Kebijakan Intervensi Militer Perancis ke

ABSTRAKSI

Skripsi ini menganalisa intervensi militer Perancis ke Pantai Gading tahun
2011. Penelitian ini dilakukan melalui studi kepustakaan. Tujuan penelitian ini
adalah untuk mengetahui faktor-faktor yang memengaruhi tindakan intervensi
tersebut, dengan mempertimbangkan faktor domestik dan eksternal. Kerangka
pemikiran skripsi yang digunakan dalam ini adalah konsep politik luar negeri dan
faktor-faktor determinasi politik luar negeri dalam frame work K.J. Holsti.
Argumen ini dirumuskan melalui tahapan analisa, yaitu dengan melihat sejarah
konflik di Pantai Gading, dinamika hubungan Perancis dan Pantai Gading, dari
masa kolonial hingga keterlibatan Perancis dalam konflik di Pantai Gading tahun
2011, serta menelaah kepentingan nasional Perancis di Pantai Gading.
Penelitian ini menemukan bahwa faktor domestik dan eksternal menjadi
faktor yang menentukan kebijakan Perancis dalam melakukan intervensi militer
ke Pantai Gading. Faktor domestik tersebut adalah kebutuhan sosio-ekonomi dan
keamanan, atribut nasional, partai politik, opini publik, dan peran Nikolas Sarkozy
sebagai stake holder mempengaruhi tindakan intervensi Perancis. Pandangan
politik Sarkozy yang beraliran nasionalis-Gaulis serta hubungan personal Sarkozy
dengan Ouattara dan Gbagbo menjadi faktor determinan dalam intervensi yang
dilakukan Perancis. Sedangkan peningkatan peran Tiongkok di Afrika dan
ancaman kelompok ektrimis serta kejahatan transnasional menjadi faktor eksternal

dari intervensi militer Perancis ke Pantai Gading.

5

KATA PENGANTAR

Alhamdulillahirabbilalamin, segala puji penulis haturkan kepada kehadirat
Allah Subhanallahu Wa Ta’ala, tuhan semesta alam, berkat segala rahmat, taufik,
dan hidayah-Nya, penulis dapat menyelesaikan penulisan skripsi ini dengan judul,
“Intervensi Militer Perancis ke Pantai Gading Tahun 2011”. Skripsi ini
dikerjakan demi memenuhi salah satu syarat untuk mendapatkan gelar sarjana
pada program studi Hubungan Internasional.
Penulis menyadari bahwa skripsi ini dapat terselesaikan karena adanya
bimbingan, bantuan, dan motivasi oleh berbagai pihak. Oleh karena itu, penulis
ingin

mengungkapkan rasa terima kasih kepada pihak-pihak yang telah

mendukung penulis untuk menyelesaikan penulisan skripsi ini, diantaranya:
1. Bapak Prof. Dr. Bachtiar Effendy selaku Dekan Fakultas Ilmu Sosial dan

Ilmu Politik, Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta.
2. Ibu Debbie Affianty Lubis, M.si selaku Ketua Jurusan Hubungan
Internasional Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta dan
Bapak Agus Nilmada Azmi, M.si selaku sekretaris jurusan Hubungan
Internasional Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta.
3. Bapak Andar Nubowo, DEA. selaku desen pembimbing penulis. Terima
kasih telah meluangkan waktu untuk memberikan masukan ilmu dan
motivasi dari awal penulisan hingga skripsi ini selesai.
4. Orangtua penulis, Papa Almarhum Drs. Teuku Sofyan, M.Kes dan Mama
tercinta Tjut Rachmawati Berabo atas semua kasih sayang diberikan.

6

Terima kasih atas doa, kesabaran dan motivasi yang diberikan selama
penulis menyelesaikan studi.
5. Adik dan kakak tercinta Pocut Nayla Annisa, Teuku Muhammad
Rachmanda, S.E, Cut Galuh Vanessa, S.E, drg. Cut Nadira Sabilla, Teuku
Miersal Fajar Almursalin, M.A. dan keponakan terkasih Cut Shayma
Amira dan Cut Shaza Altayra yang menjadi motivasi untuk menyelesaikan
skripsi ini.

6. Teman-teman jurusan Hubungan Internasional UIN Jakarta, khususnya
angkatan 2009. HMJ HI 2011-2012, terutama Departemen Advokasi
Mahasiswa yang membantu penulis menjalankan tugas.
7. Teman-teman IMAPA cabang Ciputat yang telah menjadi saudara
seperantauan.

