KINERJA GURU PENDIDIKAN JASMANI YANG LULUS SERTIFIKASI DALAM PEMBELAJARAN PENDIDIKAN JASMANI DI SMP NEGERI SE-KABUPATEN MAGELANG.
i
KINERJA GURU PENDIDIKAN JASMANI YANG LULUS SERTIFIKASI
DALAM PEMBELAJARAN PENDIDIKAN JASMANI
DI SMP NEGERI SE-KABUPATEN MAGELANG
SKRIPSI
Diajukan kepada Fakultas Ilmu Keolahragaan
Universitas Negeri Yogyakarta
Untuk Memenuhi Sebagian Persyaratan
Guna Memenuhi Gelar Sarjana Pendidikan
Oleh
Novia Milan Kustikasari
NIM. 09601241013
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN JASMANI KESEHATAN DAN REKREASI
JURUSAN PENDIDIKAN OLAHRAGA
FAKULTAS ILMU KEOLAHRAGAAN
UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA
(2)
PERSETUJUAN
Skripsi yang beIjudul "KineIja Guru Pendidikan Jasmani yang Lulus Sertifikasi
dalam Pembelajaran Pendidikan Jasmani" yang disusun oleh Novia Milan
Kustikasari, NIM 09601241013
ini
telah disetujui oleh pembimbing untuk
diujikan.
Yogyakarta,22 April 2015
Pembimbing,
Drs. Sridadi, M.Pd
NIP. 19611230198803 1 001
(3)
iii
SURAT PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa skripsi ini benar-benar karya saya sendiri.
Sepanjang pengetahuan saya tidak terdapat karya atau pendapat yang ditulis atau
diterbitkan orang lain kecuali sebagai acuan atau kutipan dengan mengikuti kata
penulisan karya ilmiah yang telah lazim.
Tanda tangan dosen penguji yang tertera dalam halaman pengesahan adalah asli.
Jika tidak asli, saya siap menerima sanksi ditunda yudisium pada periode
berikutnya.
Yogyakarta, 22 April 2015
Yang menyatakan,
Novia Milan Kustikasari
NIM 09601241013
(4)
PENGESAHAN
Skripsi yang beIjudul " Kinerja Guru Pendidikan Jasmani yang Lulus
Sertifikasi dalam Pembelajaran Pendidikan Jasmani SMP N se- Kabupaten
Magelang"
yang disusun oleh Novia Milan Kustikasari NIM 09601241013 ini
telah dipertahankan di depan Dewan Penguji pada tanggal 16 Oktober 2015 dan
dinyatakan lulus.
DEWAN PENGUJI
Nama
Drs. Sridadi, MPd.
labatan
Tanda tangan
KetuaIPembimbing
uエ。ュセ
Tanggal
セi
\Ii
III
...
Komarudin, MA
Dr. Sri Winarni
Nur Rohmah
M,
MPd
SekretarislAnggota II
Anggota III
Anggota IV
Yogyakarta,
November 2015
Fakultas I1mu Keolahragaan
Dek
,
n S Suherman, MEd
988121001
t
(5)
v
MOTTO
Barang siapa bersungguh-sungguh, sesungguhnya kesungguhnnya itu
adalah untuk dirinya sendiri.
(Q.S. Al-Ankabut: 26)
Sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan, maka apabila kamu
telah selesai (dari suatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh
(urusan) yang lain. Dan hanya kepada Tuhanmulah hendaknya kamu
berharap.
(6)
vi
PERSEMBAHAN
Karya ini aku persembahkan untuk:
Kedua orang tuaku, Bapak (Sukamto) dan Ibu (Ninik Yuniati) yang
senantiasa memberikan yang terbaik untukku, cinta, kasih sayang tanpa
pamrih, doa tiada henti, dan segalanya.
Adikku (Anugraha Gading Dewantara) yang selalu memberikan dukungan
dan masukan.
Kekasihku (Anggriawan Warsito) yang selalu ada untuk memberiku cinta,
semangat dan perhatian yang tidak pernah henti.
(7)
vii
KINERJA GURU PENDIDIKAN JASMANI YANG LULUS SERTIFIKASI
DALAM PEMBELAJARAN PENDIDIKAN JASMANI
DI SMP NEGERI SE-KABUPATEN MAGELANG
Oleh:
Novia Milan Kuatikasari
NIM. 09601241013
ABSTRAK
Penelitian ini dilatar belakangi oleh kecenderungan menurunnya kinerja
guru pendidikan jasmani serta serba instan (serba cepat) guru pendidikan jasmani
membuat kebanyakan guru kurang kreatif dalam pembelajaran, sehingga
berpengaruh terhadap kinerja dalam pembelajaran. Penelitian bertujuan untuk
mengetahui kinerja guru pendidikan jasmani yang telah lulus sertifikasi dalam
pembelajaran pendidikan jasmani di SMP Negeri se-Kabupaten Magelang.
Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kuantitatif yang didalam
mengumpulkan datanya menggunakan pedoman format penilaian kinerja guru.
Subjek dalam penelitian ini adalah guru pendidikan jasmani SMP Negeri
bersertifikasi yang ada di kabupaten Magelang. Populasi dalam penelitian ini
adalah sebanyak 28 kepala sekolah di SMP Negeri se-Kabupaten Magelang yang
memberikan penilaian terhadap 33 guru pendidikan jasmani bersrtifikasi. Teknik
analisis data menggunakan analisis deskriptif yang dituangkan dalam bentuk
persentase.
Hasil penelitian kinerja guru pendidikan jasmani bersertifikasi dalam
pembelajaran pendidikan jasmani di SMP Negeri se-Kabupaten Magelang
berdasarkan 2 (dua) kompetensi profesional dan kompetensi pedagogik
berdasarkan penilaian dari responden kepala sekolah pada kategori sangat tinggi
sebesar 3,03%, tinggi sebesar 12,12%, sedang sebesar 27,27%, rendah sebesar
45,50%, dan sangat rendah sebesar 12,12%.
(8)
viii
KATA PENGANTAR
Alhamdulillahirabbil alamin
penulis panjatkan kehadirat Allah SWT, atas
segala rahmat dan karunia-Nya, sehingga skripsi dengan judul Kinerja Guru
Pendidikan Jasmani yang Lulus Sertifikasi dalam Pembelajaran Pendidikan
Jasmani SMP N se-Kabupaten Magelang diselesaikan dengan lancar.
Skripsi ini dapat selesai berkat bantuan, bimbingan, dorongan dari berbagai
pihak. Oleh karena itu, pada kesempatan ini penulis menyampaikan terima kasih
kepada:
1. Prof. Dr. Rochmat Wahab, M.Pd., M.A., selaku Rektor Universitas Negeri
Yogyakarta, yang telah memberikan kesempatan kepada penulis untuk belajar
di Universitas Negeri Yogyakarta.
2. Prof. Dr. Wawan S. Suherman, M.Ed., selaku Dekan Fakultas Ilmu
Keolahragaan Universitas Negeri Yogyakarta, yang telah memberikan ijin
untuk penelitian ini.
3. Drs. Amat Komari, M.Si., selaku Ketua Jurusan Pendidikan Olahraga yang
telah memberikan ijin penelitian.
4. Bapak Sujarwo, M.Or.,selaku Dosen Penasehat Akademik yang telah
memberikan bimbingan dan motivasi.
5. Drs. Sridadi, M.Pd., selaku pembimbing skripsi yang telah memberikan
bimbingan, pengarahan, dukungan dan motivasi selama penyusunan skripsi.
(9)
ix
6. Segenap Dosen FIK UNY yang telah memberikan bekal ilmu pengetahuan
selama penulis kuliah di Fakultas Ilmu Keolahragaan Universitas Negeri
Yogyakarta.
7. Kepala Sekolah SMP Negeri se-Kabupaten Magelang, yang telah memberikan
ijin untuk penelitian dan bantuan dalam penelitian ini.
8. Segenap Guru Mata Pelajaran Pendidikan Jasmani Olahraga dan Kesehatan di
SMP Negeri se-Kabupaten Magelang yang telah memberi ijin, mengarahkan
dan membantu penulis dalam penyusunan tugas akhir ini.
9. Hera Yuniartik, Dwi Sofyan, dan Najmutsaqib Arrauf yang selalu memberikan
masukan dan bantuan dalam penyelesain tugar akhir ini.
10. Rekan seperjuangan: teman, sahabat, saudaraku kelas PJKR A 2009, kalian
adalah keluarga baru bagiku. Terima kasih telah memberikan sesuatu yang
baru dalam diriku.
11. Semua pihak yang telah membantu dalam penelitian ini, yang tidak dapat
disebutkan satu persatu.
Semoga hasil karya ilmiah ini dapat bermanfaat bagi para pembaca yang
budiman.
Yogyakata, 22 April 2015
Penulis
(10)
x
DAFTAR ISI
Halaman
HALAMAN JUDUL... i
PERSETUJUAN... ii
PERNYATAAN... iii
PENGESAHAN... iv
MOTTO... v
PERSEMBAHAN... vi
ABSTRAK ...
vii
KATA PENGANTAR ...
viii
DAFTAR ISI ...
x
DAFTAR TABEL ...
xii
DAFTAR GAMBAR ...
xiii
DAFTAR LAMPIRAN ...
xiv
BAB I. PENDAHULUAN ...
1
A. Latar Belakang Masalah ...
1
B. Identifikasi Masalah ...
7
C. Pembatasan Masalah ...
8
D. Perumusan Masalah ...
8
E. Tujuan Penelitian ...
8
F. Manfaat Penelitian ...
8
BAB II. KAJIAN PUSTAKA ...
10
(11)
xi
1. Hakekat Pendidikan Jasmani...
10
a. Definisi Pendidikan Jasmani ... 13
b. Tujuan pendidikan Jasmani...
13
c. Pembelajaran Pendidikan Jasmani...
16
2. Hakikat Kinerja Guru Pendidikan Jasmani ...
17
3. Guru Pendidikan Jasmani...
22
4. Sertifikasi ... 30
5. Lulus Sertifikasi ... 32
B. Penelitian yang Relevan ...
33
C. Kerangka Berpikir ...
35
BAB III. METODE PENELITIAN ...
36
A. Desain Penelitian ...
37
B. Definisi Operasional Variabel Penelitian ...
37
C. Subjek Penelitian ...
36
D. Instrumen dan Teknik Pengumpulan Data ...
38
1. Instrumen ...
38
2. Teknik pengumpulan data ...
49
E. Teknik Analisis Data ...
41
BAB IV. HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ...
42
A. Hasil Penelitian ...
42
B. Pembahasan ...
49
BAB V. KESIMPULAN DAN SARAN ...
53
A. Kesimpulan ...
53
B. Keterbatasan Penelitian ...
53
C. Saran...
54
DAFTAR PUSTAKA ...
55
(12)
xii
DAFTAR TABEL
Halaman
Tabel 1. Perbedaan peran mendidik, membimbing, mengajar dan melatih
26
Tabel 2. Tugas dan fungsi guru...
27
Tabel 3. Daftar guru penjas yang lulus sertifikasi ...
38
Tabel 4. Pemberian skor masing masing jawaban ...
39
Tabel 5. Deskripsi statistik kinerja guru penilaian kepala sekolah ...
42
Tabel 6. Kategori kompetensi pedagogik dan kompetensi profesional ...
44
Tabel 7. Deskripsi statistik kompetensi pedagogik ...
45
Tabel 8. Kategori kompetensi pedagogik penilaian kepala sekolah ...
45
Tabel 9. Deskripsi statistik kompetensi profesional ...47
Tabel 10. Kategori kompetensi profesioanal penilaian kepala sekolah ...
47
(13)
xiii
DAFTAR GAMBAR
Halaman
Gambar 1. Prosedur Sertifikasi Guru dalam Jabatan ...
14
Gambar 2. Histrogram Kompetensi pedagogik dan kompetensi profesional
berdasarkan penilaian kepala sekolah ... 44
Gambar 3. Histogram Kompetensi Pedagogik berdasarkan penilaian kepala
sekolah ...
46
Gambar 4. Histogram Kompetensi Profesioanal berdasarkan penilaian kepala
(14)
xiv
DAFTAR LAMPIRAN
Halaman
Lampiran 1. Surat Rekomendasi Ijin Badan Kesbanglimas Provinsi
Jogyakarta ...
57
Lampiran 2. Surat Rekomendasi Ijin Kesbangpol Magelang...
58
Lampiran 3. Surat Bimbingan Proposal TAS...
59
Lampiran 4. Surat Keterangan dari Sekolah ...
60
Lampiran 5. Surat Keterangan Permohonan Ijin Fakultas ...
61
Lampiran 6. Surat Izin Praktek Profesi dari BPMPPT Magelang ...
62
Lampiran 7. Surat Rekomendasi Survei dari Kesbangpol Jateng ...
63
Lampiran 8. Rekapitulasi Data Kasar Kinerja guru ...
65
Lampiran 9. Rekapitulasi Data Kasar Kompetensi Pedagogik...
68
Lampiran 10. Rekapitulasi Data Kasar Kompetensi Profesional ...
72
Lampiran 11. Angket untuk Kepala Sekolah ...
73
Lampiran 12. Analisi Penelitian Kinerja Guru...
79
Lampiran 13. Analisis Penelitian Kompetensi Pedagogik ...
81
(15)
(16)
1
! "
# $# % ! # $ "
& $ & ' ( ) "
" " # $ "
* * " * " $ " $ # +
$ &' $ $ ,
$ " $ " * $ ( -
$ " * $ * !
&" " (
. /. 0 " 1% 2%( 34 $! 3445 $ $
$ " % ! ' " %
$ & "% $ " $ &
* $ ' $! " 6 ! 7 8! 9 # !
