Vietnam Tea poster (Vietnamese)

Làm thế nào để nông trại của tôi bền vững hơn?
- dành cho các hộ sản xuất nhỏ ở Việt namKiểm soát xói mòn đất

Bảo vệ đất bằng cách duy trì thảm
thực vật che phủ. Làm cỏ bằng tay
hoặc tránh sử dụng thuốc diệt cỏ.

Đất bị xói mòn do độ dốc
hoặc sử dụng thuốc diệt cỏ.

Vùng đệm

Bảo vệ động vật hoang dã

Không săn bắt động vật hoang dã.

Quần áo bảo hộ lao động

Nông trại của bạn phải là nơi cư
ngụ tốt và an toàn cho động vật
hoang dã.

Trang bị như
sau:
• Mũ
• Khẩu trang lọc
hóa chất
• Kính bảo vệ
mắt
• Áo tay dài
• Tạp dề
• Găng tay
• Mang ủng

Sử dụng hóa chất mà không mặc
quần áo bảo hộ sẽ gây hại đến sức
khỏe của bạn.

Thiết lập “khu vực Không-phun xịt”
hoặc các hàng rào thực vật giữa
vườn trà và khu vực được bảo vệ.

Vườn trà không nên nằm sát bên
cạnh đường đi công cộng, các nguồn
nước hoặc khu vực nhà ở.

Cất trữ hóa chất

Không cất trữ hóa chất trong
nhà ở

Các ví dụ về kho hóa chất nhỏ được làm từ thùng
tròn kim loại. Kho hóa chất phải khóa bằng chìa
khóa. Không để trực tiếp dưới ánh nắng mặt trời.

Quản lý Rác thải

Không xả rác thải ra
ngoài
Không đốt rác thải

Ghi chép sổ sách

Không xả bừa bãi các vỏ
chứa hóa chất

Phân loại rác thải hữu cơ và không-hữu cơ.

Làm phân trộn đối với rác thải hữu cơ. Đối với
rác thải không-hữu cơ, yêu cầu nhà quản lý tập
đoàn áp dụng biện pháp quản lý tốt nhất trong
khu vực của bạn.

Lưu giữ các tài liệu ghi chép
sau đây:
• Sử dụng phân bón
(ngày, sản phẩm, số lượng)
• Sử dụng hóa chất
(ngày, sản phẩm, số lượng)
• Đã thanh toán cho công nhân
(ngày, số thứ tự, lương)

• Lá trà tươi đã thu hoạch
(số lượng)

Phiên bản: Tháng 8 2011