ENSAYO VISUAL ENSAYO VISUAL band

ENSAYO VISUAL
!!
" #
'
(
"
"
+
$
$
$ "
"
$

"

"
%

$

% "
) "
#
,

"
(/
&
$

%

%.
(

(

"

"

*

"
($ $
$
% "

( #

"

$ $

% " & " #
"$
+
(
1
$ 1

' "

&$

(

$
$

$

% "

%

$
0

&

+
$
&

%

% "

$
1

&
#
"

$

ENSAYO VISUAL
!!
$

"
"
$
"
/"

&
(

+
%.

" # .
%
3%
1
$
#
"$
"

) #
0 4
(
$
"
(
% "

$
+

%

$

"
"

#
(

"

"

4

& (

$
# '$

&
(

$
'
2
' $ &

$

%
"$ 2
-

"

% "
*

$

$
&
( $ 1
/
0 #
"
(
"

$ %
#
$
&

" #
' "
)
$
$

&

1

&
$ "
$ $

& (

ENSAYO VISUAL
+5
+ +
"$
$
"$

#

,

"*
789:
#

+
"*
(
$ $

%
"
$
"
0 +
$
"$
(
$
$
&
1
*
$

!
&$

#
) "

' "
#
"

;;: "
+
$ "
#
" =
$ (
$ -

1
*

/

$

(
&

1

&

(

%

6
.


" "
$
- < # :( "" 7
) "
.
#
(
1

"

$
$

"
( % "
(
$
%

"

6

%
$

!
+ 7, 5
B 8<
"$
( "
&
.
$
1
$
!
#!
%
" "
$
$
+
%
$
!
$
$
$ "
%
"
?
4
+
$
"
$
1 ."
&
(
$
1
$
&
)
$
+ " #
$
$
)
+'
7:8
<
!
) "
%
$
HH@( @8@ # @;: "
!
5 ,+ (
) #
$
"3
"3' "
"
4
$
() #1
"
%
3
"
$
)
$
$
"
$
$ &
!

ENSAYO VISUAL
B
B

:@

K C

+ 3
&$

+

5

I

+!+4

&
"

+

+
,

+

%
!
$

$
"$

4 ! #
)

'

,

)
"

! "
3
$

$
)

+

"
-

#
"
&
"
!

1
%
$

"

%
"
1

$

" "
$
$ &
" "
(
% "
(
$ 1
"
%"
#$
$

5

B 8<
"$

1

%

"$
"

7,

3
"

&
&$
(

%
%

+
"

$
"

"
"
$ $

3

"
$
() #
"
"

$
"

$

3
$

("
%
" "
"$
$ &

3$
"
"
%-

"$

&

ENSAYO VISUAL
B
B

+

5

I

4+ !+4!
$ &
$
"
&
#" "
* "
$

+

,

:
4

&
'$

-

$
+

1

%
"
$ "
#
$
$
&
% " 1
$
"$
$
. "
"
$
&
"
"
%
(

" '"

(
+

"$

$

$

."
1
"$
$

"

- ) "
%

"

" *
1

"

"
-

%
&

$
+'
#

8: "
%

#

" "
"
"$
$
$ &

ENSAYO VISUAL
B
B

5

B

I
5

!

&
% " (

+ $
"
-

+

$
"
"

+

I

+

,

,

+ ,
"$
($ %
-

"
$

5

+
%

#
$

#
-

%
+
$

$ &
+ %

%

" 7

$ &
% "

(
"

<

%

$
#
! >
!
($
$ 1 2 "6
" (
" 7B: % < "
%
"6
"
&
$
$ &
$ %
&
&$ (
1
- $
1
) 1
(

% 1
.

"

$
&

)

ENSAYO VISUAL
B
B

B >+!
$
%

>
3%

+

B B
+ "
$

I

+

,

,
3"

1
!

5

$
D!

$

- $

&$

+

"$
#

!+
5
L > !
"
.
"
%
1 ."
" $
.
"
?
4
&
!
+
% "
&
$
$
.
4
"

$
"
&

$
$

4

"$
"
$ "
$
1

& $6 $
%
&
%
"
"
+

(
.

ENSAYO VISUAL
B
B

BB

+!+4

+

5
+

I

+

,

M

$
(
!
#!
%
% " #%
&
!
"
# $
"
$
"
' "
1
' "
$
"
" "
"
!
& 5
4 !
5 ,+
6
!
"$
"
"
8:
"B(
$
" #
) )
%
& + !
4 !
4
5 ,+
6
!
"$
"
8 : ' :G@
"B
%
!
1 . '
"$
$
&
+'
"
& >+ 4 !
) #
&
"
#

ENSAYO VISUAL
BB

!
+'$
5
5
!
5
$
D 1

+
=
"

M !

