Leksikon Lingkungan Kepadian dalam Bahasa Jawa Di Desa Suka Makmur Kecamatan Binjai Kajian Ekolinguistik
LAMPIRAN 1
TABEL 1.1 DAFTAR LEKSIKON BAGIAN KEPADIAN
No
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Glos (Nomina)
Bagian tumbuhan padi
Akar
Batang
Daun muda
Daun tua
Buah
Padi
Malai
Benang sari dan putik
Padi bunting
Batang padi yang mulai
bunting
Hewan atau tumbuhan
pengganggu tanaman padi
Tikus
Burung
Keong
14
15
16
17
18
III
19
Belalang
Wereng akar
Wereng daun
Wereng batang
Rumput
Alur padi dan beras
Bulir Padi
20
Beras
21
22
23
24
25
26
27
28
Kulit padi
Dedak
Emping beras
Tepung beras
Air cucian beras yang
dimasak
Beras yang patah
Air cucian beras
Padi yang ada dalam beras
29
30
31
Miang
Buah yang kosong
Jerami
32
Padi yang basah
II
Verba
Adjektiva
berakar
kecil
hijau
Hijau muda
Hijau tua
berbuah
Kuning tua
Kuning muda
hitam
Menghalau burung
Cokelat
Membuang keong dari kuning
padi
hijau
coklat
hitam
coklat
Mencabut rumput
hijau
Menanam padi
Menumbuk padi
Memanen padi
Menjemur padi
Kasar
Keras
Kecil
Lonjong
Putih
Kuning tua
Membuat emping beras
Membuat tepung beras
Membuat air cucian beras
halus
hambar
Memisahkan padi yang
ada dalam beras
ringan
Membakar
jerami
tumpukan
basah
Universitas Sumatera Utara
33
IV
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
V
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Padi yang kering
kering
Benda yang berhubungan
dengan padi
Air
mengairi
Bening
Orang-orangan sawah
Membuat orang-orangan
sawah
Tumpukan besar tanaman Menumpukkan tanaman
padi yang telah disabit
padi yang telah disabit
Tumpukan kecil tanaman
padi yang telah disabit
Bibit
Merendam bibit yang
telah dicabut
Meniriskan bibit
Menanam bibit
Mencuci bibit
Mencabut bibit
Benih
Menanam benih
Tumpukkan rumput
Membakar
gundukan
rumput
Sawah
Parit
Membuat parit
Saluran air
Membuat saluran air
Bendungan
Membendung
Kaleng yang diisi dengan Membuat kaleng yang
batu dan diikat tali plastik diisi dengan batu untuk
untuk mengusir burung
mengusir burung
Tempat menyimpan padi
yang dikeramatkan
Alat yang digunakan
untuk
menanam
dan
memanen padi
Lesung
Alat perontok padi dari Merontokkan padi
kayu
Tempat merontokkan padi Merontokkan
padi
dengan kaki
dengan kaki
Kilang padi
Mengkilang padi
Tali plastik
Timbangan
Menimbang
Racun hama
Meracun hama
Pupuk
Memupuk
Bajak
Membajak
Mesin bajak
Alat penggiling beras
Mesin penampi
Menampi padi
Mesin perontok
Cangkul
Mencangkul
Pompa air
Memompa air
Arit
Mengarit padi
Semprotan
menyemprot
Traktor
Universitas Sumatera Utara
65
66
67
68
69
70
71
72
Tajak
menajak
Alat yang terbuat dari besi
dan
digunakan
untuk
menanam padi
Lumbung
Goni
Menggonikan padi yang
telah dipanen
Tampi
Menampi padi
Alu
Alat
pengangkut
hasil Memakai alat pengangkut
panen yang beroda empat hasil panen dari kayu
dari kayu dan didorong
Jarum goni
Menjahit goni yang telah
terisi padi
Menjaga padi
menyisip
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 2
TABEL 2.1
DESKRIPSI PERSENTASE PEMAHAMAN MASYARAKAT DESA SUKA
MAKMUR KELOMPOK USIA ≥ 45 TAHUN TERHADAP LEKSIKON
NOMINA, VERBA , DAN ADJEKTIVA BAHASA JAWA DALAM
LINGKUNGAN KEPADIAN
No
Leksikon
Kategori
2
JP
%
1
JP
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
11
12
13
14
15
16
17
18
III
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Bagian Tumbuhan Padi
Oyot
Wet
Godong enom
Godong tuek
Woh
Pantun/pari
Oman
Serbuk
Meteng
Mapak
Hewan atau tumbuhan pengganggu
denbagus
manuk
keong
walang
Orong-orong
Lembing hitam
Wereng coklat
rumput
Alur padi dan beras
gabah
uwos
sekam
dedek
empeng
Tepong beras
tajin
leri
menir
las
lugut
damen
Gabah teles
Gabah garing
gabuk
%
3
JP
%
18
20
20
20
17
20
17
20
20
16
90
100
100
100
85
100
85
100
100
80
2
0
0
0
3
0
2
0
0
3
10
0
0
0
15
10
10
0
0
15
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
5
0
0
5
15
20
20
20
20
17
15
16
75
100
100
100
100
85
75
80
4
0
0
0
0
2
2
4
20
0
0
0
0
10
10
20
1
0
0
0
0
1
3
0
5
0
0
0
0
5
15
0
20
16
20
20
20
20
20
20
20
18
16
17
20
20
20
100
80
100
100
100
100
100
100
100
90
80
85
100
100
100
0
3
0
0
0
0
0
0
0
2
4
2
0
0
0
0
15
0
0
0
0
0
0
0
10
20
10
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
Universitas Sumatera Utara
IV
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
V
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
VI
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
I
70
71
II
72
Benda yang berhubungan dengan
padi
banyu
Denden manuk
mbiur
sampah
semian
bibit
Gundukan suket
saben
paret
Guangan banyu
galengan
klentengan
lumbung
Alat utk menanam padi
Racon homo
mes
luku
jetor
pacul
disel
seneor
jonder
tajak
Kuku kambing
Alat utk memanen padi
lumpang
sabetan
tikar
Kilang gabah
gilingan
gumbo
treser
aret
goni
tampah
alu
gerobak
Dom goni
VERBA
