Index of /enm/images/dokumen
PERKEMBANGAN TERKINI
PERUNDINGAN
DOHA DEVELOPMENT AGENDA
(DDA)
DIWTO:
UPAYA TERAKHIR PENYELESAIAN
DOHA ROUND DI TAHUN 2007/2008
OLEH:
Gusmardi Bustalni
Duta Besar vVTO
Perwakilan Tetap RI
untuk PBB, WTO dan Organisasi Internasional Lainnya
di Jenewa Swiss
Jenewa, 02 Agustus 2007
perkem bal]gan_Ierkinj
P l' r:ｯｑｾｊＱＦＡｬｩ ｾｉｬ
ｌｊｬＧＭ＼ ｽ ｾｔＬｴＺＧｳ｡ｫｨｩ
ｬｾ｛ｽＭＦＡｮｴ｡ｲ
ha l) ev e Iop me nLAge ndal!2!JA Ld i ｜Ｇｉｾｬ
Pel1yelesaian L)ohaRou}lQ
di Tabun 2007flDQ§1
U:
Perkembangan Doha Round seIama ini
Jlertlnding,1l1 Dohc1 De\'t>lopment Agenda (DDA) Lelah berJellc1l1 SeK1Lll' h
lclhun lamanya, l1amun masih belum dapat dlselesalKc1l1. Kegagalan deml
Kcgag'ilan mCl1ghadang perundingan tersebut. Kegagalan seJak dan KHv1
\vTC) di C1l1cun tahun 200J, lidaK dapal terpenuhim,1 helJl'rclpa
"deadline" yang d isepaka ti dJ Hong Kong Mimsterial Ueclartttion
(HKMD) sebagai hasil KTM WTO dl Hong Kong bulan Desen,ber 2005 lllngg,1 mencapai puncak kegagalan dalam Pertemuan lnformjI' ｾ｜ｌｬ Ｂ［｜
I"
I
\
"j,,\ II)
pH' n'j;) Jl' l) II' U"l! S
\b jll,1\lIjl"l.:
ｬｉ ｾ＾ ｉＧｬ ｮ ＨｲｬＬＱｌ ｬｰ
'I
it)
\; 1 Ｍｾ
}Il ).Il 1 II I ' l 111 >j I' , II \ ' II '>-, I '1
ｉｬｾｩＧＬｨ ［ｴ ｣
:(PJ SS)
's.I()jCJrpllllZ\l'C]
\ Ijl'\I'-';I'[\j
I')
I'jl'}' lll'[' ('(('llll)")')[\! (t)
'>jl,[ll! ill')!' 1'_llIlfl"'j'.iIlJI)IIIl.l,)11l
'cJ: Ｉｾ
d I' 1c.;
'illl If n
If l' ｾｩ l' l It'
"j II j ttll ) , )'>1
S f I j I ) q :--" lJ l[
ｬＧＩ［ｾｩ
ｉｬ＾ｪＧｮｾｩＩ
ｾｬＧ､ｐ
ｾ［ｕｬＧＬＱ
I I'll, I ｾ ; II, ) l \j
I
ｾ［ｬ＾ＭＬｉＧｩ
l'lIl'lli J(lll'.)q'lli ',I.)LS.l;n,,1
I 'c )
11,)11
I l'lI.l- 1j1I1
I
(e)
1l1"-r n "jl'I,1[\i
c'
ｾ
1)1-')jt'U,lsq' i\lIl',\ S.lllF' lqlllJ Inll'!,llll
LII'>jlJ>jnl1!!) :-:IUl'q
ＧｾＨｌｉ Ｇｱｬ Ｇ ｬＭ Ｂｱ
ＱＧＮｬｉ ｾｨｌｬ
l?>jt'lU
1tlq,ISJ,lj
l'llU!,l>;
ｉｾ［ｬＢ
l[l']LUnf
U[lrp[;1ll1
UI:\lIl
l'pql"lt,
llntLII'lI
Sde; >jnjlln Ull1llllll1111 1\l'\lllnllll'II!lllI!
(1 1 \
Ｇｬｉｩｾ｜｛Ｉ
:--'Il.ll'l!
ｾ｜ｌｉ ＧＮＬ
llIlllllIS>jI'lli ql'lllini Ｑｉ ＧｾＨ ｉ［ｬＡＧ
ｉ､ｌｾｪＬＧ
LIl'>jI' '('1) )III()c1 !i.l,)c1,)'---, (1)
'1Il'>jI'd,h'!)
',.ll)jl')!f '1l1
Illl l 'I,'\l!
q,)]().],)l1ql ;\111' \
11j11'.\ Ilil Ｑ｜Ｉｬ ｜ＧｬｩＬＩｾ ｵＬＩｌｕ
'ill:)\).I,1
Ｇｪｬ ｮｾ ｉｬＬｾ｜｛Ｂｪ
';,h
ｾ［ｬｉ｜Ｇ
ql'llUTlj
1'1 I
'>;cre; njU;)j.I,ljljl'IUllll-';I'L[;\jlll.ll\
(1'1
11Sl'L[ Lll'fl
1l1':(Uqllll'd
t
Jl'dl'I).I')l 1111 1'1l11'1')(, '"
LII'l[I[Illl,)d >jlIlUII II 'l'll.ldlll' s.IUll"l)llq '--,\ q.1l'll.1,il!I' '-,\ )l!UI11,,-
ＺＨｓ､ｾＩ
h
III
:--,pnpO[d IPU,hk
•
FilM Domestic Support; ISll \ ,111,", Inl'nlll)!l)! \)ddd f)lldi 11)1 ,1d,1!,11i
'[lel1ll lll)llg,lil Un'rdll [lddl' 1\ )Illl'c,lll c.,u ppmt (C) I j )'-,) d,,!)
III dC" 1L111' l j \ S If' I I 11" (k (' ll' n l u ,111) ,1,\ Ｑ Ｌｾ
III L1 k ll' rI(1l j I f1(' rn 111 d J Ii .111 d, 1\ I
s,liu ['l)\' kl' lH)\. Ling [,111111\ ,1 ddll tlll.lk ll'Q,ldll1\',l kClI1Sl'11l1dC,1
h,lllliLI11 p,ld,1 s,1111 aLlllll'hih pnHillk
, ' II S lit k ,Hi
111l' Ｑ ｾＧ
)It'lllnln11g''11 UTDc; L1l'ng,1l1 1,\1I\',l' fll'l1wlllllgan hI) - j':,""
!\pahILl ditcrjl'malikclll kl' d,ll,ll11 !WIIlllk "ngka, Ill,lk,l lIl1l11k
,\S l'1I1gcIl\'a ｾ｜ｬｩＬＱ ｨ
Uc;l) 1 " - lC),t hll Uc;[) l.-:2ll I1WliIlnlllt
ric]
l )!lY:; AS Illenjadi "\,el'\' !l)\\ ll'('llS, k,Hl'na ｰ｣ｮｾｬＬ Ｇ ｬ ＬｈｩＱｊｬ
AS tahlln 2006 h,lIlV,1 sekILlr lhl) 12 bn, ',cml'l1liH,l Jlu EU
,lk,ln hl:radLl palL! hLlnd )WrL1Il1,1 \','lll1 )'C!1lulungan anliH,1
nr!,li nWl1]eHil U!l\ 1h,S - 27/) hn lL1Jl
:)0S'\, ､｣ｮｾＧ･ｬ
dlp.lmLlllg Lelah scsllai lkngL1I1 l/\PFU Kcmungkine1Jl
hesCH EU elkan bersedia dqlU!llllg 0l)'X, AS !ampak keccwa/
kClrcna /\S pernah lllcngil1l1iL1SikLln dal"ll nwnm!ung
nWllj;llil USU 17 bn US!)