# !$# # , "# $ :# # & ' 2
* % $ $ $ &' ,
! " (
; ! $ % "% " * $ " $
, " $ & " ! ( - ! "
$ " *
(17)
2
<=>?@A @BCD@ <EF E@C A =CGB GBH@C I J =KB <E FEK@ G =C K@C HE>BHEL EM D@CK
J =>A=>@C N =J @K@ B M=C E O@F BJ J@KB N BN O@ EC <EH GBA=L@F@ >B N =NE@ B G=CK@C
<BC KH@ <@C G@C HPMA =<=CN BCD@Q R=SBC KK@ T@ H<P> U T@ H<P> <=>N=J E< S@ >EN
J =>F@ L@CG=CK@CJ@ BHG@CN@L BC KM=CKE@< H@CQ
V@MEC N=>BCKH@ LB A=C GBGBH@C GB WC GPC =NB@ M=CK@ NEMNB H@C J@ SO@
@ A@J BL@ @G@ H=M=>PN P<@ C G@ L@M A=C GBGB H@C I M =MAPNB N BH@C HE>BHEL EM I
N@>@C@ G@C A>@ N@ >@C@ N =J@K@ B A=CD=J@J E<@M@ M=>PN P<CD@ A =C GBGB H@C GB
WC GPC=N B@Q X @L <=>N=J E< <=>? = >M BC G=CK@C @ G@CD@ A=>EJ @ S@C HE>B HELEM
M EL@ B HE>B HELEM YZ[\ N@MA@ B G=CK@C ] E>BHELEM ^BC KH@< R @ <E@C
_ =C GBGB H@C`] ^R_aQ
b@ H<P> KE >E @ A@J BL@ GB? =>M@ <B M=>EA@ H@C T@ H <P> D@ CK N@CK@<
A=C <BC K G@C < BG@ H G@ A@ < GBK@C <B PL=S @ A@ AEC I H@> =C@ KE>E N =J @K@B N EJD=H
A=C GBGB H G@C N=J@K@B A=C =C < E H=J = >S@ N BL@C G @L@ M A=C GB GBH@C B< E N =C GB>BQ
V@C@ REGF@C@ `cddef\ga M =CD=J E<H@C J@ S O @ A>=N <@ N B NB N O@ N@CK@<
GBA=C K@ >ESB PL =S KE>E G@C KE>E M= >EA@ H@C A=L@ HE E<@M @ G@L@M
A=C BC KH@ <@M A=N<@ NB J =@ F@ > N BN O@Q
B
@ SO@ A@ G@ >=@ L B<@ D@CK @ G@ <=>CD@<@H=M =>PNP<@CA=C GB GBH@CJ EH@CGB H@ >=C @ H@CPL= SL=M @SCD@HE>B HELEMG@C
N@>@C@hA>@ N @ >@C @ M=L@ BCH@C PL=S HE>@CKCD@ HPMA=<=C N B KE>EQ R =SBCKK@
A=C GBGB H@C HB<@J =LEM M =C =MEH@CM PG=L A=C GBGB H@C D@CKN =N E@ B G=CK@C
H=J E<ES@CG@CAP<=C N B@C @ HGB GBHQ
B
=>G@ N@ >H@C A= >CD@ <@ @C <=>N=J E< I <= > K@M J@> F= L@N J@ SO@ A=>@C KE>E N@CK@ < A=C <BC K G@ L @M A=C BC KH@ <@ C A> =N <@N B N BN O@ G@ L@M A=C GB GBH@CQ(18)
3
jk jlm n j om p jq pm o rst jsu v nwx qwlwyjpjjs ur yr zjs u qv {k wso ws p js
k yv|w} mvs jn {jq j {r} o j xmn k wspm pm qjs lm}j l w yt jnjs p wsu js {jq} m { jn~
r yrjp jnjx| jqo v yqrs ml jumowyn jq}jsjszjk wspmpmqjss j} mvs jn~
B
wypj} jyq js sp js u sp js u v~ jxrs owso jsu r yr p js v}ws } wl jujm n jspj}js zrym pm} rso r q k wsmsuqjojs qr jnm |mqj} m p jsk yv|w} mvs jn ur yr p ws u js j} r {} m l jx j ur yr } wl ju jm k yv| w}m zjs u
k yv|w} mvs jn p ws ujs }wujnj qv {k wows}m zjs u xjyr} pm {m nm qm jqjs
l wyp j{k jq p jkjo {wsmsuqjoq js qr jnmoj} k w{l wn jt jyjs vro kro { jrkrs
vro j{ w~ wo m jk k wspm pmq p js o ws juj qwk wspm pm qjs njzj qszj { w{m nm qm
qr jnm |mqj}m jqjp w{mqp js qv { k wo wspm k wp juv umqqwk ym l jpm js k yv | w}m v js n
p js } v} m jn~ v {k wows} m ur yr { wyrk jqjs }wk wyjs uq jo k ws ur j} j js
qw{j{kr js zjs u xjyr } jp j p jnj{ pmym uryr p wsu js qw{ j{kr js
{jq} m { jn~
ruj} ur yr lr q js xjs zj { ws ujt j y rsor q {ws zj{kjmqjs jojr
{ws} o yjs} |v y{j} m qjsk wsuwojxr jsq wk jpjk jyjjs jqpm} wqv njx{ wn jms qjs
ur yr{ wsu w{l jsor uj}r so r q {wsuw{l js uq js qwk ym l jpmjsjs jqpmpmqszj
}w jy j o wykjpr~ ryr {wsu w{l js uqjs } m qjk { wso jn js jq
{wsu w{l jsuqjs xjom sryjsm jsjq } wxm s uuj jsj q jqjs }ws} mo m| o wyxjp jk
{j}jnjx{j}jnjxqw{ jsr}mjjs xjyqjop wyjtjo{jsr} m jp js{ ws ux jyujm
}w}j{j {jsr} m j~
B
wumo r truj ur yr xj yr} {ws uw {l jsuq js qwo w yj{ kmnjsjs jq qwowyj{km n js xm prk pm { j} zjyjq jo } wxm suu j { j{kr rso r q
(19)
4
¡ ¢ ¢ £ ¢
¡ ¤ ¡ ¢ ¥¦ ¡ ¢
£ ¢ ¡¤¡ § ¢ £ ¢ ¨ £ £ ¥
©£ ¡ ¤ ª« ¬ © © ®¦ ¦ ¯ ° ±¨
²³´²µ´¶¥ · £¡ ¥
©¡ © ª²³³¸µ ¹´¶ £ ¢
¢¢ ¤ ¡ ¢¨ £ ¢ ¤
¤¥ º¡ ¢ ¢ £
¡ ¨ ¡ ¨
¡ ¢¡¢¨ ¡ ¡ ¤ ¡ ¨ ¡
¡ ¡ ¥
A
¢ ¢ ¡ ¨ ¡
¢ ¨ § » £¢
¡ ¤»¢¢ ¥
B
¨ § ¢ ¢ ¢ ¡ ¤ ¡ £ ¨ £ £ £ ¢ ¡ ¡
¤ ¥ ¢
£ ¢¢ ¡ £ ¢ £¢
¢ £ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡¢
¢ £¨ ¡ ¼¨ ¤ §¥
¦ ¢ § ¢ ¡ ¤ ¡ ¢ ¢ ¨
(20)
5
½ ¾¿À ¾½ ÁÂÃÁÄ ÁÅÁ ÆÁÇ È ÁÉÁÂÊ ÁÀǽÁËÿÌ˾ËþÈžÀ ÁÍÁ¿ÁÉÎÁ É Æž¿ ÀÁÉ ÆË Ê É ÆÏÐ À ¾Ñ
ÂÁ¿ ¾ÉÁ ǽ Ê Ê É½ Ê Â È ¾ÉÇÉÆÂÁ½  ÁÉ Ã¿ ¾Ë ½ ÁËÇ Ë Ç Ë Ò ÁÓ Ã¿ÌË¾Ë Ã¾ÈžÀÁÍ Á¿ ÁÉ ÄǾÀÁË
ÑÁ¿ÊË Å¾¿ ÀÁÉ ÆË Ê É Æ Ä¾ÉÆÁÉ ÅÁÇ Â Ó Å¾¿ÄÁÎÁ ÆÊ É Á ÄÁÉ Å¾¿ÑÁË Ç À ÆÊ ÉÁÏ Ô¿Ì Ë ¾Ë
Ã¾È Å¾ÀÁÍÁ¿ÁÉ ÁÂÁÉ Å¾¿ ÍÁ À ÁÉ Ä¾ÉÆÁÉ ÅÁÇ Â ÁÃÁÅÇÀÁ ÄÇ ÄÊ ÂÊ ÉÆ Ì À ¾Ñ ÆÊ¿Ê ÎÁÉÆ
ȾÈÃÊ É ÎÁÇ Â¾ÈÁÈ ÃÊÁÉ Ã¿ÌÕ ¾Ë Ç Ì ÁÉÁÀ Ö½¾¿Ë¾¿½ ÇÕÇ ÂÁË Ç ×Ï ØÊ¿Ê Ã¿ÌÕ ¾ËÇ Ì ÉÁÀ Á½ ÁÊ
ÎÁ É Æ ½¾ÀÁÑ Å¾¿Ë¾¿½ ÇÕÇ ÂÁË Ç ½ ¾É½Ê ÁÂÁÉ ÈÁÈÃÊ È¾ÉÊ È ÅÊ ÑÂÁÉ Ë ¾È ÁÉÆÁ½ ÄÁÉ
È̽ Ç ÙÁË Ç Å¾À ÁÍ Á¿ ËÇ ËÒÁ À ¾ÅÇÑ ÅÁÇÂÏ Ú É½ Ê Â ÄÁÃÁ½ ȾÉÊ È ÅÊ ÑÂÁÉ ÂÊ ÁÀÇ ½ ÁË ÄÁÉ
ÿ¾Ë ½ ÁË Ç Ë ÇËÒÁ Ó ÆÊ¿Ê ½¾¿Ë¾¿½Ç ÕÇÂÁË Ç Á ÁÉ Å ¾¿Ê ÃÁ ÎÁ È ¾È Ã¾É ÆÁ¿ Ê ÑÇ ¾ÈÌËÇ Ä ÁÉ
ÈÇÉÁ½ Ë ÇËÒÁ ÄÁÀÁÈ Ã¿ ÌË¾Ë Ã¾È Å¾À ÁÍÁ¿ÁÉÏ Û ¾ ÑÇÉÆÆÁ Ë Ç Ë Ò Á ÁÂÁÉ Ë ¾À ÁÀÊ
½ ¾¿È̽ÇÙÁËÇ ÄÁÉ ÃÁÄ Á Á ÂÑÇ ¿ÉÎÁ Á ÁÉ ½ ¾¿ ÜÇý Á Ã Ã¾È Å¾À ÁÍÁÁÉ ÎÁÉ Æ Å ¾¿ÄÁ ÎÁ
ÆÊ ÉÁÏ
A
ÃÁÅÇ À Á ÄÁÀ ÁÈ Ã¾ ÈžÀ ÁÍÁ¿ÁÉ Ë Ê Ä ÁÑ Å¾¿Ä ÁÎÁ ÆÊ É Á ½ ¾É½ Ê ÁÂÁ É ÈÊÄÁÑÅÁÆÇÆʿʽ¾¿Ë¾¿½ ÇÕÇÂÁË ÇÊ É½ Ê ÂÄÁÃÁ½È ¾ÉÇÉÆ Á½ ÂÁÉÿ ¾Ë ½ÁË ÇËÇ Ë Ò ÁÏ
Ý ¾É ÆÁÉ ÁÄ ÁÉ ÎÁ ÆÊ¿Ê ÎÁÉÆ Ë Ê Ä ÁÑ ½ ¾¿Ë ¾¿½Ç ÕÇ ÂÁË Ç ÄÇÑÁ¿ÁÃÂÁÉ ÄÁà Á½
ȾÉÍÁÄÇÂÁÉ ÆÊ¿Ê Ë¾ÅÁ ÆÁÇ ÆÊ ¿Ê ÎÁÉÆ Ã¿ÌÕ ¾Ë Ç Ì ÉÁÀÏ Û ¾ÑÇ ÉÆÆÁ þ¿ È ÁË ÁÀÁ ÑÉ
¾ÅÇÍÁÂÁÉ Ë¾ÂÌ À ÁÑ ÎÁ É Æ ½ÇÄÁ ÃÌ ÃÊ ÀÇË ÄÁà Á½ ÄÇ Ü ¾ÆÁÑÏ Û ¾¿½Ç ÕÇÂÁË ÆÊ¿Ê
Ⱦ¿Ê ÃÁÂÁÉ Ë¾ÅÊÁÑ ½ ¾¿Ì Å ÌË ÁÉ ÄÁÀÁÈ ÄÊ ÉÇ Á þÉÄÇÄÇÂÁÉ Ê É½Ê Â È ¾ÉÇÉÆÂÁ½Â ÁÉ
ÂÊ ÁÀǽÁË ÄÁÉ Ã¿ÌÕ ¾Ë ÇÌ ÉÁÀ ˾̿ÁÉ Æ ÆÊ¿Ê Ó Ë¾ÑÇ É ÆÆÁ ¾ ľÃÁÉ Ë¾ÈÊ Á ÆÊ¿Ê Ñ Á¿ÊË
ȾÈÇÀÇÂÇ Ë ¾¿½Ç ÕÇÂÁ½ ˾ÅÁÆÁÇ ÀÇ Ë¾ÉË Ç Á½ ÁÊ ÇÍÇÉ È¾ÉÆÁÍ Á¿Ï Ý¾É ÆÁÉ Ä¾ÈÇÂÇ ÁÉÓ
Ê ÃÁÎÁ þÈžɽ Ê Â ÁÉ ÆÊ ¿Ê ÎÁÉÆ Ã¿ÌÕ¾ËÇ Ì ÉÁÀ ÄÇ ÞÉÄÌ É¾Ë Ç Á Ë ¾ ƾ¿Á ȾÉÍÁÄÇ
Â¾É ÎÁ½ÁÁÉ ÄÁÉ ÄÇ ÑÁ¿ ÁÃÂÁ É ½ÇÄÁÂ Ë ¾ÈÊ Á Ì¿ ÁÉÆ ÄÁ ÃÁ½ ȾÉÍ ÁÄÇ ÆÊ¿Ê ÄÁÉ ½ÇÄÁÂ
Ë ¾ÈÊ Á Ì¿ ÁÉ Æ È¾ÉÍÁÄÇÂÁÉ Ã¿ÌÕ ¾ËÇ ÆÊ ¿Ê Ë ¾Å ÁÆÁÇ ÅÁ½ Ê ÀÌ ÉÜ Á½ÁÉ Êɽ Ê Â
(21)
6
ß àáà âãäåàæ à àääåà çààæ è äè éêëê åàäé ç êáàì æãëç ãëæ è íèèâàçè î ãï êð
áàñàæ ðãäò àïàä âàä àð àä àìäåà áãäéàä çãî ãäàë ó î ãä àëäåà çãî à éàèðàä à
âëè æ ãëè à åàäé æãï àì áèæãæ àñâàäô
A
áà èä áèâàçè î àìõ à éê ëê åàäé æãïàìæ ããëçãëæ è íè âàç è æè áàâ ïà éè çãñëöáêâæ è í â ãæèâà ðãëãâà î ãïêð ðãä áàñàæâàä
æ êäòàä éàä ñëöíãçè ô ÷ ãëæ à â ãø ãä á ãëêäéàä æã ëìàáà ñ ç ãçêàæ ê ìàï åàäé ç ãëî à
èäç æ àäæùçãëî àø ãñ àæ úð ã ðî êàæâãî àäåàâ àäéêëêð ãäò àáèâêëàäéâ ëãàæèíáàïàð
ðãëãäøàä àâàä ñëöçãç ñ ãðî ãïàò àë àä ô û àï èäè áè î êâæèâàä ç ààæ ñãï àâç àä ààä
üü ýþß ßÿ ñàáà õàâæ ê åàä é ïàïê àá à ç ãâöïàì åàä é éê ëê ñãä áè áèâàä òàç ðàäè
åàäé çãæèàñ âàïè ñãëæ ãðêàä ìàäåà ð ãäåàð ñàè â àä çàæ ê ð àæ ãëè ñãðî ãïàò àëàä
ç àòà åàè æ ê çãñ àâî öï à çãïàðà âêë àäé ï ãîèì ì àð ñè ë î êïàäô ãæ àñè ñ àáà ç ààæ
ñãäè ï àèàä åàäé áè àðîè ï äèïàèäåà ðàï àì ðàæ ã ëè ñ ãðî ãïàò àë àä àæïãæ è â ï à ëè
ðãæ ãëæ àä ñààáàñãäåà ðñàè àäð àæãëèç ãîãïêðäåà ô
àï àðâàèæ àääåàáãäéàäéêëêñãä áèáè âàäòàç ð àäè ñãä ãï èæ èðãïèìàæàáà
âãçàä ä ã éàæèíñ àáà éêëê ñãä áè áèâàäòàçðàäè çãñãëæ è åàäéç êáàì áè ò ãïàç âàä áè
àæàç ç ãïàè ä èæê ìàï ï àèä åàä é âãäåàæà àä åàäé àá à ç ãñãëæè âêëàäé ç è àñ áàïàð
ðãï àâçàä àâàä æê éàç çãîàéàè éêëê ñãä áè áèâàä òàç ð àäè àæ àê éêëê öïàìëà éà
âêëàäé âëã àæ è í áàï àð ðãäåàðñàèâàä ñãðî ãï àòà ëàä æãëâàáàäé ç ààæ ðãä éàòàë
æèáàâ ðãðî êàæ ãäø àä à ß ãïàâç àä ààä ß ãðî ãïàòà ëàä ùß ßú ð ãä éàòàë ñë àâæè â
áãä éàäðãðî ãáàâàäî àìàäðàæãëèåàäéáèàò àëâàä âãñàáàç èç õàñêæ ëàù ðàæãëè
ç ãñàâî öï àú áàä ç èç õ à ñêæëè ðàæ ãëè î öï àöï è àæàê âàç æè ú áèõàâæê åàä é
î ãëçàð à àä ð ãðîè àëâ àä çè çõà àâæ è í áè ïàñàäéàä ìàäåà áãäéàä áè â àç è ì îöïà
(22)
7
!