Bagian tumbuhan padi
ngoyot
uwoh
Hewan atau tumbuhan pengganggu
Gutak manuk
20
20
15
20
20
20
14
17
20
20
20
20
20
100
100
75
100
100
100
70
85
100
100
100
100
100
0
0
4
0
0
0
4
3
0
0
0
0
0
0
0
20
0
0
0
20
15
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
20
18
20
18
20
16
17
14
20
20
100
90
100
90
100
80
85
70
100
100
0
2
0
2
0
2
3
6
0
0
0
10
0
10
0
10
15
30
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
20
18
20
20
20
16
13
20
20
20
20
20
17
100
90
100
100
100
80
65
100
100
100
100
100
85
0
2
0
0
0
4
5
0
0
0
0
0
3
0
10
0
0
0
20
25
0
0
0
0
0
15
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
16
20
80
100
3
0
15
0
1
0
5
0
18
90
2
10
0
0
Universitas Sumatera Utara
73
74
III
75
76
77
78
79
80
IV
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
V
95
96
97
98
99
100
101
102
VI
103
104
105
106
107
108
109
I
110
111
112
Ngejumi keong
Bedhol suket
Alur padi dan beras
Nutu pari
Panen
Mesusi
Jumeni las
Ngobong damen
Njemur pari
Benda yg berhubungan dgn padi
Banyuni
Gawe denden manuk
Ngelumpokke sampah
Nyengkrek
Ngekum
Ngumbah
Ngetos
Nyeme
Ngobong suket
Galengi
Gawe klentengan
Nandur
Gawe guangan banyu
Gawe paret
Alat utk menanam padi
nyesep
Meracun homo
Ngemes
Ngeluku
Macul
Ngumpo banyu
nyemprot
Najak
Alat utk memanen padi
nyabet
ngedomi
ngiles
Nganggo gerobak
nampeni
Ngaret pari
Mengkilang gabah
ADJEKTIVA
Bagian tumbuhan padi
cilik
ijem
Ijem enom
20
17
100
85
0
3
0
15
0
0
0
0
20
20
18
17
18
20
100
100
90
85
90
100
0
0
2
3
0
0
0
0
10
15
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
10
0
20
20
20
17
16
16
20
20
16
20
20
20
20
20
100
100
100
85
80
80
100
100
80
100
100
100
100
100
0
0
0
3
2
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15
10
20
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
20
0
0
0
0
0
20
20
20
20
20
20
20
20
100
100
100
100
100
100
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
17
20
20
20
20
20
100
85
100
100
100
100
100
0
3
0
0
0
0
0
0
15
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
20
20
100
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Universitas Sumatera Utara
113
114
115
II
116
117
118
119
120
121
122
123
III
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
IV
139
140
141
142
V
143
144
VI
145
146
147
148
149
150
151
Ijem tuo
Kuneng tuo
Kuneng enom
Hewan atau tumbuhan pengganggu
ireng
soklat
kuneng
ijem
soklat
ireng
soklat
ijem
Alur padi dan beras
gedi
atos
cilik
lonjong
petak
Kuneng tuo
petak
alus
anyep
petak
cilik
kuneng
teles
garing
enteng
Benda yang berhubungan dengan
padi
bening
Ijem enom
cilik
duwur
Alat utk menanam padi
cilik
landep
Alat utk memanen padi
atos
soklat
landep
ombo
bundar
lonjong
runcing
20
20
20
100
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
20
20
20
20
20
20
20
100
100
100
100
100
100
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
20
20
20
18
20
18
20
17
18
20
20
20
20
20
100
100
100
100
90
100
90
100
85
90
100
100
100
100
100
0
0
0
0
2
0
2
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
10
0
10
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
20
20
20
20
100
100
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
20
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
20
20
20
18
20
20
20
100
100
100
90
100
100
100
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 3
TABEL 3.1
DESKRIPSI PERSENTASE PEMAHAMAN MASYARAKAT DESA SUKA
MAKMUR KELOMPOK USIA 25-44 TAHUN TERHADAP LEKSIKON
NOMINA, VERBA, DAN ADJEKTIVA BAHASA JAWA DALAM
LINGKUNGAN KEPADIAN
No
Leksikon
Kategori
2
JP
%
1
JP
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
11
12
13
14
15
16
17
18
III
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Bagian Tumbuhan Padi
Oyot
Wet
Godong enom
Godong tuek
Woh
Pantun/pari
Oman
Serbuk
Meteng
Mapak
Hewan atau tumbuhan pengganggu
denbagus
manuk
keong
walang
Orong-orong
Lembing hitam
Wereng coklat
rumput
Alur padi dan beras
gabah
uwos
sekam
dedek
empeng
Tepong beras
tajin
leri
menir
las
lugut
damen
Gabah teles
%
3
JP
%
12
15
17
17
14
20
13
20
20
14
60
75
85
85
70
100
65
100
100
70
5
2
3
3
4
0
5
0
0
5
25
10
15
15
20
0
25
0
0
25
3
3
0
0
2
0
2
0
0
1
15
15
0
0
10
0
10
0
0
5
13
20
20
20
18
15
15
12
65
100
100
100
90
75
75
60
4
0
0
0
2
4
5
4
20
0
0
0
10
20
25
20
3
0
0
0
0
1
0
4
15
0
0
0
0
5
0
20
20
18
20
20
20
20
18
16
17
13
14
15
20
100
90
100
100
100
100
90
80
85
65
70
75
100
0
2
0
0
0
0
2
4
1
7
2
5
0
0
10
0
0
0
0
10
20
5
35
10
25
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
20
0
0
Universitas Sumatera Utara
32
33
IV
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
V
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
VI
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
I
70
71
II
Gabah garing
gabuk
Benda yang berhubungan dengan padi
banyu