, 1
..;
Ul'ngelll situasi polItik di lL1LlIll ｉｲＧｴｾｱｮ
\'elllg sa,11 1111 semgdl
sulil dihMbpi olch Bush Adminislr! ul?jnsn ]l'l[I["Lll
ｾ｜ｕｌ＿ｱ ｕ［ｉＩｐＧ Ｈｬ
tl1lltl
qlL?cb>j UL?>j.ll',Y\l?l!f' ｾｩｕｬＧＮ｜
()
nl l?nS
"uq.lP1S.,
IL?ilPCPS
n1l'[li'l dP7\7\Lll'II' (l?llll'lfl
ｾ｜ｬ Ｂ ｬｕ ＾ｪＮＡＬＩｱ
l'llJl'lfl.l"ll
ll,)!Slj.1()>j l'\\l{L?q ｌｬ ＿ｾｪｵｱＧｕｬ ､Ｎ ｣ｬｱ
Ll
VV\lVN
[)
Ljl?i\\l?q 1\1 illll?qLLI.1>j.I,)q l'.ll'd,HI LIl'I' ,,(11 L!l'Ljl
ｬＧｉｐｾ｜ＬＩｬ
SVOZ
ｾｓＧＩｬＢ
I
l)
()
n l'lll l'.Il'i),)L! .I1';\l'
L'
''
( l j neLli)
, , [HI lW.l ,\
(,
Ul'>j) flsrL\Ll,)lU
lll'f' ,,' 'll'I')f)l )UI .. l j
L'>j IS IIqlUl?iILl,)Lll
,)!PplLU Llll'jL'P ［ｬｕ Ｑｌ Ｇｾ｜Ｎｌｬ Ｉ
ﾷＨｾ｜ｕｌ＿ｱ ｬ Ｂ＾ｪＮｻＬＩｱ
l',\UllIl"l ｾｩｌｬ ＿ｱ ｬ ｩ ＾ｪｬｩＱｌ
UL'f)
ｕｬ＿＾ｪ ｮｓ ｾ｜ｌｬＬｮ
UL?'duop
ｰＮｬ ＿ｾﾷ｢ｵ
P.lL?lUP
[[V I\JVN) ｬｾｩ ｵｱ
ｬ＾ｪｌ＿ ｬ ＬＩ ｻｾｩｬ ｣Ｉ ｌｬ
dl'l,)l
ｬ＿ ｴＧｾｩＢｌｉ
ｬＧｗｾｪＬＩｕ
nll?lLl
｣Ｎ［ｲＧ ｉＬｬｾｩ
LIl'l)
l'dl'.I"q"H
Sl
lUlOd
ｾｩｕｬ＿ＯＧ［
lJ1Cji)j
dn>jlU
Ul'qlilq.l,)d
lIiJISlj')()>j
ｾｩｌｉｬ＿ｱ ＧＩ ｩｊＬ ｱ
>jPI(,LI;,LLl
Irq 1 l'Ll,).Il')! ,,1l1,H1I1llLIllIj I' ill I
j ｬＢＬ｜ｾｕＧ
jl
LI')I')
I
C)
ill11?,\ 'dUl'Ljlll,)'jJ"q l'.Il'd;lU Ut'l' n LOllI
['111">1
ｾ［ｌｩｮｓｾ｜ｕｬＧｉＮｌ ｬ
jlSU,'jlIl
q,)!l) Ul'>jIl'lltlll'S!\' lIl'[,,) ｾ［ｬ Ｇ
\) l'[l),),! l'LI,lJl'>j llll [l'\ [
I',\'tl)l"'; 'nj\.'l ｾ｜ｬｉ ｊ
'n.)l l'U,lJl?)j ·l'>ji).l,llll
( )
ｌｬ ＿Ｇｪｬｮｾｉ ［ｕｩＱｬ
I
ｕｬ＿ｾｕＬＧｐ
'ipdlLIPj) l>ji\ll11,)lLI ｾ ｌｉｬＺｱ ｕ｣Ｇ＾ｪＮｬＬＩｱ
l)
ISl?ljnSlIl)>j l'LlIl'I,'" llt'l) Ilil l'LlIl"[,)S ｬＬＩＨ ｪｾｩｵｬＧ
['dt,
.Il'Sclq ｌｉ ＿ｬｾ ｴＧｱＬＩｓ
1I,)lSlj,l()'j ［Ｉｾ｜ｬｉｐｊ
lL'fWljJ,'l ｪｬＩ ＿ｾ｜ＬＩｌｉ
_
ｬｉｮｊｴｬ ＧＩｾ
LIt''il' Fllp SJ,J 1 ｱｬＧｪｾｉ｜
'il)dlLl11[,1,!l"lLll'ltl.l,)) Ｇｾｨｬ Ｇｱ ｌ Ｇ＾ｪＮｬＢｱ
r.r.r.,npul ｬｉｌＧ ｮｾ｜ｕｬＧｌｪ ｬ Ｎ ｩ
