S JRM 1000480 Table of content
DAFTAR ISI
Halaman
ABSTRAKT.........................................................................................
i
ABSTRAK...........................................................................................
ii
KATA PENGANTAR ......................................................................
iii
UCAPAN TERIMA KASIH .............................................................
iv
DAFTAR ISI........................................................................................
vi
DAFTAR TABEL DAN BAGAN........................................................
viii
DAFTAR LAMPIRAN............................................................................
ix
BAB I PENDAHULUAN.................................................................
1
A. Latar Belakang Masalah.......................................................
1
B. Identifikasi Masalah..............................................................
4
C. Batasan Masalah................................................................
5
D. Rumusan Masalah.................................................................
5
E. Tujuan Penelitian................................................................
5
F. Manfaat Penelitian................................................................
6
BAB II LANDASAN TEORETIS...................................................
A. Analisis.................................................................................
7
7
1. Definisi Ananlisis.............................................................
7
2. Jenis Analisis..................................................................
8
B. Wortklassen.............................................................................
10
C. Verba...................................................................................
15
1. Definisi Verba..................................................................
15
2. Klasifikasi Verba.................................................................
16
3. Devariasi Verba....................................................................
21
D. Verbzusatz..............................................................................
22
1. Jenis Verbzusatz.....................................................................
23
2. Makna Verbzusatz..................................................................
26
E. Preposisi dalam Bahasa Jerman................................................
30
vi
Tsara Nurul Mufidah, 2015
ANALISIS VERBZUSATZ DALAM HÖRBUCH DIE ANGST UND DER TOD KARYA FRANZ SPECHT
(2006)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
F. Hörbuch.................................................................................
31
G. Kerangka Berpikir...............................................................
32
BAB III METODE PENELITIAN................................................
35
A. Metode Penelitian..................................................................
35
B. Teknik Penelitian......................................................................
35
C. Objek Penelitian.......................................................................
36
D. Sumber Data.......................................................................
36
E. Teknik Analisis Data..............................................................
36
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBHASAN .......................
37
A. Verbzusatz yang Berasal dari Preposisi dalam Hörbuch “Die
Angst und Der Tod”..............................................................
36
B. Makna Verbzusatz yang Berasal dari Preposisi dalam Hörbuch
“Die Angst und Der Tod”...........................................................
39
C. Diskusi Hasil Penelitian..............................................................
52
BAB V KESIMPULAN DAN SARAN............................................
54
A. Kesimpulan.............................................................................
54
B. Saran......................................................................................
55
DAFTAR PUSTAKA......................................................................
56
LAMPIRAN.........................................................................................
58
RIWAYAT HIDUP................................................................................
72
vii
Tsara Nurul Mufidah, 2015
ANALISIS VERBZUSATZ DALAM HÖRBUCH DIE ANGST UND DER TOD KARYA FRANZ SPECHT
(2006)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Halaman
ABSTRAKT.........................................................................................
i
ABSTRAK...........................................................................................
ii
KATA PENGANTAR ......................................................................
iii
UCAPAN TERIMA KASIH .............................................................
iv
DAFTAR ISI........................................................................................
vi
DAFTAR TABEL DAN BAGAN........................................................
viii
DAFTAR LAMPIRAN............................................................................
ix
BAB I PENDAHULUAN.................................................................
1
A. Latar Belakang Masalah.......................................................
1
B. Identifikasi Masalah..............................................................
4
C. Batasan Masalah................................................................
5
D. Rumusan Masalah.................................................................
5
E. Tujuan Penelitian................................................................
5
F. Manfaat Penelitian................................................................
6
BAB II LANDASAN TEORETIS...................................................
A. Analisis.................................................................................
7
7
1. Definisi Ananlisis.............................................................
7
2. Jenis Analisis..................................................................
8
B. Wortklassen.............................................................................
10
C. Verba...................................................................................
15
1. Definisi Verba..................................................................
15
2. Klasifikasi Verba.................................................................
16
3. Devariasi Verba....................................................................
21
D. Verbzusatz..............................................................................
22
1. Jenis Verbzusatz.....................................................................
23
2. Makna Verbzusatz..................................................................
26
E. Preposisi dalam Bahasa Jerman................................................
30
vi
Tsara Nurul Mufidah, 2015
ANALISIS VERBZUSATZ DALAM HÖRBUCH DIE ANGST UND DER TOD KARYA FRANZ SPECHT
(2006)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
F. Hörbuch.................................................................................
31
G. Kerangka Berpikir...............................................................
32
BAB III METODE PENELITIAN................................................
35
A. Metode Penelitian..................................................................
35
B. Teknik Penelitian......................................................................
35
C. Objek Penelitian.......................................................................
36
D. Sumber Data.......................................................................
36
E. Teknik Analisis Data..............................................................
36
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBHASAN .......................
37
A. Verbzusatz yang Berasal dari Preposisi dalam Hörbuch “Die
Angst und Der Tod”..............................................................
36
B. Makna Verbzusatz yang Berasal dari Preposisi dalam Hörbuch
“Die Angst und Der Tod”...........................................................
39
C. Diskusi Hasil Penelitian..............................................................
52
BAB V KESIMPULAN DAN SARAN............................................
54
A. Kesimpulan.............................................................................
54
B. Saran......................................................................................
55
DAFTAR PUSTAKA......................................................................
56
LAMPIRAN.........................................................................................
58
RIWAYAT HIDUP................................................................................
72
vii
Tsara Nurul Mufidah, 2015
ANALISIS VERBZUSATZ DALAM HÖRBUCH DIE ANGST UND DER TOD KARYA FRANZ SPECHT
(2006)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu