silesr2012 032.
DigitalResources
Electronic Survey Report 2012-032
®
Sociolinguistic survey of
selected Rajasthani speech
varieties of Rajasthan, India
Volume 4: Mewati
Eldose K. Mathai
Juliana Kelsall, Series Editor
–
#
$
Eldose K. Mathai
%
!"
!
&
4
%
'
"
0
&
%
%
%
%
%
&
0
0
'
'
! %
' ( ) * +, - ' !.
/
0 1
2
0 !$ %
%
!"
5 & "
0
0
%!
%
% %
!
!
%
%%
0 !'
% %
!
% !!
0
'
"
%
'
/
6
!
&
'
! 1
0
'
/
" "
" %
%
2
" "
!
00
0
& 6 &
% ( &&.
7
' %
/
$'
( 1
. " '
% %
3
'
'
"
0
"
8
4
%
%
5
9
*
:
%
4
4
%
0
!
0
;
6
!
4
5
;
%"
4
5
%
%
<
%
%
%
5
9
5
=
5
5
5
9
%
&
5
5
5
5
9
$
$
0
%
%
%
!
!
0"
>
"
; ! %
5
0,
"
00
%
!!
00
%
9
;
9
% %
9
= %
!
!!
6$
6= ?
!!
9
!
%
!
&
!
0
"
!!
2
%(
%0
0
%
&.
&
&
!
2
$
!
%
% @&
0 1
A
%
%
%
0
'
6,
,
+ *.
,$
,
%
$
"
2
'
8
B
B
,
,
1
1
B
D
,
1
,
/
'
/
8
?
$1!
A
=/
!
!
0
&
0
!
%
%
/
%
0@
"
%
%
'
%
/ % 00
% A
!
E
%
'
%
%
%
.
'
0 $1!
0
!
0
%
@
!
1
'
%
" !
A
0
%
%
00
"
(
!
"
/
+-+.
'
&
0
1
'!
=/
'
0 !
&
&
! "
% %
00
!
0
% %
%
!!
)0
/
!
" "
"
! "
%
%
0
0
!
%
!!
%
'
% 6
!
'
'
0
'
0
# *.(/.
"
0
%
0
0
(
1
"
%
&
!
%
%
-))(+
'
'
'
'
3
3
!0
%
%
%
"
%
'
'
,
%
'
,
%$
1
B
%
'
%
+.
$
1
1
=/
'
" '
0
C
'
%
'
'()*+
1
1
1
1
?
?
?
?
;
1
% 0
/
!
(
%&
'
8 '
'
/ '
@
%
#
$
"
B
1
0
" "
'
"
%
0 !
(8
!
'
!
%
%
0
"
!
%'
%
'
"
0
"
'
0
!
/
!
,
%
% %
%
, !'
!
6 )
, !
"
6
!
'
&
0
%"
7
!
'
0
%
00
!
%
9
0,
"
%
0
B !!
! /
%
% &
,
% 0
&
!
/
!
"
%
%
'
!
%
6
!
!"
%
'
"
0
!
%
!'
"
"
"
%
%
!
0"
% 0
!
%
%
%
1
0
0!
A
&
%
%
'
/
!
0 !
!
00
%
*
'0
'0'
&
&
'
/
%
%
/
8 %
F
"
!
'
$'
=
02
"
6$ &
%
0 '
0
0
'
&
!
%
'
1
'
!
03
"
0
&
!
%
' &
'
2
1
'
%E " ( *9GH : :. &
!
'
! "
!
%
0 !2
!
! "
1
"
&
/ ' 0
! 02
!
!
0
0 !
2
"
!!
% 04
0
" 0
0
4
' 1
B
0 $1! &
0 !
0 ! G
/ !
(
!I4
I!
!
9. &
"
2
'
0
!
$!
'
%
! 7
2
/
4
%
&
!
0 ' % "
!
%
?
! E
0
%
'
!
&
&
%
%
!
%
0 !
'
6
0
'
!
0
!. F
&
"
!
'
,%
%
"
G
0 !
%
0
/
%
0
'
,
-II'''
0
0
,
$
%
!
%
!
'
0
!
&
0
%
(; , ,&
!.
6 !
!
2
.'
5G
% % 02
% E
! F
!
;
' /
0
0
"
!
4
! 7
0 !
G
%
@
/
%
0
%"
0
1
9:
'
! 0
&
5
!!
!
% 0
%
,/ ,&
8 %
0
.
3
%
7
9
'
.
2
2
)
)
'
&
B
K
"
! 1
% (D
(
%
%
!
%
2
A9 (4
%
0 '
%
(;
'
%
'
/
%
'
!"
"
0
/J
'
$/
$
8
"
1 "
%
%
$%
'
&
5
!
0"
)
0 %
0
"
0
0$
!
0
%
'
!
1
!
%
0
'0%
4
(
!
%
!
'
"
-II'''
;
!
!
!
! "
I
6
I> :H I
. "
'
!
! 0
%
!
'
'
)
%
0
0
/
"
0
:
! %%
" %
0
,
'
5,
,
0
G
% %
%
+* G
'
00
++
0
!"
0
%
% ( ++5- * . %
0
'
/
" 0
!
&
/ %
!
$
1
'
++ G*
0=
0
!
/
!
'
/
0 1
'
%
1
(=
++5-9 .
'0.
( + *.
1
,$
00
& ;
'0
0
'
B
%
%
%
1
0 6!
0
%
%
1
'
/
/
0
(
1
/
! 0
'
9.
%!
% %
8
%
0
'
!
(
.
!
!
!"
' ,
0$'
!
0
5 0
01
'
0
0
0
,
,$
B
0
'
0
C
0
,$
1
D
,
,
,
% %
3
4
2
2
1
0
,
1
6
7
0
.'
% 0
;
',
% 0
%
%
!!
!
2
0
%
0
% !!
?
0
%
'
%
0 !
'
'
%
(
0 !
$
%
!
0
% "
%
" %
%
'
!
'
1
"
0
%
%
%"
%'
%
!
1
&
0 !
% !!
8
%
%
"
/
'
,
+.
!
C
3
0
2
00
!
! 0
0 '
%"
'
(
%
%'
$"
!
'02
!
0
$
8
!
"
&
"
0
%
%
!
!
" "
-&
6
?
$'
'
& 0 0
6
7
%
0
0
'
'
!
'
!
'
,
/ %
%%
' %%
'
0
!
%
00
%"
'
'
"
L
/
=
8 %
L
8
?
!
-&
0 !
0
$"
!
.
7
?
% %
?
0
$
'
/
<
0 !
& 6 &
'
% ( &&.
, && 7
( !
"
0
'
'
/
!
'
/
'
%
"
!
2
'
%
%
!
L
!
L
0
0 L
G
8
-&
02
7
"
%
! !
%
'
/
-
?
?
02
"
0,
%
2
"
!
!
0
"
%
'
'
/
L
/
L
<
2
&
%(
&.
'
"
'0*
%
"
0!
!
'
2 '
2
' "
$"
'03
$
$
%
0
0
'
&
0 !
1
'
'
0
%
!
'
'
&
0
!
!
!
'
/
1
'
0
%
0
&
%
'
0
!!
1
F
%%
1
"
%
'
1
'
! % &
'
"
0
0 !
!
0 !
.
%
%
' %
(
!
!
0
' %
!