\
.l,Jl11U,)ld"C; ul'jnq l'[wd
'll'11',l"L\.1,1L1">] Ｑｾ｜ｕｬ＿Ｇｱ Ｂｌｉ
l'LlIU,llIj) ll'dl'l' 'il'f)ll lIl'>jlP,\\l'lIjl ｾｩｌｉｬ＿｜
'U,)l Slf ,'l )"[
!\l Ipl'II')l
Ul?IUl?lJi\J ｕｬＧｾｕｬｰ ｮＮｬｩＩ､
UL?>jlll?'i!\) l'!Il(l'dL' PLlIl')rl.l,'j
dll'jllJ ｾｬｉ Ｇ
IL?dull?S ll?LJl[,)lL! 1Il''il? ｬＧ ｏｾ｜ ｕｌ＿
ｬＢ ｉ Ｇｬｕｉ Ｇｾ｜ｬ ｱＬＩＨ
!.l ｉｬＧｾｩ ｵｬＧ
11 I'l\)
l[nl
l'lll,),! q·)II) . ';,)lllll'!)l)[lI Vl\JVN [,\,)1
>jtl.)un VL;\JVN
ll'dl'f)J.)) Il'llllq, l"j1Cjl'dl' Ul'p lIl'IUl'1J"d ｬ ｌＬｾｪｕ｛ｐ ｴｬＮ ［ ､
jl?dL?p ｬｉ Ｇ ＾ｪｬ ｊＬＩｾ｜Ｎｬ､
ｬＮｾｚ
n,1/'.1111 Il,d11
[ldt',l
}'crlull1buh,lll
CkUllOllli,
[)cngan
lumbulm\'d
l)l'1l'kI11101l1I,1I1 ne/',,1]',l lll'rkcmb"ng r ll121k" b"ik neg"lC1 maju lll"lll'lln
Ih'h'r,1!'
PERUNDINGAN
DOHA DEVELOPMENT AGENDA
(DDA)
DIWTO:
UPAYA TERAKHIR PENYELESAIAN
DOHA ROUND DI TAHUN 2007/2008
OLEH:
Gusmardi Bustalni
Duta Besar vVTO
Perwakilan Tetap RI
untuk PBB, WTO dan Organisasi Internasional Lainnya
di Jenewa Swiss
Jenewa, 02 Agustus 2007
perkem bal]gan_Ierkinj
P l' r:ｯｑｾｊＱＦＡｬｩ ｾｉｬ
ｌｊｬＧＭ＼ ｽ ｾｔＬｴＺＧｳ｡ｫｨｩ
ｬｾ｛ｽＭＦＡｮｴ｡ｲ
ha l) ev e Iop me nLAge ndal!2!JA Ld i ｜Ｇｉｾｬ
Pel1yelesaian L)ohaRou}lQ
di Tabun 2007flDQ§1
U:
Perkembangan Doha Round seIama ini
Jlertlnding,1l1 Dohc1 De\'t>lopment Agenda (DDA) Lelah berJellc1l1 SeK1Lll' h
lclhun lamanya, l1amun masih belum dapat dlselesalKc1l1. Kegagalan deml
Kcgag'ilan mCl1ghadang perundingan tersebut. Kegagalan seJak dan KHv1
\vTC) di C1l1cun tahun 200J, lidaK dapal terpenuhim,1 helJl'rclpa
"deadline" yang d isepaka ti dJ Hong Kong Mimsterial Ueclartttion
(HKMD) sebagai hasil KTM WTO dl Hong Kong bulan Desen,ber 2005 lllngg,1 mencapai puncak kegagalan dalam Pertemuan lnformjI' ｾ｜ｌｬ Ｂ［｜