Jakarta, 4 Desember 2011

Teuku Muhammad Valdy Arief

DAFTAR ISI

7

ABSTRAKSI .....................................................................................................

iv

KATA PENGANTAR ......................................................................................


v

DAFTAR ISI ..................................................................................................... viii
DAFTAR TABEL ............................................................................................

xi

DAFTAR GAMBAR ........................................................................................ xii
DAFTAR SINGKATAN ................................................................................. xiii
BAB I

BAB II

PENDAHULUAN
A.

Latar Belakang Masalah ......................................... ..... 1

B.


Pertanyaan Penelitian ............................................. ..... 6

C.

Tujuan dan Manfaat Penelitian................................ ....

6

D.

Tinjauan Pustaka..................................................... ....

7

E.

Kerangka Pemikiran................................................. ....

9


1. Politik Luar Negeri............................................... ....

9

2. Faktor Determinasi Politik Luar Negeri............. ....

10

F.

Metode Penelitian.................................................... ....

15

G.

Sistematika Penulisan.............................................. ....

17


KONFLIK SIPIL DI PANTAI GADING
A.

Sejarah Konflik di Pantai Gading................................. 19

B.

Pihak yang Terlibat Dalam Konflik Sipil di Pantai Gading
..................................................................................... 28

C.
BAB III

Internasionalisasi Konflik di Pantai Gading.................... 30

KEBIJAKAN

PERANCIS

UNTUK


MENGINTERVENSI

KONFLIK DI PANTAI GADING PADA TAHUN 2011

8

A.

Sejarah keterlibatan Perancis di Pantai Gading........ ..... 34

1.

Periode Kolonial.................................................... ..... 34

2.

Periode Setelah Kemerdekaan dan Sebelum Konflik Sipil
..............................................................................


B.

..... 38

Sikap dan Kebijakan Perancis terhadap Konflik di Pantai
Gading......................................................................... 44

C.

Dukungan Perancis atas Intervensi bersama PBB di Pantai
Gading Tahun 2011................................................. ..... 46

BAB IV

FAKTOR-FAKTOR YANG MEMENGARUHI KEBIJAKAN
PERANCIS DALAM INTERVENSI MILITER DI PANTAI
GADING PADA TAHUN 2010-2011
A.

Faktor Internal Intervensi Perancis ke Pantai Gading

..................................................................................... 48

1.

Kebutuhan Sosio-ekonomi dan Keamanan................. 48

2.

Atribut Nasional........................................................ 56

3.

Opini Publik.............................................................. 58

4.

Birokrasi.................................................................... 60

5.


Faktor Kepemimpinan Nikolas Sarkozy................... 62

B.

Faktor Eksternal Intervensi Perancis ke Pantai Gading
........................................................................ ................ 64

BAB V

1.

Kebijakan Negara Lain..............................................

2.

Masalah Global dari Sektor Privat..............................

PENUTUP

9

64
68

Kesimpulan..................................................................

70

DAFTAR PUSTAKA ......................................................................................xv
LAMPIRAN-LAMPIRAN ............................................................................ xxiii

DAFTAR TABEL

Tabel II. B. 1 Nilai Ekspor-Impor Pantai Gading tahun 1988..........................40

10

DAFTAR GAMBAR

11

Gambar I. Peta Eropa Barat dan Afrika...............................................................xiv
Gambar II.1 Afrika Paska Perjanjian Berlin dan Sebelum Perang Dunia............35
Gambar IV. 1 Tren Ekspor Impor China dan Afrika............................................62