0 6
-&
!
%
!
'
0
0
"
0
"
6
"
'
0 '/ !
!
'
J
!0
!
!
!
0
'
"
!
!
0
%
-$
'
'
&
%
0
0 ! -;
0
%
"
'
0
"
!"
0
!
0
!
"
% %
0
"
'
0 !
"
0
' /
-0 4
-0'
$
$ 5
!!
!
!
!
!
!
'
0!
"
!! (
!!
'
"
0
%
%!
%
&
!
0
%
!
"
%
0 '
%
6
0 6
!
"
''
!
!
!!
.
!
!!
/
!
%
"
%
'
6
!
0
!
!!
0
%!
!
%
%"
%
%
+
3
%
' %
6
00
!
*
%
% %
*
%
!
!
!
"
0"
"
!
%
6
'
%
?
'
'
$"
!
. $ $ '
'
' '
/
0 !
!
6 !
'
'
8
$/
'
2
B
'
3
'
8
$
/
/
B
'
0 !!
4
$
"
0
!'
0
%
'
( 4$. $ 6
/
!"
.'
'
!
0
6
' '
( !
&
/ '
F
1
'
''
'
,
!
'
"
*
$
'
'
%
'
%
4
8 %
8 %
2
2
3
4
!
=
1
D %
=
1
& 1
$'
1
$'
$'
1
&
8 %
2
"
4
4
1
4 1
4
1
4
1
4
1
4
1
2
6
!
%
%
!
!"
0
!
'
0
0
%
!
"
!
2
& "
&
%
!
!
$
0
'
0 00
/
0'
'
0 !
'
%'
6
&
D
'
,
'
'0 $
$
'
2
'
'
'
'
6
'
%
0
2
*
1
"
"
(
( ++ - H . '
%"
! "
++ - . F
"
0
!
'
D
'
& "
%
=
"
(=
%
!
$
'
/
00
&
% 0
0
"
!
%
1
60
!
%
'
!
!
6
7
0
6
!
6
"
!
%
0
,
%
6 !
-0 $ 5
5
'
+*
+9
+5
+
+:
GG
G
::
&
'
6
!
0 !8
/ %
' '
' '
J
%
!
'
H8
8 %
2
' H $/
8 %
2
+:
' H2
3
+* ++
' H3 / =
+ +9 +5
' H8
=
+G +
+5 +
' H /
G+ +
+
+
G*
'
G: G
G
G
G
:G
G5 :* :G :9
:+
:9
%
!
B
/
%
'
4
1
1
$'
HB /
$ '
G+
'
:G
+
2
&
'
( + *.
$ '
"
'
/ %
6
!
'
'
& % %
6!
0
$ '
%
6
!
%
0
%
'
% A
&
! @
0
&
0
!
%
0
:
@
@
!
/
"
!
!%
!
!
G:
2
"
%
%
% ( &&.
'
%"
A
!
)A
( ++5.
6 0 ! 00
%"
A
"
'
!
"
!
'
!
0
++*- . &
'
'
%"
%
"
'
%
!
!@
!
"
6
%
"
0@
!
%
'
%
% '
0
& 6 &
" '
!
!
' %
0
0
%"
%
:
!
%
%
I
" '
%"
!
!
0 % 0
"
!
!
%
%
%
"
0
'
%
0
0
(8 !
% 0
0
%
00
%
'
6!
%
6
6
!
' :G
'
!
%
%
0
%
!
2 '
& 6 &
A &
'
%
00
/
@
% A
A
!
"
%
% % A
!@ %
!@
!
''
6
&
!
0
B !!
"
@ %
% !!
1
&
& $ '
' G+
'
%
2
++
%
'
'
%
4
% 0 ! G*
'
&
'
' :9 G5
!
!
8
-0-
1
$'
1
H
!"
8 %
2
A
'
0
%
'
'
!
" '
!
" '
!
%"
A &
!
0 7
"
*
6
!
$
!
&&
,
/
%
0
0
,!
, 6
7
%
/
!
'
6
$
0
%
0
$0
)
'
'!
%
%
!
7
"1
0
%
0
/
=
0 !B /
B /
@
'
$
'
0
'
'
&
B
/
'
&& 0 ! B
4
&
'
J
3
/
'
%
%
%
$'
8 %
(2&& .
' "
%
! %
'
1
'
2
=
'
&&
$"
, &&
0 !
'
'
'
1
'
J=
2&&
/
!
!"
$/
'
=
!"
%
,
/ %
%
%
!
/
'
'
7
&
1
%
7
0
% '
'
0
A
- G.
"
0
& "
( !
'
?
A && '
@?
%
0
%"
"1
&& 0
$"
00
/
- $/
0 !
%
% .
A
0$'
'
!
&
'
"1
3
"
'
'
0 !$'
%
/
!
00
&
!
'
3 /
/
%
"
0
%
'
7
!
!!
0
0
"1
'%
A
0 !
!
(
0
0
8 %
%
$'
/ !
A( !
0
7
A
0
A
"1
% &
A
%
"1
/
%
0
" "
!
%
- G.
%
2&&
'
!
%B
/
"1
6 !
"
.0
66
7
B /
$'
89
%
%
:
+:
9
1
$/
8 %
2
=
!"
%
%
3
4
3 /
%
%
+*
*
%
+5
*
%
+
*
=
1
(
'
@
%
%A
&&
"
0
. '
0 !
!!
0 0 !
@ A & "
.
% 0
! %
"1
&
( ++ - 9.
0 !
!
$
0
!
(
'
!"
"
0 !
%
E
0
!
"
%
" '
'
6 !
&
!
%
%
A
0
@ A
0
!
%
%
"
0
%
'!
"
"
A
!
(
'
0 !
. &
'
!!
" =
5
0
!
% 4+
4
;
$
;
'
"
00
!
$
5
F '
0 '
00
"
!
6
'
)A
, !
( ++5.
"
"
!
!!
&&
"
(
"
7
0
%
G
0
0
'
9
%
"
%
7
&& !
"
0 &&
!
&& !
" 'J
0
% B
!
"
'
"
"
'
*
!
"
0
%"
!!
!
% '
"
.! "
/
% 0
0 !
! 006
%
&
=
%
!"
%
(+
3
!
%
4
'
'
0 !B
'
$"
4
, && 7
'
B
'
%
$'
0 !
08 %
7
"
1
0
0
6 &
'
"1
0 ! 0
02
'
0
7
20 1
%
%
%
2 '!
,
!!
"1
"
'
9
/ 66 <
/
0
0
7
0
L
'
(@
LA.
( 6
'
'
M
M
+5M
M
N
N
F
L
"1
00
'
L
L
7
00
)
,
>
'
'
/
!
'
=
6
'
'
%
6 !
$/
( !
'
"
5 /
$/
'
'
8 %
!
/
&
1
'
2
D
'
'
"1
&
/
"
- G. &
D
&&
(*. 0
6 '
'
2&&
!
/
&
3$> 7
0
"1
$'
0
'
/
"
.
!
%
/
!
+*
/
0
.0
&
!
"1
'
0
'
'
! F
!6
'
'
0 !
.0 $
.0'
$
0
%
!!
0
% %
% %
3 !
0
0
&
7
%
%
%
%
!
" '
00
%
%
!
' '
"
%
6
0
0
"
%
0
% 0
'
7
' %
"1
A 0
'
'
!
