaya dapat oa&orikan bcbcrapa contab da* ri pa&oyaran yang tidak didaoarkoa atas butane antara lain iolah t

  . Suatu pcrjanjian yang tdah dipcnuhi yang kcaudian

  1

  tcmyata pcrjanjian itu tidak sah ncnurut faukunfoloh karcrna aioalnya pcrjanjian itu tidak ncoontLii oyorat

  23

  obycktlf ocpcrti oaya kcankegan dalaa bob diouka*

  2 * Scaoorong yang ucobayar butan&nya kcpada acscoranc yang

  dikiranya ocnjadi ohll varls dari aibcrpiutang, akan to* tap! kcnidlan torayata la bukan ahli uaris yang acbcnar nya dari oibcrpiutang#

  3 _*

  Scorang yang ocsn^ayar butangnya dua kalifdlaobabkan pi* bak yang ocxabayor ltu tidak dapat acrrunjukkan bukti-*buk ti dari pcsabayaran yang pcrteaa. 4* Scorong pcabayar pajak yang tclah osnonuhi kowajlbannya dioam la tabu, babwa la ncinbayar pajak ltu bcrdasaricon takairan (oanalog) yang tcrlolu tinggl, naka paacrintah harua acngcabalikan kclcbihan pajak yang dibayarnya itu.

  Dcoikianlah bcbcrapa contoh yang dapat oaya bcrikan ochubungon dcngan pcngcrtian pcnbayaran yang tidak didasar kan atas hutang tcroc&ut dlataa# Untuk sdanjutnya oaya

  o~

  kan nclan#coh kcpada pongcrtiun pcrjanjian yang wajar (na- tuurlljko vcrbintcnio), scbagoi kdonjutan dari bab ini* BJ* Ponrcrtlan Pcr.1ctn.1lqn Yonr. tajor.

  Pasat 1359 ayat (X) B.tf. oopcrti tclah oaya bobos dl atas racncntukan* bahwa acorang yang cudah ocobayar atau no- nycrahkan auatu uang/barang yang tidak ocnjodl kowajibarv- nya, naka orang itu bcrhak ncnuntut kcnbali apa yang tclah dibayar atau diccrahkonnyo* Ayat (2) dari paaal tcracbut nenentukan, bahwa pcdbayaran yang dllakukan dcngan cukaro-

  24

  la bcrdasarlcaa suatu pcrjanjian yang wajar (natuurlijko vcrbintcnio)* apa yanc tdah dlbaycrkan atau dlocrahkon itu tidak dapat dituntut kcobali*

  Donean cendirinya cckcirana tlobul suatu pcrtanya an opakah yenc dinoksudkan dcngan pcrjanjian yans uajar atau natuurlijko vcrbintcnio Itu,dan loblh Jauh l n &

  a- pofcnh dan bacaiaanakoh akibat hukuo dari Jcnia pcrjan­

  ini

  jian itu ? Scbdun oaya aenjauab pcrtanyaan pcrlu kiranya dlkcaukokan bcbcrapa cataton yaitu : a) Dahwa aatu-aatunya paaal yana acaakai pcrfeataan ter- acbut diatas (natuurlijko vcrbintcnio) iclah pocal

  1359 ayat (

  2 ) B*C« yona hanya acncrancJtan bctoa ter*

  hadnp natuurlijko vcrbintcnio yang accara cukarcla dipcnuhl/dibaycr tidaklab dipcrkcnankun untuti aeain- ta kcabali apa yanc tdah dipcmhl/dibayari&n itu.9)

  b) Bahua ccba&ii dinaklunl>disaaping pcrjunjlon yana wa jar tcrdapat pula pcrjanjian«pcr janjion biacq/civilo varbintcnio yang dalaa pcntaatannya acnurut hukua da pat dituntut,

  Dacaan litcratur tcntang pcneartian pcrjanjian yens uajcr (natuurlijko vcrbintcnla)tidak aoabcrlkan u~ ralan yana tcgaa dan pencertian yana caxt, kccuali no- nccnai tidak Glanya hak untuk acnuntat kcnbali dalan po laksanaannya, Kiranya ocmrut pendapet oaya pcnauput dor-

  9 ). Su bckti, f9H9t;-Ppko|t D a g i „

  X 9

  Pcncr'oitTVi,Po^Jiubing tooa* cot#ko hal. ,

  111

  25

  rl Subckti dioaapinn pcadopat-pcndapat lain yens ada»da~ pat dipakai ocbarai pccancon untuk acndapatkan canbaron oonGcnal apa acbcnrrnya pcrjanjian yans wajcr (nutuurlij k© vcrbintcni©) itu# ^oXlou acngatakan daloa bukunyasPo- kok-Pokok dari Bukua Pardatat babwa ouatu perjanjlcn yang uajar ialah i Ouatu pcrikatan yonc beroda ditcncah-tcncah antara pcrikatan noral atm kcpatutcn don ouatu pcrlkat* on hukuo* atau boich Juca dikatakcn bahaa la udalah cuo- tu pcrikatan bakura yonc tidak ocapuraa#10^

  Pcndopat yens loin acn^atakan, bah&a pcnccrtian pcrjanjian yens rnjar dopat dlbcdakan ocnjadl dua tagtan yaitu s

  a) Pcnccrtian yana acapit atau pendapat yonG acapit* Pcndopat ini oencatakan, bahua pcrjanjian yanc vajor/

  vcrb i m

  natuurlljkc n-cniG ltu tiabul kal bcrdasorkan pcroctujuon atau undone-undone* cuatu pcrjanjian ti­ dak diflcrtai dencan kcoun^incn cucutan*