Denden manuk
mbiur
sampah
semian
bibit
Gundukan suket
saben
paret
Guangan banyu
galengan
klentengan
lumbung
Alat utk menanam padi
Racon homo
mes
luku
jetor
pacul
disel
seneor
jonder
tajak
Kuku kambing
Alat utk memanen padi
lumpang
sabetan
tikar
Kilang gabah
gilingan
gumbo
treser
aret
goni
tampah
alu
gerobak
Dom goni
VERBA
Bagian tumbuhan padi
ngoyot
uwoh
Hewan atau tumbuhan pengganggu
20
20
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
20
17
12
20
18
20
12
13
20
18
16
17
20
100
85
60
100
90
100
60
65
100
90
80
85
100
0
3
6
0
2
0
2
4
0
2
2
3
0
0
15
30
0
10
0
10
20
0
10
10
15
0
0
0
2
0
0
0
6
3
0
0
2
0
0
0
0
10
0
0
0
30
15
0
0
10
0
0
20
15
17
16
20
14
12
11
17
15
100
75
85
80
100
70
60
55
85
75
0
5
1
2
0
3
4
6
3
3
0
25
5
10
0
15
20
30
15
15
0
0
2
2
0
3
2
3
0
2
0
0
10
10
0
15
10
15
0
10
18
15
20
20
16
11
10
20
20
18
18
20
11
90
75
100
100
80
55
50
100
100
90
90
100
55
2
2
0
0
2
5
5
0
0
2
2
0
6
10
10
0
0
10
25
25
0
0
10
10
0
30
0
3
0
0
2
4
5
0
0
0
0
0
3
0
15
0
0
10
20
25
0
0
0
0
0
15
15
20
75
100
2
0
10
0
3
0
15
0
Universitas Sumatera Utara
72
73
74
III
75
76
77
78
79
80
IV
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
V
95
96
97
98
99
100
101
102
VI
103
104
105
106
107
108
109
I
110
111
Gutak manuk
Ngejumi keong
Bedhol suket
Alur padi dan beras
Nutu pari
Panen
Mesusi
Jumeni las
Ngobong damen
Njemur pari
Benda yg berhubungan dgn padi
Banyuni
Gawe denden manuk
Ngelumpokke sampah
Nyengkrek
Ngekum
Ngumbah
Ngetos
Nyeme
Ngobong suket
Galengi
Gawe klentengan
Nandur
Gawe guangan banyu
Gawe paret
Alat utk menanam padi
nyesep
Meracun homo
Ngemes
Ngeluku
Macul
Ngumpo banyu
nyemprot
Najak
Alat utk memanen padi
nyabet
ngedomi
ngiles
Nganggo gerobak
nampeni
Ngaret pari
Mengkilang gabah
ADJEKTIVA
Bagian tumbuhan padi
cilik
ijem
17
15
12
85
75
60
3
2
2
15
10
10
0
3
6
0
15
30
18
20
18
18
15
20
90
100
90
90
75
100
2
0
2
1
2
0
10
0
10
5
10
0
0
0
0
1
3
0
0
0
0
5
15
0
20
20
16
14
14
12
12
20
12
20
20
20
18
20
100
100
80
70
70
60
60
100
60
100
100
100
90
100
0
0
2
2
2
2
2
0
3
0
0
0
2
0
0
0
10
10
10
10
10
0
15
0
0
0
10
0
0
0
2
4
4
6
6
0
5
0
0
0
0
0
0
0
10
20
20
30
30
0
25
0
0
0
0
0
20
20
16
18
20
20
18
20
100
100
80
90
100
100
90
100
0
0
2
2
0
0
0
0
0
0
10
10
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
2
0
0
0
10
0
0
0
10
0
20
12
15
20
16
20
20
100
60
75
100
80
100
100
0
4
3
0
4
0
0
0
20
15
0
20
0
0
0
4
2
0
0
0
0
0
20
10
0
0
0
0
20
16
100
80
0
3
0
15
0
1
0
5
Universitas Sumatera Utara
112
113
114
115
II
116
117
118
119
120
121
122
123
III
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
IV
139
140
141
142
V
143
144
VI
145
146
147
148
149
150
151
Ijem enom
Ijem tuo
Kuneng tuo
Kuneng enom
Hewan atau tumbuhan pengganggu
ireng
soklat
kuneng
ijem
soklat
ireng
soklat
ijem
Alur padi dan beras
gedi
atos
cilik
lonjong
petak
Kuneng tuo
petak
alus
anyep
petak
cilik
kuneng
teles
garing
enteng
Benda yang berhubungan dengan padi
bening
Ijem enom
cilik
duwur
Alat untuk menanam padi
cilik
landep
Alat untuk memanen padi
atos
soklat
landep
ombo
bundar
lonjong
runcing
15
15
17
17
75
75
85
85
3
3
3
3
15
15
15
15
2
2
0
0
10
10
0
0
15
14
17
16
14
15
14
16
75
70
85
80
70
75
70
80
3
2
3
3
2
3
2
3
15
10
15
15
10
15
10
15
2
4
0
1
4
2
4
1
10
20
0
5
20
10
20
5
18
20
20
20
15
17
15
20
16
15
20
17
20
20
20
90
100
100
100
75
85
75
100
80
75
100
85
100
100
100
2
0
0
0
2
3
2
0
4
2
0
3
0
0
0
10
0
0
0
10
15
10
0
20
10
0
15
0
0
0
0
0
0
0
3
0
3
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15
0
15
0
0
15
0
0
0
0
0
20
15
20
17
100
75
100
86
0
3
0
3
0
15
0
15
0
2
0
0
0
10
0
0
20
16
100
80
0
4
0
20
0
0
0
0
20
14
16
17
20
20
20
100
70
80
85
100
100
100
0
2
4
3
0
0
0
0
10
20
15
0
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
20
0
0
0
0
0
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 4
TABEL 4.1
DESKRIPSI PERSENTASE PEMAHAMAN MASYARAKAT DESA SUKA
MAKMUR KELOMPOK USIA 12-24 TAHUN TERHADAP LEKSIKON
NOMINA, VERBA, DAN ADJEKTIVA BAHASA JAWA DALAM
LINGKUNGAN KEPADIAN
No
Leksikon
Kategori
2
JP
%
1
JP
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
11
12
13
14
15
16
17
18
III
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Bagian Tumbuhan Padi
Oyot
Wet
Godong enom
Godong tuek
Woh
Pantun/pari
Oman
Serbuk
Meteng
Mapak
Hewan atau tumbuhan pengganggu
denbagus
manuk
keong
walang
Orong-orong
Lembing hitam
Wereng coklat
rumput
Alur padi dan beras
gabah
uwos
sekam
dedek
empeng
Tepong beras
tajin
leri
menir
las
lugut
damen
%
3
JP
%
0
0
10
10
7
13
0
5
15
0
0
0
50
50
35
65
0
25
75
0
3
1
6
6
5
6
0
6
3
4
15
5
30
30
25
30
0
30
15
20
17
19
4
4
8
1
20
9
2
16
85
95
20
20
40
5
100
45
10
80
0
12
20
15
10
0
0
0
0
60
100
75
50
0
0
0
0
8
0
2
4
0
0
0
0
40
0
10
20
0
0
0
20
0
0
3
6
20
20
20
100
0
0
15
30
100
100
100
12
0
14
16
13
20
10
6
12