"
&

+!

&

+

4+!!
$

,

&

1

&
%.
%.

.

!

$
&"
"$

$
&
$

%

#
$
& $ %
" " #"

.
'$

$
-

%

(
%

$ &"

'

ENSAYO VISUAL
BB
BB

+

M !

+5+!

!

,

"6
0
$
$
$ &' " (
" #
$ %
"

> $.
?$ "
"

+5+!
% "
-

$.
"

+

+

4

+

+ "

BB

+!

$
$

+
"

H:

2

4+!!
!

( 1

$
+5 !!
&$
"$

!
"

%

,

$

"
=

%

$ '"
&

$ $

"
"

/
-

&

ENSAYO VISUAL
BB

+

M !

> 4 = +
"
% "
" "
? 4+ >+
"
+
%

!

,

(
$ &' "
4
"$

I>
"

= +
/

> =
-

0
$

(

+!

+

3"
$ "

$
$
.

$

1

%

$

4+!!

"
&

"
-

(

$

"

&

(

ENSAYO VISUAL
BB
BB

2

B
$
&

%
$
"

+

M !

+5+!
$

!

+!

+ +

K

+

" #

1
"

=
(

$
7 - /

/"
$
: 2

1

"

$

"
$

$

"

+ $
(

,

$

0<

0
$

4+!!

"
1

$
6

"

(

ENSAYO VISUAL
BB

+

M !

BB 8
+ 3
.$
% )

+5+!

BB
+

+5+!

+
"

H
"

4

+

!
$ "

#
K

=
$
7

<

7
"

4+!!

*

(
>
$

&
(

,

M

!

$

$

$

+!

+ +

%
$
4

!

"

(
- +

%

$

"

*

%
"
+
J

2
!)
&

"

#
1

"$
(
"
$
&
899 # ;;:

) "

++ + I
$ 1
)

!

"
"

*

;(
.
) "

? #
"
"

"
*

" "
"

;(
1

ENSAYO VISUAL
B85
"
+

. +
+

$
.

"

$ $

*
"

) "
.
)
$

L
$ $
1

$
.
υE?

>+
+
M+
>
!
*
( " *
"
.
> 'J
#>
"
9;8
$
$ =
"
"
% "

"
"

.

=

6
.
.

.

% "

*

"( $ $

(

$

> ' 4
O
::( 1
"
*
( $ $
1
"
$ 1 2
$
%

#
+E) υ 7)E

7%
<
B ' :FG8H C

% "
!+ +
"
&

7
#
# 3"$

&

* "

3 "
& ($
"

#
&

"$

+ "

<
3"$
%

" *

1
(

%
(

" G
G
"G

ENSAYO VISUAL
B
B

8

M4

%

+

1

4

+

M
%

$
1

)

$
1
"$

% "
$
"$

"
&

$ G
% "
%
" " $ G

$
3

%
+

1

$

$

(

#

%
"
$

M

) $
" "

( - = "*

% " "
%
$
#
"

$

>

"$
$
($ "
*
# %

1

G
% '&

ENSAYO VISUAL
B
B H
! "
"

)

M ! ?+ +
1
$
)
%
"

% '& #

%

4

+

M

+
$

3
%

(
>

1

$
(

B;4 4 +
#5
& 7P

.
$
#3

)

$

%
+
+
7 Eυ % <
%
&

M
E,

.

,"

<

ENSAYO VISUAL
B 9 >+
"
. %
$
%

"*

7
"
5 "
&
"

"$
"
3

7+ E
% 7

+

#
"

$
" 5

"
$ G
E B 7

"
"
"B E
7 <
"B E ::::
7 <
"B E 8 98 7 ::::

"

$
.

+

$

- ) "
+
7 <

!
"

3 (
(

M

.

7 <

. )
"
$ %

"
$
&
"6
!
<

!

"

>
1 .
*

"

7
"
"
$ %
(
7%
G
<
!


!

"

&

+

4+!!
3

#

"
%
-

#

%

+ !
#
4
!E
E
+

&

"

"

$ $
#

3

%
%

$ %
= !E7

% G <

&
$

% '&
$
&

G

&

"
%
:

&
"

$
-

&
+

,

$
-

3

1
#$

&

+

(

"
"

$
$

ENSAYO VISUAL
B :
$

>

!