I"
I
\
"j,,\ II)
pH' n'j;) Jl' l) II' U"l! S
\b jll,1\lIjl"l.:
ｬｉ ｾ＾ ｉＧｬ ｮ ＨｲｬＬＱｌ ｬｰ
'I
it)
\; 1 Ｍｾ
}Il ).Il 1 II I ' l 111 >j I' , II \ ' II '>-, I '1
ｉｬｾｩＧＬｨ ［ｴ ｣
:(PJ SS)
's.I()jCJrpllllZ\l'C]
\ Ijl'\I'-';I'[\j
I')
I'jl'}' lll'[' ('(('llll)")')[\! (t)
'>jl,[ll! ill')!' 1'_llIlfl"'j'.iIlJI)IIIl.l,)11l
'cJ: Ｉｾ
d I' 1c.;
'illl If n
If l' ｾｩ l' l It'
"j II j ttll ) , )'>1
S f I j I ) q :--" lJ l[
ｬＧＩ［ｾｩ
ｉｬ＾ｪＧｮｾｩＩ
ｾｬＧ､ｐ
ｾ［ｕｬＧＬＱ
I I'll, I ｾ ; II, ) l \j
I
ｾ［ｬ＾ＭＬｉＧｩ
l'lIl'lli J(lll'.)q'lli ',I.)LS.l;n,,1
I 'c )
11,)11
I l'lI.l- 1j1I1
I
(e)
1l1"-r n "jl'I,1[\i
c'
ｾ
1)1-')jt'U,lsq' i\lIl',\ S.lllF' lqlllJ Inll'!,llll
LII'>jlJ>jnl1!!) :-:IUl'q
ＧｾＨｌｉ Ｇｱｬ Ｇ ｬＭ Ｂｱ
ＱＧＮｬｉ ｾｨｌｬ
l?>jt'lU
1tlq,ISJ,lj
l'llU!,l>;
ｉｾ［ｬＢ
l[l']LUnf
U[lrp[;1ll1
UI:\lIl
l'pql"lt,
llntLII'lI
Sde; >jnjlln Ull1llllll1111 1\l'\lllnllll'II!lllI!
(1 1 \
Ｇｬｉｩｾ｜｛Ｉ
:--'Il.ll'l!
ｾ｜ｌｉ ＧＮＬ
llIlllllIS>jI'lli ql'lllini Ｑｉ ＧｾＨ ｉ［ｬＡＧ
ｉ､ｌｾｪＬＧ
LIl'>jI' '('1) )III()c1 !i.l,)c1,)'---, (1)
'1Il'>jI'd,h'!)
',.ll)jl')!f '1l1
Illl l 'I,'\l!
q,)]().],)l1ql ;\111' \
11j11'.\ Ilil Ｑ｜Ｉｬ ｜ＧｬｩＬＩｾ ｵＬＩｌｕ
'ill:)\).I,1
Ｇｪｬ ｮｾ ｉｬＬｾ｜｛Ｂｪ
';,h
ｾ［ｬｉ｜Ｇ
ql'llUTlj
1'1 I
'>;cre; njU;)j.I,ljljl'IUllll-';I'L[;\jlll.ll\
(1'1
11Sl'L[ Lll'fl
1l1':(Uqllll'd
t
Jl'dl'I).I')l 1111 1'1l11'1')(, '"
LII'l[I[Illl,)d >jlIlUII II 'l'll.ldlll' s.IUll"l)llq '--,\ q.1l'll.1,il!I' '-,\ )l!UI11,,-
ＺＨｓ､ｾＩ
h
III
:--,pnpO[d IPU,hk
•
FilM Domestic Support; ISll \ ,111,", Inl'nlll)!l)! \)ddd f)lldi 11)1 ,1d,1!,11i
'[lel1ll lll)llg,lil Un'rdll [lddl' 1\ )Illl'c,lll c.,u ppmt (C) I j )'-,) d,,!)