"
#
"
$ %&'$ () %
*+ ,- ./ 01
fikasi Masalah
B
" 2
3
B
4
5
B
67
B
6
8 $
9 $ 6
(23)
8
HGCA E GD @K B@>H=> I@>M@GBH@K@DA= DM=K@N @ ?@>A= > N @F;
C. Batasan Masalah
O@?=>@ E= ?M@E @F >P@ Q @BE LR E=> @I@R MG@ P@ H @> B=D @DAL @> A=>LKGF
D@B@ H@K@DA=>=KGE G@> G> G D @F@K @S P@>I @B@> HG E =K G EG S@>P@A @H @ TBG>= ?N @
IL ?L A => HGHG B@> N @F D @> G P@>I KLK LF F = ?E GJGB@FG U V< W F = XO@MLA @E= >
V@I=K@>I H@K@D A= D M= K @N@?@> M= ?H@F@?B@> BC DA= E=>F G A= H@ IC IGB H@>
BCDA= E=>F GA ?CJ=FFG C> @K
.
D. Rumusan Masalah
Berdasarkan pembatasan masalah diatas dapat dirumuskan
permasalahan: Seberapa tinggi kinerja guru pendidikan jasmani yang
lulus sertifikasi dalam pembelajaran pendidikan jasmani SMP N
se-Kabupaten Magelang? .
E. Tujuan Penelitian
Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui kinerja guru pendidikan
jasmani yang lulus sertifikasi dalam pembelajaran pendidikan jasmani
SMP N se-Kabupaten Magelang.
F. Manfaat Penelitian
1. Teoritis
Diharapkan penelitian ini bermanfaat bagi yang membutuhkan
khususnya dan bagi semua pihak pada umumnya. Penulis berharap
skripsi ini mampu menjadi salah satu bahan bacaan untuk acuan
pembuatan skripsi selanjutnya agar menjadi lebih baik.
(24)
9
2. Praktis
Diharapkan hasil penelitian ini bermanfaat bagi:
a. Guru-guru pendidikan jasmani SMP Negeri di Kabupaten
Magelang baik yang lulus sertifikasi maupun yang belum lulus
sertifikasi, sebagai masukan dalam memperbaiki atau
meningkatkan proses pembelajaran pendidikan jasmani.
b. Bagi Dinas Pendidikan Kabupaten Magelang sebagai bahan acuan
untuk evaluasi guna meningkatkan kualitas guru terutama guru
pendidikan jasmani.
(25)
[ \[]]
^\_] \
N
`aS
b\^\ \.
cdskr
dp
e dbfor
d1. H
ghdk
gi`fn
j d j dk
gn
_gsm
gk d gl cfm dn
ded`f
n
j dj dk
gk_g
sm
gk dn op oq rstuv uvp ot w oxy o tv
y
ot z rsq{ oy o p o|v } sqrstuoro{ } o~ o rstuv uvp ot w oxyotv ouo|o~ rstuvuvp ot y s|o| v woxyotvouo|o~ v| |voyx ov{
y
rop oq rstuvuvp ot wox yotv uv y sqvp o sqvp o{ stq{ v || voy x(
Y3
y
otz uvp{vr qyo } u | |o~ uot z x otouwv(
Y 3
rstuv uvp oto woxyotv ouo|o~ x sy o op{ v v{ox y ot x voy
ot z uvrv |v~ w stvx toy
u ot uv| o p x otop ot x sx ov ustzot{w oty
ot zv t zvtuv orov suotzpoqy st q{ vtzsq
(
Y uvp{ v rqy o} u | |ot uot zo otouwv(
Y4
rstuvuvp ot w oxy otv x s} ozov rstuvuvp ot uoq v woxyotvy
o t z }sq} st{ p xo{ x vx{ sy o{o rq zqoy op{ v v{ox w oxy otvy
ot z v t{ stx v y s| v} o{ p ot { { { { } sx oqy
o t z uvq ot otz t{p ysq ot zxot z qzotqzot { } ~ o zoq yoto o{p sxs~ o{ot xs} o zov op v} o{ uoq v op{v v{ ox v{ uoro{ uvrsq |s~
rs|op t
y
os zv{ r | or st zsq{ v otr stuvuvp otw oxy otv
y
ot zuv ty
o{opot |s~ } u | oq(
Y 6
y
ot z uvp{vr qyo } u ||ot uot z x otouw v(
Y 5
rstuv uvp ot woxyotv ouo| o~ x o{ r qx sx rstuvuvp otxsx sqot z x s} ozovrsqqot zoty o rtx s} ozovot zz{ o(26)
y
y
¡¢ £ ¤¥ ¡ ¤ ¡ ¤¢ ¢ £¡ ¤ ¡ ¦ ¡y
¡ ¤ ¡§ ¢ ¤¨¤©¢ ¤ ª ¨¤ ¡ ¤ ¨ £ ¤¤ ¨ ¡¢ ¦ ¡« ¨¤ £¬ £ª ¤¥¤ ¨¤ ¬¤ £ ®
¯¤ ¡ ¡ ¦ ¡ ¬ £ ¢ª ¤ ¤ ¨¤ ¤ ¬ ¤ ¡°¤¡
¦ ¡ ¦ « £ ¦£ ££ ¤ ¤¢¡ª ¤ ¤ª ¦ ¡
¤ª ¡ ¡ ¤£¡°¤ £ ¡ ¦ ¡
(
¤ ¥ §¡ ¡±« ¤ ¨ ¡ ¤ ¤¡ ¦ ¡ ¤ © ¨¤ ª ¡ £¨y
¨ © ¡ ¡ § ¨ ¨ ¬¤ ¡ ¡ ¤ ¡ ¡« ¤ ¡
¤ £¡ ¡¡¤ ¡¡ © ¢ ¡ ®
²¤ ££
J
®³® ´ªy
¡£ ¡¨ µ£ £§ ¶ ¡ ¡ ¡(
·¸·¹º ± ¨¤ ¡ ¡ ¦ ¡ ¤¬ ¡ ¨¤ ¡ ¨©¤ ¨¤ ¡ ¡ ¤ ¤¢££ª
y
¤ £ © © ¡»¡ ££ ¤ ¤ ¬ §¡ ¤ « ©¡¥« ¥ ©©¢ ¤ £©° £¥ £¢ «¤ £¡¤¢¤ £¢« ¥© ©¢¤ © ¡®
¯¤ ¡ ¡ ¦ ¡ ¤ £¨ ¬¡
y
¡ ¬ ¡ ¡¨ ¡ ª ¡ ¨ ¤ ¡ ¡ ¤¥ ¤¤¢££ª y
¤ £ ¡ »¡ ¦ ¡ ¢ ¤¬ ¡ ª ¡ £¨¤ª ¡°ª ¡y
¤ ¬ £ ¢ ¨¤ ¤ ¬ ¨¤ £¬ £ª ¤¢££ª
¨¤ ¡
y
¤¢ ¡¨ £¡ ¨¤ ©¡ ¡ §« §¤ ¡§« ¨ ¡ ©© © ¡ ¤ ¤¦ ¡¡ (
§¡ ¡ ±®¼¤ ¤ ©
y
¤ ¨£¡y
¤ ¤ª y
¬ ¡ « ¤ ¨¤¤ ¬ ¬ y
¬¡ ¨ £¢ «¤¢¢£¡ ¡ »¡ ¨¤ ¡ ¡ (27)
¿ÀÁÂ ÀÃÄ ÀÅ ÀÃ Æ ÇÈ ÄÉ ÂÇÂ ÄÆ ÄÅ Ä ÊÀÃËÀÃÌÀÃ Í ÃÎÍÅ ÂÇÂ ÊÍ Ã
y
ÀÄ Á ÇÂÀÃÌ ÀÎ ÉÄ ËÍ Ê ÀÃ Ìy
Æ ÇÈ Ä É È ÇÁÀÏÐ ÑÇÃËÄËÄÅ ÀÃ ¿ÀÁÂ ÀÃÄ ËÀÊÀÎ Â ÇÂ È ÇÏÄÅ ÀÃ È ÇÈ ÇÏ ÀÊÀ ÁÍÂ È ÀÃÌÀÃ ÎÇÏÉÀË À Ê ÊÇÏÅ ÇÂ È ÀÃÌÀÃÅ ÇÎ ÀÃÌÅ ÀÁ ÀÃ ÀÃÀÅÒ ÈÀÄÅ ËÀÆ ÀÂ È ÇÆÀ¿À ÏÒ È Ç ÏÈ ÄÓÀ ÏÀÒ È Ç ÏÆ ÀÏÄÒ Á ÇÏÎ À
 ÇÏÀÃÌÁÀÃÌÊ ÇÏÉÀÎ ÄÀÃÁ ÄÁÔ À
y
Àà ÌÓÍÅÍ ÊË ÀÆÀÂÈ ÄËÀÃÌÕÆÀÉÏÀÌ ÀÐ Ö ÀÆÀ ÊÏÕÁ ÇÁ ÊÇÆÀÅ ÁÀà À Àà ÊÇÂ È ÇÆ À¿ÀÏ Àà ËÀÆ À ÊÇÃËÄËÄÅ ÀÿÀÁ ÀÃÄ ÉÀÏÍ Á ÈÇÏ¿ÀÆÀà ËÇÃÌ ÀÃ È ÀÄÅ Ð ×ÇÃÌÀ ÓÍ ÊÀËÀ ÅÍÏÄÅÍÆÍÂ
y
ÀÃ ÌÁ ÇË ÀÃÌÈ Ç ÏÆÀÅÍÁÀÀÎÄÃÄÀÌÀ ÏËÀÊÀÎËÄÆ ÀÅÍÅ ÀÃÁ ÇÓ ÀÏÀÁ Ä ÁÎÇÂ ÀÎ Ä Á
ËÀÃ È ÇÏÅ ÇÁÄ ÃÀÂÈÍ ÃÌÀÃÐ ÑÇÃËÄËÄÅ ÀÃ ¿ ÀÁÂÀÃÄ
y
ÀÃÌ ÀËÀ ËÄ Á ÇÅ ÕÆÀÉ Á ÀÀÎ Ä ÃÄ Â ÇÏÍ ÊÀÅÀÃ È ÀÌÄÀÃ ÄÃÎÇÌÏÀÆ Ë ÀÏÄ ÀÅÎÄØÄÎ À Á ÁÇÆ Í ÏÍ É ÊÏÕÁ ÇÁÊÇÃËÄËÄÅ ÀÃÐÙ ÏÎ Ä ÃÀ
y
ÊÇÃ ËÄ ËÄÅ ÀÃ ¿ ÀÁÂÀÃ Ä Â ÇÂ ÊÍÃy
ÀÄ ÊÇÏ ÀÃÀÃ À ÃÌy
ÊÇÃÎ Ä ÃÌ ËÀÆÀ ÂÇÃÓ À ÊÀÄ Î Í ¿Í Àà ÊÇÃËÄËÄÅ ÀÃÐ ÖÀÆ À ÊÏÕÁ ÇÁÊÇÂÈ ÇÆÀ¿ ÀÏÀÃÊÇÃËÄ ËÄÅ Àÿ ÀÁÂÀÃÄÉÀÏÍ ÁÂÇ ÄÆ ÄÅ ÄÎ Í ¿Í ÀÃ
y
À ÃÌ¿ ÇÆÀÁÒ Â ÀÎÇÏÄy
ÀÃÌ ËÄ Á ÀÂÊÀÄÅÀÃ ÁÇÁÍ ÀÄ ËÇÃÌ ÀÃ ÀÅÎ Ä ØÄÎÀÁ ÊÇÃËÄËÄÅ ÀÃ ¿ÀÁÂ ÀÃÄÒ ÂÇÃÌÌÍ ÃÀÅÀÃ Â ÇÎÕËÇ/
ÓÀÏÀ ËÀÆÀÂ ÊÇÃy
ÀÂÊ ÀÄÀÃ ÂÀÎ ÇÏÄÒ Á ÇÏÎÀ ÂÇÆ ÀÅÍÅÀÃ ÇØÀÆ Í ÀÁÄ/
ÊÇÃÄÆ ÀÄ Àà ÎÇÏÉÀËÀÊ ÅÇÈÇÏÉÀÁ ÄÆÀà ÊÇÁ ÇÏÎ À ËÄËÄÅÐ×ÇÃÍ ÏÍÎ ÊÇÃËÀÊÀÎ
y
À ÃÌ Î ÇÆÀÉ ËÄÅ Ç ÍÅ ÀÅ Àà ËÄ ÀÎÀÁÒ ËÀÊÀÎ ËÄÁ Ä ÊÍÆ Å ÀÃÈ ÀÉÔÀÊÇÃËÄËÄÅ ÀÿÀÁ ÀÃÄÀËÀÆ ÀÉÅÇÌÄÀÎ ÀÃÕÆÀÉÎÍÈÍ ÉÁ ÇÁ ÇÕÏÀà Ì
y
ÀÃ Ì ËÄÆ ÀÅÍÅÀ Ã ÁÇÓÀÏÀ Á ÀËÀÏ Á ÇÁÍÀÄ ËÇ ÃÌÀÃ ÎÍ ¿Í À Ãy
ÀÃ Ì ÄÃÌÄ Ã ËÄÓÀÊ ÀÄÒ ÊÇÃËÄËÄÅ ÀÃ ¿ÀÁÂ ÀÃÄ ÉÀÏÍ Á ÆÇÈ Ä É È ÇÏÈÍ ÀÎ È ÀÃy
ÀÅ ËÀÏÄ ÊÀËÀ ÉÀÃy
À ÂÇÃÌ ÇÂÈ ÀÃÌÅÀÃ Î ÍÈÍ ÉÒ ÄÀ ¿Í ÌÀ Â ÇÃÌ ÇÂÈ ÀÃÌÅ ÀÃ ÊÄÅ Ä ÏÀÃ ËÀÃ Â ÇÂÊÇÏÁ ÄÀÊÅ ÀÃ Á Ä ÁÔ À Í ÃÎÍÅ ÊÇÅ ÇÏ¿ÀÀÃ ËÄ Â ÀÁ À ÀÅ ÀÃ(28)
ÜÝÞ Ýß àá â ã äå Ý æç æÝßÜÝßà èç ßÜã Üã é Ýß ê Ýä æÝßã äçëÝ àÝã
Þ çæè ÝÞ ëçì ÝêÝí éçê îêî í Ýß ÜÝß äè ï íÞ ã ðã Þ Ýäñ Ýßà
y
ßÝßÞ ã Üãè ç íìîé Ýß äçåÝéÞî äçßààÝß àñ é Ýíç ßÝ äç ë ÝàãÝß ëçä Ýí ÜÝ íã æç íçé Ý æç ßÝÞ ÝéÝßy
éçã ßàãßÝßë çíæÝãßÜÝìÝæä ÝÞîÞ ã æ áò
.