+
&

"

4+!!
"

,

ENSAYO VISUAL
B :

>

+

!

"3
-

#

%
"
+

)

$

&

"
%

"

$
&

$

" 2 (
& 1

,
#

+
B:Q
"
- ) "
3

$

&
3

%

$

%
%

4

4+!!

$ %

1
"

!

+

& (
$

"3
"

$

3

$
&
"$
1

# "

$
&

G
G

"

%
"3

ENSAYO VISUAL
B :

>

!

+

4+!!

,

RAZONES MAX. DE LUMINANCIA
RECOMENDADOS
Entre area de inspeccion y
alrededores adyacentes mas oscuros

3 a1

Entre area de inspeccion y
alrededores adyacentes mas
iluminadas

1a3

Entre area de inspeccion y superficies
remotas mas oscuras

20 a 1

Entre area de inspeccion y superficies
remotas mas iluminadas

1 a 20

ENSAYO VISUAL
B :

>

!

+

4+!!

,

VALORES DE ILUMINANCIA PARA VARIAS ACT. DE ENSAYOS VISUALES
Tipo de
Rangos de Iluminancia
ACTIVIDAD
Lux (lx)
Pie-Candela (ftc) Iluminacion
Iluminacion
VT ocasionales
100-200
10-20
VT con alto contraste o gran tamaño
General
200-500
20-50
Iluminacion
VT con medio contraste o pequeno tamaño
500-1000
50-100
VT con bajo contraste o muy pequeno tamaño
durante
1000-2000
100-200

ENSAYO VISUAL
B
+
$

)
$
%
'"
"
"
#
"
&
"$

I

+M ,
($

+
B 8

&

'
3$

-

-

&
%
"

G

%
(

"

#

G

ENSAYO VISUAL
B

$

3

&

$
$

+

%

"
%

&$
$

.
%
B@H "" 7 : $
<
' : :"" 7: ::H $

"$
+

$

&$
$
$ & ) "
$
$
$ (

"
&

"
$ %

)

#
"

$

"$

+M

$

"
/L0(
# "

/ 0 #
$
$

I

$

"

"$

"
"$

$
$

"

$ %
# "

)

<
"$

,

&
$
-

+
"
&

$

%

$

(

" 2

$
+

"
%.
%.

"

#
(

"

%

"$

%

#
"$

$
1

"

-

&
"

* "

"

'$
$

(

#

"$

&

"

&

(

+

"*
"*

"

1

%.
%.

&
-

$

"

$

"
%

%

$ %
$

)

"

(
$ &

%

)

"
"

ENSAYO VISUAL
B
+

$
7B: B:<

&
&

"$
"

4
$

I

$

+M ,
"
::" 7B:% < #

%
G !G
!G

"$

+

C
B:: (

#
"
C
1

CB

-

"6
"6 $
88: "" 7 8 $
<
CB
B$

ENSAYO VISUAL
+
%
$

B B,
- ) "
&
#
$

$ $
"
"$
%
$
%
+
#
"
%
%
"
%
%
$
&
#
"
& ) " *
7
"$
&
$
"3
))
R

+!
$
$

&
"

3

% &$

#

-

1
&

(

"3
%

$
"

+

"

"

"
"

#

(
#

"$
&

&

"$

;::
<
*

$ "
$

ENSAYO VISUAL
B B,
B B
!

,

4
+

!

! +

$
4 +M 7
? +
$
#
7 - (
#
(
789: H@:
" I+
"

" 2

>E
>E
"
E " 2
E " 2
E
E

"
"
-

E

- &$
- &$

ENSAYO VISUAL
B H
)

$
"
$
$

$

%

&$
"

"
% +

"
"
%

"*

>+

)
+

$ "

$
"

%

$
%. (
"
%
#
&
%
" 7 <
"
$

ENSAYO VISUAL
B H
+

"
$
&$

%(

%

$
"
#

(

%
"
"

=
E
E"

>+

%

%
%ET7 <

%
"
$

ENSAYO VISUAL

$

$ &
$ -

"

&

&

$

$

%.
%.
"

@A

$

"

1
&
" * "

(

"$

"

$
&
$

'

( &

% -

$ "

B:A

&
% 1
.

