Teks Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak: Analisis Struktur dan Nilai.
SKRIPSI
TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA
KI PATIH TAMBYAK:
ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI
NI LUH GEDE ANDRIASARI
NIM 1201215015
PROGRAM STUDI SASTRA BALI
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS UDAYANA
DENPASAR
2016
SKRIPSI
TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA
KI PATIH TAMBYAK:
ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI
NI LUH GEDE ANDRIASARI
NIM 1201215015
PROGRAM STUDI SASTRA BALI
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS UDAYANA
DENPASAR
2016
i
TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA
KI PATIH TAMBYAK:
ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI
Skripsi ini diajukan untuk memperoleh Gelar Sarjana Sastra
Pada Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana
NI LUH GEDE ANDRIASARI
NIM 1201215015
PROGRAM STUDI SASTRA BALI
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS UDAYANA
DENPASAR
2016
ii
iii
SKRIPSI INI TELAH DISETUJUI
DAN DINILAI OLEH PANITIA PENGUJI PADA :
PROGRAM STUDI SASTRA BALI FAKULTAS ILMU BUDAYA,
UNIVERSITAS UDAYANA
PADA TANGGAL, 30 SEPTEMBER 2016
Berdasarkan SK Dekan Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Udayana
No
: 005A/JI4.1.1.PP/03.01.2006
Tanggal
: 14 September 2016
Panitia Penguji Skripsi
Ketua
: Drs. I Wayan Suteja, M. Hum.
Sekretaris
: Drs. I Ketut Sulibra, M. Hum.
Anggota
: 1. Dr. Dra. L.P. Puspawati, M. Hum.
2. Drs. I Nyoman Supatra
iv
KATA PENGANTAR
Om Swastyastu.
Puji syukur ke hadapan Ida Sang Hyang Widhi Wasa, Tuhan Yang
Mahaesa karena berkat dan rahmat-Nya skripsi yang berjudul " Geguritan
Gitamahapurana Ki Patih Tambyak Analisis Struktur dan Nilai" dapat
diselesaikan. Skripsi ini disusun untuk memenuhi salah satu syarat memperoleh
gelar sarjana di Program Studi Sastra Bali, Fakultas Ilmu Budaya Universitas
Udayana.
Penelitian ini merupakan salah satu usaha nyata dalam membuka wawasan
penulis mengenai geguritan sebagai salah satu karya sastra Bali tradisional.
Diharapkan pula nantinya penelitian ini dapat memperkaya khazanah sastra serta
budaya lokal religius Bali. Skripsi ini tentunya tidak terlepas dari segala
kekurangan karena keterbatasan pengetahuan dan pengalaman penulis miliki.
Namun berkat bantuan dan bimbingan serta dorongan dari berbagai pihak,
akhirnya skripsi ini dapat diselesaikan dengan baik meskipun masih jauh dari
kesempurnaan.
Dalam kesempatan ini ucapan terimakasih ditujukan kepada pihak-pihak
yang telah membantu sehingga skripsi ini bisa diselesaikan dengan baik. Untuk
itu, peneliti ingin mengucapkan terimakasih, kepada:
v
1.
Bapak Dr. Drs. Ida Bagus Rai Putra, M.Hum., selaku dosen Pembimbing I
yang selalu membimbing dengan sabar dan memberikan dukungan penuh
untuk menyelesaikan skripsi ini hingga dapat terselesaikan dengan baik;
2.
Bapak Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M.Hum., selaku dosen Pembimbing II
dan Ketua Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas
Udayana yang dengan sabar dan memberi dorongan serta motivasi dalam
penyusunan skripsi sehingga dapat terselesaikan dengan baik;
3.
Panitia penguji (Drs. I Wayan Suteja, M.Hum., Drs. I Ketut Sulibra,
M.Hum., Dr. Dra. L. P. Puspawati, M.Hum.,Drs. I Nyoman Supatra) yang
telah memberikan masukan untuk penyempurnaan skripsi ini;
4.
Bapak Drs. I Nyoman Supatra, selaku dosen Pembimbing Akademik
Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana
yang
memberi dorongan serta semangat dalam penyelesaian skripsi
sehingga dapat terselesaikan;
5.
Bapak Drs. I Nyoman Duana Sutika, M.Si., selaku Sekretaris Program
Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana yang
banyak membantu dalam mengurus surat-surat untuk memenuhi
persyaratan ujian sehingga skripsi ini dapat terselesaikan;
6.
Bapak dan Ibu Dosen Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana atas berbagai arahan dan petunjuknya selama
perkuliahan sampai skripsi ini terselesaikan dengan baik;
vi
7.
Ibu Prof. Dr. Ni Luh Sutjiati, M.A., selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana beserta staf atas segala bantuan dan fasilitas yang
diberikan selama menjadi mahasiswa sampai pada penyelesaian skripsi ini;
8.
Seluruh staf Perpustakaan Lontar Fakultas Ilmu Budaya Universitas
Udayana yang telah banyak memberikan bantuan dan segala informasi
yang berkaitan dalam menyelesaikan skripsi ini;
9.