'
"
0
%
'
(F
0
%
%
0
%
"
0
%
"
0!
%
/
%
&
%
%
%
% 3
$
>
!
%
'
0
%
/
( 3$>.
' ,
/ %
0
2
&
'
2
0
0
0
'
'
7
'
J
! !"
6
'
+G5- G . $
0
'
% %
0 00
'
!
"
!
6
! %%
%
!
&
%
!
%
!
2
%
&
'
'
'
'
%
5
$
0
"
'
"
.0-
=
&
8
0
%
% %
3$> 7
8
'
!
"
%
%
0
000
&
1
%
6 !
*
?
8 %
1
1
=
$'
0
7
F !
.0.
$
&
%
0
"1
3
%
!
(
$ "
7
& "
0
'
'
'
!!
000
"1
2
P2 (
/ .
"1
0 !
2
7
'
!
*
9
%
O
!
%
/ '
!
"1
30
N
)
N
)
6
"1
+
"
G
! '
%
'
( !
'
! %
%
%
J
%
0
5
$
8
2
8
4
6 !
!!
*0 =
4
"
F
O9
"
'
0
0
'
& "
& " :
'
6 %
0
'O % *
'
%
"1
1
.
2
3
%
!
!
!
'
'
! 7
%
$"
!
'
%
%
5
<
%
5
%
*
*
9
%
0
'
)
'
B %
% %
/
!
"1
%
G
.'
'
9
9
*
%
:
6
9
% !
%
0
0
!
,
*
9
5
@
:
"
'
O %
%
&
/
%
2
.
(
%
0
%
'
2
J
9
6 !
A0 4
4
!
%
! /
% "
%
!
?
?
%
%
00
%
B
&
0
'
'
'
.0
B;
5M
,
M
M
*M
*M
M
M
#
M
GM
*M
5M
!
!
2
!
,0
! '
%
%
!
00
' 0
%
$ "
'
00
!
! 0
;
5M
,
*M
*M
*M
5M
*M
M
+ M
M
* M
: M
*M
9 M
5GM
+ M
!
7
%
6
0
0 ' "1
!
0 !
%
A
%% ! )
!
! /
!
'
!% "
'
, '
/
0
"1
2
'
% "
%
%
"
,
0
"1
%
'
'
%
00
% %
2
2 0 0
"1
% !
0
!
!
% % 0
%
"
0 0
"1
% 2
*
0
"1
2
6
$
&
%
!
00 !
'
!
C
'0
%
7
"
7
/
'
&
%
7
% LA
<
'
@?
%
D
0%
4
'
0 '
%
;D;
@D@
%
+
*
&
!
0
% %
7
7
%
0
%
"
'
"
% % 0
!
/
!
,0
0
"1
/
'
'
'
$
6!
,0
'
2 0 0
"1
'
"
0
/
"1
'
%
"
%
$
0
%
/
6 %
0
'
%
%
?
/
%
%
0
'
'
6
'
'
(*5
%
. 0
'
"1
!
'
"1
2
!!
'
)
/
.02
&
"
!
( 5
!
&
. 0
% '
'
'
$!
"1
'
2
!
0
0
"
'
'
0
0
'
!
%
'
'
'
!
'
%
'
/
0
0
3
'
$! %
% 0
'
0 !
/
"1
'
*
/
!
'
'
!
,
$
! 1
0
7
00
'
'
'
'
!
'
'
@
A'
'
0
,
'
%
'
/
"
%
'
'
?
'
%
7
"
% %
! 1
0
)
'
0
%
"1
9G
'
0 '
'
% %
/
'
!
%
'
'
'
'
@
7
%
A $!
!"
0
0" /
'
/
" /
%
'
00
'
0
%
!
%
%
0 0
?
%
)0
'
"1
%
/
%
"
@0 !
!LA :5
'
% !!
0
0E
0'
=
%
%
0
!
"
% ! "
7
% % = %
/
%
0 !
"
!
@
"
A
0 !
"
"
%
!!
" %
!
0
%
!
=
"
"
2
%
%
%
/
!
%
&
0 !
'2
%
( ++ -9 .
'
0 !
%
!!
0
%
'
!
"
%
%
A !
%
! %
%
!
!
%
2
A
0
%
"
00
0
!
%
2
%
0,
2
'
"
3
2
2
'
%
$
'
/
% % "
%
E %
"
'
0
!
"
1
"
% 0
/ 2
A&
02
4
%
4
&
/
%
&
0
"
%
!
&
%
@0
"
!
00
!
!
%
( &. $ 0 ' 7
2
/
! 0
%
:
0-
6
&
!
2
&(
;
" >
/ !
G
&
"
"
'
%
/
% %
0
& 2
$0
2
J
%
++ .
&
%
0
!
%
&'
!
%
!
000
%
&
"1
A
%
'
,
0
0
! !
2
++ -+
0
.
&
%
00 ++ - 9 .
(0 ;
:- .
;
"
Q
Q
Q
%
!
0
0
!
%
0
)
!
4 0
)4 . '
!
(
7
B
2 '
'
!
)4
.
0
'
&
00
0
0
&
4
" ! '
/
02
%
&
6
( 4 . &
0
0
0
4
D
/
6
0
>
%
%
0
8
%
0
8
"
0
$ 7
"
0
!
"
0
!
!
0
>
! !
0
0
(
;
! 6 ! ! 59
4 0
5Q (
%
'
% 4
1
5Q
5
Q
%
"
0
1,
1,
'
%
%
A
!!
"
'
!
F
"1
6
;
6
%
2+
55 , 59
G,5
, :
*,
, 9
5, +
G,
5, :
,
(
/ %
%
6
" %
% 0 ! Q(
/ . & " +
'
(>
/ !
2 0
2
!!
%
% "
&
&
'
'
!
6 !
G
0
%
0
0
2
7
%
!
,
/
$
% ,
"1
"
&
0
'
%
0 ! "
!
&. (
00 ++ .
0
!
!!
&
"
3
% ) 4 0
( +G:. "
7
0
F
%
'
2
/
/
%
(
&'
!
00
,
0
&
%
(F .
(2 0
$
'
0 ' 0
%
%
%
:.
!
G
'
0
" '
&
&
'
!!
%
"%
&
&
0 !
"
! !"
!
&
%
( %
2
!
0
"
'
"
!
%
'
!
&
(9
*
"
.J !
&'
!
"
2 '
!
0
"
'
"1
!
0 !
2
!
4
!
"
'
0 !
0
"
%
"
%
'
"1
!
" '
(
0
0
5
1
B
!
'
.J
'
'
'
%
/ '
0 !
0
/
6
"
'
"1
%
&
0
"
%
%
0"
%
& 0
!
%
/
!
"
.
0 !
"
!
%
00
%
0 !
( % *
9.
!
%
0
"
0
"
"
&
%
$'
!
$
'
'
'
7
)
'
%
,
++
2
/ %
'
5 5
$'
'
4 1 "
:
'
*
6!
/
/
0
2
"
6
/
!
!
' 0 !
0 !
%
% &
'
%
#
&
&
%
7
% &
2
'
"1
& /
O 4
!
$
'
=
&'
!"
""
O
++
!
%
'
! %
0
/
%
+
%
'
0 G+ "1
!
"
'
"
- O
!