$

&
"

& (
G4
G4

&$
$
$

4

&
$

"$

1

$ $
($

1

$
1
$
"
% " G

"$

%

4
G
G

% '&

$

"

"
(
$ 1 2
$
$
4
4
(

$

$
"$

$

(

$
"$

$
"$
"$
$

=
"$ 7 "$
"

#$



(
%

$
!

#
%
(" #
+ 3
" 3
#

" #
.

1

"

#

3
%

3

% &

% -

+ $ "
3
:° #
$ " $
" * $
$
%
"3
$
%
&

% %

9:°

ENSAYO VISUAL
B
$
4
"
+

$
%

+L
&$
$
$

4

4
1

B
$ "
"

4+!!
4+

+ >+
! 4
(
$

$
% " %"$ 7 < #
7B+
! 4

" # $

+!!

+ L +>

!

+

!!+

K +

"

%# $

&

+

! 4

5 +A K +

ENSAYO VISUAL
B

+L

4

4
B

B

4+!!
!!+ K +
B+
! 4

BB
%# $

+ >+

" # $
&

"

4

$
!! $
($
"

$
)

1
)
!!

1
&
%

"
)
!! E )

"

$

& #
+
"
!! (
" # 1
%
&$
G
$
)

(
$
$'
G

ENSAYO VISUAL
+L

4

4

4+!!

+ >+

!!+

K +

B
85 + +
+
>
!
En todo endoscopio hay un sistema óptico para “ver” y un sistema de iluminación para
poder ver lo que se mira. Antes, la iluminación se conseguía incorporando una diminuta
lámpara de incandescencia en el extremo objetivo del endoscopio. Actualmente la luz
se genera en una unidad independiente y se conduce mediante una guía hasta la ventana que hay junto al objetivo. Para exigencias moderadas de iluminación se emplean lam
paras halógenas entre 150 y 250W. Estas lámparas dan mas o menos luz según sea la
longitud del filamento y, como solo es aprovechable la que cumple con las condiciones
geométricas impuestas por la apertura numérica de la guía y la óptica condensadora, no
tiene interés usar lámparas de mayor potencia. Si esta se requiere, se emplean lámparas
de arco, cuya geometría casi puntual permite un aprovechamiento optimo de la luz.

ENSAYO VISUAL
+L

4

4

4+!!

+ >+

!!+

K +

B
H
+>
+ > I+ +
Son usados en muchos ensayos visuales y ópticos para proporcionar un aumento de la imagen,
Tal como amplificación o registros de imagen permanente de inspecciones visuales.
Incluye el hardware de captura de datos, procesadora de imágenes y analizador, así como una
Pantalla y archivamiento de imágenes.

ENSAYO VISUAL
8

8:!
+

+A
&

! +
!
4+ 5 ! +
&

+

$ %
#
'

KC+

++

"
$ %
$ &
" #$ 1
$ %

D
(
2

$
"
($
$ %
.
$
=% " (
& #
$ %
$ %
$
( " S: :8 ""
7: ::

* "
#
"

"G

3
+

"

7)

1
(

$

"


* "
="
( "
#
$ "
+

"

7)

$ "
# $6 $
<

"
7

=

G
- (

#
"

(!

<

-

&
& "G

$
+
"
$ $
"3

$
$

?

+

"$

"
"

:°

(

+
- (

$
#

$ G

ENSAYO VISUAL
8:!
8:B!
D
$
$
6
+ "
$

$
$

! +
+ 4

!

+

"

KC+

++

D

%
"

$
" 3

"
"
( "$
% -

%

#%

% $

+

$

G
"

=
$
$

(
1
$ "
+ " ) "
" 3
(
&
"
&
+ "$
"
&
(
1
$
$
" *
$
"$
$
.
'
"
1
"
$
&
%
(
$
$ $
$
&
(
! "$
+ $
$
(
1
1
$
% - (
(

3

"

%

$

"

*
$

$ G

#

"

$
$
"

&

(
3"$
"
1

"

!
% -

#

'
# $
&

"

&
$

(

%

"

#
$

% "$
$
$

%.
"
+ $
%

% " $
"&
"& %

&
&

3

G
G
G
G

G

ENSAYO VISUAL
8:!

! +

!

+

KC+

++

D

8 8 I+ >+
.
" 2 <

#
$

%.

-

%
*

"*

7% " ( $ % (
+ $
.

& (
D H @>

G

ENSAYO VISUAL
8:!

! +

!

-

$

+

KC+

++

D

8 8 I+ >+
.

1
."

#

*

"
"*
"$

"*
(

#

$
$

%
%

$