Seluruh staf Pusat Dokumentasi Provinsi Bali yang telah memberikan
segala informasi yang berkaitan dalam menyelesaikan skripsi ini;
10.
Bapak dan Ibu Subbag Akademik, yang telah memberikan bantuan yang
diberikan selama menjadi mahasiswa;
11.
Bapak I Made Pudjana selaku Ketua Pasemetonan Tambyak beserta
keluarga, yang telah memberikan informasi yang berkaitan dalam
menyelesaikan skripsi ini;
12.
Keluarga tercinta, ayah ( I Made Yasa) dan ibu ( Ni Wayan Sulandri),
serta seluruh keluarga besar yang telah memberikan semangat serta
dukungan moral maupun material;
13.
Kekasih tersayang atas segala bantuan, pengertian, dukungan serta doa
sehingga skripsi ini dapat diselesaikan;
14.
Keluarga besar Mahasaba, atas dukungan, kritik dan saran yang
membangun khususnya teman-teman Sastra Bali angkatan 2012, atas
dukungan dan bantuan yang diberikan selama ini. Serta pengalaman dan
kebersamaan yang didapatkan selama empat tahun menempuh perkuliahan
di Program Studi Sastra Bali.
vii
Dengan segala kerendahan hati, disampaikan bahwa tidak dapat dipungkiri
skripsi ini masih banyak dari kekurangan dan kesempurnaan. Kritik dan saran
yang sifatnya membangun dapat di berikan dalam penyempurnaan skripsi ini.
Om Santih, Santih, Santih, Om.
Denpasar, 30 September 2016
Penulis
viii
PRAWACANA
Om Swastyastu.
Pangastungkara aturang titiang mantuka ring Ida Bhatara sané maraga
Sang Hyang Suksma Wisésa antuk asung kertha wara nugraha, Ida skripsi sané
mamurda "Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak Analisis Struktur dan
Nilai" prasida puput. Skripsi puniki anggén mitegesin silih sinunggil sarat
ngamolihang gelar sarjana ring Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana.
Panyelehan puniki minakadi silih sinunggil utsaha jati sajeroning mitetinin
tata-titining geguritan, silih situnggil karya Sastra Bali Purwa. Pangaceptitiang
kawekas panyelehan puniki prasida nagingin namaganing sastra miwah budaya
lokal Bali. Sajeroning minabdabin panyelehan puniki makatah panglantur, kalih
kakirangan-kakirangan sané wénten sajeroning sikian titiang. Mawit sangkaning
wantuan lan pawarah-warah saking para angga, janten sampun skripsi puniki
prasida puput. Makadi janten sampun kari doh ring kasempurnan.
Sajeroning galah puniki titiang matur suksma majeng ring para angga sane
sampun ngewantu minakadi skripsi puniki prasida puput. Antuk punika titiang
ngaturang suksma pisan majeng ring :
1.
Bapak Dr. Drs. Ida Bagus Rai Putra, M. Hum., pinaka dosen Panuntun I
sané setata ngicénin titiang pewarah-warah sané becik mangda prasida
muputang saselehé puniki;
ix
2.
Bapak Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M. Hum., pinaka dosen Panuntun II
lan Ketua Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas
Udayana sané sampun ngicénin wantuan, tuntunan, kalih piteket-piteket
ring sajeroning muputang saselehé puniki;
3.
Panitia penguji (Drs. I Wayan Suteja, M.Hum., Drs. I Ketut Sulibra,
M.Hum., Dr. Dra. L. P. Puspawati, M.Hum.,Drs. I Nyoman Supatra) sané
sampun ngicén masukan pinaka pamaripurna saseleh puniki;
4.
Bapak Drs. I Nyoman Supatra, pinaka dosen Panuntun Akademik Program
Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana sané sampun
ngicénin tuntunan sareng piteket-piteket ring sajeroning muputang
saselehé puniki;
5.
Drs. I Nyoman Duana Sutika, M. Si., pinaka Sekretaris Program Studi
Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana sané sampun
ngicénin wantuan ngaryanin sewala patra anggén sarat ujian sajeroning
muputang saselehé puniki;
6.
Bapak lan Ibu Dosen Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana antuk pawarahan miwah piteket sajeroning muputang
saselehé puniki;
7.
Ibu Prof. Dr. Ni Luh Sutjiati, MA., pinaka Dekan Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana, sareng staf antuk wantuan miwah sarana ring
sajeroning muputang saselehé puniki;
x
8.
Para angga staf Perpustakaan Lontar Fakultas Ilmu Budaya Universitas
Udayana sane sampun akéh ngicénin wantuan miwah sajeroning informasi
sané maiketan sajeroning muputang saselehé puniki;
9.
Sami para angga staf Pusat Dokumentasi Provinsi Bali, sané sampun
ngicénin makudang-kudang informasi sané mapaiketan sajeroning
muputang saselehé puniki;
10.