0
0
0
60
0
70
80
75
100
50
30
60
0
0
0
5
0
4
2
2
0
7
8
5
0
0
0
25
0
20
10
10
0
35
40
25
0
0
0
3
20
2
2
5
0
3
6
3
20
20
20
15
100
10
10
25
0
15
30
15
100
100
100
Universitas Sumatera Utara
31
32
33
IV
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
V
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
VI
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
I
70
71
Gabah teles
Gabah garing
gabuk
Benda yang berhubungan dengan padi
banyu
Denden manuk
mbiur
sampah
semian
bibit
Gundukan suket
saben
paret
Guangan banyu
galengan
klentengan
lumbung
Alat untuk menanam padi
Racon homo
mes
luku
jetor
pacul
disel
seneor
jonder
tajak
Kuku kambing
Alat untuk memanen padi
lumpang
sabetan
tikar
Kilang gabah
gilingan
gumbo
treser
aret
goni
tampah
alu
gerobak
Dom goni
VERBA
Bagian tumbuhan padi
ngoyot
uwoh
13
13
11
75
75
55
5
5
4
25
25
20
2
2
5
10
10
25
15
7
0
10
8
14
0
0
16
12
10
11
10
75
35
0
50
40
70
0
0
80
60
50
55
50
3
4
0
3
4
5
0
0
4
6
4
6
5
15
20
0
15
20
25
0
0
20
30
20
30
25
2
9
20
7
8
1
20
20
0
2
6
3
5
10
45
16
14
12
10
15
0
9
0
11
0
80
70
60
50
75
0
45
0
55
0
2
2
4
7
2
0
7
0
7
0
10
10
20
35
10
0
35
0
35
0
2
4
4
3
3
20
4
20
2
20
10
20
20
15
15
100
20
100
10
100
17
15
17
14
7
0
0
18
15
15
12
13
0
85
75
85
70
35
0
0
90
75
75
60
65
0
3
1
3
6
4
0
0
2
5
2
5
3
0
15
5
15
30
20
0
0
10
25
10
25
15
0
0
4
0
0
9
20
20
0
0
3
3
4
20
0
20
0
0
45
100
100
0
0
15
15
20
100
0
5
0
25
0
4
0
20
20
11
100
55
100
40
5
100
100
0
10
30
15
25
Universitas Sumatera Utara
II
72
73
74
III
75
76
77
78
79
80
IV
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
V
95
96
97
98
99
100
101
102
VI
103
104
105
106
107
108
109
I
110
Hewan atau tumbuhan pengganggu
Gutak manuk
Ngejumi keong
Bedhol suket
Alur padi dan beras
Nutu pari
Panen
Mesusi
Jumeni las
Ngobong damen
Njemur pari
Benda yg berhubungan dgn padi
Banyuni
Gawe denden manuk
Ngelumpokke sampah
Nyengkrek
Ngekum
Ngumbah
Ngetos
Nyeme
Ngobong suket
Galengi
Gawe klentengan
Nandur
Gawe guangan banyu
Gawe paret
Alat untuk menanam padi
nyesep
Meracun homo
Ngemes
Ngeluku
Macul
Ngumpo banyu
nyemprot
Najak
Alat untuk memanen padi
nyabet
ngedomi
ngiles
Nganggo gerobak
nampeni
Ngaret pari
Mengkilang gabah
ADJEKTIVA
Bagian tumbuhan padi
cilik
0
2
0
0
10
0
0
8
0
0
40
0
20
10
20
100
50
100
5
12
7
4
0
11
25
60
35
20
0
55
10
6
5
5
0
4
50
30
25
25
0
20
5
2
8
11
20
5
25
10
40
55
100
25
2
4
4
0
0
0
0
6
0
9
7
10
13
16
10
20
20
0
0
0
0
30
0
45
35
55
65
80
9
8
8
0
0
0
0
7
0
5
9
6
7
2
45
40
40
0
0
0
0
35
0
25
45
30
35
10
9
8
8
20
20
20
20
7
20
6
4
4
0
2
45
40
40
100
100
100
100
35
100
30
20
20
0
10
14
14
11
11
20
7
8
5
70
70
55
55
100
35
40
25
6
4
7
7
0
3
4
7
30
20
35
35
0
15
20
35
0
2
2
2
0
10
8
8
0
10
10
10
0
50
40
40
6
0
0
12
8
10
12
30
0
0
60
40
50
60
3
0
0
6
2
3
5
15
0
0
30
10
15
25
11
20
20
2
10
7
3
55
100
100
10
50
35
15
12
60
4
20
4
20
Universitas Sumatera Utara
111
112
113
114
115
II
116
117
118
119
120
121
122
123
III
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
IV
139
140
141
142
V
143
144
VI
145
146
147
148
149
150
151
ijem
Ijem enom
Ijem tuo
Kuneng tuo
Kuneng enom
Hewan atau tumbuhan pengganggu
ireng
soklat
kuneng
ijem
soklat
ireng
soklat
ijem
Alur padi dan beras
gedi
atos
cilik
lonjong
petak
Kuneng tuo
petak
alus
anyep
petak
cilik
kuneng
teles
garing
enteng
Benda yang berhubungan dengan padi
bening
Ijem enom
cilik
duwur
Alat untuk menanam padi
cilik
landep
Alat untuk memanen padi
atos
soklat
landep
ombo
bundar
lonjong
runcing
0
0
0
5
5
0
0
0
25
25
0
0
0
6
6
0
0
0
30
30
20
20
20
9
9
100
100
100
45
45
10
3
7
0
3
10
3
0
50
15
35
0
15
50
15
0
4
6
7
0
6
4
6
0
20
30
35
0
30
20
30
0
6
11
6
20
11
6
11
20
30
55
30
100
55
30
55
100
9
12
12
20
0
5
0
20
11
0
12
7
10
13
16
45
60
60
100
0
25
0
100
55
0
60
35
50
65
80
6
4
4
0
0
6
0
0
9
0
4
7
6
2
4
30
20
20
0
0
30
0
0
45
0
20
35
30
10
20
5
4
4
0
20
9
20
0
0
20
4
6
4
5
0
25
20
20
0
100
45
100
0
0
100
20
30
20
25
0
20
0
12
3
100
0
60
15
0
0
4
6
0
0
20
30
0
20
4
11
0
100
20
55
12
6
60
30
4
6
20
30
4
8
20
40
12
3
6
0
20
20
20
60
15
30
0
100
100
100
4
6
6
0
0
0
0
20
30
30
0
0
0
0
4
11
8
20
0
0
0
20
55
40
100
0
0
0
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 5 DATA INFORMAN
1. Nama
: Suminah
Jenis Kelamin
: Perempuan
Tempat, Tanggal Lahir
: Jawa Tengah, 0 Juli 1951
Agama
: Islam
Pendidikan
: SD
Pekerjaan
: Petani
2. Nama
: Sugeng
Jenis Kelamin
: Laki-laki
Tempat, Tanggal Lahir
: Karang Rejo, 23 April 1961
Agama
: Islam
Pendidikan
: SD
Pekerjaan
: Petani
3. Nama
Jenis Kelamin
Tempat, Tanggal Lahir
: Jamilah
: Perempuan
:Kw. Begumit, 31 Desember
1956
Agama
: Islam
Pendidikan
: SMP
Pekerjaan
: Mengurus Rumah Tangga
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 6
LINGKUNGAN KEPADIAN
Gambar 6.1 Proses pengolahan lahan
Gambar 6.2 Proses penanaman padi