óuju
ôõp
ön
÷ ø ÷øôõk
j
ô ùm
ôõ ô øúîê î Ýß èç ßÜãÜãé Ýß êÝ äæ Ýßã ÞãÜÝéì Ýû ûÝß
y
Ý äçéç Ü Ýí æç ßãßàé ÝÞ éÝß éç ëîàÝíÝßê Ýä æÝßã ä Ýê Ýáü Ýæî ßñ æç ßî íîÞ ýáþî äî ÿÜãä Ýä æãÞ Ý
(
Ú Û3
ñ Þîê î Ýß èçßÜãÜãé Ýß ê Ýä æ Ýßã Üã ÝßÞ ÝíÝßy
Ý î ßÞîé èçíëÝãé Ýß éçäçàÝ íÝß êÝä æ Ýßã äã äå Ýñy
Ý ß à îÞÝæÝ ÝÜÝì Ýû æÝßî äã Ýñ î ßÞîé æç ß àï ßÞ íïì ç æï äãñ äç ëÝ àÝã è ç ß àï ßÞ íïì èç íÝäÝ Ýßç æï äãï ßÝì ñ î ßÞ îé éç äçàÝíÝß äï äã Ýì ÝÞÝî æÝä
y
Ýí Ýé ÝÞñ ä ç ëÝàÝã èç ßàç æëÝß àÝß ã ßÞ çìçéÞîÝì ñ äçëÝ àÝã èçíäã Ýè Ýß éç ëîÞî ûÝß î ßÞ îéæÝä Ý ÜçèÝßñ äçëÝàÝã è çßàçæ ë Ýß àÝß é çÞç í Ýæèã ì Ýß
(
æïÞ ï í äéã ìì ñ ÜÝßèç íì ã ßÜî ß àÝßÞçíûÝÜÝèéçäç ûÝÞ ÝßæÝäy
Ý íÝéÝÞáýç ßî íîÞ àßç ä âÞ ïï Üìç
y
ÜÝì Ýæ íæÝ ëÜîììÝû ÜÝß àî ä ýÝßÝÜê ã(
Ú Ú ñ Þîê î Ýß èç ßÜã Üã é Ýß ê Ýä æÝßã ÝÜÝìÝû î ßÞîé èç íéç æ ëÝßàÝß éçäç û ÝÞÝßñ ê Ýä æÝßã ÝÞÝî ï íàÝßï í àÝß Þ î ëî ûñèç íéç æ ëÝßàÝß æç ßÞ Ýì ÜÝß ç æï äã ï ßÝìñ èç íéç æ ëÝßàÝß ä ÝíÝ ÿ ïÞïÞ
(
ßçî íï æî äéîì çíñ èçíé ç æ ëÝßàÝß äï äã Ýìñ ÜÝß èç íéç æë Ýß àÝß ã ßÞ çìçéÞ î Ýìáç ßÜãÜãé ÝßêÝäæ Ýßãæç íîè Ýé ÝßåÝû Ýß ÝèçßÜãÜãé Ý ßëÝàãÝßÝé
î ßÞîé ÜÝè ÝÞ æç ß àçæ ë Ý ßàé Ýß éç ÝûìãÝß äç äî Ýã Üç ßàÝß éçã ßàãßÝß
(29)
y
H
(
!(
y
(
" #
y
$ % % $ %
! %
y
y
" & ' ((
)* )+ ) !y
% !
y
%%%
y
y
, '
y
! % ! !% !%
# !
y
% % %% % '
y
"&' (
(
)* )+ %y
%y
' ! +
" ,
! % % %
) " % !
y
(30)
3
/ 01231 456 2 3762 76 869 :;69 <2; <7 41 45 <6 ; 718<; <96 2 =6 2 41 236 45: > ;:2=676 2 <2; <7 412<? < 8@>6 A: = <8 9 1 A6;B01231 456 2 3762 9 : 768 8@9 :;: C ;1DA6=6 8 67 ;: E:;69 ?69 46 2:
y
6 2 3 41 2y
<4 56 2 37 1 86=67191 ?6 A;1D6 6 2: 2=:E:= <=6 27 1 >@4 8@7B4
/ 01231 456 2 3762 7 1 ;1D648:>6 2 9@9: 6 >y
6 2 3 4 1 4<237:2762 9 19 1 @D623 = 6 86 ; 5 1 D7 @ 4<2: 769: 91 F6 D6 1C 17 ;:C =1 2 362 @D6 2 3>6:2 56:7 =: =6>6 4 71 >@4 8@7 915636: 819 1 D;6 46 48<
51 D7 @4 <2:769 :6 2;6D7 1 >@4 8@7B
5
/ 01231 456 2 3762 D69 6 7 1:2=6A6 2 51D71 266 2 =1 2 362 81 D63662 71 ;1 D64 8: >6 2B012<D<; G D46 G5 = <> >6 A =6 2 G3<9 06 26= ?:
(
-HH4
I-. / 6=6 1 4 86 ; D626 A6 2 3y
=:71456 2 3762=6>6 481 2=:=: 76 2?69 46 2:y
6:;<I- / J6 26 A 7 @ 32: ;:CK 41 2F67<8 ; <?<6 2 6 2 3
y
41 2:;: 751D6 ;76 2 86=6 A69:> :2;1 >17 ; <6 >K 91 81D;: 81 2 31 ;6 A<6 2K 814 6 A6 46 2K = 6 271 ;1 D64 8: >6 251D8: 7: DB
L/ J6 26 A 6C17 ;: CK 412F67 < 8 ; <?<6 2
y
623 412:;: 751 D6 ;76 2 86= 6 81 D69 6 6 2 =6 21 4@9 : K9 18 1D;: 4: 26 ;K9 :76 8K 6 8D19: 6 9: =6 2 41 ;@=181 2
y
19<6:6 2B3
/ J6 26 A 89 :7 @4 @;@D 51D:9: 76 2 ;<? <62 62 3y
;176 26 226y
86= 6 71 ;1 D64 8: >6 231D6 7B4
/ J6 26 A ?69462: K 51 D: 9 :7 6 2 ; <?<6 2 51 DC<2 39 : 2y
6 =1236 2 56: 7 9 :9;1 4 ;<5 <A 9 1A:2336 : 2=:E:= < =686 ; 9 1 F6 D6 56:7 41 23A6= 6 8:(31)
OPQO PORQ S T QUV PQURQ OW XY RZ R[ Z TXTQR
y
P\ [R\RQy
R OP] PRQ \ WQT QUV ROVRQZ RRy
ORY RQ^V WV PRO RQZ RQVWSWQOPV R Q_`WQURQ\W\[WXYRO TV RQOP]PRQ[WQZTZ TV RQ]Ra \ RQ TO WXa Wb PO^
Z R[RO Z Ta T\ [PS V RQ b WO R[R [WQO TQUQ
y
R \RQc RRO [W QZ TZ TV RQ ] Ra\RQT R[Rb TSR Z TSRVaRQRV RQ ZW QURQ b RTV Z RQ aPQUUPY da PQUUPY _ `WQU RQb WUTO P UP XP [WQZ TZ TV RQ ]Ra \ RQT Z T OPQO PO PQOPV \WS RVa RQRV Q
[W\b WSR] RXRQaWe RXRbRTVZ RQb WQRX_
f
.
ghm
ihl
jkj lj m ghn
n o n oj mk
pjq rj m ostQaW[ [W\Wb WSR]R XRQ aWXT QU Z Ta Wb PO ] PU R [Xta Wa b WSR]RX
\ WQU R] RX_ u PV T QORV R
(
vw wMxv yy
RQU Z TV PO T[ zPX{RQ |PX(
vww}xMw y \ WQy
RORV RQ [ W\b WS R] RX RQ \WQURQZ PQ U [ WQUW XO TRQ^ b RURT\RQ R [RXR UPXP \WQ UR] R XV RQ a WaPRORP V W[RZ R [ Wa WXOR Z TZ TV OWOR[T Z TaR\[TQU TO P ] PU R O WX]RZ T [WXTa O T~ R b RURT\ R QR [Wa WXOR Z TZ TV
\ W\[WS R]RXT _
WQPXPO |RQ Ru PZ ] RQR
(
MMx vN yy
R QU Z TV POT [ z PX{ RQ| PX(
vww}xMw y [Xta Wa [W\ bWS R]RXRQ RZ RSRY T QOWXRV a T a Ta ~R Z WQU RQ S T QUV PQURQ bWS R]RXy
R QU Z TX RQe RQU PQO PV \ WQe R[RT O P]PRQ [WQU R]RX RQy
RV QT V W\ R\[PRQ aTa ~ R aWOWSRY \WQy
WS WaRTV RQ [WQU RS R\ RQbWSR]RXQy
R _WQPXPO Pa ST PO RQ
(
v wwMxyy
RQ U Z TV PO T[ zPX{ RQ|PX(
vww}x MM y RZ R4
cRV O tXy
R QU \W\[ WQU RXPY T [XtaWa [W\ bWS R ]RXRQ [ WQZ TZ TV RQ ]Ra \ RQT^y
RT OPx(32)
3
y
y
4
E
E
¡
(33)
¤¥
H
¦§ ¨k
¦© ª¨n
«¦rj
¬uru
«n
® ¨® ¨k
¦¯°¦±²¦¯¨³´µ ´¶ · ´¶¸¹ º»¹´¼ º´½ ´¹ ´ ¾¿ÀÁ¿ »¹Â ´
(
à ÄÄ ÃÅ¢ ÆÇÈÉ Ê ¿»¼Ë ´ ¶»¶Â µÂÊ ´¼ Ì ̻¿Ì ´¿Í ¹»¹ ¸´Ì¸y
´ ¿Í  ¿Í¿ ÀÂ Î´Ï ´Â É Ï¼»¹ Ì ´¹Ây
´¿ Í ÀÂÏ »¼ µÂ½´ÌÊ ´¿À´¿Ê »¶´¶Ï ¸´¿Ê »¼ Ë´ÐÑÂ¹Ì »¶ Ï »¿Âµ´Â´¿ Ê ¿»¼ Ë´ ͸¼¸ ´ ¿Í
y
Ò ´¹´ À¹ ¿ÍÊ ´Ì À»¿Í´¿  ¹ ̵´½ Ó·¶ »¿¸¼¸Ì Ô´¿´¿ÍӼ ´Ì ¿´ À´¿Õ ÌÁ Ñ¸Ê ´¶ ÌÁ(
ÃÄ¢ÖÅ¢ È´À´µ ´½ ¹Â ¹ Ì»¶ Ï »¿Â µ ´Â ´¿y
´¿Í À¼ ´¿Î´¿Í ¸¿Ì ¸Ê ¶»¿ÍÂÀ»¿Ì ×ÂÊ ´ ¹Â Ê »¶ ´¶Ï ¸´¿ ͸¼¸ À´µ´¶ ¶»µ´Ê ¹´¿´Ê ´¿ ̸ʹ¹ ¿y
´ ¶ »µ´µ¸Â Ï»¿Í¸Ê ¸¼´¿ Ï»¿ Í´¹ ´ ´¿ Ê Á¶Ï »Ì »¿¹Ây
´¿ ÍÀÂÌ¸Ë ¸Ê´¿À´µ´¶¸¿ Ë ¸ÊÊ »¼Ë ´¿´Ðy
Ñ »À´¿ÍÊ´¿ ¶»¿¸¼ ¸Ì ظµ
y
´¹ ´(
ÃÄ¢ÖÅ88
È Ê¿»¼ Ë´ ͸¼ ¸ Ï´À´ ½´ÊÂÊ ´Ì ¿y
´ ¶»¼ ¸Ï ´Ê ´¿ ¹ ¸´Ì¸ Ê »ÍÂ´Ì ´¿ ¸¿Ì ¸Ê ¶ »¶Ò ¿´ À´¿ ¶»¿Í »¶Ò ´¿ ÍÊ ´¿Í¸¼ ¸Ï ¼Á×»¹ÂÁ¿´µy
´¿ÍÀµ´Ê ¸Ê ´¿À´¼Â͸¼ ¸ÉÁµ»½Í¸¼ ¸É À´¿¸¿Ì¸Ê͸¼ ¸ÐH
´µ Â¿Â Ï »¿Ì ¿Í Ì»¼ ¸Ì´ ¶´ ¸¿Ì¸Ê ¶ »µ´Ê ¸Ê ´¿ Ï»¶ »Ì´´¿ Ì »¼½´À´Ï Ê Á¶Ï »Ì »¿¹Â À´¿Ê ¿»¼ Ë´ ¹ »µ¸¼ ¸½ ͸¼ ¸ À´µ ´¶Ò »¼Ò´Í´Â Ë»¿Ë´¿ ÍÀ´¿ Ë »¿Â ¹Ï »¿À ÀÂ Ê ´¿Ð ³ ´µ ´¶ ½´µ  ¿Â É ¹Â ¹ Ì»¶ Ï »¿Âµ´Â ´¿ Ê ¿»¼Ë ´ ͸¼ ¸ ¶ »¼¸Ï ´Ê´¿