Bapak lan Ibu Subbag Akademik, sané sampun prasida ngicénin titiang
wantuan duk titiang dados mahasisya;
11.
Bapak I Made Pudjana pinaka Ketua Pasemetonan Ageng Tambyak sareng
kulawarga, sané sampun ngicénin informasi sané wénten paiketan
sajeroning muputang saselehé puniki;
12.
Kulawarga sane tresna sihin titiang, Bapak ( I Made Yasa) lan Ibu ( Ni
Wayan Sulandri), taler makasami Kulawarga titiang sané sampun ngicénin
semangat lan sokongan indik moral utawi material;
13.
Taler tresna titiangé sané sampun ngicénin wantuan, semangat, motivasi,
miwah nunas pasuécan ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa mawinan
saselehé puniki prasida kapuputang;
14.
Kaluwarga Mahasaba, antuk dukungan, kritik, miwah saran sané
ngwangun taler timpal-timpal Sastra Bali angkatan 2012, antuk
sokongannyané makasami. Sareng suka-duka sané kapolihang rikala
petang tiban ngelaksanayang ajah-ajahan ring Program Studi Sastra Bali.
Titiang nunas geng rena sinampura minab sampun pastika saselehé puniki
akéh kakirangan miwah kasempurnan. Kritik miwah saran sané becik banget
xi
pinunas titiang ri sajeroning saselehé puniki mangda dados becik. Inggih wantah
asapunika atur titiang, mogi-mogi saseleh puniki wénten pikenohnyané majeng
ring para pangwacén.
Om, Santih, Santih, Santih, Om.
Denpasar, 30 September 2016
Panyeleh
xii
ABSTRAK
TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA
KI PATIH TAMBYAK:
ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI
Penelitian ini membahas tentang Geguritan Gitamahapurana Ki Patih
Tambyak Analisis Struktur dan Nilai. Pemilihan judul didasarkan atas : (1)
ketertarikan akan isi dari Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak baik
dalam hal jalan cerita maupun kandungan nilainya, (2) karya sastra Geguritan
Gitamahapurana Ki Patih Tambyak sepanjang pengetahuan penulis belum pernah
ada yang meneliti.
Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak dianalisis dengan
menggunakan teori struktur dan nilai. Teori struktur berkaitan dengan struktur
pada tataran karya sastra (intrinsik) dan tataran sistem (nilai-nilai yang terkandung
dalam Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak). Metode yang digunakan
melalui tiga tahapan, yakni tahap penyediaan data dengan menggunakan metode
membaca dan studi pustaka yang didukung oleh teknik pencatatan dan
terjemahan. Pada tahap analisis data penelitian ini menggunakan metode kualitatif
dengan teknik deskriptif analitik. Serta pada tahap penyajian hasil analisis data
digunakan metode formal dan informal, yang didukung dengan teknik deduktif
dan induktif.
Penelitian ini memperoleh subanalisis bahwa struktur yang membangun
geguritan ini ada dua, yaitu :(1) struktur formal terdiri atas : Kode bahasa dan
sastra, Gaya bahasa, Ragam bahasa. (2) Struktur naratif terdiri atas : tema, tokoh
dan penokohan, alur / plot, dan latar, dan amanat. Sedangkan pada analisis nilai
dalam Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak meliputi nilai
kepahlawanan, nilai sejarah, dan nilai magis.
Kata kunci : struktur dan nilai.
xiii
ABSTRAK
TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA
KI PATIH TAMBYAK:
ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI
Panyelehan puniki ngeninin indik Geguritan Gitamahapurana Ki Patih
Tambyak Analisis Struktur kalih Nilai. Pamilihan judul puniki kadasarin antuk:
(1) Ngelangenin antuk daging saking Geguritan Gitamahapurana Ki Patih
Tambyak manut sajeroning carita miwah daging piteketnyané. (2) karya sastra
Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak sapauning penyeleh minab durung
wénten sané nyelehin.
Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak kaanalisis ngangge teori
struktur miwah nilai. Teori struktur mapaiketan struktur manut tataran karya
sastra (intrinsik) lan tataran sistem (piteket-piteket sane madaging ring sajeroning
Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak). Metode sané kaanggén tiga
pangked, inggih punika tahap penyediaan data saha nganggé metode membaca
kalih studi pustaka sané kasokong indik teknik pencatatan kalih terjemahan. Ring
tahap analisis data panelitian puniki nganggé metode kualitatif sahaning teknik
deskriptif analitik. Taler ring penyajian hasil analisis data kaanggé metode formal
kalih informal, sané kasokong indik teknik deduktif miwah induktif.
Sajeroning panyelehan puniki kapikolih subanalisis nyané wénten kalih
struktur sané ngawangun geguritan puniki, inggih punika : (1) struktur formal
kawentuk saking : kode basa lan sastra, gaya bahasa, ragam bahasa. (2) Struktur
naratif kawentuk saking : tema, tokoh lan penokohan, alur/plot, latar, sareng
amanat. Mungguing manut analisis nilai sajeroning Geguritan Gitamahapurana
Ki Patih Tambyak kaingkup antuk nilai kepahlawanan, nilai sejarah, lan nilai
magis.