Universitas Sumatera Utara
Gambar 6.3 Padi yang mulai bunting
Gambar 6.4 Padi yang siap panen
Universitas Sumatera Utara
TABEL 1.1 DAFTAR LEKSIKON BAGIAN KEPADIAN
No
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Glos (Nomina)
Bagian tumbuhan padi
Akar
Batang
Daun muda
Daun tua
Buah
Padi
Malai
Benang sari dan putik
Padi bunting
Batang padi yang mulai
bunting
Hewan atau tumbuhan
pengganggu tanaman padi
Tikus
Burung
Keong
14
15
16
17
18
III
19
Belalang
Wereng akar
Wereng daun
Wereng batang
Rumput
Alur padi dan beras
Bulir Padi
20
Beras
21
22
23
24
25
26
27
28
Kulit padi
Dedak
Emping beras
Tepung beras
Air cucian beras yang
dimasak
Beras yang patah
Air cucian beras
Padi yang ada dalam beras
29
30
31
Miang
Buah yang kosong
Jerami
32
Padi yang basah
II
Verba
Adjektiva
berakar
kecil
hijau
Hijau muda
Hijau tua
berbuah
Kuning tua
Kuning muda
hitam
Menghalau burung
Cokelat
Membuang keong dari kuning
padi
hijau
coklat
hitam
coklat
Mencabut rumput
hijau
Menanam padi
Menumbuk padi
Memanen padi
Menjemur padi
Kasar
Keras
Kecil
Lonjong
Putih
Kuning tua
Membuat emping beras
Membuat tepung beras
Membuat air cucian beras
halus
hambar
Memisahkan padi yang
ada dalam beras
ringan
Membakar
jerami
tumpukan
basah
Universitas Sumatera Utara
33
IV
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
V
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Padi yang kering
kering
Benda yang berhubungan
dengan padi
Air
mengairi
Bening
Orang-orangan sawah
Membuat orang-orangan
sawah
Tumpukan besar tanaman Menumpukkan tanaman
padi yang telah disabit
padi yang telah disabit
Tumpukan kecil tanaman
padi yang telah disabit
Bibit
Merendam bibit yang
telah dicabut
Meniriskan bibit
Menanam bibit
Mencuci bibit
Mencabut bibit
Benih
Menanam benih
Tumpukkan rumput
Membakar
gundukan
rumput
Sawah
Parit
Membuat parit
Saluran air
Membuat saluran air
Bendungan
Membendung
Kaleng yang diisi dengan Membuat kaleng yang
batu dan diikat tali plastik diisi dengan batu untuk
untuk mengusir burung
mengusir burung
Tempat menyimpan padi
yang dikeramatkan
Alat yang digunakan
untuk
menanam
dan
memanen padi
Lesung
Alat perontok padi dari Merontokkan padi
kayu
Tempat merontokkan padi Merontokkan
padi
dengan kaki
dengan kaki
Kilang padi
Mengkilang padi
Tali plastik
Timbangan
Menimbang
Racun hama
Meracun hama
Pupuk
Memupuk
Bajak
Membajak
Mesin bajak
Alat penggiling beras
Mesin penampi
Menampi padi
Mesin perontok
Cangkul
Mencangkul
Pompa air
Memompa air
Arit
Mengarit padi
Semprotan
menyemprot
Traktor
Universitas Sumatera Utara
65
66
67
68
69
70
71
72
Tajak
menajak
Alat yang terbuat dari besi
dan
digunakan
untuk
menanam padi
Lumbung
Goni
Menggonikan padi yang
telah dipanen
Tampi
Menampi padi
Alu
Alat
pengangkut
hasil Memakai alat pengangkut
panen yang beroda empat hasil panen dari kayu
dari kayu dan didorong
Jarum goni
Menjahit goni yang telah
terisi padi
Menjaga padi
menyisip
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 2
TABEL 2.1
DESKRIPSI PERSENTASE PEMAHAMAN MASYARAKAT DESA SUKA
MAKMUR KELOMPOK USIA ≥ 45 TAHUN TERHADAP LEKSIKON
NOMINA, VERBA , DAN ADJEKTIVA BAHASA JAWA DALAM
LINGKUNGAN KEPADIAN
No
Leksikon
Kategori
2
JP
%
1
JP
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
11
12
13
14
15
16
17
18
III
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Bagian Tumbuhan Padi
Oyot
Wet
Godong enom
Godong tuek
Woh
Pantun/pari
Oman
Serbuk
Meteng
Mapak
Hewan atau tumbuhan pengganggu
denbagus
manuk
keong
walang
Orong-orong
Lembing hitam
Wereng coklat
rumput
Alur padi dan beras
gabah
uwos
sekam
dedek
empeng
Tepong beras
tajin
leri
menir
las
lugut
damen
Gabah teles
Gabah garing
gabuk
%
3
JP
%
18
20
20
20
17
20
17
20
20
16
90
100
100
100
85
100
85
100
100
80
2
0
0
0
3
0
2
0
0
3
10
0
0
0
15
10
10
0
0
15
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
5
0
0
5
15
20
20
20
20
17
15
16
75
100
100
100
100
85
75
80
4
0
0
0
0
2
2
4
20
0
0
0
0
10
10
20
1
0
0
0
0
1
3
0
5
0
0
0
0
5
15
0
20
16
20
20
20
20
20
20
20
18
16
17
20
20
20
100
80
100
100
100
100
100
100
100
90
80
85
100
100
100
0
3
0
0
0
0
0
0
0
2
4
2
0
0
0
0
15
0
0
0
0
0
0
0
10
20
10
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
Universitas Sumatera Utara
IV
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
V
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
VI
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
I
70
71
II
72
Benda yang berhubungan dengan
padi
banyu
Denden manuk
mbiur
sampah
semian
bibit
Gundukan suket
saben
paret
Guangan banyu
galengan
klentengan
lumbung
Alat utk menanam padi
Racon homo
mes
luku
jetor
pacul
disel
seneor
jonder
tajak
Kuku kambing
Alat utk memanen padi
lumpang
sabetan
tikar
Kilang gabah
gilingan
gumbo
treser
aret
goni
tampah
alu
gerobak