DAFTAR SINGKATAN

AOF

: Afrique Occidentale Française

CSIS

: Centre for Strategic and International Studies

12

DK PBB

: Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa

ECOWAS

: Economic Community Of West African States

FPI

: Front Populaire Ivoirien

HAM

: Hak Asasi Manusia

MINUCI

: Mission des Nations Unies en Côte d’Ivoire

MJP

: Mouvement pour la Justice et la Paix

MPCI

: Mouvement Patriotique pour la Côte d’Ivoire

MPIGO

: Mouvement Populaire Ivoirien du Grand Ouest

NATO

: North Atlantic Treaty Organization

PBB

: Perserikatan Bangsa-Bangsa

PDCI

: Parti Démocratique de Côte d’Ivoire

PIGS

: Portugal Ireland Greece Spain

PS

:Parti Socialiste

RECAMP

: Renforcements des Capacités Africaines de Maintien de la Paix

RPR

: Rassemblement pour la République

UA

: Uni Afrika

UE

: Uni Eropa

UMP

: Union pour un Mouvement Populaire

UNOCI

: United Nations Operation in Côte d’Ivoire

Gambar I. Peta Eropa Barat dan Afrika

13

Sumber : maps.google.com

DAFTAR PUSTAKA
14

Buku
Adnan, Abdul Hadi. 2007. Perkembangan Hubungan Internasional di Afrika.
Bandung. CV Angkasa
Addo, Prosper. 2005. Peace Making in West Africa: Progress and Prospects.
Accra: KAIPTC.
Akindès, Francis. 2004. The Roots of MilitaryPolitical Crises in Côte d’Ivoire.
Uppsala: Nordiska Afrikainstitutet.
Atta-Krah, Kenton K. 2009. From Business as Usual to Business Unusual:
Exceptionalism in Africa’s relationships with France & China.
Connecticut: Wesleyan University.
Campbell, Bonnie. “The Ivory Coast”. dalam John Dunn ed. 2008. West African
States : Failure and Promise. Cambridge University Press.
Cesari, Jocelyne. “Islam in France: The Shaping of a Religious Minority,” dalam
Yvonne Yazbek Haddad. ed. 2002. Muslims in the West, from Sojourners
to Citizens. Oxford University Press.
Coulumbis, Theodore A.dan James H. Wolfe.1990.Pengantar Hubungan
Internasional: Keadilan dan Power.Bandung: C.V Abardin.
Dennison, Susi. dkk. 2011. After The Revolution: Europe and The Transition in
Tunisia. European Councilon Foreign Relations
Evan, Graham dan Jeffrey Newnham.1998. The Penguin Dictionary of
International Relations. England:ClaysLtd, St Lves plc.
Gruver, Evan M. 2012. Austerity : The Answer to Europe’s Crisis.
Holsti, KJ. 1992. International Politics. New Jersey: Prentice Hall.
Kofi, Explo Nani. “Crisis in Cote d’Ivoire: history, interest, and parallels”. dalam
Firoze Manji dan Sokari Ekine. ed. 2012. African Awakening : The
Emerging Revolution. Oxford : Pambazuka Press.
Langer, Arnim. 2010. Côte d’Ivoire’s Elusive Quest for Peace. Bath : Centre for
Development Studies University of Bath.
McNamara, Francis. 1989. French in Black Africa. Washington D.C: NDU Press.
Pakenham, Robert. 1990. The Scramble of Africa. London: Abacus.

15

Rachmawati, Iva. 2012. Memahami Perkembangan
Internasional. Yogyakarta: Aswaja Presindo.

Studi

Hubungan

Salkind, Neil J. 2009. Exploring Research. New Jersey: Pearson Education.
Sarkozy, Nikolas. 2008. The French White Paper on Defence and National
Security. New York :Odile Jacob Publishing.
Schnaeder, Peter J. “New Direction in Francophone West African Policies”, dalam
Gilbert M. Khadiagala dan Terrence Lyons ed. 2001. African Foreign
Policy : Power and Process. Colorado : Lynee Rienner Publisher.
Schure, Jolien, dkk. 2010. Natural Resources in Côte d’Ivoire : fostering Crisis of
Peace. Bonn:BICC.
Taylor, Ian. “Unpacking China’s Resource Diplomacy in Africa”, dalam Henning
Melber, ed. 2007. China in Africa. Nordiska Afrikainstitutet.
Thompson, Virginia dan Richard Adloff. 1958. French West Africa. Standford
University Press.
United Nations on Drugs and Crime. 2005. Transnational Organized Crime in
West African Region. New York : UNODC.

Vüllers, Johannes. 2011. Fighting for a Kingdom of God ? The Role of Religion in
Ivorian Crisis. Hamburg :German Institute for Global and Area Studies.
Jurnal
Andrés,Armando Philip de. 2008. “West Africa Under Attack : Drugs, Organized
Crime and Terorism as The New Threats to Global Security”. UNISCI
Discussion Paper. no. 16.
Aning, Kwesi dan Naila Salihu. 2012. “The Protection of Civilians in Peace
Support Operations:Lessons from Côte d’Ivoire”. Conflict trends.
Apuuli, Kasaija Phillip. 2012. “The African Union’s notion of ‘African solutions
to African problems’ and the crises in Côte d’Ivoire (2010–2011) and
Libya (2011)”. African Journal on Conlifct Resolution. Volume 12, no. 2.
ACCORD : Durban
Bassett, Thomas J dan Straus, Scott .2011. ”Defending Democracy in Côte
d'Ivoire: Africa Takes a Stand”. Foreign Affairs, volume 90, no 4. Council
on Foreign Relations.