Kakecap panulinga : struktur miwah nilai.
xiv
Daftar Singkatan dan Lambang:
-
SP
: Suara Pematut
-
Plt
: Palet
-
WK
: Wilangan Kecap
-
BB
: Bahasa Bali
-
BBA : Bahasa Bali Alus
-
BBM : Bahasa Bali Madya
-
BBK : Bahasa Bali Kasar
-
I-X
-
------- : suku kata (kecap)
-
/
: penanda (satu) baris (palet)
-
//
: penanda (dua) bait (pada)
-
8/8/8/8/8/8/8/8/4/8
: jumlah suku kata (kecap/guru wilangan)
-
u/i/a/i/i/u/a/i/u/a
: jatuhnya bunyi vokal (guru lagu, guru suara,
: jumlah baris (palet/guru gatra)
suara pematut, lingga suara) pada suku kata
terakhir dalam suatu baris.
xv
DAFTAR ISI
SAMPUL DALAM…………………………………………………………………………………………………….i
LEMBAR PERSYARATAN GELAR SARJANA………………………………………………ii
LEMBAR PENGESAHAN…………………………………………………………………………………….iii
HASIL PENETAPAN UJIAN………………………………………………………………………………..iv
KATA PENGANTAR………………………………………………………………………………………………v
PRAWACANA……………………………………………………………………………………………………………ix
ABSTRAK……………………………………………………………………………………………………………….xiii
DAFTAR SINGKATAN DAN LAMBANG……………………………………………………….xv
DAFTAR ISI…………………………………………………………………………………………………………...xvi
BAB I PENDAHULUAN
1.1
1.2
1.3
1.3.1
1.3.2
1.4
1.4.1
1.4.2
Latar Belakang……………………………………………………………………………………………….1
Masalah…………………………………………………………………………………………………………..4
Tujuan Penelitian……………………………………………………………………………………………4
Tujuan Umum…………………………………………………………………………………………………4
Tujuan Khusus……………………………………………………………………………………………….5
Manfaat Penelitian…………………………………………………………………………………………5
Manfaat Teoretis……………………………………………………………………………………5
Manfaat Praktis………………………………………………………………………………………………5
BAB II KAJIAN PUSTAKA, KONSEP, DAN LANDASAN TEORI
2.1
Kajian Pustaka……………………………………………………………………………………………….6
2.2
Konsep……………………………………………………………………………………………………………8
2.2.1 Teks Gitamahapurana Ki Patih Tambyak………………………………………………….8
2.2.2 Geguritan……………………………………………………………………………………………………....9
2.2.3 Nilai………………………………………………………………………………………………………………..9
2.3
Landasan Teori…………………………………………………………………………………………….10
xvi
BAB III METODE DAN TEKNIK PENELITIAN, SUMBER DATA,
JANGKAUAN, DAN SISTEMATIKA PENYAJIAN
3.1
Metode dan Teknik……………………………………………………………………………………..13
3.1.1 Tahapan Penyediaan Data…………………………………………………………………………..13
3.1.2 Tahapan Analisis Data………………………………………………………………………………..14
3.1.3 Tahapan Hasil Penyajian Analisis Data…………………………………………………….15
3.2
Sumber Data…………………………………………………………………………………………………16
3.3
Jangkauan…………………………………………………………………………………………………….17
3.4
Sistematika Penelitian…………………………………………………………………………………18
BAB IV ANALISIS STRUKTUR TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA
KI PATIH TAMBYAK
4.1
Sinopsis………………………………………………………………………………………………………..20
4.2
Struktur Forma…………………………………………………………………………………………….25
4.2.1 Kode Bahasa dan Sastra……………………………………………………………………………..26
4.2.2 Gaya Bahasa…………………………………………………………………………………………………69
4.2.3 Ragam Bahasa……………………………………………………………………………………………..73
4.3
Struktur Naratif……………………………………………………………………………………………76
4.3.1 Tema…………………………………………………………………………………………………………….76
4.3.2 Tokoh dan Penokohan…………………………………………………………………………………83
4.3.3 Alur (plot) ……………………………………………………………………………………………………92
4.3.4 Latar……………………………………………………………………………………………………………..97
4.3.5 Amanat………………………………………………………………………………………………………..102
BAB V ANALISIS NILAI TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA KI
PATIH TAMBYAK
5.1
Pengertian Nilai…………………………………………………………………………………………104
5.2
Nilai Kepahlawanan………………………………………………………………………………….105
5.3
Nilai Sejarah………………………………………………………………………………………………107
5.4
Nilai Magis………………………………………………………………………………………………..110
BAB VI SIMPULAN DAN SARAN
6.1
Simpulan…………………………………………………………………………………………………….112
6.2
Saran…………………………………………………………………………………………………………..114
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN
xvii
TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA
KI PATIH TAMBYAK:
ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI
NI LUH GEDE ANDRIASARI
NIM 1201215015
PROGRAM STUDI SASTRA BALI
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS UDAYANA
DENPASAR
2016
SKRIPSI
TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA
KI PATIH TAMBYAK:
ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI
NI LUH GEDE ANDRIASARI
NIM 1201215015
PROGRAM STUDI SASTRA BALI
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS UDAYANA
DENPASAR
2016
i
TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA
KI PATIH TAMBYAK:
ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI
Skripsi ini diajukan untuk memperoleh Gelar Sarjana Sastra
Pada Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana
NI LUH GEDE ANDRIASARI
NIM 1201215015
PROGRAM STUDI SASTRA BALI
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS UDAYANA
DENPASAR
2016
ii
iii
SKRIPSI INI TELAH DISETUJUI
DAN DINILAI OLEH PANITIA PENGUJI PADA :
PROGRAM STUDI SASTRA BALI FAKULTAS ILMU BUDAYA,
UNIVERSITAS UDAYANA
PADA TANGGAL, 30 SEPTEMBER 2016
Berdasarkan SK Dekan Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Udayana
No
: 005A/JI4.1.1.PP/03.01.2006
Tanggal
: 14 September 2016
Panitia Penguji Skripsi
Ketua
: Drs. I Wayan Suteja, M. Hum.