'
5 G
'
G
"1
0 !
% & "
%
"
!"
0 "1
0 ! !
"
6
55
'
%
%O
'
%
59 0 ! =
%
!"
0
% 0 4
%
4
+
6 !
')0 ;
6
E
@
,
F
#
%
4
2
0
'
Q.
" '
!
0 !
&
'
&
/
?
%
0 !
0
'
0
0!
%
0
'
%
%
2
" "
! !
"
$ !
! 7 (
$
0
' " %
&
" '
% 0
!
F
' % 3D B)
%A ($ 1
@
A
'
7
4
! 6!
%
'
?
"1
0 !
' !
B
%
!
'
" 7
%
" .
!
%
:J "
Q
G
0
%A &
"
%
,
$0 '7
'
/
!"
0
"1
'!
% %
/ '
% % ) ,
3
$ "
% "
"1
!
!
%
" %
% . ' !
2
'
/
0
%
%
%
"
%
Q. &
!
0
00
0 9( 7
00
( 4
00
0!
%
"
0
"1
'
%
4
%
Q. 0
$
' '
!
!
!
'
2
!
" J
0
0
%
. &
$ 0
!%
"
00
%
4
'
@'
" '
@
A
'
0
"1
'
9 '
"
! ! ! 7
0
! %
0=
%
0
%
0
0
'
/
(!
! 1
0
'
/
" ' 4
Q
&
0
0
!
0
!
0,
G
G+
!
%
%
!
Q
:
:
+
'
/
&
!
Q
:
*
5
"
!
"1
9( 4
" ( 4
Q. 0
! %0 !
!% "
"
'
%
2
!
!
!
!
'
2
0 !
'
%
%
%
(
! %
0 !
%!
"1
0
7
Q
/
G
5
5
:
+
9
Q
9
5
9
/
0.
Q
*
9
Q
G
5+
%
@'
%
#
9
Q
9
+
:
G
0
- *9. &
!,
6
F
:
5
%
4
6
=
"
+
%
4
C
!
" %
0
" %
!
!
0 0
"1
"
!
% "
2
/ %
'
;
!
%
"1
'
%
?
(9*
!
)
'
%
%
/
'
.
"
$%
/
0
0
?
/
@2 '
%'
% 0 !
%
2
0 0
$!
3
&
0 '
0
2
LA
0 0
2
/
%
'
"
&
0 '
!
'
2
0
"1
!
2
"1
2
,
!
0
"1
0
"1
'
'
0
% '
"
%
0
/
'
2
%
'
!
20
20'
$
!
&
0
• &
6
'
!
'
'
• &
'
• &
'
&&
$'
"1
%
'%
6
!
!
0
08 %
6
" '
$
%
&
&
0
• &
!
•
"1
• $
0
(2
"
$'
&
'
/
'
'
&
! '
'
0
"
' -
% 0
00
! %
$ '
2
0
'
/
$'
.
(3
4
.
0 ! 0
' " !
"
% %
7
8 %
'
J
(
1
.
=
%
(
"
1
&&
.
"1
'
% "
0
'
' %0
!
% -
!
'
%
0
"
!"
'
0
'
,
!
% G+
/
/ %
!
"1
0
6
!
%
%
%
%
!
$
#
"1
2
0
2 '
! 1
"
&
'
/
! 6'
'
!
/ %
,
0'
"1
2
" "
!
%
% !!
'
"
%
%
2
"
%
20$
"
0
'
%
% !!
%"
'
'
'
%
0
%
% !!
" "
7
$'
!
" "
' "
/
'
'
!
2
%
!
0
"
/
2
&
!
!!
!
%
%
0
! 1
1
J
!
%
'
%
/
0
6
%
0
%
!
'
% !! '
% !!
'
!
%
/
&
0
!
0 0
"
!
%
5 0
'0
7
-0 4
7
5 E0 9
$ 5
+
$
0
%
'
/
!
'
%
2 '
%
'
! '
0 !
/
/
% '
$
00
% 0
%
!
,
0
6
!
'
!
%
!
B
6 !
( .
'
!
0
0
!
6
0 %
!
!
(
(
, / . %!
' , / . %!
!
!
%!
( 0
!
0
!
!
'
"
%
'
1 %
! (
%
.
0
6 !
0 '
! 0 %
0
%!
0
'-
. F
0
%
B
>
4
!
D
0 ( .
00
( .
!
%
!
%
!'
!
D !
0
0 !
! 0 !
%
!
!
!
"
0
'
& '
0 !
(
"
%
"
!
%!
0
%!
%
!
' !
!
!
0
"
!
%
% % 0
00
! 0
'
!
0 !
%
%
!
0
' / 0
0 0
0
'
%!
!
1
!
6
6
00
0 7
"
0
0
.
0'
B
B
=
00
%
$
> '
%
4
0
$ %!
0
( ++ .
'
0
!
"
0
"
6
!
%!
'
'
"
!
!
%
!
0
-( .
.
!
%
E %
%
'
!!
6
%!
!
!
' % "
0 %!
+
,
%!
( ++ - . '
@
" '
'
R UT ( .
0
!
A
& 0
( !"
&
)A
!
0'
00 "
0
-
$
RST (". '
0
%
%'
0 !
0
0
%
'
0
0
0
' %
%
$
6$ 0
%
&
5
9
"
'
5
9
*
:
G
+
! !
'
'
0
'
"
0
6
!
'
' '
%
!
!
%
'
G
'
:
% -?
%
'
'
&
+
5
'
%!
%
%
%!
"
!
%
%
$
=
0
0
'
"
!!
!
!
9 * 5 5 59 9G : :+ G
:
:
:G G
+*
++
%
'
% "
!
"0 !
"
!
%
"
0
"
G* G+ +
"
!
%
%
!
&
R T
R'T
0!
!
R"T
'
' '
%
'
0
%
R0T
'
"
R T
%
!
!
% 0
"
'
%
'
%!
0 0
'
!
"
0
"
'
0
!
RVT
RWT
RT
R1T
R"T R T
RXT
RXT R T
$0
A
%
'
' %%
5G *+
% -&
" " '
%
9
'
'
%
'
0
5 59
!
' , %!
!
"
00
&
' /
"
%
'
%
6
'
,
%
'
F
% " /%
0
'
'
% !!
'
%
"
*
%
=
)
"
,"
.
0
0
0
'
!
"
"
/
"
$
!
H H '
"
!!
!
%
6
"
"
%
!
'
/
(
$
,
%
0
&
'
-
5
5
9
9
*
*
!
/
"
"
! 1
%
!
!
'
%
0
0
"
0
#
&
% !
!
%
!
&
"
%
%
0
9
&' %
'
(
!"
@
A
0
' &
!"
'
5 @0
'
A. '
7
0
!
!
0 !
!
!
8
&
$
'
'
8
$/
6
&
D
2
'
2
B
3
'
3
'
8
'
<
$
/
'
$
2
/
B
'
/
!"
(
.
4
8 %
8 %
2
2
3
4
!
=
1
D %
=
1
& 1
$'
1
$'
$'
1
&
8 %
2
9
'0 !