¹ »¼ ´¿ÍÊ ´Â´¿ ϼÁͼ ´¶ Ï »¿Âµ´Â´¿ Ê ¿»¼ Ë´
y
´¿Í À¼ ´¿Î´¿Í ¸¿Ì¸Ê ¶»¿ÍÂÀ»¿Ì ×ÂÊ ´¹Â Ê Á¶Ï»Ì»¿¹Â ͸ ¼¸ Ì »¼¸Ì ´¶´ Ò »¼Ê ´ÂÌ´¿ À»¿Í ´¿Ê Á¶Ï »Ì »¿¹Â ϼ Á×»¹Â Á´¿ ´µ À´¿ Ê Á¶Ï »Ì»¿¹Â Ï»À´Í ÁÍ Ê
y
´¿Í Ò »¼Ê´Â Ì ´¿ À»¿Í ´¿Ï »¼ »¿Î ´¿´´¿ÉÏ »µ´Ê ¹ ´¿´´¿ÉÀ´¿Ï»¿Â µ´Â´¿Ï »¶Ò »µ´Ë ´¼´¿¶»µ ´µ ¸ÂÏ »¿Í¸Ê ¸¼´¿ Ï»¿Í¸´¹ ´ ´¿ Ê Á¶Ï »Ì»¿¹Â
y
´¿Í ÀÂ Ì ¸¿ ˸ÊÊ ´¿ À´µ ´¶ ¸¿Ë ¸Ê Ê »¼Ë ´¿y
´Ð(34)
ÛÜ ÝÞßàáâáãä åæáç ÛèÞèå é
êëìß Ûç æ Ûâ íîíäå
(
ïðÙ ïñ Ù ðòó ßáã èá ßíéÛéÛã ô Û ìõ Ûö éÞßàáâ áãäå àáç ÛèÞ èåéÛçÛ÷ ÛìéÞßàá â áãä åy
Ûã èôá îå ä å÷ÛãçÛä Ûã ø÷Ûãç Ûä Ûãå ÷ ßåÛì ÛéÛçáßå é ßáãèáã Ûå à á ß ÛìÛß Ûã àáä áîâ Û çå çå éö àá îÛã ëÛã è Ûã öàá ÷ÛéäÛã ÛÛã ö áù Û÷í Ûä å ö àá ßôá ÷ Ûú ÛîÛã ö ç Ûã àáãèá ß ôÛãè Ûã àáä á îâÛ
çåçåéÜ ûãçå éÛâÞî àáãâå ã è ä á ÞîÛãè èíîí
y
Ûã è ßáßå÷åéå éÞßàáâáãä å àáç ÛèÞ èåéÛç Û÷ Ûìä áôÛè Ûåôá îåéíâ ñÙ ó üáãèí ÛäÛå éÛî Ûéâá îåä âåé àáäá îâ Û çå çå é ç Ûîå Ûä àáé ýå äåéö
ßÞîÛ÷öäÞä å Û÷öéí÷â íîÛ÷öáß ÞäåÞã Û÷öç Ûãåãâ á ÷á éâ íÛ÷Ü
ïó üáãèí ÛäÛå âá Þ îå ôá ÷Ûú Ûî ç Ûã à îåãä åàøà îåãä å à àáß ôá÷ ÛúÛîÛã
y
Ûãèß áãçåçåéÜ
3
ó üáãèí ÛäÛå éíîå éí÷ íßy
Ûã è â á îé Ûå â çáã èÛã ôåç Ûãè àáãèá ßôÛã èÛãÛã èy
çå Û ßà íÜ4
ó þá îÛßàå ÷ßá ÷ ÛéíéÛãéá èåÛâ ÛãÛãèy
ßáãçåçåéÜ5
ó üáß ÛãýÛ ÛâéÛã âá éã Þ÷Þèå å ãýÞîßÛä å ç Ûã éÞß íãå éÛäå íãâíé éáàáãâå ãè Ûãàáãá ÷áãèè ÛîÛÛãy
éá èå Ûâ Ûãàá ã èá ßôÛã èÛãy
Ûã è ßáãçå çå éÜ6
ó üáãý Ûä å ÷åâ Ûä å àáãèá ßôÛãèÛã à Þâáãäå àáä á îâ Û çåçå é íãâíé ßáãè ÛéâíÛ÷åäÛäåéÛãôá îô Ûè Ûåà Þâ áãäåy
Ûã èçå ßå÷åéåÜ7
ó ÿá îéÞßíãåéÛä å äá ë ÛîÛ á ý á éâå ýö áßàá îåéöç Ûã ä Ûãâíã çáãèÛã àáäá îâ Ûçå çå éÜ8
ó þá îÛßàå ÷ ßá÷ ÛéíéÛã àáãå÷ÛåÛã ç Ûã áù Û÷ íÛäå à îÞä áä ç Ûã ìÛäå÷ôá ÷ ÛúÛîÜÚ ó üáß ÛãýÛ ÛâéÛã ì Ûä å ÷ àáãå ÷ Ûå Ûã ç Ûã áùÛ÷íÛä å íãâ íé
éáàáãâå ãè Ûãç Ûãà á ß ôá÷ Û úÛîÛãÜ
Ù ðóüá÷ ÛéíéÛã â åãç ÛéÛã îá ý ÷á éâå ý íãâ íé àáãåãèéÛâ Ûã éíÛ÷å â Ûä
àá ßôá ÷ Ûú ÛîÛãÜ
üáã íîíâ Ý íã ÛãçÛî
(
ïðð8
ñ Ù óö ôÛìõ Û éÞßàáâá ãä å àáç ÛèÞèå é ßá ÷å à íâå àá ß ÛìÛß Ûã è íîí âá îìÛç Ûà àáäáîâÛ ç å çå éö àá îÛã ëÛã è Ûãàá ß ôá÷ ÛúÛî Ûã ö àá ÷ÛéäÛã ÛÛã àá ßôá ÷Ûú Û îÛã ö àá îÛã ë ÛãèÛã ç Ûã
àá ÷ ÛéäÛã Û ÛãáùÛ÷íÛä åìÛäå÷ôá÷ ÛúÛîöä áîâÛàáã èá ßô Ûãè Ûãàáä á îâÛçå çå é
(35)
y
(
y
y
!
"
y
y
!
y
y
#
y
$ #(
%
y
y
&
y
'
y
y
y
y
#
y
(36)
3
* +,-. -/0.1 2. 3.- /, 1 40.5..1 -.6, 78 /,3.9.7.1 5 ,5 0.8 2,1 4.1:8 2.145 6 028y
.1428 .9.7;.11. <y
4
* +,-. -/0.1 2. 3 . - -,14. /38 ;.5 8;.1 :, 7: .4.8 -,6 = 2= 3= 48 2.15 6 7.6,48/, -:, 3 .9. 7.1 <5
* +,-. -/0.1 -, 7.1> .142.1 -, -.1?..6 ;.1 :,7:.4.8 -, 28 . 2.150-:, 7:,3.9 . 7<6
* +,-. -/0.12. 3. --, 3. ;5 .1.;.1, @. 3 0.5 8/,-:,3.9 .7.1 <7
* +,-. -/0.12. 3. --,10501y
/7=47. -/, -:,3.9 . 7.1 <8
* +,-. -/0.1 2. 3. - -,3. ;5.1.;.1 015 07,A015 07 /,1 019.14B -85 . 31.y
/.C. - .;.1 . 2 -8 185 67.5 8 5 ,;= 3.CB :8-:81 4.1 2.1 /,1030C .1 <y
D* +,-. -/0.1 2. 3. - -,3 .;5 .1.;.1 /,1, 3868 .1 2. 1 :, 7/8 ;8 7
83-8.C016 0;-,181 4;.6;.1;81, 79. <
E,1 0706 + 01.1 2.7
(
(FF8
G77
*B :.C H. ;= - /,6, 15 8 /7=?,5 8=1. 3 -, 70/.;.1 /,140.5 ..1 -.6, 78 /, -:, 3.9.7.1 5 ,>. 7. 30.5 2.1-,1 2.3. -B
y
.14 -,1> .; 0/ /,140.5 . .1 -.6, 78 ; 078 ; 030- -.6 . /, 3.9 . 7.1 28 5 ,;= 3.C 2.1 50:5 6.15 8 ;,8 3 -0. 1y
. 14 -,1.0148 -.6, 781. By
5, 76. / ,140 .5 ..1 6, 7C. 2. / 5670;6 0 7 2.1 -,6 = 2= 3= 48 ;,83- 0H.11.<y
E,1 0706 IH8 J8 5 H=
y
=B 2;;(
(FFKG )() A)((*B -,1 4, -0;.;.1 :.C H. ;= - /,6 ,158 /7= ?,5 8=1. 3 . 2. 3.C ; , -. -/0.1y
. 14 C. 705 28-838 ;8 = 3,C /,1 28 28 ; 28 5 ,;= 3.Cy
. 14 :, 70/. /,1 40.5 ..1 -.6 , 78 ;,83- 0.1B /,1 40.5 ..1 ; 078 ; 030- 2.1 5 8 3.: 05 5 ,;= 3.CB -,6 = 2,;C 0505 /, -:,3.9. 7.1 :82.1 4 5 6 028 B 2.1 H.H.5 .1 ,6 8;. 2.1
/,1 4, -:.14.1/ 7=?,5 8 <
E,1 0706 /,1 2. /.6
y
.14 6 , 3.C 28;, - 0;.1 28 .6 .5 B 2. /.6 28 5 8 - /03;.1 :.C H. ;= - /,6 ,158 /7=? ,58 =1 . 3 -, 70 /.;.1 ;, - . -/0.1/,1 2828; 6, 7C.2. / /,140.5..1 -.6,78 /, -:, 3.9 .7.1 5,>.7. 30.5 2.1
(37)
MNOP MNQ NR R STS UVQSWSOSX YP ZV M[QS\ ZVZ NSP YV X]SX MVP QR NS X^
UV X]NSZ SS X TV O\S YSU ZTO NMT NO YS X R VT[Y[Q[]P M V P QR NS XXS^
y
Z V OT S R SRU NR VX]VR _S X]MSXYPOPZ VZ NSPYV X]S XU O[`VZ Py
S X]YP RPQPMP abS OP UVXY SUST YPST SZ YSUST YPZ PR U NQMS X MP XVWS ]NON Y SQSR
UVR _VQSWS OSX YSUST YPMVTS \NP YV X]S X ZV [OS X] ]NON RVR VXN\P
M[R UV XZP ]NON _V OM SP TS X YVX ]S X M[RUVTV XZ P UV YS ][ ]PM YSX
M[R UVTV XZ PU O[`V ZP[XS Qa
cd e
uru
fgn
h i h ik
jkljsm
jkimNON RV XWS YP ZS QS \ ZS TN Z[Z[M
y
SX] RV XWS YP UV OS X UV XT P X] TV O\S YSUMV_VO\SZ P QSXTV OnSUSP Xy
SUV XYPYP MS Xam N ONRV XWS YPZ SQS \Z STN RV YP S NXT NM RV Xy
SRU SPMSX P X` [ORSZP _V ONUS PQR N UV X]VT S \NSX MVUS YS UVZ V OTS YP YP M ^ R V XNONT oNn \S OP p QSR(
LqqrstL3
u ]N ON S YS QS \ Z SQVZS ]V XTYSOPQVR_S ]SUV XYP YPMSXamNONYSUSTWN]SYP MST SXZV_S ]SUV XYP YPM^R V XNONTvSZ XNOvNZ QP n \
(
L qqwx ttu^ ]NON S YS QS\ UV XYP YPM U O[`VZ P [XS Q YV X]S X T N]SZ NTSRS RV XYPYP M^ RV X]SW S O^ RVR _PR _P X]^ RV X]SOS \MS X^ RV QSTP\^ RV XPQSP ^YS X R V X]VyS Q NSZP UVZ VOT S YPYP M USYS UV XYP YPMSX NZ PS YP XP W SQ NO