  Pcndapat ini ocneatakcn bahwa pcrjanjion yanc wajcir/ natuurlijko vcrbintcnia ialah : kccuali yens dlabbut- kan dalon undanf^undanc juca ccouu pcrjanjian yonc no noantiung kcuajiban yunc didasarkcn ataa kcoopanan a* tau kccuailcan*

  Contoh dari ixxolnG-mslnG pcndopat tarsabut dia- ton dapat oaya kcraitaikan ocbacai bcrlkut ; Mi. I b i d

  26 Pcndapat yang scoplt x

  1) Pasal 1766 ixsaerandtan, babm kalau sc300raaG ixnlnjnmkan uang dcngan tldck discrtal pcrjonjtan pcnbayoran bun^a, dia tidak borhak Dcnaclb bunga ita, totapl kalau paainjao toh Juga tolah ocwbaysr bunGa»aaka tidak dapatlah bunga itu dlalntaaya keg ball,

  2) Paaal 173$ B.U* tidak ocngljirjkcn oigatan atau tl* dak aoabcrlkan cuatu tuntutan hukua bcrdaaarfcan tang, yang tlokul karcna pcrjudion atau pcrtarul>* an.

  3) Paaal 196? B*t?# aorumtukon tuntutan bukua batnl rcna lanpau woktu (daluwaraa) Contoh dari pendopat ycng luao oioalnya i

  ) Soorans kaya raya yang tdah dltolong olch ooo-

  1

  rang yang anat jatdcln dari bahaya tcoggoloa dl la- ut dcngon acopcrtoraMcan Jlwanya, ocnmit kcpaatqa cm olpcnolong yang talokln tcrccbut acharusnya dlba ritan bnntuan / upah yang ocrupakoa uang ulsalnya yang luoayan junlahnyo*

  2 }

  Soorang yang kchilartgan kunci cobll bcocrta dcngon docgxjtnya yang bcricd curat*curat keadarafin dan eu rat>-surat pcntlng lalnaya#naka olpcnillk kunci tec scbut ooharuanya ocoborikan ockodar uang kepada yang

  27

  3

  ) Kecfrcri bantuan dcngan uang urapananya lccpada an©*

  (p t a -a a c s p t a koluarga scdarab atau karcna perico*

  ■winart yang oangat rrncrlukaaj&laana alpcnbantu

  1 *

  tu/anceota koluarca yang ocabcrikan bantuan itu ncsurut bukua tidak ncopunyai tatrajiban untuk ltu, 4) Pccbcrian uosg pcnsiun kcpada pcnbantu ruaah tc^g ga yang oudofc lenjut

  u e u t , dan yang tclah bcrpu*

  lut>-puluh tohun bckcrja pada koluarga ruaah tano* ga ltu.

  Kcngenai akibat bukua dari pcrjanjian yang wajar/ natuurlijko vcrbintcnia ialah neopunyai kcpcntin&in» di- oona hal itu dapat dipakai ocbagai daaar daloa ocrobah nya ocnjodl wciviclo vcrbinfccnian,yakni apabila oipcoba- yar acngikat dlrlnya, dcngan ccndirinya atoo feca:suennya

  Qcndlrl untuk acntaati kcwajibanp*ko«aJlbaa yang haruo dl pcnuhlnya, yang oana cebotulnya kctaajiban-4ccwajlban itu hanya di&acorknn atca "natuurlijko vcrbintcniQ0.

  Jodi pcrjanjian yang wojor ccnula itu,kcaudian acn Jodi kuat dongan accara hukua ditaatinya* Di aini pcrlu untuk jelasnya hal tcrccbut dictno oaya kcoukakan pcnda­ pat dari Pratoao daloa bukunya wHukua Pcrjanjian®, dloi- tu diocbutkan babwa okibat bukm dari pcrjanjian yanc t#a-

  Jar yang tcrpcnting ialah : Dahwa 'taftuurlijkc vcrbinto- nio" dapat dirobah ocnjadl "civiclo vcrbiatcnio”, barda* aarkan pcrjanjian terocndlri.H) Ibl Ini bisa dijclackan

  11) t Pratcoo, 2Ea£i£« hoi, 50

  28

  den&si contoh ocbacai bcrlkufc : Hionlnya Gepcrti contoh Efc>* 4 tcroobut dlataa to* di yaltu ocabcril;an uang pcnsiun kepada panbontu ruoa!** tanccA yang cudah Xanjut uoia* dan yang tdah bcrpuluh • puluh tafrun bekorja pada aikcluaroa runah-tangsa tcrco - but* hoi itu ocrupakan pcrjanjlan yang wajor (natuurlijko vcrbintcnio) dalaa pencertian Xuas«

  Totapi kcuajiban kopala feduarga tidak ada oarvpi nya ondaikato tidak dipenuhi, antora dia dcn^an oipodboQ tu dapat dibuat cuatu pcrjonjian, bah»a octolah pcobantu tadi tidak kuat bekcrja, dia akan ponjanin hidup oipco- bantu aaopai ncnincgolnya,

  Pcrlu dipcrhatikon, bahua por junjion yang wajur (natuurlijko vcrbintcnio) yang tlr&ul dari porjudlm tw fcaa perfcoruten tidak m x t g s X n dlrubcih acnjadl civlclo vqt

  Mntcnio,

  U A D XIX w r *