Sekretaris
: Drs. I Ketut Sulibra, M. Hum.
Anggota
: 1. Dr. Dra. L.P. Puspawati, M. Hum.
2. Drs. I Nyoman Supatra
iv
KATA PENGANTAR
Om Swastyastu.
Puji syukur ke hadapan Ida Sang Hyang Widhi Wasa, Tuhan Yang
Mahaesa karena berkat dan rahmat-Nya skripsi yang berjudul " Geguritan
Gitamahapurana Ki Patih Tambyak Analisis Struktur dan Nilai" dapat
diselesaikan. Skripsi ini disusun untuk memenuhi salah satu syarat memperoleh
gelar sarjana di Program Studi Sastra Bali, Fakultas Ilmu Budaya Universitas
Udayana.
Penelitian ini merupakan salah satu usaha nyata dalam membuka wawasan
penulis mengenai geguritan sebagai salah satu karya sastra Bali tradisional.
Diharapkan pula nantinya penelitian ini dapat memperkaya khazanah sastra serta
budaya lokal religius Bali. Skripsi ini tentunya tidak terlepas dari segala
kekurangan karena keterbatasan pengetahuan dan pengalaman penulis miliki.
Namun berkat bantuan dan bimbingan serta dorongan dari berbagai pihak,
akhirnya skripsi ini dapat diselesaikan dengan baik meskipun masih jauh dari
kesempurnaan.
Dalam kesempatan ini ucapan terimakasih ditujukan kepada pihak-pihak
yang telah membantu sehingga skripsi ini bisa diselesaikan dengan baik. Untuk
itu, peneliti ingin mengucapkan terimakasih, kepada:
v
1.
Bapak Dr. Drs. Ida Bagus Rai Putra, M.Hum., selaku dosen Pembimbing I
yang selalu membimbing dengan sabar dan memberikan dukungan penuh
untuk menyelesaikan skripsi ini hingga dapat terselesaikan dengan baik;
2.
Bapak Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M.Hum., selaku dosen Pembimbing II
dan Ketua Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas
Udayana yang dengan sabar dan memberi dorongan serta motivasi dalam
penyusunan skripsi sehingga dapat terselesaikan dengan baik;
3.
Panitia penguji (Drs. I Wayan Suteja, M.Hum., Drs. I Ketut Sulibra,
M.Hum., Dr. Dra. L. P. Puspawati, M.Hum.,Drs. I Nyoman Supatra) yang
telah memberikan masukan untuk penyempurnaan skripsi ini;
4.
Bapak Drs. I Nyoman Supatra, selaku dosen Pembimbing Akademik
Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana
yang
memberi dorongan serta semangat dalam penyelesaian skripsi
sehingga dapat terselesaikan;
5.
Bapak Drs. I Nyoman Duana Sutika, M.Si., selaku Sekretaris Program
Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana yang
banyak membantu dalam mengurus surat-surat untuk memenuhi
persyaratan ujian sehingga skripsi ini dapat terselesaikan;
6.
Bapak dan Ibu Dosen Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana atas berbagai arahan dan petunjuknya selama
perkuliahan sampai skripsi ini terselesaikan dengan baik;
vi
7.
Ibu Prof. Dr. Ni Luh Sutjiati, M.A., selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana beserta staf atas segala bantuan dan fasilitas yang
diberikan selama menjadi mahasiswa sampai pada penyelesaian skripsi ini;
8.
Seluruh staf Perpustakaan Lontar Fakultas Ilmu Budaya Universitas
Udayana yang telah banyak memberikan bantuan dan segala informasi
yang berkaitan dalam menyelesaikan skripsi ini;
9.