UV XYP YPMS X`[ORS Q^UV XYPYP MS XYSZ S O^YS XUV XYP YPMS XRV XV X]S \a
vVXNONT zSZNT P [X
(
t{rLxtL uy
S X] YPMNTP U oNn \S OP p QSR(
L qqrxt|{u]N ONy
S X]_ SPM^SYS QS \xS a vVR S \SRPYSXR V X]\[OR STPR NOP Ya
_ a vVR S \SRP_S\S XU V QSW S OS X
y
SX]YP_V OP MS Xa n a vVR P QP \R VT [YVy
S X]Z V ZNSP aYa vVX
y
V ZNSP MS X_ S \S XUVQ SWS OS XYV X]SXMVZS X]]NU S XR NONP Ya V a vVX]S MT P`R NOP YYS QSR\S Q_V QSW S Oa(38)
(
} y
y
y
y
y
y
(
} y
y
y
y
y
y
(
} } ¡
y
(39)
¤¥ ¦§ ¨§© ª« ¬ ®¨¯
¨¥
Self esteem
°¨ ¬§ ±²¨³´³ µ ¶·¨ ¬ ¸¨¯ ¬ ª´®¨ ¸¨ ¸© ¬ ©¹®¥
Vision
¨ ¬§±²¨ º ª °y
¨ § © ³´ ³ µ ¶ »¨ ±¯¨ ±¸¨±° ¼¨ ¼¨ ª¨ ± ¯¨ ± ¨§ ¨©½ § ¨ ¾½ § ¨§´±§ ¨ ± ¸³¨ ª¨¯´»¨ ±¹½¥
Commitment
¨ ¬§ ±²¨ ³´ ³ µ ¶ ¶´» ´¯© µ¨ ± ¯¨ ± ¶´³¨ ©¨ ±y
¨ ±¸ ¶´¬¨ ª© ±§ ©¶³´µ¨ ¶ª¨ ±¨ ¶¨ ±§ © ¸¨ ªª´®¨ ¸¨ ¸© ¬©¹¯¥
Conviction
¨¬§ ±²¨ ³´³ µ ¶ ¶´y
¨¶ ±¨ ± ¯¬ ¨§ ¨© » ´¬½¨¨y
¯¬ © ±§ ©¶¯¨»¨§³´µ¨ ¶ª¨ ±¨ ¶¨ ±§© ¸¨ ª±²¨¯´± ¸¨ ±®¨ ¶¹´¥
Aspiration
¨¬§ ±²¨ ¶´ ±¸ ±¨ ± ¯¬ §´ ±§ ¨ ±¸ ª´ª©¨§© ¨ ±¸y
¯ ½ §¨ ¾ ½ §¨ ¶¨ ±¯¨ µ¨ ³³´µ¨ ¶ª¨ ±¨ ¶¨ ±§ © ¸¨ ª±²¨¹¿¥
Dignity
¨¬§ ±²¨ ³´ ³ µ ¶·¨ ¬ ¶¨§ ¯¨ ± ³¨ ¬§¨ ®¨§ ª´®¨ ¸¨ »´±¯¯ ¶ © ±§ ©¶ ³´µ¨ ¶ª¨ ±¨ ¶¨ ± §© ¸¨ ª ±²¨ ª´ª©¨ ¯´±¸¨ ± ¶´§´±§ ©¨ ± ³À¬¨µ ¯¨ ±·À¶© ³y
¨ ± ¸®´¬ µ¨ ¶©¹Á¥ ¦§ ¨§© ª« ´¬ ªÀ±¨ µ
¨¥
Responsibility
¨ ¬§ ±²¨ ³´ ³ µ ¶ ¬¨ ª¨ § ¨±¸¸© ± ¸ ¨¼¨ ®y
¨ ± ¸ § ±¸¸© ±§ ©¶³´µ¨ ¶ª¨ ±¨ ¶¨ ±§ © ¸¨ ª±²¨¯´± ¸¨ ±ª´®¨ ¶¾®¨ ¶±y
¨¹ ®¥Autonomy
¨ ¬§±²¨ ³´³ µ ¶ ¶´³¨ ±¯ ¬ ¨± © ±§ ©¶ ³´µ ¨ ¶ª¨ ±¨ ¶¨ ±§ © ¸¨ ª±²¨¹
½¥
Accountability
¨¬§ ±²¨ ³´ ³ µ ¶ ¬¨ ª¨ § ¨ ±¸¸© ±¸ ¨ ¼¨® §´¬ ·¨¯¨» » ¬Àª ´ª¯¨ ±·¨ ª µ¯¨µ¨ ³» ´µ¨¶ª¨ ±¨¨ ±§© ¸¨ª±²¨¹¯¥
Competence
¨ ¬§ ±²¨ ³´³ µ ¶¶À³» ´§´±ª ¯¨ µ¨ ³ ³´µ¨ ¶ª¨ ±¨ ¶¨ ± § © ¸¨ ª±²¨ª ´ª©¨ ¯´±¸¨ ±ª§¨±¯¨ ¬y
¨ ±¸§´µ¨ ·¯ §´±§ © ¶¨ ±¹´¥
Knowledge
¨¬§ ±²¨ ³´³ µ ¶ » ´±¸´§ ¨ ·©¨ ±y
¨ ±¸ µ© ¨ ª ¯¨± ¶´¨ ·µ ¨ ±© ±§©¶³´± ¸´³®¨ ±§ © ¸¨ ª±²¨¹¿¥
Teacher Research
¨¬§ ±²¨ ¯¨»¨§ ³´¬¨ ±½¨±¸ ¯¨ ± ³´µ¨¶ª¨ ±¨ ¶¨ ± » ´±´µ§¨±§´±§ ¨±¸» ´µ¨ ¶ª¨±¨¨ ±§©¸¨ ª±²¨ª´®¨ ¸¨ ¸© ¬©¹¸¥
Publication
¨¬§ ±²¨ ¯¨»¨§ ³´±²¨³»¨ ¶¨ ± µ¨»À¬¨ ± §´±§ ¨±¸ » ´µ¨ ¶ª¨ ±¨¨ ± § ©¸¨ ±²¨ ¨§ ¨© ³´±´¬ ®§¶¨ ± § ©µ ª¨ ± ¨§ ¨© ·¨ ªµ » ´µ¨ ¶ª¨ ±¨¨ ±§ © ¸¨ ª±²¨¶´»¨ ¯¨»© ®µ ¶·¥
Profesional organization
¨¬§ ±²¨ ª´½¨ ¬¨ ¨ ¶§¿ ¯¨»¨§ ³´± ¸ ¶© § ¶´¸¨§ ¨ ±À¬ ¸¨ ± ª¨ ª»´³® ±¨¨ ±»¬À ¿´ªÀ±¨ µ ª³´¸© ¬©¹¥
Participative management
¨ ¬ § ±²¨ ¯¨»¨§ ®´¬» ´¬¨ ± ª´¬§¨ ¨ ¶§¿ ¯¨ µ¨ ³¶´¸¨§ ¨ ±²¨ ±¸§´¬ ¶¨ §¯´±¸¨ ±» ´±¯ ¯ ¶¨ ±¯¨ ±¸© ¬©¹3
¥ ¦§ ¨§© ª ¦Àª¨µÃ¨§ ´¬¨ µ
¨¥
Salary
¨ ¬§ ±²¨ ³´±´¬ ³¨¨§¨© ³´ ³ µ ¶¸¨ Ây
¨ ± ¸³´³¨ ¯¨ ¯¨ ± ª´ª© ¨®´®¨ ±§ © ¸¨ ª ±²¨¹®¥
Minimum working standards
¨ ¬§ ±²¨³´ ³»´¬Àµ ´·
ª§ ¨±¯¨ ¬¶´¬Â¨
y
¨ ±¸µ¨
y
¨¶ª´µ¨ ¬¨ ª¯´±¸¨ ±ª§ ¨§© ª±²¨¹½¥
Welfare and fringe benefits
¨ ¬§ ±²¨ ³´ ³»´¬Àµ ´· ¶´ª ´Â¨ ·§´¬ ¨¨±y
¨ ±¸³´ ³¨ ¯¨ ¯¨ ± ±§ ´± ª¿§ ¨ ³®¨ ·¨ ±
y
¨ ±¸¼¨Â ¨¬ª´ª©¨ ¯´±¸¨ ± § ¨ ±¸¸©±¸Â ¨ ¼¨ ®±²¨ª´®¨ ¸¨ ¸© ¬© ¹ÄÀ±¾ ³¨§´¬ ¨ µª
¨¥
Respect
¨¬§ ±²¨³´ ³» ´¬Àµ ´·» ´± ¸·¨ ¬ ¸¨¨ ±¯¨¬ ³¨ ª¨ ¬¨ ¶¨§ ¹y
®¥Community standing
¨ ¬§ ±²¨ ³´ ³» ´¬Àµ ´· »´±¸¨ ¶©¨ ±³¨ ª¨ ¬¨ ¶¨§ ¹
y
½¥
Partnership
¨ ¬§±²¨ ³´ ³» ´¬Àµ´· ¯¨ ± ³´µ¨ ¶ª¨ ±¨ ¶¨ ± ¶ ´¬Â¨ª¨ ³¨ ¶´ ³§¬¨¨±¯´±¸¨ ±stakeholder
»´±¯ ¯ ¶¨ ± °¶·© ª©ª ±²¨À¬ ¨ ±¸§ ©¨ ª ª¼¨¯¨ ±³¨ ª¨ ¬¨ ¶¨§ ¹y
(40)
ÇÈ
Leadership
ÉÊË Ì Í ÎÉ ÏÌÐÉÍÏÉÍ Ñ Ò ÇÓÉ ÑÉÌ Ð ÉÍÔË ÉÍ ÓÉÑÌ ÕÉÊ ÑÉ ÖÉÒÉÊ É ×ÉË Øy
Ù ÚÛ ÜÝÞ ß ÛÞÛ àß Ýàáà Û ÚáßÚâ àÛß Þã ÜäÝ â Ú áåÞ åÜÛ Þäæ
J
ÜåÞ ß Úç ÞáÞ ß ÛÞÛ àß èáÜâÞ éÜê ß Û ÞÛàß èáëìÚßÜëäÞã éÞä ß Û ÞÛàß ß ëßÜÞã éÞèÞÛ â ÚáíÞãÞä ß Úç Þ áÞâ ÚáÜáÜäÝÞä éÚäÝÞä âÞÜ åê îÞ åÞ éÞ èÞÛ éÜ èÞßÛÜåÞä âÞ ïðÞ Ýàáà Û Úáß Úâ àÛ
Þ éÞãÞ ï ß ëß ë å è Úä éÜ éÜå
y
ÞäÝ ß Þä ÝÞÛ ãàÞ á â ÜÞßÞæ ñ ëß ë å èÚä éÜéÜåy
Þ äÝ ßÚèÚáÛÜÜä Üy
Þä ÝÞ åÞäéÞè ÞÛî Úä ÜäÝåÞÛåÞäîàÛàèÚä éÜéÜ åÞäêéÜß Þ îèÜäÝ î ÚîÜã Ü åÜ èÚäÝÚÛÞ ïàÞäy
ÞäÝã àÞß êßëß ë å Ýà áàßÚâÞÝÞ Ü èáÜâÞ éÜ è Úä éÜ éÜå éÜ èÞä éÞäÝ âÞ Ü å ëã Úï îÞßÞáÞ åÞÛ êy
ß ÚáÛÞ éÞ èÞ Û îÚäÝÚîâÞä ÛàÝÞ ß ßÚâÞ ÝÞÜèÚä éÜéÜ åy
ÞäÝé ÞèÞÛ îÚãÞ åß Þä Þ åÞä Û àÝÞßéÞäÛ Þä ÝÝàä Ý íÞ ð Þâ ßÚâÞ ÝÞÜßÜåÞ èèáë ìÚßÜëäÞãäy
ÞßÚâÞ ÝÞÜßÚë áÞä ÝÝà áàæò àáà Þ ä Ý
y
èáëì ÚßÜëäÞã éÜïÞ áÞ èåÞä éÞ èÞÛ àäÛ àå î Úä ÜäÝåÞÛ åÞä î àÛ àèÚä éÜéÜ åÞäê îÞåÞ ßÚë áÞä ÝèÚä éÜéÜåïÞáàßîÚî ÜãÜåÜèÚäÝ ÚÛÞ ïàÞäy
Þ ä ÝãàÞßæóÚä à áàÛèÚä éÞ èÞÛ
H
ÞâÚáîÞäéÞãÞ îO
Ú îÞ áH
Þ îÞãÜå(
ÅôôÅõ öô ÷øê âÞ ïðÞ èÚä Ý ÚÛ Þ ï àÞä Ýàáà èÞã ÜäÝ Û Ü éÞ å îÚäÝÞä éàä Ýö Å åë î èëä ÚäÞ äÝ
y
î Úä ÝÝÞîâÞ áåÞäßÚë áÞä ÝÝàáày
ÞäÝâÞÜ åêy
Þ ÜÛàõù È úÇËÇÊÉ ÖÐÌûÉÍ ü È
E
Ë Ì×É3
È ýÌ ÒÌ ÐûÌÍÌ û ÖÌ Éþ4
È úÿÍÒÇÐ ×ÿÍÒ ÇÐÏÉÒÉÊ5
È ÇûÉÉÊ/
ÒÌ ÒÕÉ6
È ÔÉÒÉÍÉÒÿÒÌ Éû7
È ÇûÉÉÊ8
È ÇÏÉ ÑÿÑÌ×ÉË ÉÔÖÇËÿÏÿûÿÑÌÐÇÍ ÑÉÉÊ ÉÍ È ÊÿÒ ÇÒùÈÇ×ÍÿûÿÑÌ
ù ùÈÇÍ ÑÇÖÓÉÍÑÉÍÏÌ ÊÌ ù üÈÇÊ ÔÓÉþÉÍÏÉÍÌÍÿÉÒ Ì
(41)
y
!" " # !
J
$# " "
! " "
y
#
% $$ ! $ "
"
y
y
& &! "
y
" !' ! ""
y
y
! $!$ ! " (
y
" !
y
y
%
(
))*3
+,"" # ! # "
" *
"+ " % %"" % #
% !
No.
-sp
.k
/.n
0101k
/.m
21m
2 1n
3 /.n
34j
4 5 /.l
4t
1 6 78 9:; <=> ?@A?BCDE> ;F ?A; ?B
G=> H?A ?B I ?I?ID> I ;F
J ?K ?B?L?> FD> ME?;@ HM
EDBNDI ?KM?B A?B
IDCB=@ =N;
O DI D> ?HE ;@?B ?I ?M
CDP?C?E ?B K;AME
(
life
skill
Q R8 S> = :D: < DHF D> ; C?BH=I ;T?:; M B IM CF D@ ?L?> A?B
HDBN; CM I ;
< DBU?HE ?;V C?B?I ?M HDB:I> ?B :WD> F?K ?B?L?>
y
?BNF D> ME ?