16

Boigny, Felix Houphouët. 1957. “Black Africa and The French Union”, Foreign
Affairs.
Bovcon, Maja. 2009. “France’s conflict resolution strategy in Cote Ivoire and it’s
implications”, African Studies Quaterly. Vol. 11 Issue 1.
Chafer, Tony. 2005. “Chirac and ‘la Françafrique’: No Longer Family Affair”.
Modern & Contemporary France. Vol. 13 No. 1.
Charbonneau, Bruno. 20014. “The Imperial Legacy of International Peace
Building : The Case of Francophone Africa”. Review of International
Studies. Volume 40 Issue 03.
Chirot, Daniel. 2006. "The debacle in Côte d'Ivoire." Journal of Democracy.
vol17 no 2.
Cook, Nicolas. 2011. Cote d’Ivoire Post Election Crisis. Congressional Research
service.
Crook, Richard C. 1997. “Winning Coalitions and Ethno-regional Politics: The
Failure of Opposition in the 1990 and 1995 Elections”. African Affairs.
vol. 96 no. 383.
Dadieh, Cyril K. 2001. “Elections and Ethnic Violence in Côte d’Ivoire: The
Unfinished Business of Succession and Democratic Transition”. African
Issues. Vol. 29 no. ½.
Dadson, Eunice. 2008. “Examining the Role of Third-Party Mediation in Cote
d’Ivoire’s Conflict: Peacemakers or Spoilers?”. KAIPTC Paper No. 24.
Ipinyomi, Foluke. 2012. “Is Côte d’Ivoire a Test Case for R2P? Democratization
as Fulfilment of the International Community’s Responsibility to
Prevent”. Journal of African Law. volume56, no 2. School of Oriental and
African Studies.
Julien, C. A. 1950. “From the French Empire to the French Union”. International
Affairs Vol. 26, No. 4.
Mesfin, Berouk. 2008“Only a Folie de Grandeur ? Understanding French Policy
in Africa”, African Security Review, vol 17 no.1.
Mitchell, Matthew I. 2011. “Insights from the Cocoa Regions in Côte d'Ivoire and
Ghana: Rethinking the Migration-Conflict Nexus”. African Studies
Review. Volume 54, no 2. African Studies Association: Atlanta
Pham, J. Peter 2012. “Boko Haram Evolving Threat”, Africa Security Brief, no.
20.

17

Piccolino, Giulia. 2011. “David Against Goliath in Côte d’Ivoire ? Laurent
Gbagbo’s War Against Global Governace”. African Affairs.
Profant, Tomás. 2010. “French geopolitic in Africa : from neocolonialism to
identity”, Perspectives Vol. 18 no.1.
Renard, Mary-Françoise. 2011. "China’s Trade and FDI in Africa.", China and
Africa: An Emerging Partnership for Development , N° 126.
Robinson, K.E. 1950. “The Public Law of Overseas France since the War”
Journal of Comparative Legislation and International Law, Vol. 32, No.
3/4.
Roemer, John e. dan Karine van Der Straeten. 2006. ” Xenophobia and The Size
of The public Sector in France: a Politico-Economic Analysis”, Cowles
Foundation Paper no. 1164, Yale University.
Shinn, H. David. 2009. “Chinese Involvement in African Conflict Zones”, China
brief , vol. IX no. 7.
Skogseth, Geir. 2006. Côte d’Ivoire: Ethnicity, Ivoirité, and Conflict. Norway:
Landinfo.
Tohouri, Gnakouri. 2011. “Cote d’ivoire Crisis : Is President Sarkozy Obama’s
Ahmad Chalabi ?”, Sauti Stanford Journal of African Studies. Vol. 7.
Utley, Rachel. 2002. “‘Not to do less but to do better’ French Military Policy in
Africa”, International Affairs Vol 1.
Veebel, Viljar dan Raul Markus. 2013.”Why and How Supranational Institutions
Became Central Stakeholders in The Eurozone Debt Crisis 2008–2012?”,
Baltic Journal of Political Science, No 2.
Widner, Jennifer A. 1991. “The 1990 Elections in Côte d’Ivoire”. Journal of
Option. Vol. 20 no. 1
Woods, Dwayne. 2003.“The Tragedy of Cocoa Pods: Rent Seeking, Land, and
Ethnic Conflict in Côte d’Ivoire”. The Journal of Modern African Studies
vol. 41 no.4.
Zounmenou, David Dossou & Lamin, Abdul Rahman. 2011. “Côte d’Ivoire’s
Post Electoral Crisis : Ouattara Rules but can he Govern ?”. Journal of
African Elections. Volume 10, no. 2. EISA : Johannesburg.