"Y Y
Z
[Y\ \
]S\ \
Y\ \
^Z
Y_%
R< &3T
R$82 < 3T
R T
R&T
R8T
R2T
-0
! `V
a\
b^c`b
bdb
bdb
R82 &3T
R$ T
R T
R
Electronic Survey Report 2012-032
®
Sociolinguistic survey of
selected Rajasthani speech
varieties of Rajasthan, India
Volume 4: Mewati
Eldose K. Mathai
Juliana Kelsall, Series Editor
–
#
$
Eldose K. Mathai
%
!"
!
&
4
%
'
"
0
&
%
%
%
%
%
&
0
0
'
'
! %
' ( ) * +, - ' !.
/
0 1
2
0 !$ %
%
!"
5 & "
0
0
%!
%
% %
!
!
%
%%
0 !'
% %
!
% !!
0
'
"
%
'
/
6
!
&
'
! 1
0
'
/
" "
" %
%
2
" "
!
00
0
& 6 &
% ( &&.
7
' %
/
$'
( 1
. " '
% %
3
'
'
"
0
"
8
4
%
%
5
9
*
:
%
4
4
%
0
!
0
;
6
!
4
5
;
%"
4
5
%
%
<
%
%
%
5
9
5
=
5
5
5
9
%
&
5
5
5
5
9
$
$
0
%
%
%
!
!
0"
>
"
; ! %
5
0,
"
00
%
!!
00
%
9
;
9
% %
9
= %
!
!!
6$
6= ?
!!
9
!
%
!
&
!
0
"
!!
2
%(
%0
0
%
&.
&
&
!
2
$
!
%
% @&
0 1
A
%
%
%
0
'
6,
,
+ *.
,$
,
%
$
"
2
'
8
B
B
,
,
1
1
B
D
,
1
,
/
'
/
8
?
$1!
A
=/
!
!
0
&
0
!
%
%
/
%
0@
"
%
%
'
%
/ % 00
% A
!
E
%
'
%
%
%
.
'
0 $1!
0
!
0
%
@
!
1
'
%
" !
A
0
%
%
00
"
(
!
"
/
+-+.
'
&
0
1
'!
=/
'
0 !
&
&
! "
% %
00
!
0
% %
%
!!
)0
/
!
" "
"
! "
%
%
0
0
!
%
!!
%
'
% 6
!
'
'
0
'
0
# *.(/.
"
0
%
0
0
(
1
"
%
&
!
%
%
-))(+
'
'
'
'
3
3
!0
%
%
%
"
%
'
'
,
%
'
,
%$
1
B
%
'
%
+.
$
1
1
=/
'
" '
0
C
'
%
'
'()*+
1
1
1
1
?
?
?
?
;
1
% 0
/
!
(
%&
'
8 '
'
/ '
@
%
#
$
"
B
1
0
" "
'
"
%
0 !
(8
!
'
!
%
%
0
"
!
%'
%
'
"
0
"
'
0
!
/
!
,
%
% %
%
, !'
!
6 )
, !
"
6
!
'
&
0
%"
7
!
'
0
%
00
!
%
9
0,
"
%
0
B !!
! /
%
% &
,
% 0
&
!
/
!
"
%
%
'
!
%
6
!
!"
%
'
"
0
!
%
!'
"
"
"
%
%
!
0"
% 0
!
%
%
%
1
0
0!
A
&
%
%
'
/
!
0 !
!
00
%
*
'0
'0'
&
&
'
/
%
%
/
8 %
F
"
!
'
$'
=
02
"
6$ &
%
0 '
0
0
'
&
!
%
'
1
'
!
03
"
0
&
!
%
' &
'
2
1
'
%E " ( *9GH : :. &
!
'
! "
!
%
0 !2
!
! "
1
"
&
/ ' 0
! 02
!
!
0
0 !
2
"
!!
% 04
0
" 0
0
4
' 1
B
0 $1! &
0 !
0 ! G
/ !
(
!I4
I!
!
9. &
"
2
'
0
!
$!
'
%
! 7
2
/
4
%
&
!
0 ' % "
!
%
?
! E
0
%
'
!
&
&
%
%
!
%
0 !
'
6
0
'
!
0
!. F
&
"
!
'
,%
%
"
G
0 !
%
0
/
%
0
'
,
-II'''
0
0
,
$
%
!
%
!
'
0
!
&
0
%
(; , ,&
!.
6 !
!
2
.'
5G
% % 02
% E
! F
!
;
' /
0
0
"
!
4
! 7
0 !
G
%
@
/
%
0
%"
0
1
9:
'
! 0
&
5
!!
!
% 0
%
,/ ,&
8 %
0
.
3
%
7
9
'
.
2
2
)
)
'
&
B
K
"
! 1
% (D
(
%
%
!
%
2
A9 (4
%
0 '
%
(;
'
%
'
/
%
'
!"
"
0
/J
'
$/
$
8
"
1 "
%
%
$%
'
&
5
!
0"
)
0 %
0
"
0
0$
!
0
%
'
!
1
!
%
0
'0%
4
(
!
%
!
'
"
-II'''
;
!
!
!
! "
I
6
I> :H I
. "
'
!
! 0
%
!
'
'
)
%
0
0
/
"
0
:
! %%
" %
0
,
'
5,
,
0
G
% %
%
+* G
'
00
++
0
!"
0
%
% ( ++5- * . %
0
'
/
" 0
!
&
/ %
!
$
1
'
++ G*
0=
0
!
/
!
'
/
0 1
'
%
1
(=
++5-9 .
'0.
( + *.
1
,$
00
& ;
'0
0
'
B
%
%
%
1
0 6!
0
%
%
1
'
/
/
0
(
1
/
! 0
'
9.
%!
% %
8
%
0
'
!
(
.
!
!
!"
' ,
0$'
!
0
5 0
01
'
0
0
0
,
,$
B
0
'
0
C
0
,$
1
D
,
,
,
% %
3
4
2
2
1
0
,
1
6
7
0
.'
% 0
;
',
% 0
%
%
!!
!
2
0
%
0
% !!
?
0
%
'
%
0 !
'
'
%
(
0 !
$
%
!
0
% "
%
" %
%
'
!
'
1
"
0
%
%
%"
%'
%
!
1
&
0 !
% !!
8
%
%
"
/
'
,
+.
!
C
3
0
2
00
!
! 0
0 '
%"
'
(
%
%'
$"
!
'02
!
0
$
8
!
"
&
"
0
%
%
!
!
" "
-&
6
?
$'
'
& 0 0
6
7
%
0
0
'
'
!
'
!
'
,
/ %
%%
' %%
'
0
!
%
00
%"
'
'
"
L
/
=
8 %
L
8
?
!
-&
0 !
0
$"
!
.
7
?
% %
?
0
$
'
/
<
0 !
& 6 &
'
% ( &&.
, && 7
( !
"
0
'
'
/
!
'
/
'
%
"
!
2
'
%
%
!
L
!
L
0
0 L
G
8
-&
02
7
"
%
! !
%
'
/
-
?
?
02
"
0,
%
2
"
!
!
0
"
%
'
'
/
L
/
L
<
2
&
%(
&.
'
"
'0*
%
"
0!
!
'
2 '
2
' "
$"
'03
$
$
%
0
0
'
&
0 !
1
'
'
0
%
!
'
'
&
0
!
!
!
'
/
1
'
0
%
0
&
%
'
0
!!
1
F
%%
1
"
%
'
1
'
! % &
'
"
0
0 !
!
0 !
.
%
%
' %
(
!
!
0
' %
!