III dC" 1L111' l j \ S If' I I 11" (k (' ll' n l u ,111) ,1,\ Ｑ Ｌｾ
III L1 k ll' rI(1l j I f1(' rn 111 d J Ii .111 d, 1\ I
s,liu ['l)\' kl' lH)\. Ling [,111111\ ,1 ddll tlll.lk ll'Q,ldll1\',l kClI1Sl'11l1dC,1
h,lllliLI11 p,ld,1 s,1111 aLlllll'hih pnHillk
, ' II S lit k ,Hi
111l' Ｑ ｾＧ
)It'lllnln11g''11 UTDc; L1l'ng,1l1 1,\1I\',l' fll'l1wlllllgan hI) - j':,""
!\pahILl ditcrjl'malikclll kl' d,ll,ll11 !WIIlllk "ngka, Ill,lk,l lIl1l11k
,\S l'1I1gcIl\'a ｾ｜ｬｩＬＱ ｨ
Uc;l) 1 " - lC),t hll Uc;[) l.-:2ll I1WliIlnlllt
ric]
l )!lY:; AS Illenjadi "\,el'\' !l)\\ ll'('llS, k,Hl'na ｰ｣ｮｾｬＬ Ｇ ｬ ＬｈｩＱｊｬ
AS tahlln 2006 h,lIlV,1 sekILlr lhl) 12 bn, ',cml'l1liH,l Jlu EU
,lk,ln hl:radLl palL! hLlnd )WrL1Il1,1 \','lll1 )'C!1lulungan anliH,1
nr!,li nWl1]eHil U!l\ 1h,S - 27/) hn lL1Jl
:)0S'\, ､｣ｮｾＧ･ｬ
dlp.lmLlllg Lelah scsllai lkngL1I1 l/\PFU Kcmungkine1Jl
hesCH EU elkan bersedia dqlU!llllg 0l)'X, AS !ampak keccwa/
kClrcna /\S pernah lllcngil1l1iL1SikLln dal"ll nwnm!ung
nWllj;llil USU 17 bn US!)
, 1
..;
Ul'ngelll situasi polItik di lL1LlIll ｉｲＧｴｾｱｮ
\'elllg sa,11 1111 semgdl
sulil dihMbpi olch Bush Adminislr! ul?jnsn ]l'l[I["Lll
ｾ｜ｕｌ＿ｱ ｕ［ｉＩｐＧ Ｈｬ
tl1lltl
qlL?cb>j UL?>j.ll',Y\l?l!f' ｾｩｕｬＧＮ｜
()
nl l?nS
"uq.lP1S.,
IL?ilPCPS
n1l'[li'l dP7\7\Lll'II' (l?llll'lfl
ｾ｜ｬ Ｂ ｬｕ ＾ｪＮＡＬＩｱ
l'llJl'lfl.l"ll
ll,)!Slj.1()>j l'\\l{L?q ｌｬ ＿ｾｪｵｱＧｕｬ ､Ｎ ｣ｬｱ
Ll
VV\lVN
[)
Ljl?i\\l?q 1\1 illll?qLLI.1>j.I,)q l'.ll'd,HI LIl'I' ,,(11 L!l'Ljl
ｬＧｉｐｾ｜ＬＩｬ
SVOZ
ｾｓＧＩｬＢ
I
l)
()
n l'lll l'.Il'i),)L! .I1';\l'
L'
''
( l j neLli)
, , [HI lW.l ,\
(,
Ul'>j) flsrL\Ll,)lU
lll'f' ,,' 'll'I')f)l )UI .. l j
L'>j IS IIqlUl?iILl,)Lll
,)!PplLU Llll'jL'P ［ｬｕ Ｑｌ Ｇｾ｜Ｎｌｬ Ｉ