18

Artikel

Boisbouvier, Christophe “50 years later, Françafrique is alive and well” diunduh
pada 16 November 2014 dari ( http://www.english.rfi.fr/africa/2010021650-years-later-francafrique-alive-and-well)
Busch, Gary K. “The French, The UN and Ivory Coast”. Diunduh 22 Desember
2013 dari (http://www.ocnus.net/artman2/publish/editorial_101)
Crumley, Bruce. “Anatomy of an Intervention: Why France Joined the U.N.
Action in Abidjan”. Diunduh 22 Desember 2013 dari
(http://content.time.com/time/world/article/0,8599,2063613,00.html)
Engles, Marcus. “Focus Migration : France” diunduh pada 21 November 2014
dari
( http://focus-migration.hwwi.de/France.1231.0.html?&L=1)
European Union. 2013. “Trade in goods with Ivory Coast”. European
Commission. diunduh pada 20 November 2014 dari
(http://trade.ec.europa.eu/doclib/cfm/doclib_section.cfm?
sec=148&langId=EN)
Godsway, Yao Sappor. “Neo-Colonialist ideas in Africa after Independence”,
diunduh pada 10 Juni 2014dari
(http://www.modernghana.com/news/201366/1/neo-colonialist-ideas-inafrica-after-independence.html)
Global Nonviolent Action Database, “Ivorians demand switch to multiparty
democracy, 1989-1990” diunduh pada 8 Maret 2014 dari
(http://nvdatabase.swarthmore.edu/content/ivorians-demand-switchmultipartydemocracy-1989-1990)
Institut National de la Statistique des Etudes Économiques, “Évolution de la part
des populations étrangères et immigrées jusqu'en 2011” diunduh pada 20
November 2014 dari (http://www.insee.fr/fr/themes/tableau.asp?
reg_id=0&ref_id=NATTEF02131)
Iztok, Robert dan Tomas Koziak “Ivory Coast- From Stability to Collapse. Failed
States in Time of Globalisation” (Ostrava:University of Ostrava, 2010),
diunduh dari (http://conference.osu.eu/globalization/publ/10istok_koziak.pdf.)
Juchno ,Piotr dan Alexandros Bitoulas. 2011. Statistics in Focus. Eurostat.
Marchi, Irene Multilatéralisme, légitimité, union, obligation: analysing Chirac’s
discourse legitimisation on the Afghanistan and Iraq interventions 2013,

19

diunduh pada 20 November 2014 dari
(https://www.academia.edu/6443390/Multilat%C3%A9ralisme_l
%C3%A9gitimit
%C3%A9_union_obligation_analysing_Chirac_s_discourse_legitimisation
_on_the_Afghanistan_and_Iraq_interventions)
McGovern, Mike. 2011. The Ivorian Endgame. Diunduh 23 Desember 2013 dari
(http://www.foreignaffairs.com/articles/67728/mike-mcgovern/the-ivorianendgame)
Ogwag, Tom. 2011. The Root Causes of The Conflict in Côte D’ivoire. CIGI
Purefoy, Christian. “What causing the conflict in Ivory Coast ?”. Diunduh 23
Desember 2013 dari
(http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/04/03/ivory.coast.explainer)
Security Council Report, “Chronology of Events Côte d’Ivoire” (2014) diunduh
dari (http://www.securitycouncilreport.org/chronology/cote-divoire.php?
pag)
Torrent, Lluis dan Potokar, Iztok. “Côte d’Ivoire: International response and
origins of the conflic”. Diunduh 22 Desember 2013 dari
(http://www.unitedexplanations.org/2011/04/04/international-response-tothe-current-situation-in-cote-divoire-and-the-origins-of-the-conflict/)
UNDP. 2011. “The Conflict in Côte d’Ivoire and It’s Effect on West African
Countries: A Perspective from Ground” . 5 diunduh pada 30 Maret 2014
dari (http://www.undp.org/africa)
“Biographie de Nikolas Sarkozy” diunduh tanggal 16 November 2014 dari
(http://www.amisdenicolassarkozy.fr/article/biographie)
“Charte Éthique du Parti Socialiste” diunduh pada 21 November 2014 dari
(http://www.parti-socialiste.fr/la-charte-ethique-du-parti-socialiste)
“Colonialism and Its Legacy In Africa” diunduh pada 2 Juli 2014 dari
(http://www.drtomoconnor.com/3160/3160lect02.htm )
“Cote d'Ivoire: Briefing on roles of USA, France” diunduh pada 15 Mei 2014 dari
(www.irinnews.org/report/91921/cote-d-ivoire-briefing-on-roles)
“Europeans Seek Opportunities in Ex-colonies” diunduh pada 20 November 2014
dari
(http://www.aljazeera.com/video/africa/2012/06/2012627145952154336.ht
ml)
“France and Côte d’Ivoire” diunduh pada 21 November 2014 dari
(http://www.ambafrance-uk.org/France-and-Cote-d-Ivoire)