0 6
-&
!
%
!
'
0
0
"
0
"
6
"
'
0 '/ !
!
'
J
!0
!
!
!
0
'
"
!
!
0
%
-$
'
'
&
%
0
0 ! -;
0
%
"
'
0
"
!"
0
!
0
!
"
% %
0
"
'
0 !
"
0
' /
-0 4
-0'
$
$ 5
!!
!
!
!
!
!
'
0!
"
!! (
!!
'
"
0
%
%!
%
&
!
0
%
!
"
%
0 '
%
6
0 6
!
"
''
!
!
!!
.
!
!!
/
!
%
"
%
'
6
!
0
!
!!
0
%!
!
%
%"
%
%
+
3
%
' %
6
00
!
*
%
% %
*
%
!
!
!
"
0"
"
!
%
6
'
%
?
'
'
$"
!
. $ $ '
'
' '
/
0 !
!
6 !
'
'
8
$/
'
2
B
'
3
'
8
$
/
/
B
'
0 !!
4
$
"
0
!'
0
%
'
( 4$. $ 6
/
!"
.'
'
!
0
6
' '
( !
&
/ '
F
1
'
''
'
,
!
'
"
*
$
'
'
%
'
%
4
8 %
8 %
2
2
3
4
!
=
1
D %
=
1
& 1
$'
1
$'
$'
1
&
8 %
2
"
4
4
1
4 1
4
1
4
1
4
1
4
1
2
6
!
%
%
!
!"
0
!
'
0
0
%
!
"
!
2
& "
&
%
!
!
$
0
'
0 00
/
0'
'
0 !
'
%'
6
&
D
'
,
'
'0 $
$
'
2
'
'
'
'
6
'
%
0
2
*
1
"
"
(
( ++ - H . '
%"
! "
++ - . F
"
0
!
'
D
'
& "
%
=
"
(=
%
!
$
'
/
00
&
% 0
0
"
!
%
1
60
!
%
'
!
!
6
7
0
6
!
6
"
!
%
0
,
%
6 !
-0 $ 5
5
'
+*
+9
+5
+
+:
GG
G
::
&
'
6
!
0 !8
/ %
' '
' '
J
%
!
'
H8
8 %
2
' H $/
8 %
2
+:
' H2
3
+* ++
' H3 / =
+ +9 +5
' H8
=
+G +
+5 +
' H /
G+ +
+
+
G*
'
G: G
G
G
G
:G
G5 :* :G :9
:+
:9
%
!
B
/
%
'
4
1
1
$'
HB /
$ '
G+
'
:G
+
2
&
'
( + *.
$ '
"
'
/ %
6
!
'
'
& % %
6!
0
$ '
%
6
!
%
0
%
'
% A
&
! @
0
&
0
!
%
0
:
@
@
!
/
"
!
!%
!
!
G:
2
"
%
%
% ( &&.
'
%"
A
!
)A
( ++5.
6 0 ! 00
%"
A
"
'
!
"
!
'
!
0
++*- . &
'
'
%"
%
"
'
%
!
!@
!
"
6
%
"
0@
!
%
'
%
% '
0
& 6 &
" '
!
!
' %
0
0
%"
%
:
!
%
%
I
" '
%"
!
!
0 % 0
"
!
!
%
%
%
"
0
'
%
0
0
(8 !
% 0
0
%
00
%
'
6!
%
6
6
!
' :G
'
!
%
%
0
%
!
2 '
& 6 &
A &
'
%
00
/
@
% A
A
!
"
%
% % A
!@ %
!@
!
''
6
&
!
0
B !!
"
@ %
% !!
1
&
& $ '
' G+
'
%
2
++
%
'
'
%
4
% 0 ! G*
'
&
'
' :9 G5
!
!
8
-0-
1
$'
1
H
!"
8 %
2
A
'
0
%
'
'
!
" '
!
" '
!
%"
A &
!
0 7
"
*
6
!
$
!
&&
,
/
%
0
0
,!
, 6
7
%
/
!
'
6
$
0
%
0
$0
)
'
'!
%
%
!
7
"1
0
%
0
/
=
0 !B /
B /
@
'
$
'
0
'
'
&
B
/
'
&& 0 ! B
4
&
'
J
3
/
'
%
%
%
$'
8 %
(2&& .
' "
%
! %
'
1
'
2
=
'
&&
$"
, &&
0 !
'
'
'
1
'
J=
2&&
/
!
!"
$/
'
=
!"
%
,
/ %
%
%
!
/
'
'
7
&
1
%
7
0
% '
'
0
A
- G.
"
0
& "
( !
'
?
A && '
@?
%
0
%"
"1
&& 0
$"
00
/
- $/
0 !
%
% .
A
0$'
'
!
&
'
"1
3
"
'
'
0 !$'
%
/
!
00
&
!
'
3 /
/
%
"
0
%
'
7
!
!!
0
0
"1
'%
A
0 !
!
(
0
0
8 %
%
$'
/ !
A( !
0
7
A
0
A
"1
% &
A
%
"1
/
%
0
" "
!
%
- G.
%
2&&
'
!
%B
/
"1
6 !
"
.0
66
7
B /
$'
89
%
%
:
+:
9
1
$/
8 %
2
=
!"
%
%
3
4
3 /
%
%
+*
*
%
+5
*
%
+
*
=
1
(
'
@
%
%A
&&
"
0
. '
0 !
!!
0 0 !
@ A & "
.
% 0
! %
"1
&
( ++ - 9.
0 !
!
$
0
!
(
'
!"
"
0 !
%
E
0
!
"
%
" '
'
6 !
&
!
%
%
A
0
@ A
0
!
%
%
"
0
%
'!
"
"
A
!
(
'
0 !
. &
'
!!
" =
5
0
!
% 4+
4
;
$
;
'
"
00
!
$
5
F '
0 '
00
"
!
6
'
)A
, !
( ++5.
"
"
!
!!
&&
"
(
"
7
0
%
G
0
0
'
9
%
"
%
7
&& !
"
0 &&
!
&& !
" 'J
0
% B
!
"
'
"
"
'
*
!
"
0
%"
!!
!
% '
"
.! "
/
% 0
0 !
! 006
%
&
=
%
!"
%
(+
3
!
%
4
'
'
0 !B
'
$"
4
, && 7
'
B
'
%
$'
0 !
08 %
7
"
1
0
0
6 &
'
"1
0 ! 0
02
'
0
7
20 1
%
%
%
2 '!
,
!!
"1
"
'
9
/ 66 <
/
0
0
7
0
L
'
(@
LA.
( 6
'
'
M
M
+5M
M
N
N
F
L
"1
00
'
L
L
7
00
)
,
>
'
'
/
!
'
=
6
'
'
%
6 !
$/
( !
'
"
5 /
$/
'
'
8 %
!
/
&
1
'
2
D
'
'
"1
&
/
"
- G. &
D
&&
(*. 0
6 '
'
2&&
!
/
&
3$> 7
0
"1
$'
0
'
/
"
.
!
%
/
!
+*
/
0
.0
&
!
"1
'
0
'
'
! F
!6
'
'
0 !
.0 $
.0'
$
0
%
!!
0
% %
% %
3 !
0
0
&
7
%
%
%
%
!
" '
00
%
%
!
' '
"
%
6
0
0
"
%
0
% 0
'
7
' %
"1
A 0
'
'
!