ﾷＨｾ｜ｕｌ＿ｱ ｬ Ｂ＾ｪＮｻＬＩｱ
l',\UllIl"l ｾｩｌｬ ＿ｱ ｬ ｩ ＾ｪｬｩＱｌ
UL'f)
ｕｬ＿＾ｪ ｮｓ ｾ｜ｌｬＬｮ
UL?'duop
ｰＮｬ ＿ｾﾷ｢ｵ
P.lL?lUP
[[V I\JVN) ｬｾｩ ｵｱ
ｬ＾ｪｌ＿ ｬ ＬＩ ｻｾｩｬ ｣Ｉ ｌｬ
dl'l,)l
ｬ＿ ｴＧｾｩＢｌｉ
ｬＧｗｾｪＬＩｕ
nll?lLl
｣Ｎ［ｲＧ ｉＬｬｾｩ
LIl'l)
l'dl'.I"q"H
Sl
lUlOd
ｾｩｕｬ＿ＯＧ［
lJ1Cji)j
dn>jlU
Ul'qlilq.l,)d
lIiJISlj')()>j
ｾｩｌｉｬ＿ｱ ＧＩ ｩｊＬ ｱ
>jPI(,LI;,LLl
Irq 1 l'Ll,).Il')! ,,1l1,H1I1llLIllIj I' ill I
j ｬＢＬ｜ｾｕＧ
jl
LI')I')
I
C)
ill11?,\ 'dUl'Ljlll,)'jJ"q l'.Il'd;lU Ut'l' n LOllI
['111">1
ｾ［ｌｩｮｓｾ｜ｕｬＧｉＮｌ ｬ
jlSU,'jlIl
q,)!l) Ul'>jIl'lltlll'S!\' lIl'[,,) ｾ［ｬ Ｇ
\) l'[l),),! l'LI,lJl'>j llll [l'\ [
I',\'tl)l"'; 'nj\.'l ｾ｜ｬｉ ｊ
'n.)l l'U,lJl?)j ·l'>ji).l,llll
( )
ｌｬ ＿Ｇｪｬｮｾｉ ［ｕｩＱｬ
I
ｕｬ＿ｾｕＬＧｐ
'ipdlLIPj) l>ji\ll11,)lLI ｾ ｌｉｬＺｱ ｕ｣Ｇ＾ｪＮｬＬＩｱ
l)
ISl?ljnSlIl)>j l'LlIl'I,'" llt'l) Ilil l'LlIl"[,)S ｬＬＩＨ ｪｾｩｵｬＧ
['dt,
.Il'Sclq ｌｉ ＿ｬｾ ｴＧｱＬＩｓ
1I,)lSlj,l()'j ［Ｉｾ｜ｬｉｐｊ
lL'fWljJ,'l ｪｬＩ ＿ｾ｜ＬＩｌｉ
_
ｬｉｮｊｴｬ ＧＩｾ
LIt''il' Fllp SJ,J 1 ｱｬＧｪｾｉ｜
'il)dlLl11[,1,!l"lLll'ltl.l,)) Ｇｾｨｬ Ｇｱ ｌ Ｇ＾ｪＮｬＢｱ
r.r.r.,npul ｬｉｌＧ ｮｾ｜ｕｬＧｌｪ ｬ Ｎ ｩ
\
.l,Jl11U,)ld"C; ul'jnq l'[wd
'll'11',l"L\.1,1L1">] Ｑｾ｜ｕｬ＿Ｇｱ Ｂｌｉ
l'LlIU,llIj) ll'dl'l' 'il'f)ll lIl'>jlP,\\l'lIjl ｾｩｌｉｬ＿｜
'U,)l Slf ,'l )"[
!\l Ipl'II')l
Ul?IUl?lJi\J ｕｬＧｾｕｬｰ ｮＮｬｩＩ､
UL?>jlll?'i!\) l'!Il(l'dL' PLlIl')rl.l,'j
dll'jllJ ｾｬｉ Ｇ
IL?dull?S ll?LJl[,)lL! 1Il''il? ｬＧ ｏｾ｜ ｕｌ＿
ｬＢ ｉ Ｇｬｕｉ Ｇｾ｜ｬ ｱＬＩＨ
!.l ｉｬＧｾｩ ｵｬＧ
11 I'l\)
l[nl
l'lll,),! q·)II) . ';,)lllll'!)l)[lI Vl\JVN [,\,)1
>jtl.)un VL;\JVN
ll'dl'f)J.)) Il'llllq, l"j1Cjl'dl' Ul'p lIl'IUl'1J"d ｬ ｌＬｾｪｕ｛ｐ ｴｬＮ ［ ､
jl?dL?p ｬｉ Ｇ ＾ｪｬ ｊＬＩｾ｜Ｎｬ､
ｬＮｾｚ
n,1/'.1111 Il,d11
[ldt',l
}'crlull1buh,lll
CkUllOllli,
[)cngan
lumbulm\'d
l)l'1l'kI11101l1I,1I1 ne/',,1]',l lll'rkcmb"ng r ll121k" b"ik neg"lC1 maju lll"lll'lln
Ih'h'r,1!'