< DHF D> ;C?B P= B I=KCDE ?A? : ; :X??I?M HD HE> ?CI ; CV C?B
< DBL?A ; P= B I=KA ?B I D@ ?A?B A?@?HK ?@ H= > ?@A?B
(42)
L
[\jut
[\][^ _l 1
`abacb dec eb edb eb e bafbghiecj bakelmacneog `apaqe `eb ec hafpemerkmd qacjab eldes ba`ct k tjgoec pacgoacjec macj jdce `ec pbfebajgoec mabtoa macjenef
y
ecj papd egoacje c qaf haoeec gcogug odek pg pvew abafemq gke bafbacb deb ed mac afeq`ec `tcpaqiecj bakel oghafg`ec `aqeoepgpve macneog `axe `eqec
y
ecjoeqeb og jd ce `ec oekem `alg odqec palefgylefg`aq fgheogec
3
z {bfebajg oec mabtoawabakeoecec oec
qamhgepeec
|tbguepgoe c qamhgc eec
E
`pqtpgbtfg oecac `dfg}fe `bg``afnes p gmdkepgoec mejecj
~ ~ Y
3
y
y
y
y
y
Y djep dcjpg ¡fegec djep
rz| acog og`s macjenefs mamhgmhgcjoec makebgl
{ ahejegqacog og` y |acjamhecj
`ecqtbacpg
/
`amemqd ecoepef qapafb eog og`y |acjamhecj`ec`aq fgheo gec qapafb eog og`
y |amhafg`ec `abakeoecec y |acxgqbe `ecpdepece
qaco g og`eciecj`tcodpg ¢
{ ahejegqacjenef y |afacxece `ecqamhakenefec y |ake `pece `ecqamhakenefec
y
ecjmacog o g`
y |acgkegqf tpapoeclepgk qamhakenefec
{ ahejeg qamhgmhgcj
y |aco tf tcjhaf`amhecjcie qafg ke `d
(43)
L
¥¦jut
¥¦§¥¨ ©l
ª« ¬®¯° ®¯± ²³ ´ µ ¶·¸°¸° ¹ º± ¶ º ¹®®» ·¼¹·±®·´·½ ·¼ ¸·½ ·®³ ®¯ ½ ·¹·µ ·±
¾ ¯·²·°³½ ·¶ ° ¼ ¬ ½·¶° ¼¹ ¶µ ·®³° ½ ·±« ¹¶ µ ·®³° ½ ·±
y
·±²¸ ° ³ µ½ º¹·± ¸ ·½ ·®³ ®¯ ½ ·¿·µ ·±¬ ®¯° ·´·¹·±³´ µ ¶ ·¸° ¸° ¹ ¯ µ ³µ °½ ·¹º³À´° ¶°Á¸·½·® ³ ®¯ ½ ·¿·µ ·±
ÂÂì ®¯·± ¶ º ³±² ®¯·±²·±¸·± ³±² ½À½··± ³µÀ² µ ·®´¹À½ ·¼
¾ ¯·²·° ³±² ®¯·±² ³ µÀ²µ ·®
¬ ®¯·± ¶ º® ®¯·±²º± ¼ º¯º±²·±¹ ®° ¶ µ ··±´ ¹À½ ·¼ ¸±²·±´ ¹À½ ·¼½ ·°±¸·± ®·´
y
·µ ·¹·¶¾ ¯·²·°³±² ½À½· ³ µÀ²µ ·®
¬ ®¯·± ¶ º® ®¯·±²º± ¼ º¯º±²·±¹ ®° ¶ µ ··±´ ¹À½ ·¼ ¸±²·±´ ¹À½ ·¼½ ·°±¸·± ®·´
y
·µ ·¹·¶Â ÂÃ
¬± ² ®¯·±² ¹·± ¹ ³µÀÁ ´°À±·½ ·±
¾ ¯·²·°¶± ·²· ³ µÀ Á ´°À± ·½
¬ ½·¹º¹·±º³·
y
· «º³ ·y
·º±¶ º¹ ®±°±² ¹·¶ ¹·±¹®·®³º·± ³ µÀ Á ´°À± ·½Ä ÅÆ ÇÈÉÊËÌÍ ÈÉÎÏ ÈÆ ÇÈÐÌÑÌÒÏ ÈÒÓÌ ÔÌÉÌ ÒËÎÐÉÕÖ Ï Ï ×ØÙ Ì ÑÌÆÌ Ò¤ÚÛ
ÇÜ
H
Ì ÐÝÌ ÒÞÈßÌ ÔÎ ÇÌ ÒàÅÉÅÄÈÍÎ Ìá ÕÉÌ Ò Ó Ì áÌáÅ Ò áÉ ÕâÈãÎÒÌ
y
ÆÈÆÎÑÎÐÎ ÙÌ Ð ÝÌ Ò ÐÈß Ì ÔÎÇÌÒy
ÌÒ Ó ÙÌ ÉÅ ã ÝÎ ÑÌÐã Ì ÒÌ ÐÌ Ò Æ Ì ãÎÒÓÚÆ Ì ãÎÒ ÓÜ ÄÈã ÈÕÉÌÒÓ
y
ÌÒ Ó ÝÌ áÌÍ Æ ÈÑÌ ÐãÌ ÒÌÐÌ ÒÐ Èß ÌÔÎ ÇÌ Ò Ý ÈÒÓÌ Ò ÇÌÎ ÐÆ Ì ÐÌÌ ÐÌ Ò ÆÈÒÝÌ áÌÍ ÐÌ Òã ÈãÅÌÎÝ ÈÒÓÌ Ò ÙÌ ÐÒ
y
ÌÜH
Ì Ð ÝÎ Ý Ì áÌÍ ã ÈÍÈÑÌÙ ÝÌ áÌÍ Æ ÈÑÌ Ð ãÌ ÒÌ ÐÌÒ ÐÈßÌÔÎ ÇÌ ÒÜ äÌ ÑÌÆ Æ ÈÑÌ ÐãÌ ÒÌÐ ÌÒ Í Å ÓÌã Òy
Ì ãÈÇÌ ÓÌÎ áÈÒÝÎ ÝÎ Ð å ÓÅ ÉÅ Æ ÈÆ Î ÑÎ ÐÎ ÙÌÐy
ÌÒ Ó Í ÈÉ ÍÅÌÒÓ ÝÌ ÑÌÆ ææ çØ è ÕÜ éê ëÌÙÅ Ò £ììí ã ÈÉÍ Ì æ æ ç ØèÕÜ £ì
ëÌÙÅ Ò £ììî ÏÌãÌ Ñ
4
ì(
é ï Í ÈÒÍÌ ÒÓ Ä ÎãÍÈÆ Ï ÈÒÝÎÝÎÐÌ Ò èÌ ãÎÕÒÌ Ñ(
£ììðÊ Ûð ïå ÝÎÒy
ÌÍÌ ÐÌ Ò Í ÈÒÍ ÌÒÓ ÙÌ Ð ÚÙÌ Ð á ÈÒÝÎÝÎÐ ÝÌ Ò ÍÈÒÌÓÌ ÐÈá ÈÒÝÎÝÎÐÌ Ò ãÈÇÌÓÌÎÇÈ ÉÎ ÐÅÍÊé ï Ï ÈÒÓÙÌ ãÎ ÑÌ Ò Ý Ì Ò ÔÌÆÎÒÌÒ ÐÈãÈÔÌÙÍÈÉÌÌ Ò ã ÕãÎÌ Ñ
y
Ì Ò ÓáÌ Ò ÍÌ ã Ý Ì Ò Æ ÈÆÌÝÌÎ;
(44)
3
ó ô õö÷ø ùúúù û úüø õ ü ý õýþ úø ÿõ ù úù þùþ úù õù õ ö÷úù úù û þúøúý4
ó ô õü ø ùÿþù úù þû þö ÿúúö öõ úûý úù úû úù þ úý ÿúù úû ú úý úý øûõû úy
úúùøùõ õûþú;
ÿúù5
ó õýõ ö ú úù þù þû öõù þùúûúù ýúüúù ú ü úý úü úùú ÿúù úý ø øúý õùÿøÿøû úù þù þû öõ ùþù úù û õ úù úüúù õ úûý úùúúùþ úý
H
úû úû õüý õ÷ þ úÿ ú ûõ ùy
ú úúùùy
ú öþù ûøù öúý ø ÿúúö ÷õ ùþûúü ú úùÿúù÷õ þ ööõ ù úÿøûõ ùy
úúúùù þû þü þúùy
ý þÿú öõ ù úÿø ô õ ú úø õ õüø ø ø ú úþ ýõüø ù ÿøý õ÷ þ ô öþù ûøù úõüý õ÷ þ ÿú ú ý ú úõü úÿøõúø ÷ ú ø úüú þü þ
y
ú ù ö úýø öõ ù úÿø õ ùú úùü õü úúþ ø ÿúû õú úø þ úþÿúüø ûõ ö þù ûøùúù õ øû úúÿú ûõ ù
y
úúúùùy
ú öõ ü õû ú úü þý öõ ù ú úü ÿõ ù úù úü úûy
úù úþ ÿúüø õ ö ú øù ú ùú öþù ö úõüøy
úù ÿø ÿ ú ú ÿúüø õù ú÷ ÿøúùùy
ú ø ÿúûý õ÷ úùÿøù ÿõ ù úùúü ú úùùþû öõ ù ú úø úü ú úù õüý õ÷ þ ýþÿú õ ùþ öõöõü þû úù
þýúú
y
ú ù úüþý õü þý öõùõü þý ÿø úû þû úù ÿúù úùúù öõ ùõ ü úy
ù þû øþ úü ú þü þ úüþý ÿú ú öõùþù þûû úù ÷úú úûúûy
ú ù öõüõû ú ÿ ú ú úüþý ý õúüú ÿõ ù úù ûõú ø ÷ úù ÿúúö öõ úûý úùúûúùþ úýù
y
ú õ ù úù ÿõ öøûø úù þù þúù õüúÿú úû úüþý ÿøø û þø ÿõ ù úùöõ úûý úù úû úùû õ ú ø÷ úùÿõ ù úù÷úø ûúúö úýú
4
(
ñó úþùñ ý õüúñúþùñ õùúù ø ý õ öô õ ùÿø ÿø û úù úýøùú
(
ñòó÷ úú õ ùÿøÿøû ÿúù õùú ú ûõõùÿøÿøû úù öõ öø øûø ûõ ú ø÷ úù ý õ÷ ú úø÷õüøû þ
ó õ ùøúû úù ýþúýúùú õ ùÿøÿøû úù
y
úù ÷õü öúû ùú öõ ùy
õùúù û úùû üõ úø ÿøùúöø ý ÿúùÿø ú øý(45)
3
! "#$%&'
y
() *+$ ), $ #'-#.(/ ( % /+ 0#-)+' (1&',& * $ #' )' 2*(, * (' $&, &% #' 3) 3) *('43('3
! "#$5 #/),#1 (3('3('$#' 6 (2(' ($(5() *1 #$5 ( 2( 7% /+0#- )73(' *#3& 3& *(' -#- &() 3#' 2(' *#% # /.(y
( (' ( ' 2y
3)5 # /)*(' *#% (3('y
(89& /& :(/&- $ (& 3(' $ ($%& &', & * $#1(*- (' (* (' *#; (6 )5 (' 7
-#/,( , ) 3(* : ('(
y
$ #'&' ,&, :(*'y
(8 < #1(*-('((' :(* 3(' *#;(6)5 (' 3(1($ % /+-#- % #' 3) 3)*(' :(/&- - #1(/(- 3(' - #)$5 (' 2 3#'2('% #1(*-(' ( (' :(* 3(' *#; (6 )5 (' % #-#/,( 3)3) *8
J
( 3) % #- #/,( 3)3) * - ((, 3(,('2 *# -#*+1 (: ,)3(* :('y
( 3(,('27 *#$& 3) (' 3& 3& *7 $ #' 3#'2(/* ('3(' 3) ($3#'2(' (% (y
('23)6 #1 (-*(' +1 #:2& /& 7,#, (% ) -#5 ( 2() % #-#/,( 3) 3)* 6& 2( : (/&- 3(% (, $#'2#$& *(*(' % #' 3 (% (,,#/:(3(%(% (
y
('2- & 3 (:3) 6#1(-*('+1 #:2& /&8=(1(&%&' % (3( * #'(, ( (''
y
y
( , ) 3(* - #$&( 2& /& $#' 3(% (, *(' :(*>:(*'y
(7, #,(% ) -#, ) (% 2& /& :(/&- $ #1 (*-(' (*('*#;(6)5 (' 3#'2(' 5 () *7 - #.(/( % /+ 0#-)+' (1 3(' 5 #/, ('22& '2 6(;(5 3#' 2(' - #$& (y
('2 3) ( 1 (*& *('8 ?#'2(' 5#2),& $ (*(7 2& /& (* (' $ #' 3(% (,*(' :(* >:(*'
y
(8 @AS
Brt
CD Ck
EF C?(1($ /('2* ( % #' )' 2* (,(' $&,& % #' 3)3) * -(1 (: - (,&'
y
( % /+ 2/ ($ -#/,)0)*(-)7 $ #'& /&, G&y
(, ' +(
HI ! - # /, ) 0) *(- ) (3(1(: % /+- #-% #$5& (,(' 3(' %#$5 #/) (' 3+*& $#'8 G#/,)0)*(-) 2& /& (3(1(: % /+-#-% #$5 #/)(' -# /,)0)*(, %#' 3)3) * *#% (3( 2&/&8 G#/,)0)*(, % #' 3)3)*
3)5 #/)*(' *#%(3( 2& /& ('2
y
, #1 (: $ #$ #'& :) -, (' 3(/ %/+0#- ) 2&/&8 J& 6& (' &, ($ ( -#/,)0)*(-) 2& /& )(1(:I(
K! $#'#', & *(' *#1 ((* ('y
2& /&(46)
3
LMNO NP PQONRS NT NRNT U VWNS SQXN WNY N WQT ZQP XQON[ N\ NT MNT
PQ] V[ VMRNTU V[VNTZQT MYMY RNT T NSY ^T NO _
(
`a P QTYT WRNU R NT Z\ ^SQSMNT PVUV bNSYO ZQT MY MYRNT_(3
a PQTYT WR NURNT PN\U NXNU WV\V_(4
a PQTY T WRNUR NTZ\^c QSY ^T NO Y U NSWV\Vde QMNT WRNT MNO NP ZQT MNZNU fNST V\ fVSOY gb
(
`hhij`a SQ\UYcYRNSY NMNO Nb Z\ ^SQS ZQPX Q\Y NT S Q\U Y cY RNU ZQT MYMY R RQZNMN WV\ Vy
NTW U QONb PQP QT VbY ZQ\Sy
N\UNT UQ\UQTUV_y
NY U V P QPYO Y RY RVNO Y cY RNSY NRNMQPY R_ R^PZQUQT SY_ SQbNU [NSNP NTY MNT \^bNTY_ SQ\U N PQPY OYRY RQP NP ZVNTVTU VR UV[ VNT ZQTYMY RNT T NSY^T NO_
y
NTW MYXN\ QTWY MQT WNT ZQTYTWRNUNT RQSQ[NbU Q\NNTNTWy
O Ny
NR dkNONP \ NTWR N PQPZQ\ ^OQb SQ\UYcYRNU ZQT MYMY R_ P QT V\VU
l Q\P QT MY RT NS m ^dL no` hhi
y
NTW MYRVUYZ f NST V\ fVSOY g b(
` hhij`La _ PQTy
NUNRNT X Nb]N S Q\U Y cY RNSY XN WY WV\V MNO NP [ NXNU NT MYONRSNT NR NT PQONO VY V[ Y R^PZQU QT SY VTU VR PQP ZQ\^OQb S Q\ U Y cY RNU ZQT MY MYRd p[YR^PZQUQT SYU Q\ SQXVUMYON RVRNTMNO NPXQTUVRZ QTYONY NTZ^\U ^c^OY^_
y
NTW PQ\ VZNRNT ZQTWNRVNT NUNS ZQTWNONP NT Z\ ^cQ S SY ^T NO WV\ V M NONPXQTU VR ZQTY O NYNT U Q\ bNM NZ RVP ZVO NT M^RVP QT
y
NTW P QTgQ\ PY T RNT R^PZQUQT SYWV\Vdq^P Z^T QTZQTY O NYNTZ^\U^c^O Y ^PQTg NRVZjNd qVNO Y cY RNSYNRNM QPYR
Xd l QT MY MYRNTMNTZQONU Y bNTd
g d l QT WNONPNTP QTWN[N\d
Md l Q\QTg NTNNTM NTZQONRSNT NNTZQPXQON[ N\NT d
Qd l QTYONY NTMN\YNU NSNTMNTZQT WN]NS d
cd l\ QSUNSYNRNMQPYRd
Wd qN\
y
NZQTWQP XNTWNTZ\ ^cQSYd bd qQYRVU S Q\UNNTM NONPc^\V PYOPYNbdY d l QT WNONPNT ^\ WNPYS NS NY MY XYMNT W RQZQT MY MYRNT MNT
(1)
MN OPQ RSQ NTCMTMNPQ S MCMUQPVCMW
PROFESIONALISME GURU PENDIDIKAN JASMANI YANG LULUS SERTIFIKASI DALAM PEMBELAJARAN PENDIDIKAN JASMANI DI SMP NEGERI
SE-KABUPATEN MAGELANG Nama Guru Penjasorkes : ...