'
"
0
%
'
(F
0
%
%
0
%
"
0
%
"
0!
%
/
%
&
%
%
%
% 3
$
>
!
%
'
0
%
/
( 3$>.
' ,
/ %
0
2
&
'
2
0
0
0
'
'
7
'
J
! !"
6
'
+G5- G . $
0
'
% %
0 00
'
!
"
!
6
! %%
%
!
&
%
!
%
!
2
%
&
'
'
'
'
%
5
$
0
"
'
"
.0-
=
&
8
0
%
% %
3$> 7
8
'
!
"
%
%
0
000
&
1
%
6 !
*
?
8 %
1
1
=
$'
0
7
F !
.0.
$
&
%
0
"1
3
%
!
(
$ "
7
& "
0
'
'
'
!!
000
"1
2
P2 (
/ .
"1
0 !
2
7
'
!
*
9
%
O
!
%
/ '
!
"1
30
N
)
N
)
6
"1
+
"
G
! '
%
'
( !
'
! %
%
%
J
%
0
5
$
8
2
8
4
6 !
!!
*0 =
4
"
F
O9
"
'
0
0
'
& "
& " :
'
6 %
0
'O % *
'
%
"1
1
.
2
3
%
!
!
!
'
'
! 7
%
$"
!
'
%
%
5
<
%
5
%
*
*
9
%
0
'
)
'
B %
% %
/
!
"1
%
G
.'
'
9
9
*
%
:
6
9
% !
%
0
0
!
,
*
9
5
@
:
"
'
O %
%
&
/
%
2
.
(
%
0
%
'
2
J
9
6 !
A0 4
4
!
%
! /
% "
%
!
?
?
%
%
00
%
B
&
0
'
'
'
.0
B;
5M
,
M
M
*M
*M
M
M
#
M
GM
*M
5M
!
!
2
!
,0
! '
%
%
!
00
' 0
%
$ "
'
00
!
! 0
;
5M
,
*M
*M
*M
5M
*M
M
+ M
M
* M
: M
*M
9 M
5GM
+ M
!
7
%
6
0
0 ' "1
!
0 !
%
A
%% ! )
!
! /
!
'
!% "
'
, '
/
0
"1
2
'
% "
%
%
"
,
0
"1
%
'
'
%
00
% %
2
2 0 0
"1
% !
0
!
!
% % 0
%
"
0 0
"1
% 2
*
0
"1
2
6
$
&
%
!
00 !
'
!
C
'0
%
7
"
7
/
'
&
%
7
% LA
<
'
@?
%
D
0%
4
'
0 '
%
;D;
@D@
%
+
*
&
!
0
% %
7
7
%
0
%
"
'
"
% % 0
!
/
!
,0
0
"1
/
'
'
'
$
6!
,0
'
2 0 0
"1
'
"
0
/
"1
'
%
"
%
$
0
%
/
6 %
0
'
%
%
?
/
%
%
0
'
'
6
'
'
(*5
%
. 0
'
"1
!
'
"1
2
!!
'
)
/
.02
&
"
!
( 5
!
&
. 0
% '
'
'
$!
"1
'
2
!
0
0
"
'
'
0
0
'
!
%
'
'
'
!
'
%
'
/
0
0
3
'
$! %
% 0
'
0 !
/
"1
'
*
/
!
'
'
!
,
$
! 1
0
7
00
'
'
'
'
!
'
'
@
A'
'
0
,
'
%
'
/
"
%
'
'
?
'
%
7
"
% %
! 1
0
)
'
0
%
"1
9G
'
0 '
'
% %
/
'
!
%
'
'
'
'
@
7
%
A $!
!"
0
0" /
'
/
" /
%
'
00
'
0
%
!
%
%
0 0
?
%
)0
'
"1
%
/
%
"
@0 !
!LA :5
'
% !!
0
0E
0'
=
%
%
0
!
"
% ! "
7
% % = %
/
%
0 !
"
!
@
"
A
0 !
"
"
%
!!
" %
!
0
%
!
=
"
"
2
%
%
%
/
!
%
&
0 !
'2
%
( ++ -9 .
'
0 !
%
!!
0
%
'
!
"
%
%
A !
%
! %
%
!
!
%
2
A
0
%
"
00
0
!
%
2
%
0,
2
'
"
3
2
2
'
%
$
'
/
% % "
%
E %
"
'
0
!
"
1
"
% 0
/ 2
A&
02
4
%
4
&
/
%
&
0
"
%
!
&
%
@0
"
!
00
!
!
%
( &. $ 0 ' 7
2
/
! 0
%
:
0-
6
&
!
2
&(
;
" >
/ !
G
&
"
"
'
%
/
% %
0
& 2
$0
2
J
%
++ .
&
%
0
!
%
&'
!
%
!
000
%
&
"1
A
%
'
,
0
0
! !
2
++ -+
0
.
&
%
00 ++ - 9 .
(0 ;
:- .
;
"
Q
Q
Q
%
!
0
0
!
%
0
)
!
4 0
)4 . '
!
(
7
B
2 '
'
!
)4
.
0
'
&
00
0
0
&
4
" ! '
/
02
%
&
6
( 4 . &
0
0
0
4
D
/
6
0
>
%
%
0
8
%
0
8
"
0
$ 7
"
0
!
"
0
!
!
0
>
! !
0
0
(
;
! 6 ! ! 59
4 0
5Q (
%
'
% 4
1
5Q
5
Q
%
"
0
1,
1,
'
%
%
A
!!
"
'
!
F
"1
6
;
6
%
2+
55 , 59
G,5
, :
*,
, 9
5, +
G,
5, :
,
(
/ %
%
6
" %
% 0 ! Q(
/ . & " +
'
(>
/ !
2 0
2
!!
%
% "
&
&
'
'
!
6 !
G
0
%
0
0
2
7
%
!
,
/
$
% ,
"1
"
&
0
'
%
0 ! "
!
&. (
00 ++ .
0
!
!!
&
"
3
% ) 4 0
( +G:. "
7
0
F
%
'
2
/
/
%
(
&'
!
00
,
0
&
%
(F .
(2 0
$
'
0 ' 0
%
%
%
:.
!
G
'
0
" '
&
&
'
!!
%
"%
&
&
0 !
"
! !"
!
&
%
( %
2
!
0
"
'
"
!
%
'
!
&
(9
*
"
.J !
&'
!
"
2 '
!
0
"
'
"1
!
0 !
2
!
4
!
"
'
0 !
0
"
%
"
%
'
"1
!
" '
(
0
0
5
1
B
!
'
.J
'
'
'
%
/ '
0 !
0
/
6
"
'
"1
%
&
0
"
%
%
0"
%
& 0
!
%
/
!
"
.
0 !
"
!
%
00
%
0 !
( % *
9.
!
%
0
"
0
"
"
&
%
$'
!
$
'
'
'
7
)
'
%
,
++
2
/ %
'
5 5
$'
'
4 1 "
:
'
*
6!
/
/
0
2
"
6
/
!
!
' 0 !
0 !
%
% &
'
%
#
&
&
%
7
% &
2
'
"1
& /
O 4
!
$
'
=
&'
!"
""
O
++
!
%
'
! %
0
/
%
+
%
'
0 G+ "1
!
"
'
"
- O
!
'
5 G
'
G
"1
0 !