20

“Gbagbo comes under attack from ground assault” diunduh pada 20 Agustus 2014
dari (http://www.theguardian.com/world/2011/apr/11/gbagbo-attackground-assault )
“Investiture of French-backed president in Ivory Coast” diunduh pada 16
November 2014 dari (https://www.wsws.org/en/articles/2011/06/invej06.html)
“Ivory Coast poll overturned: Gbagbo declared winner” Diunduh 22 Desember
2013 dari (http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11913832)
“Ivory Coast, Reform and French Community” diunduh pada 1 Juni 2014 dari
(http://www.country-data.com/cgi-bin/query/r-6899.html )
“Ivory Coast seethes after attack” diunduh pada 30 Agustus 2014 dari
http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3989127.stm
“Main Actors of Ivory Coast’s Conflict” diunduh pada 30 Maret dari
(http://www.flashpoints.info/CB-Ivory%20Coast.html)
“Mouvement Patriotique pour la Côte d’Ivoire (MPCI)” diunduh pada 30 Maret
2014 dari (http://www.globalsecurity.org/military/world/para/mpci.htm)
“ Mouvement Populaire Ivoirien du Grand Ouest (MPIGO)” diunduh pada 30
Maret 2014 dari
(http://www.globalsecurity.org/military/world/para/mpigo.htm)
“Mouvement pour la Justice et la Paix (MJP)”diunduh pada 30 Maret 2014 dari
(http://www.globalsecurity.org/military/world/para/mjp.htm)
“New Ways to Play An Old Song” diunduh pada 20 November 2014 dari
(http://www.economist.com/news/middle-east-and-africa/21591205french-soldiers-once-again-their-way-south-how-much-has-changed)
“OEC: Cote d'Ivoire (CIV) Profile of Exports, Imports and Trade Partners”
diunduh pada 21 November 2014 dari
(http://atlas.media.mit.edu/profile/country/civ/)
“Post-Election Crisis” diunduh pada 30 Maret 2014 dari
(http://www.un.org/en/peacekeeping/missions/unoci/elections.shtml)
“Sarkozy's micro-managed intervention in Ivory Coast could win votes” diunduh
pada 20 November 2014 dari
(http://www.theguardian.com/world/2011/apr/11/sarkozy-ivory-coast-votewinner)
“Qui et combien ?, Histoire et origine et Vie familiale”, Les Immigrés en France,
(2005) diunduh pada 22 November 2014 dari
(http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?reg_id=0&id=2442 44)

21

“The Fabric of Reform, Background”, diunduh pada 2 Juli 2014 dari
(https://www.imf.org/external/pubs/ft/fabric/backgrnd.htm
“The Failed state Index 2011” diunduh pada 16 November 2014 dari
(http://www.foreignpolicy.com/articles/2011/06/17/2011_failed_states_ind
ex_interactive_map_and_rankings)
“U.N., French attack Gbagbo heavy weapons in Ivory Coast” diunduh pada 30
Agustus 2014dari (http://www.reuters.com/article/2011/04/10/usivorycoast-idUSTRE73014Z20110410 )
“Union Pour Un Mouvement Populaire: La charte des valeurs” diunduh pada 21
November 2014 dari (http://www.u-m-p.org/notre-parti/nos-valeurs)

Skripsi
Claire, Julie M. 2011. Secular and Indivisible ?: Laïcité, Islam and French State.
Washington D.C.: American University.
Conroy, Courtney Patricia. 2010. France as a Negative Influence on Ivory Coast :
The Consequences of Foreign Interference. Salve Regina University
Herdiyanti, Dita. 2013. Peran UNOCI dalam Penyelesaian Konflik Paska Pemilu
2010 di Pantai Gading. Universitas Hasanuddin
Laporan Resmi
“Resultats de la Second Tour de l'Election du President de la Republique”
diunduh 23 Desember 2013 dari
(www.ceici.org/elections/docs/EPR2010_2T_RESULTATS_VALEURS_0
2122010.pdf)
Security Council United Nations. 2011. Resolution no. 1975.
UNOCI. 2011.Summary of UNOCI weekly press conference May 2011. Abidjan.
UNOCI. 2011.Summary of UNOCI weekly press conference March 2011. Abidjan.