Seluruh staf Pusat Dokumentasi Provinsi Bali yang telah memberikan
segala informasi yang berkaitan dalam menyelesaikan skripsi ini;
10.
Bapak dan Ibu Subbag Akademik, yang telah memberikan bantuan yang
diberikan selama menjadi mahasiswa;
11.
Bapak I Made Pudjana selaku Ketua Pasemetonan Tambyak beserta
keluarga, yang telah memberikan informasi yang berkaitan dalam
menyelesaikan skripsi ini;
12.
Keluarga tercinta, ayah ( I Made Yasa) dan ibu ( Ni Wayan Sulandri),
serta seluruh keluarga besar yang telah memberikan semangat serta
dukungan moral maupun material;
13.
Kekasih tersayang atas segala bantuan, pengertian, dukungan serta doa
sehingga skripsi ini dapat diselesaikan;
14.
Keluarga besar Mahasaba, atas dukungan, kritik dan saran yang
membangun khususnya teman-teman Sastra Bali angkatan 2012, atas
dukungan dan bantuan yang diberikan selama ini. Serta pengalaman dan
kebersamaan yang didapatkan selama empat tahun menempuh perkuliahan
di Program Studi Sastra Bali.
vii
Dengan segala kerendahan hati, disampaikan bahwa tidak dapat dipungkiri
skripsi ini masih banyak dari kekurangan dan kesempurnaan. Kritik dan saran
yang sifatnya membangun dapat di berikan dalam penyempurnaan skripsi ini.
Om Santih, Santih, Santih, Om.
Denpasar, 30 September 2016
Penulis
viii
PRAWACANA
Om Swastyastu.
Pangastungkara aturang titiang mantuka ring Ida Bhatara sané maraga
Sang Hyang Suksma Wisésa antuk asung kertha wara nugraha, Ida skripsi sané
mamurda "Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak Analisis Struktur dan
Nilai" prasida puput. Skripsi puniki anggén mitegesin silih sinunggil sarat
ngamolihang gelar sarjana ring Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana.
Panyelehan puniki minakadi silih sinunggil utsaha jati sajeroning mitetinin
tata-titining geguritan, silih situnggil karya Sastra Bali Purwa. Pangaceptitiang
kawekas panyelehan puniki prasida nagingin namaganing sastra miwah budaya
lokal Bali. Sajeroning minabdabin panyelehan puniki makatah panglantur, kalih
kakirangan-kakirangan sané wénten sajeroning sikian titiang. Mawit sangkaning
wantuan lan pawarah-warah saking para angga, janten sampun skripsi puniki
prasida puput. Makadi janten sampun kari doh ring kasempurnan.
Sajeroning galah puniki titiang matur suksma majeng ring para angga sane
sampun ngewantu minakadi skripsi puniki prasida puput. Antuk punika titiang
ngaturang suksma pisan majeng ring :
1.
Bapak Dr. Drs. Ida Bagus Rai Putra, M. Hum., pinaka dosen Panuntun I
sané setata ngicénin titiang pewarah-warah sané becik mangda prasida
muputang saselehé puniki;
ix
2.
Bapak Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M. Hum., pinaka dosen Panuntun II
lan Ketua Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas
Udayana sané sampun ngicénin wantuan, tuntunan, kalih piteket-piteket
ring sajeroning muputang saselehé puniki;
3.
Panitia penguji (Drs. I Wayan Suteja, M.Hum., Drs. I Ketut Sulibra,
M.Hum., Dr. Dra. L. P. Puspawati, M.Hum.,Drs. I Nyoman Supatra) sané
sampun ngicén masukan pinaka pamaripurna saseleh puniki;
4.
Bapak Drs. I Nyoman Supatra, pinaka dosen Panuntun Akademik Program
Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana sané sampun
ngicénin tuntunan sareng piteket-piteket ring sajeroning muputang
saselehé puniki;
5.
Drs. I Nyoman Duana Sutika, M. Si., pinaka Sekretaris Program Studi
Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana sané sampun
ngicénin wantuan ngaryanin sewala patra anggén sarat ujian sajeroning
muputang saselehé puniki;
6.
Bapak lan Ibu Dosen Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana antuk pawarahan miwah piteket sajeroning muputang
saselehé puniki;
7.
Ibu Prof. Dr. Ni Luh Sutjiati, MA., pinaka Dekan Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana, sareng staf antuk wantuan miwah sarana ring
sajeroning muputang saselehé puniki;
x
8.
Para angga staf Perpustakaan Lontar Fakultas Ilmu Budaya Universitas
Udayana sane sampun akéh ngicénin wantuan miwah sajeroning informasi
sané maiketan sajeroning muputang saselehé puniki;
9.
Sami para angga staf Pusat Dokumentasi Provinsi Bali, sané sampun
ngicénin makudang-kudang informasi sané mapaiketan sajeroning
muputang saselehé puniki;
10.
Bapak lan Ibu Subbag Akademik, sané sampun prasida ngicénin titiang
wantuan duk titiang dados mahasisya;
11.