Dom goni
VERBA
Bagian tumbuhan padi
ngoyot
uwoh
Hewan atau tumbuhan pengganggu
Gutak manuk
20
20
15
20
20
20
14
17
20
20
20
20
20
100
100
75
100
100
100
70
85
100
100
100
100
100
0
0
4
0
0
0
4
3
0
0
0
0
0
0
0
20
0
0
0
20
15
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
20
18
20
18
20
16
17
14
20
20
100
90
100
90
100
80
85
70
100
100
0
2
0
2
0
2
3
6
0
0
0
10
0
10
0
10
15
30
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
20
18
20
20
20
16
13
20
20
20
20
20
17
100
90
100
100
100
80
65
100
100
100
100
100
85
0
2
0
0
0
4
5
0
0
0
0
0
3
0
10
0
0
0
20
25
0
0
0
0
0
15
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
16
20
80
100
3
0
15
0
1
0
5
0
18
90
2
10
0
0
Universitas Sumatera Utara
73
74
III
75
76
77
78
79
80
IV
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
V
95
96
97
98
99
100
101
102
VI
103
104
105
106
107
108
109
I
110
111
112
Ngejumi keong
Bedhol suket
Alur padi dan beras
Nutu pari
Panen
Mesusi
Jumeni las
Ngobong damen
Njemur pari
Benda yg berhubungan dgn padi
Banyuni
Gawe denden manuk
Ngelumpokke sampah
Nyengkrek
Ngekum
Ngumbah
Ngetos
Nyeme
Ngobong suket
Galengi
Gawe klentengan
Nandur
Gawe guangan banyu
Gawe paret
Alat utk menanam padi
nyesep
Meracun homo
Ngemes
Ngeluku
Macul
Ngumpo banyu
nyemprot
Najak
Alat utk memanen padi
nyabet
ngedomi
ngiles
Nganggo gerobak
nampeni
Ngaret pari
Mengkilang gabah
ADJEKTIVA
Bagian tumbuhan padi
cilik
ijem
Ijem enom
20
17
100
85
0
3
0
15
0
0
0
0
20
20
18
17
18
20
100
100
90
85
90
100
0
0
2
3
0
0
0
0
10
15
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
10
0
20
20
20
17
16
16
20
20
16
20
20
20
20
20
100
100
100
85
80
80
100
100
80
100
100
100
100
100
0
0
0
3
2
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15
10
20
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
20
0
0
0
0
0
20
20
20
20
20
20
20
20
100
100
100
100
100
100
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
17
20
20
20
20
20
100
85
100
100
100
100
100
0
3
0
0
0
0
0
0
15
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
20
20
100
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Universitas Sumatera Utara
113
114
115
II
116
117
118
119
120
121
122
123
III
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
IV
139
140
141
142
V
143
144
VI
145
146
147
148
149
150
151
Ijem tuo
Kuneng tuo
Kuneng enom
Hewan atau tumbuhan pengganggu
ireng
soklat
kuneng
ijem
soklat
ireng
soklat
ijem
Alur padi dan beras
gedi
atos
cilik
lonjong
petak
Kuneng tuo
petak
alus
anyep
petak
cilik
kuneng
teles
garing
enteng
Benda yang berhubungan dengan
padi
bening
Ijem enom
cilik
duwur
Alat utk menanam padi
cilik
landep
Alat utk memanen padi
atos
soklat
landep
ombo
bundar
lonjong
runcing
20
20
20
100
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
20
20
20
20
20
20
20
100
100
100
100
100
100
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
20
20
20
18
20
18
20
17
18
20
20
20
20
20
100
100
100
100
90
100
90
100
85
90
100
100
100
100
100
0
0
0
0
2
0
2
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
10
0
10
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
20
20
20
20
100
100
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
20
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
20
20
20
18
20
20
20
100
100
100
90
100
100
100
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 3
TABEL 3.1
DESKRIPSI PERSENTASE PEMAHAMAN MASYARAKAT DESA SUKA
MAKMUR KELOMPOK USIA 25-44 TAHUN TERHADAP LEKSIKON
NOMINA, VERBA, DAN ADJEKTIVA BAHASA JAWA DALAM
LINGKUNGAN KEPADIAN
No
Leksikon
Kategori
2
JP
%
1
JP
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
11
12
13
14
15
16
17
18
III
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Bagian Tumbuhan Padi
Oyot
Wet
Godong enom
Godong tuek
Woh
Pantun/pari
Oman
Serbuk
Meteng
Mapak
Hewan atau tumbuhan pengganggu
denbagus
manuk
keong
walang
Orong-orong
Lembing hitam
Wereng coklat
rumput
Alur padi dan beras
gabah
uwos
sekam
dedek
empeng
Tepong beras
tajin
leri
menir
las
lugut
damen
Gabah teles
%
3
JP
%
12
15
17
17
14
20
13
20
20
14
60
75
85
85
70
100
65
100
100
70
5
2
3
3
4
0
5
0
0
5
25
10
15
15
20
0
25
0
0
25
3
3
0
0
2
0
2
0
0
1
15
15
0
0
10
0
10
0
0
5
13
20
20
20
18
15
15
12
65
100
100
100
90
75
75
60
4
0
0
0
2
4
5
4
20
0
0
0
10
20
25
20
3
0
0
0
0
1
0
4
15
0
0
0
0
5
0
20
20
18
20
20
20
20
18
16
17
13
14
15
20
100
90
100
100
100
100
90
80
85
65
70
75
100
0
2
0
0
0
0
2
4
1
7
2
5
0
0
10
0
0
0
0
10
20
5
35
10
25
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
20
0
0
Universitas Sumatera Utara
32
33
IV
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
V
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
VI
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
I
70
71
II
Gabah garing
gabuk
Benda yang berhubungan dengan padi