LAMPIRAN

22

United Nations
S/RES/1975 (2011)
Security Council
Distr.: General
30 March 2011
11-28476 (E)
*1128476*
Resolution 1975 (2011)
Adopted by the Security Council at its 6508th meeting,
on 30 March 2011
The Security Council,
Recalling its previous resolutions, in particular resolutions 1572 (2004), 1893 (2009),
1911 (2010), 1924 (2010), 1933 (2010), 1942 (2010), 1946 (2010), 1951 (2010), 1962
(2010), 1967 (2011), 1968 (2011) and the statements of its President relating to the
situation in Côte d’Ivoire, and resolution 1938 (2010) on the situation in Liberia,
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity
and unity of Côte d’Ivoire, and recalling the importance of the principles of goodneighbourliness, non-interference and regional cooperation,
Reiterating its strong desire that the post-electoral crisis in Côte d’Ivoire be resolved
peacefully and require an overall political solution that preserves democracy and peace
and promotes lasting reconciliation among Ivorians,
Commending the constructive efforts of the African Union High-level Panel for the
resolution of the crisis in Côte d’Ivoire and reiterating its support to the African Union
and the Economic Community of West African States (ECOWAS) for their commitment
to resolve the crisis in Côte d’Ivoire,
Welcoming the decision of the Peace and Security Council of the African Union adopted
at its 265th meeting at the level of Heads of State and Government, held on 10 March
2011 in Addis Ababa, which reaffirms all its previous decisions on the rapidly
deteriorating post-electoral crisis facing Côte d’Ivoire since the second round of the
presidential election, on 28 November 2010, which recognize the election of Mr Alassane
Dramane Ouattara as the President of the Republic of Côte d’Ivoire,
Welcoming the political initiatives and noting the communiqué and the resolution on Côte
d’Ivoire adopted by the Authority of Heads of State and Government of ECOWAS on 24
March 2011,
Expressing grave concern about the recent escalation of violence in Côte d’Ivoire and the
risk of relapse into civil war and urging all parties to show utmost restraint to prevent
such outcome and to resolve their differences peacefully,

23

Condemning unequivocally all provocative action and statements that constitute
incitement to discrimination, hostility, hatred and violence made by any party,
Condemning the serious abuses and violations of international law in Côte d’Ivoire,
including humanitarian, human rights and refugee law, reaffirming the primary
responsibility of each State to protect civilians and reiterating that parties to armed
conflicts bear the primary responsibility to take all feasible steps to ensure the protection
of civilians and facilitate the rapid and unimpeded passage of humanitarian assistance and
the safety of humanitarian personnel, recalling its resolutions 1325 (2000), 1820 (2008),
1888 (2009) and 1889 (2009) on women, peace and security, its resolution 1612 (2005)
and 1882 (2009) on children and armed conflict and its resolution 1674 (2006) and 1894
(2009) on the protection of civilians in armed conflicts,
Welcoming the Human Rights Council resolution A/HRC/16/25 of 25 March 2011,
including the decision to dispatch an independent international commission of inquiry to
investigate the facts and circumstances surrounding the allegations of serious abuses and
violations of human rights committed in Côte d’Ivoire following the presidential elections
of 28 November 2010,
Stressing that those responsible for such serious abuses and violations, including by
forces under their control, must be held accountable,
Reaffirming that it is the responsibility of Côte d’Ivoire to promote and protect all human
rights and fundamental freedoms, to investigate alleged violations of human rights and
international law and to bring to justice those responsible for such acts,
Considering that the attacks currently taking place in Côte d’Ivoire against the civilian
population could amount to crimes against humanity and that perpetrators of such crimes
must be held accountable under international law and noting that the International
Criminal Court may decide on its jurisdiction over the situation in Côte d’Ivoire on the
basis of article 12, paragraph 3 of the Rome Statute,
Determining that the situation in Côte d’Ivoire continues to constitute a threat to
international peace and security,
Acting under Chapter VII of the Charter of the United Nations,
1. Urges all the Ivorian parties and other stakeholders to respect the will of the people and
the election of Alassane Dramane Ouattara as President of Côte d’Ivoire, as recognized
by ECOWAS, the African Union and the rest of the international community, expresses its
concern at the recent escalation of violence and demands an immediate end to the
violence against civilians, including women, children and Internally displaced persons;
2. Calls upon all parties to pursue the overall political solution of the African Union and,
in this regard, welcomes the decision of the African Union Peace and Security Council
Summit of 10 March to appoint a High Representative for the implementation of the
overall political solution and calls upon all parties to fully cooperate with him;
3. Condemns the decision of Mr. Laurent Gbagbo not to accept the overall political
solution proposed by the High-Level panel put in place by the African Union, and urges
him to immediately step aside;