% & "
%
"
!"
0 "1
0 ! !
"
6
55
'
%
%O
'
%
59 0 ! =
%
!"
0
% 0 4
%
4
+
6 !
')0 ;
6
E
@
,
F
#
%
4
2
0
'
Q.
" '
!
0 !
&
'
&
/
?
%
0 !
0
'
0
0!
%
0
'
%
%
2
" "
! !
"
$ !
! 7 (
$
0
' " %
&
" '
% 0
!
F
' % 3D B)
%A ($ 1
@
A
'
7
4
! 6!
%
'
?
"1
0 !
' !
B
%
!
'
" 7
%
" .
!
%
:J "
Q
G
0
%A &
"
%
,
$0 '7
'
/
!"
0
"1
'!
% %
/ '
% % ) ,
3
$ "
% "
"1
!
!
%
" %
% . ' !
2
'
/
0
%
%
%
"
%
Q. &
!
0
00
0 9( 7
00
( 4
00
0!
%
"
0
"1
'
%
4
%
Q. 0
$
' '
!
!
!
'
2
!
" J
0
0
%
. &
$ 0
!%
"
00
%
4
'
@'
" '
@
A
'
0
"1
'
9 '
"
! ! ! 7
0
! %
0=
%
0
%
0
0
'
/
(!
! 1
0
'
/
" ' 4
Q
&
0
0
!
0
!
0,
G
G+
!
%
%
!
Q
:
:
+
'
/
&
!
Q
:
*
5
"
!
"1
9( 4
" ( 4
Q. 0
! %0 !
!% "
"
'
%
2
!
!
!
!
'
2
0 !
'
%
%
%
(
! %
0 !
%!
"1
0
7
Q
/
G
5
5
:
+
9
Q
9
5
9
/
0.
Q
*
9
Q
G
5+
%
@'
%
#
9
Q
9
+
:
G
0
- *9. &
!,
6
F
:
5
%
4
6
=
"
+
%
4
C
!
" %
0
" %
!
!
0 0
"1
"
!
% "
2
/ %
'
;
!
%
"1
'
%
?
(9*
!
)
'
%
%
/
'
.
"
$%
/
0
0
?
/
@2 '
%'
% 0 !
%
2
0 0
$!
3
&
0 '
0
2
LA
0 0
2
/
%
'
"
&
0 '
!
'
2
0
"1
!
2
"1
2
,
!
0
"1
0
"1
'
'
0
% '
"
%
0
/
'
2
%
'
!
20
20'
$
!
&
0
• &
6
'
!
'
'
• &
'
• &
'
&&
$'
"1
%
'%
6
!
!
0
08 %
6
" '
$
%
&
&
0
• &
!
•
"1
• $
0
(2
"
$'
&
'
/
'
'
&
! '
'
0
"
' -
% 0
00
! %
$ '
2
0
'
/
$'
.
(3
4
.
0 ! 0
' " !
"
% %
7
8 %
'
J
(
1
.
=
%
(
"
1
&&
.
"1
'
% "
0
'
' %0
!
% -
!
'
%
0
"
!"
'
0
'
,
!
% G+
/
/ %
!
"1
0
6
!
%
%
%
%
!
$
#
"1
2
0
2 '
! 1
"
&
'
/
! 6'
'
!
/ %
,
0'
"1
2
" "
!
%
% !!
'
"
%
%
2
"
%
20$
"
0
'
%
% !!
%"
'
'
'
%
0
%
% !!
" "
7
$'
!
" "
' "
/
'
'
!
2
%
!
0
"
/
2
&
!
!!
!
%
%
0
! 1
1
J
!
%
'
%
/
0
6
%
0
%
!
'
% !! '
% !!
'
!
%
/
&
0
!
0 0
"
!
%
5 0
'0
7
-0 4
7
5 E0 9
$ 5
+
$
0
%
'
/
!
'
%
2 '
%
'
! '
0 !
/
/
% '
$
00
% 0
%
!
,
0
6
!
'
!
%
!
B
6 !
( .
'
!
0
0
!
6
0 %
!
!
(
(
, / . %!
' , / . %!
!
!
%!
( 0
!
0
!
!
'
"
%
'
1 %
! (
%
.
0
6 !
0 '
! 0 %
0
%!
0
'-
. F
0
%
B
>
4
!
D
0 ( .
00
( .
!
%
!
%
!'
!
D !
0
0 !
! 0 !
%
!
!
!
"
0
'
& '
0 !
(
"
%
"
!
%!
0
%!
%
!
' !
!
!
0
"
!
%
% % 0
00
! 0
'
!
0 !
%
%
!
0
' / 0
0 0
0
'
%!
!
1
!
6
6
00
0 7
"
0
0
.
0'
B
B
=
00
%
$
> '
%
4
0
$ %!
0
( ++ .
'
0
!
"
0
"
6
!
%!
'
'
"
!
!
%
!
0
-( .
.
!
%
E %
%
'
!!
6
%!
!
!
' % "
0 %!
+
,
%!
( ++ - . '
@
" '
'
R UT ( .
0
!
A
& 0
( !"
&
)A
!
0'
00 "
0
-
$
RST (". '
0
%
%'
0 !
0
0
%
'
0
0
0
' %
%
$
6$ 0
%
&
5
9
"
'
5
9
*
:
G
+
! !
'
'
0
'
"
0
6
!
'
' '
%
!
!
%
'
G
'
:
% -?
%
'
'
&
+
5
'
%!
%
%
%!
"
!
%
%
$
=
0
0
'
"
!!
!
!
9 * 5 5 59 9G : :+ G
:
:
:G G
+*
++
%
'
% "
!
"0 !
"
!
%
"
0
"
G* G+ +
"
!
%
%
!
&
R T
R'T
0!
!
R"T
'
' '
%
'
0
%
R0T
'
"
R T
%
!
!
% 0
"
'
%
'
%!
0 0
'
!
"
0
"
'
0
!
RVT
RWT
RT
R1T
R"T R T
RXT
RXT R T
$0
A
%
'
' %%
5G *+
% -&
" " '
%
9
'
'
%
'
0
5 59
!
' , %!
!
"
00
&
' /
"
%
'
%
6
'
,
%
'
F
% " /%
0
'
'
% !!
'
%
"
*
%
=
)
"
,"
.
0
0
0
'
!
"
"
/
"
$
!
H H '
"
!!
!
%
6
"
"
%
!
'
/
(
$
,
%
0
&
'
-
5
5
9
9
*
*
!
/
"
"
! 1
%
!
!
'
%
0
0
"
0
#
&
% !
!
%
!
&
"
%
%
0
9
&' %
'
(
!"
@
A
0
' &
!"
'
5 @0
'
A. '
7
0
!
!
0 !
!
!
8
&
$
'
'
8
$/
6
&
D
2
'
2
B
3
'
3
'
8
'
<
$
/
'
$
2
/
B
'
/
!"
(
.
4
8 %
8 %
2
2
3
4
!
=
1
D %
=
1
& 1
$'
1
$'
$'
1
&
8 %
2
9
'0 !
"Y Y
Z
[Y\ \
]S\ \
Y\ \
^Z
Y_%
R< &3T
R$82 < 3T
R T
R&T
R8T
R2T
-0
! `V
a\
b^c`b
bdb
bdb
R82 &3T
R$ T
R T
R