banyu
Denden manuk
mbiur
sampah
semian
bibit
Gundukan suket
saben
paret
Guangan banyu
galengan
klentengan
lumbung
Alat utk menanam padi
Racon homo
mes
luku
jetor
pacul
disel
seneor
jonder
tajak
Kuku kambing
Alat utk memanen padi
lumpang
sabetan
tikar
Kilang gabah
gilingan
gumbo
treser
aret
goni
tampah
alu
gerobak
Dom goni
VERBA
Bagian tumbuhan padi
ngoyot
uwoh
Hewan atau tumbuhan pengganggu
20
20
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
20
17
12
20
18
20
12
13
20
18
16
17
20
100
85
60
100
90
100
60
65
100
90
80
85
100
0
3
6
0
2
0
2
4
0
2
2
3
0
0
15
30
0
10
0
10
20
0
10
10
15
0
0
0
2
0
0
0
6
3
0
0
2
0
0
0
0
10
0
0
0
30
15
0
0
10
0
0
20
15
17
16
20
14
12
11
17
15
100
75
85
80
100
70
60
55
85
75
0
5
1
2
0
3
4
6
3
3
0
25
5
10
0
15
20
30
15
15
0
0
2
2
0
3
2
3
0
2
0
0
10
10
0
15
10
15
0
10
18
15
20
20
16
11
10
20
20
18
18
20
11
90
75
100
100
80
55
50
100
100
90
90
100
55
2
2
0
0
2
5
5
0
0
2
2
0
6
10
10
0
0
10
25
25
0
0
10
10
0
30
0
3
0
0
2
4
5
0
0
0
0
0
3
0
15
0
0
10
20
25
0
0
0
0
0
15
15
20
75
100
2
0
10
0
3
0
15
0
Universitas Sumatera Utara
72
73
74
III
75
76
77
78
79
80
IV
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
V
95
96
97
98
99
100
101
102
VI
103
104
105
106
107
108
109
I
110
111
Gutak manuk
Ngejumi keong
Bedhol suket
Alur padi dan beras
Nutu pari
Panen
Mesusi
Jumeni las
Ngobong damen
Njemur pari
Benda yg berhubungan dgn padi
Banyuni
Gawe denden manuk
Ngelumpokke sampah
Nyengkrek
Ngekum
Ngumbah
Ngetos
Nyeme
Ngobong suket
Galengi
Gawe klentengan
Nandur
Gawe guangan banyu
Gawe paret
Alat utk menanam padi
nyesep
Meracun homo
Ngemes
Ngeluku
Macul
Ngumpo banyu
nyemprot
Najak
Alat utk memanen padi
nyabet
ngedomi
ngiles
Nganggo gerobak
nampeni
Ngaret pari
Mengkilang gabah
ADJEKTIVA
Bagian tumbuhan padi
cilik
ijem
17
15
12
85
75
60
3
2
2
15
10
10
0
3
6
0
15
30
18
20
18
18
15
20
90
100
90
90
75
100
2
0
2
1
2
0
10
0
10
5
10
0
0
0
0
1
3
0
0
0
0
5
15
0
20
20
16
14
14
12
12
20
12
20
20
20
18
20
100
100
80
70
70
60
60
100
60
100
100
100
90
100
0
0
2
2
2
2
2
0
3
0
0
0
2
0
0
0
10
10
10
10
10
0
15
0
0
0
10
0
0
0
2
4
4
6
6
0
5
0
0
0
0
0
0
0
10
20
20
30
30
0
25
0
0
0
0
0
20
20
16
18
20
20
18
20
100
100
80
90
100
100
90
100
0
0
2
2
0
0
0
0
0
0
10
10
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
2
0
0
0
10
0
0
0
10
0
20
12
15
20
16
20
20
100
60
75
100
80
100
100
0
4
3
0
4
0
0
0
20
15
0
20
0
0
0
4
2
0
0
0
0
0
20
10
0
0
0
0
20
16
100
80
0
3
0
15
0
1
0
5
Universitas Sumatera Utara
112
113
114
115
II
116
117
118
119
120
121
122
123
III
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
IV
139
140
141
142
V
143
144
VI
145
146
147
148
149
150
151
Ijem enom
Ijem tuo
Kuneng tuo
Kuneng enom
Hewan atau tumbuhan pengganggu
ireng
soklat
kuneng
ijem
soklat
ireng
soklat
ijem
Alur padi dan beras
gedi
atos
cilik
lonjong
petak
Kuneng tuo
petak
alus
anyep
petak
cilik
kuneng
teles
garing
enteng
Benda yang berhubungan dengan padi
bening
Ijem enom
cilik
duwur
Alat untuk menanam padi
cilik
landep
Alat untuk memanen padi
atos
soklat
landep
ombo
bundar
lonjong
runcing
15
15
17
17
75
75
85
85
3
3
3
3
15
15
15
15
2
2
0
0
10
10
0
0
15
14
17
16
14
15
14
16
75
70
85
80
70
75
70
80
3
2
3
3
2
3
2
3
15
10
15
15
10
15
10
15
2
4
0
1
4
2
4
1
10
20
0
5
20
10
20
5
18
20
20
20
15
17
15
20
16
15
20
17
20
20
20
90
100
100
100
75
85
75
100
80
75
100
85
100
100
100
2
0
0
0
2
3
2
0
4
2
0
3
0
0
0
10
0
0
0
10
15
10
0
20
10
0
15
0
0
0
0
0
0
0
3
0
3
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15
0
15
0
0
15
0
0
0
0
0
20
15
20
17
100
75
100
86
0
3
0
3
0
15
0
15
0
2
0
0
0
10
0
0
20
16
100
80
0
4
0
20
0
0
0
0
20
14
16
17
20
20
20
100
70
80
85
100
100
100
0
2
4
3
0
0
0
0
10
20
15
0
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
20
0
0
0
0
0
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 4
TABEL 4.1
DESKRIPSI PERSENTASE PEMAHAMAN MASYARAKAT DESA SUKA
MAKMUR KELOMPOK USIA 12-24 TAHUN TERHADAP LEKSIKON
NOMINA, VERBA, DAN ADJEKTIVA BAHASA JAWA DALAM
LINGKUNGAN KEPADIAN
No
Leksikon
Kategori
2
JP
%
1
JP
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
11
12
13
14
15
16
17
18
III
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Bagian Tumbuhan Padi
Oyot
Wet
Godong enom
Godong tuek
Woh
Pantun/pari
Oman
Serbuk
Meteng
Mapak
Hewan atau tumbuhan pengganggu
denbagus
manuk
keong
walang
Orong-orong
Lembing hitam
Wereng coklat
rumput
Alur padi dan beras
gabah
uwos
sekam
dedek
empeng
Tepong beras
tajin
leri
menir
las
lugut
damen
%
3
JP
%
0
0
10
10
7
13
0
5
15
0
0
0
50
50
35
65
0
25
75
0
3
1
6
6
5
6
0
6
3
4
15
5
30
30
25
30
0
30
15
20
17
19
4
4
8
1
20
9
2
16
85
95
20
20
40
5
100
45
10
80
0
12
20
15
10
0
0
0
0
60
100
75
50
0
0
0
0
8
0
2
4
0
0
0
0
40
0
10
20
0
0
0
20
0
0
3
6
20
20
20
100
0
0
15
30
100
100
100
12
0
14