Nama Sekolah : ... A. Petunjuk pengisian :
1. BX YX Z X[\] ^_ X`ab^ _c`] cdyX ^X Xd/`] c^ XdyXXd eXdX Z^] cd X^ _ fgXh X aXde] d iXdaX_j 2. k\_Z X[\]lb Xa b^ _c` ] cdyX^ XXd eX dgXd iXd\Xl` X_X e X yXd i^] cZ] hX^j X d
3. m _ Z_[ Z X[XZ^]cd X^ _fyXd i\] \b X_ e] d iXd` ] d eX` X^eXdj ] XeXXdXd eX 4. B]c_^Xd e X ( ) `X eX X Z^] cd X^ _fgXhX aX d yXd ie_`_ Z_[
5. AZ^] cd X^ _fgX hX a XdX eX ZX[: noo : n] ZX Z b np : n] c_d i
q q : qX eXd i-qX eX d i rm :r_e Xjm ] cd X [ Csd^s[`] d i_\ _Xd:
No. Indikator Nilai
noo np q q rm
J t Guru menjadi seorang pendidik karena terpaksa u
vw xy z{|} ~||}
No. Indikator SLL SRNilaiKK TP
KOMPETENSI PEDAGOGIK I. Mengenal Karakteristik Peserta Didik
1. Guru dapat mengidentifikasi karakteristik belajar setiap peserta didik di kelas. 2. Guru memastikan bahwa semua peserta didik mendapatkan kesempatan yang
sama untuk berpartisipasi aktif dalam kegiatan pembelajaran.
3. Guru dapat mengatur kelas untuk memberikan kesempatan belajar yang sama pada semua peserta didik dalam kelainan fisik dan kemampuan belajar yang berbeda.
(2)
4. Guru mencoba mengetahui penyebab penyimpangan perilaku peserta didik untuk
mencegah agar perilaku tersebut tidak merugikan peserta didik lainnya.
5. Guru membantu mengembangkan potensi dan mengatasi kekurangan peserta didik.
6. Guru memperhatikan peserta didik dengan kelemahan fisik tertentu agar dapat mengikuti aktivitas pembelajaran, sehingga peserta didik tidak tersisihkan, diolok-olok, minder, dsb.
II. Menguasai Teori Belajar dan Prinsip-Prinsip Pembelajaran yang Tersedia
7. Guru memberi kesempatan kepada peserta didik untuk menguasai materi pembelajaran sesuai usia dan kemampuan belajarnya melalui pengaturan proses pembelajaran dan aktivitas yang bervariasi.
8. Guru selalu memastikan tingkat pemahaman peserta didik terhadap materi pembelajaran tertentu dan menyesuaikan aktivitas pembelajaran berikutnya berdasarkan tingkat pemahaman tersebut.
9. Guru dapat menjelaskan alasan pelaksanaan kegiatan/aktivitas yang dilakukan, baik yang sesuai maupun yang berbeda dengan rencana, terkait keberhasilan pembelajaran.
10. Guru menggunakan berbagai teknik untuk memotivasi kemauan belajar peserta didik.
11. Guru merencanakan kegiatan pembelajaran yang saling terkait satu sama lain, dengan memperhatikan tujuan pembelajaran maupun proses belajar peserta didik.
12. Guru memperhatikan respon peserta didik yang belum/kurang memahami materi pembelajaran yang diajarkan dan menggunakannya untuk memperbaiki rancangan pembelajaran berikutnya.
III. Pengembangan Kurikulum
13. Guru dapat menyusun silabus yang sesuai dengan kurikulum.
14. Guru merancang pembelajaran yang sesuai dengan silabus untuk membahas materi ajar tertentu agar peserta didik dapat mencapai kompetensi dasar yang ditetapkan.
15. Guru mengikuti urutan materi pembelajaran dengan memperhatikan tujuan pembelajaran.
16. Guru memilih materi pembelajaran yang: a) sesuai dengan tujuan pembelajaran, b) tepat dan mutakhir, c) sesuai dengan usia dan tingkat kemampuan belajar peserta didik, d) dapat dilaksanakan di kelas dan e) sesuai dengan konteks kehidupan sehari-hari peserta didik.
(3)
IV. Kegiatan Pembelajaran yang Mendidik
17. Guru melaksanakan aktivitas pembelajaran sesuai dengan rancangan yang telah disusun secara lengkap dan pelaksanaan aktvitas tersebut mengindikasikan bahwa saya mengerti tentang tujuannya.
18. Guru melaksanakan aktivitas pembelajaran yang bertujuan untuk membantu proses belajar peserta didik, buukan untuk menguji sehingga membuat peserta didik merasa tertekan.
19. Guru mengkomunikasikan informasi baru sesuai dengan usia dan tingkat kemampuan belajar peserta didik.
20. Guru menyikapi kesalahan yang dilakukan peserta didik sebagai tahapan proses pembelajaran, bukan semata-mata kesalahan yang harus dikoreksi.
21. Guru melaksanakan kegiatan pembelajaran sesuai isi kurikulum dan mengkaitkannya dengan konteks kehidupan sehari-hari peseta didik.
22. Guru melakukan aktivitas pembelajaran secara bervariasi dengan waktu yang cukup untuk kegiatan pembelajaran yang sesuai dengan usia dan tingkat kemampuan belajar dan memperhatikan perhatian peserta didik.
23. Guru mengelola kelas dengan efektif tanpa mendominasi atau sibuk dengan kegiatan sendiri agar semua waktu peserta didik dapat termanfaatkan secara produktif.
24. Guru mampu menyesuaikan aktivitas pembelajaran yang dirancang dengan kondisi kelas.
25. Guru memberikan banyak kesempatan kepada peserta didik untuk bertanya, mempraktekkan dan berinteraksi dengan peserta didik lain.
26. Guru mengatur pelaksanaan aktivitas pembelajaran secara sistematis untuk membantu proses belajar peserta didik.
27. Guru menggunakan alat bantu mengajar, dan/atau audio-visual (termasuk TIK) untuk meningkatkan motivasi belajar peserta didik dalam mencapai tujuan pembelajaran.
V. Memahami dan Mengembangkan Potensi
28. Guru menganalisis hasil belajar berdasarkan segala bentuk penilaian terhadap setiap peserta didik untuk mengetahui tingkat kemajuan masing-masing.
29. Guru merancang dan melaksanakan aktivitas pembelajaran yang mendorong peserta didik untuk belajar sesuai dengan kecakapan dan pola belajar masing-masing.
30. Guru merancang dan melaksanakan aktivitas pembelajaran untuk memunculkan daya kreativitas dan kemampuan berfikir peserta didik.
31. Guru secara aktif membantu peserta didik dalam proses pembelajaran dengan memberikan perhatian kepada setiap individu.
(4)
©ªª © « ¬ ¬ ® 32. Guru dapat mengidentifikasi dengan benar tentang bakat, minat, potensi, dan
kesulitan belajar masing-masing peserta didik.
33. Guru memberikan kesempatan belajar kepada peserta didik sesuai dengan cara belajarnya masing-masing.
34. Guru memusatkan perhatian pada interaksi dengan peserta didik dan mendorongnya untuk memahami dan menggunakan informasi yang disampaikan.
VI. Komunikasi dengan Peserta Didik
35. Guru menggunakan pertanyaan untuk mengetahui pemahaman dan menjaga partisipasi peserta didik, termasuk memberikan pertanyaan yang menuntut peserta didik untuk menjawab dengan ide dan pengetahuan mereka.
36. Guru memberikan perhatian dan mendengarkan semua pertanyaan dan tanggapan peserta didik, tanpa menginterupsi, kecuali jika diperlukan untuk membantu dan mengklarifikasi pertanyaan/tanggapan tersebut.
37. Guru menanggapi pertanyaan peserta didik secara tepat, benar, dan mutakhir, sesuai tujuan pembelajaran dan isi kurikulum, tanpa mempermalukannya. 38. Guru menyajikan kegiatan pembelajaran yang dapat menumbuhkan kerja sama
yang baik antar peserta didik.
39. Guru mendengarkan dan memberikan perhatian terhadap semua jawaban peserta didik baik yang benar maupun yang dianggap salah untuk mengukur tingkat pemahaman peserta didik.
40. Guru memberikan perhatian terhadap pertanyaan peserta didik dan meresponnya secara lengkap dan relevan untuk menghilangkan kebingungan pada peserta didik.
VII. Penilaian Peserta Didik
41. Guru menyusun alat penilaian yang sesuai dengan tujuan pembelajaran untuk mencapai kompetensi tertentu seperti yang tertulis dalam RPP.
42. Guru melaksanakan penilaian dengan berbagai teknik dan jenis penilaian, selain penilaian formal yang dilaksanakan sekolah, dan mengumumkan hasil serta implikasinya kepada peserta didik, tentang tingkat pemahaman terhadap materi pembelajaran yang telah dan akan dipelajari.
43. Guru menganalisis hasil penilaian untuk mengidentifikasi topik/kompetensi dasar yang sulit sehingga diketahui kekuatan dan kelemahan masing-masing peserta didik untuk keperluan remdial dan pengayaan.
44. Guru memanfaatkan masukan dari peserta didik dan merefleksikannya untuk meningkatkan pembelajaran selanjutnya, dan dapat membuktikannya melalui catatan, jurnal pembelajaran, rancangan pembelajaran, materi tambahan, dan sebagainya.
(5)
¸¹¹ ¸ º » » ¼½ 45. Guru memanfaatkan hasil penilaian sebagai bahan penyusunan rancangan
pembelajaran yang akan dilakukan selanjutnya.
KOMPETENSI PROFESIONAL
VIII. Penguasaan Materi Struktur Konsep dan Pola Pikir Keilmuan yang Mendukung Mata Pelajaran yang Diampu
70. Guru melakukan pemetaan standar kompetensi dan kompetensi dasar untuk mata pelajaran yang saya ampu, untuk mengidentifikasi materi pembelajaran yang dianggap sulit, melakukan perencanaan dan pelaksanaan pembelajaran, dan memperkirakan alokasi waktu yang diperlukan.
71. Guru menyertakan informasi yang tepat dan mutakhir di dalam perencanaan dan pelaksanaan pembelajaran.
72. Guru menyusun materi, perencanaan dan pelaksanaan pembelajaran yang berisi informasi yang tepat, mutakhir, dan yang membantu peserta didik untuk memahami konsep materi pembelajaran.
No. Indikator SLL SRNilaiKK TP
IX. Mengembangkan Keprofesian melalui Tindakan Reflektif
73. Guru melakukan evaluasi diri secara spesifik, lengkap, dan didukung dengan contoh pengalaman diri sendiri.
74. Guru memiliki jurnal pembelajaran, catatan masukan dari teman sejawat atau hasil penilaian proses pembelajaran sebagai bukti yang menggambarkan kompetensi yang dimiliki.
75. Guru memanfaatkan bukti gambaran kompetensi saya untuk mengembangkan perencanaan dan pelaksanaan pembelajaran selanjutnya dalam program Pengembangan Keprofesian Berkelanjutan (PKB).
76. Guru dapat mengaplikasikan pengalaman PKB dalam perencanaan, pelaksanaan, penilaian pembelajaran dan tindak lanjutnya.
77. Guru melakukan penelitian, mengembangkan karya inovasi, mengikuti kegiatan ilmiah, dan aktif dalam melaksanakan PKB.
78. Guru dapat memanfaatkan TIK dalam berkomunikasi dan pelaksanaan PKB.
TOTAL SKOR
Magelang, Kepala sekolah
(6)
ÈÉÁ ¿Ê¿Ë
YÌ ÍÎÈÉÁ ¿Ï ¿ÐÉÑÒ Ï¿ÍÓ ÔÉÄÕ¿ Ö¿×
ØÂÐÙÔÚÉÕÉÃÂ×É ÛÈ¿ÜÝÁ ¿ÌÉÄÙ¿ ÕÉÏ¿ÄÕ ØÂÌÉÀÁ ¿Ì
ØÉÄÕ¿ÄÍÒ ÃÀ¿Ì Þ
ÐÉÍÝÜÝÄ Õ¿Ä ÊÉÄÕ¿Ä ¿Ê¿Äß¿ ÔÉÄÉÏ ÌÂ¿Ä Ð Ñ Ã Á × ׿߿ ÌÉÄÌ¿ÄÕ à áâãä åæ ç ãè éêçæ ëå ìí âí áåè îçîç ï éè ðéæ ëéèç ñ éèò óíêí æ ôåâ õç äçï éæ ç ö éêéë áåë÷ åêéøéâéè áåè îç îçï éè ðéæ ëéè ç ô ùá ú æåû üé÷í ýéõåè ùéò åêéèò þÞ À ¿Ñ ¿ ÊÉÄ Õ¿Ä Â ÄÂ × ¿ß¿ ÀÉÀÒ ÍÒÄ ÑÉ×É Ê ¿¿Ä Ü¿Á¿ÑÓÂÜÝ ÑÉÁ ¿Ï¿×ÉÑÒ Ï¿ÍÝÄÌÝÑÀÉÄ ÕÂ×ÂÝÿÂÂÄ ×Ì ÃÝÀÉÄÁÉÄÉÏ Ì¿Äß¿ÄÕ׿߿×É ÊÂ¿Ñ ¿Ä Î
Ê¿ÁÝÄ ÿ¿Ö¿Ü¿Ä Á ¿Ã ¿ Ü¿Á ¿ÑÓ ÂÜÝ ÑÉÁ¿Ï ¿ ×ÉÑÒ Ï¿Í ÌÂÊ¿Ñ ÜÉÃÁÉÄÕ¿ÃÝÍ ÌÉÃÍ¿Ê¿Á ÄÂ Ï ¿Â Î ¿Ö¿Ü¿Ä ×É ÜÉÄ ¿ÃÄß¿ ׿ Ä Õ¿Ì ÀÉÀÜ¿ÄÌÝ Ê¿Ï¿À ÁÉÄ Õ¿ÀÜÂ Ï ¿Ä Ê¿Ì¿ ÂÄÂÎ Ì¿× ÁÉÃÍ¿Ì Â ¿Ä Ê¿Ä Ü¿ÄÌÝ¿ÄÄß¿× ¿ß¿Ý¿ÁÑ¿ÄÌÉàÀ ¿Ñ ¿× ÍÎ
Ù¿ÕÉÏ¿ÄÕÞÅ ÑÌÒÜÉÃ Å ÔÉÄÉÏÂÌ Â
ÚÒÂ ¿ÙÂ Ï ¿ÄÈ