Bapak I Made Pudjana pinaka Ketua Pasemetonan Ageng Tambyak sareng
kulawarga, sané sampun ngicénin informasi sané wénten paiketan
sajeroning muputang saselehé puniki;
12.
Kulawarga sane tresna sihin titiang, Bapak ( I Made Yasa) lan Ibu ( Ni
Wayan Sulandri), taler makasami Kulawarga titiang sané sampun ngicénin
semangat lan sokongan indik moral utawi material;
13.
Taler tresna titiangé sané sampun ngicénin wantuan, semangat, motivasi,
miwah nunas pasuécan ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa mawinan
saselehé puniki prasida kapuputang;
14.
Kaluwarga Mahasaba, antuk dukungan, kritik, miwah saran sané
ngwangun taler timpal-timpal Sastra Bali angkatan 2012, antuk
sokongannyané makasami. Sareng suka-duka sané kapolihang rikala
petang tiban ngelaksanayang ajah-ajahan ring Program Studi Sastra Bali.
Titiang nunas geng rena sinampura minab sampun pastika saselehé puniki
akéh kakirangan miwah kasempurnan. Kritik miwah saran sané becik banget
xi
pinunas titiang ri sajeroning saselehé puniki mangda dados becik. Inggih wantah
asapunika atur titiang, mogi-mogi saseleh puniki wénten pikenohnyané majeng
ring para pangwacén.
Om, Santih, Santih, Santih, Om.
Denpasar, 30 September 2016
Panyeleh
xii
ABSTRAK
TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA
KI PATIH TAMBYAK:
ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI
Penelitian ini membahas tentang Geguritan Gitamahapurana Ki Patih
Tambyak Analisis Struktur dan Nilai. Pemilihan judul didasarkan atas : (1)
ketertarikan akan isi dari Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak baik
dalam hal jalan cerita maupun kandungan nilainya, (2) karya sastra Geguritan
Gitamahapurana Ki Patih Tambyak sepanjang pengetahuan penulis belum pernah
ada yang meneliti.
Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak dianalisis dengan
menggunakan teori struktur dan nilai. Teori struktur berkaitan dengan struktur
pada tataran karya sastra (intrinsik) dan tataran sistem (nilai-nilai yang terkandung
dalam Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak). Metode yang digunakan
melalui tiga tahapan, yakni tahap penyediaan data dengan menggunakan metode
membaca dan studi pustaka yang didukung oleh teknik pencatatan dan
terjemahan. Pada tahap analisis data penelitian ini menggunakan metode kualitatif
dengan teknik deskriptif analitik. Serta pada tahap penyajian hasil analisis data
digunakan metode formal dan informal, yang didukung dengan teknik deduktif
dan induktif.
Penelitian ini memperoleh subanalisis bahwa struktur yang membangun
geguritan ini ada dua, yaitu :(1) struktur formal terdiri atas : Kode bahasa dan
sastra, Gaya bahasa, Ragam bahasa. (2) Struktur naratif terdiri atas : tema, tokoh
dan penokohan, alur / plot, dan latar, dan amanat. Sedangkan pada analisis nilai
dalam Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak meliputi nilai
kepahlawanan, nilai sejarah, dan nilai magis.
Kata kunci : struktur dan nilai.
xiii
ABSTRAK
TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA
KI PATIH TAMBYAK:
ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI
Panyelehan puniki ngeninin indik Geguritan Gitamahapurana Ki Patih
Tambyak Analisis Struktur kalih Nilai. Pamilihan judul puniki kadasarin antuk:
(1) Ngelangenin antuk daging saking Geguritan Gitamahapurana Ki Patih
Tambyak manut sajeroning carita miwah daging piteketnyané. (2) karya sastra
Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak sapauning penyeleh minab durung
wénten sané nyelehin.
Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak kaanalisis ngangge teori
struktur miwah nilai. Teori struktur mapaiketan struktur manut tataran karya
sastra (intrinsik) lan tataran sistem (piteket-piteket sane madaging ring sajeroning
Geguritan Gitamahapurana Ki Patih Tambyak). Metode sané kaanggén tiga
pangked, inggih punika tahap penyediaan data saha nganggé metode membaca
kalih studi pustaka sané kasokong indik teknik pencatatan kalih terjemahan. Ring
tahap analisis data panelitian puniki nganggé metode kualitatif sahaning teknik
deskriptif analitik. Taler ring penyajian hasil analisis data kaanggé metode formal
kalih informal, sané kasokong indik teknik deduktif miwah induktif.
Sajeroning panyelehan puniki kapikolih subanalisis nyané wénten kalih
struktur sané ngawangun geguritan puniki, inggih punika : (1) struktur formal
kawentuk saking : kode basa lan sastra, gaya bahasa, ragam bahasa. (2) Struktur
naratif kawentuk saking : tema, tokoh lan penokohan, alur/plot, latar, sareng
amanat. Mungguing manut analisis nilai sajeroning Geguritan Gitamahapurana
Ki Patih Tambyak kaingkup antuk nilai kepahlawanan, nilai sejarah, lan nilai
magis.