24

4. Urges all Ivorian State institutions, including the Defence and Security Forces of Côte
d’Ivoire (FDSCI), to yield to the authority vested by the Ivorian people in President
Alassane Dramane Ouattara, condemns the attacks, threats, acts of obstructions and
violence perpetrated by FDSCI, militias and mercenaries against United Nations
personnel, obstructing them from protecting civilians, monitoring and helping investigate
human rights violations and abuses, stresses that those responsible for such crimes under
international law must be held accountable and calls upon all parties, in particular Mr.
Laurent Gbagbo’s supporters and forces, to fully cooperate with the United Nations
Operation in Côte d’Ivoire (UNOCI) and cease interfering with UNOCI’s activities in
implementation of its mandate;
5. Reiterates its firm condemnation of all violence committed against civilians, including
women, children, internally displaced persons and foreign nationals, and other violations
and abuses of human rights, in particular enforced disappearances, extrajudicial killings,
killing and maiming of children and rapes and other forms of sexual violence;
6. Recalls its authorization and stresses its full support given to the UNOCI, while
impartially implementing its mandate, to use all necessary means to carry out its mandate
to protect civilians under imminent threat of physical violence, within its capabilities and
its areas of deployment, including to prevent the use of heavy weapons against the
civilian population and requests the Secretary-General to keep it urgently informed of
measures taken and efforts made in this regard;
7. Calls upon all parties to cooperate fully in the operation of UNOCI and French forces
which support it, in particular by guaranteeing their safety, security and freedom of
movement with unhindered and immediate access throughout the territory of Côte
d’Ivoire, to enable them to fully carry out their mandate;
8. Calls upon all parties to fully cooperate with the independent international commission
of inquiry put in place by the Human Rights Council on 25 March 2011 to investigate the
facts and circumstances surrounding the allegations of serious abuses and violations of
human rights committed in Côte d’Ivoire following the presidential elections of 28
November 2010, and requests the Secretary-General to transmit this report to the Security
Council and other relevant
international bodies;
9. Condemns the use of Radiodiffusion Télévision Ivoirienne (RTI) and other media to
incite discrimination, hostility, hatred and violence, including against UNOCI, as well as
acts of intimidation and violence against journalists, and calls for the lifting of all
restrictions placed on the exercise of the right of freedom of expression in Côte d’Ivoire;
10. Expresses deep concern about the increasing number of internally displaced persons
and Ivorian refugees, especially in Liberia, caused by the crisis in Côte d’Ivoire, and calls
on all Ivorian parties to cooperate fully with United Nations agencies and other actors
working to enhance access to humanitarian aid to refugees and internally displaced
persons;
11. Reiterates its longstanding demand that Mr. Laurent Gbagbo lift the siege of Golf
Hotel without delay;

25

12. Decides to adopt targeted sanctions against those individuals who meet the criteria set
out in resolution 1572 (2004) and subsequent resolutions, including those individuals who
obstruct peace and reconciliation in Côte d’Ivoire, obstruct the work of UNOCI and other
international actors in Côte d’Ivoire and commit serious violations of human rights and
international humanitarian law, and therefore decides that the individuals listed in Annex I
of this resolution shall be subject to the
financial and travel measures imposed by paragraphs 9 to 11 of resolution 1572 (2004),
and reaffirms its intention to consider further measures, as appropriate, including targeted
sanctions against media actors who meet the relevant sanctions criteria, including by
inciting publicly hatred and violence;
13. Decides to remain actively seized of the matter.
Annex I
Targeted sanctions
1. Laurent Gbagbo
Date of birth: 31 May 1945
Place of birth: Gagnoa, Côte d’Ivoire
Former President of Côte d’Ivoire: obstruction of the peace and reconciliation process,
rejection of the results of the presidential election.
2. Simone Gbagbo
Date of birth: 20 June 1949
Place of birth: Moossou, Grand-Bassam, Côte d’Ivoire
Chairperson of the Parliamentary Group of the Ivorian Popular Front (FPI):
obstruction of the peace and reconciliation process, public incitement to hatred and
violence.
3. Désiré Tagro
Passport number: PD – AE 065FH08
Date of birth: 27 January 1959
Place of birth: Issia, Côte d’Ivoire
Secretary-General in the so-called “presidency” of Mr. Gbagbo: participation in the
illegitimate government of Mr. Gbagbo, obstruction of the peace and reconciliation
process, rejection of the results of the presidential election, participation in violent
repressions of popular movements.
4. Pascal Affi N’Guessan
Passport number: PD-AE 09DD00013.
Date of birth: 1 January 1953
Place of birth: Bouadriko, Côte d’Ivoire
Chairman of the Ivorian Popular Front (FPI): obstruction of the peace and reconciliation
process, incitement to hatred and violence.
5. Alcide Djédjé
Date of birth: 20 October 1956
Place of birth: Abidjan, Côte d’Ivoire

26

Close advisor to Mr. Gbagbo: participation in the illegitimate government of Mr. Gbagbo,
obstruction of the peace and reconciliation process, public incitement to hatred and
violence.

27