Kakecap panulinga : struktur miwah nilai.
xiv
Daftar Singkatan dan Lambang:
-
SP
: Suara Pematut
-
Plt
: Palet
-
WK
: Wilangan Kecap
-
BB
: Bahasa Bali
-
BBA : Bahasa Bali Alus
-
BBM : Bahasa Bali Madya
-
BBK : Bahasa Bali Kasar
-
I-X
-
------- : suku kata (kecap)
-
/
: penanda (satu) baris (palet)
-
//
: penanda (dua) bait (pada)
-
8/8/8/8/8/8/8/8/4/8
: jumlah suku kata (kecap/guru wilangan)
-
u/i/a/i/i/u/a/i/u/a
: jatuhnya bunyi vokal (guru lagu, guru suara,
: jumlah baris (palet/guru gatra)
suara pematut, lingga suara) pada suku kata
terakhir dalam suatu baris.
xv
DAFTAR ISI
SAMPUL DALAM…………………………………………………………………………………………………….i
LEMBAR PERSYARATAN GELAR SARJANA………………………………………………ii
LEMBAR PENGESAHAN…………………………………………………………………………………….iii
HASIL PENETAPAN UJIAN………………………………………………………………………………..iv
KATA PENGANTAR………………………………………………………………………………………………v
PRAWACANA……………………………………………………………………………………………………………ix
ABSTRAK……………………………………………………………………………………………………………….xiii
DAFTAR SINGKATAN DAN LAMBANG……………………………………………………….xv
DAFTAR ISI…………………………………………………………………………………………………………...xvi
BAB I PENDAHULUAN
1.1
1.2
1.3
1.3.1
1.3.2
1.4
1.4.1
1.4.2
Latar Belakang……………………………………………………………………………………………….1
Masalah…………………………………………………………………………………………………………..4
Tujuan Penelitian……………………………………………………………………………………………4
Tujuan Umum…………………………………………………………………………………………………4
Tujuan Khusus……………………………………………………………………………………………….5
Manfaat Penelitian…………………………………………………………………………………………5
Manfaat Teoretis……………………………………………………………………………………5
Manfaat Praktis………………………………………………………………………………………………5
BAB II KAJIAN PUSTAKA, KONSEP, DAN LANDASAN TEORI
2.1
Kajian Pustaka……………………………………………………………………………………………….6
2.2
Konsep……………………………………………………………………………………………………………8
2.2.1 Teks Gitamahapurana Ki Patih Tambyak………………………………………………….8
2.2.2 Geguritan……………………………………………………………………………………………………....9
2.2.3 Nilai………………………………………………………………………………………………………………..9
2.3
Landasan Teori…………………………………………………………………………………………….10
xvi
BAB III METODE DAN TEKNIK PENELITIAN, SUMBER DATA,
JANGKAUAN, DAN SISTEMATIKA PENYAJIAN
3.1
Metode dan Teknik……………………………………………………………………………………..13
3.1.1 Tahapan Penyediaan Data…………………………………………………………………………..13
3.1.2 Tahapan Analisis Data………………………………………………………………………………..14
3.1.3 Tahapan Hasil Penyajian Analisis Data…………………………………………………….15
3.2
Sumber Data…………………………………………………………………………………………………16
3.3
Jangkauan…………………………………………………………………………………………………….17
3.4
Sistematika Penelitian…………………………………………………………………………………18
BAB IV ANALISIS STRUKTUR TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA
KI PATIH TAMBYAK
4.1
Sinopsis………………………………………………………………………………………………………..20
4.2
Struktur Forma…………………………………………………………………………………………….25
4.2.1 Kode Bahasa dan Sastra……………………………………………………………………………..26
4.2.2 Gaya Bahasa…………………………………………………………………………………………………69
4.2.3 Ragam Bahasa……………………………………………………………………………………………..73
4.3
Struktur Naratif……………………………………………………………………………………………76
4.3.1 Tema…………………………………………………………………………………………………………….76
4.3.2 Tokoh dan Penokohan…………………………………………………………………………………83
4.3.3 Alur (plot) ……………………………………………………………………………………………………92
4.3.4 Latar……………………………………………………………………………………………………………..97
4.3.5 Amanat………………………………………………………………………………………………………..102
BAB V ANALISIS NILAI TEKS GEGURITAN GITAMAHAPURANA KI
PATIH TAMBYAK
5.1
Pengertian Nilai…………………………………………………………………………………………104
5.2
Nilai Kepahlawanan………………………………………………………………………………….105
5.3
Nilai Sejarah………………………………………………………………………………………………107
5.4
Nilai Magis………………………………………………………………………………………………..110
BAB VI SIMPULAN DAN SARAN
6.1
Simpulan…………………………………………………………………………………………………….112
6.2
Saran…………………………………………………………………………………………………………..114
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN
xvii