16
13
20
10
6
12
0
0
0
60
0
70
80
75
100
50
30
60
0
0
0
5
0
4
2
2
0
7
8
5
0
0
0
25
0
20
10
10
0
35
40
25
0
0
0
3
20
2
2
5
0
3
6
3
20
20
20
15
100
10
10
25
0
15
30
15
100
100
100
Universitas Sumatera Utara
31
32
33
IV
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
V
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
VI
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
I
70
71
Gabah teles
Gabah garing
gabuk
Benda yang berhubungan dengan padi
banyu
Denden manuk
mbiur
sampah
semian
bibit
Gundukan suket
saben
paret
Guangan banyu
galengan
klentengan
lumbung
Alat untuk menanam padi
Racon homo
mes
luku
jetor
pacul
disel
seneor
jonder
tajak
Kuku kambing
Alat untuk memanen padi
lumpang
sabetan
tikar
Kilang gabah
gilingan
gumbo
treser
aret
goni
tampah
alu
gerobak
Dom goni
VERBA
Bagian tumbuhan padi
ngoyot
uwoh
13
13
11
75
75
55
5
5
4
25
25
20
2
2
5
10
10
25
15
7
0
10
8
14
0
0
16
12
10
11
10
75
35
0
50
40
70
0
0
80
60
50
55
50
3
4
0
3
4
5
0
0
4
6
4
6
5
15
20
0
15
20
25
0
0
20
30
20
30
25
2
9
20
7
8
1
20
20
0
2
6
3
5
10
45
16
14
12
10
15
0
9
0
11
0
80
70
60
50
75
0
45
0
55
0
2
2
4
7
2
0
7
0
7
0
10
10
20
35
10
0
35
0
35
0
2
4
4
3
3
20
4
20
2
20
10
20
20
15
15
100
20
100
10
100
17
15
17
14
7
0
0
18
15
15
12
13
0
85
75
85
70
35
0
0
90
75
75
60
65
0
3
1
3
6
4
0
0
2
5
2
5
3
0
15
5
15
30
20
0
0
10
25
10
25
15
0
0
4
0
0
9
20
20
0
0
3
3
4
20
0
20
0
0
45
100
100
0
0
15
15
20
100
0
5
0
25
0
4
0
20
20
11
100
55
100
40
5
100
100
0
10
30
15
25
Universitas Sumatera Utara
II
72
73
74
III
75
76
77
78
79
80
IV
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
V
95
96
97
98
99
100
101
102
VI
103
104
105
106
107
108
109
I
110
Hewan atau tumbuhan pengganggu
Gutak manuk
Ngejumi keong
Bedhol suket
Alur padi dan beras
Nutu pari
Panen
Mesusi
Jumeni las
Ngobong damen
Njemur pari
Benda yg berhubungan dgn padi
Banyuni
Gawe denden manuk
Ngelumpokke sampah
Nyengkrek
Ngekum
Ngumbah
Ngetos
Nyeme
Ngobong suket
Galengi
Gawe klentengan
Nandur
Gawe guangan banyu
Gawe paret
Alat untuk menanam padi
nyesep
Meracun homo
Ngemes
Ngeluku
Macul
Ngumpo banyu
nyemprot
Najak
Alat untuk memanen padi
nyabet
ngedomi
ngiles
Nganggo gerobak
nampeni
Ngaret pari
Mengkilang gabah
ADJEKTIVA
Bagian tumbuhan padi
cilik
0
2
0
0
10
0
0
8
0
0
40
0
20
10
20
100
50
100
5
12
7
4
0
11
25
60
35
20
0
55
10
6
5
5
0
4
50
30
25
25
0
20
5
2
8
11
20
5
25
10
40
55
100
25
2
4
4
0
0
0
0
6
0
9
7
10
13
16
10
20
20
0
0
0
0
30
0
45
35
55
65
80
9
8
8
0
0
0
0
7
0
5
9
6
7
2
45
40
40
0
0
0
0
35
0
25
45
30
35
10
9
8
8
20
20
20
20
7
20
6
4
4
0
2
45
40
40
100
100
100
100
35
100
30
20
20
0
10
14
14
11
11
20
7
8
5
70
70
55
55
100
35
40
25
6
4
7
7
0
3
4
7
30
20
35
35
0
15
20
35
0
2
2
2
0
10
8
8
0
10
10
10
0
50
40
40
6
0
0
12
8
10
12
30
0
0
60
40
50
60
3
0
0
6
2
3
5
15
0
0
30
10
15
25
11
20
20
2
10
7
3
55
100
100
10
50
35
15
12
60
4
20
4
20
Universitas Sumatera Utara
111
112
113
114
115
II
116
117
118
119
120
121
122
123
III
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
IV
139
140
141
142
V
143
144
VI
145
146
147
148
149
150
151
ijem
Ijem enom
Ijem tuo
Kuneng tuo
Kuneng enom
Hewan atau tumbuhan pengganggu
ireng
soklat
kuneng
ijem
soklat
ireng
soklat
ijem
Alur padi dan beras
gedi
atos
cilik
lonjong
petak
Kuneng tuo
petak
alus
anyep
petak
cilik
kuneng
teles
garing
enteng
Benda yang berhubungan dengan padi
bening
Ijem enom
cilik
duwur
Alat untuk menanam padi
cilik
landep
Alat untuk memanen padi
atos
soklat
landep
ombo
bundar
lonjong
runcing
0
0
0
5
5
0
0
0
25
25
0
0
0
6
6
0
0
0
30
30
20
20
20
9
9
100
100
100
45
45
10
3
7
0
3
10
3
0
50
15
35
0
15
50
15
0
4
6
7
0
6
4
6
0
20
30
35
0
30
20
30
0
6
11
6
20
11
6
11
20
30
55
30
100
55
30
55
100
9
12
12
20
0
5
0
20
11
0
12
7
10
13
16
45
60
60
100
0
25
0
100
55
0
60
35
50
65
80
6
4
4
0
0
6
0
0
9
0
4
7
6
2
4
30
20
20
0
0
30
0
0
45
0
20
35
30
10
20
5
4
4
0
20
9
20
0
0
20
4
6
4
5
0
25
20
20
0
100
45
100
0
0
100
20
30
20
25
0
20
0
12
3
100
0
60
15
0
0
4
6
0
0
20
30
0
20
4
11
0
100
20
55
12
6
60
30
4
6
20
30
4
8
20
40
12
3
6
0
20
20
20
60
15
30
0
100
100
100
4
6
6
0
0
0
0
20
30
30
0
0
0
0
4
11
8
20
0
0
0
20
55
40
100
0
0
0
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 5 DATA INFORMAN
1. Nama
: Suminah
Jenis Kelamin
: Perempuan
Tempat, Tanggal Lahir
: Jawa Tengah, 0 Juli 1951
Agama
: Islam
Pendidikan
: SD
Pekerjaan
: Petani
2. Nama
: Sugeng
Jenis Kelamin
: Laki-laki
Tempat, Tanggal Lahir
: Karang Rejo, 23 April 1961
Agama
: Islam
Pendidikan
: SD
Pekerjaan
: Petani
3. Nama
Jenis Kelamin
Tempat, Tanggal Lahir
: Jamilah
: Perempuan
:Kw. Begumit, 31 Desember
1956
Agama
: Islam
Pendidikan
: SMP
Pekerjaan
: Mengurus Rumah Tangga
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 6
LINGKUNGAN KEPADIAN
Gambar 6.1 Proses pengolahan lahan
Gambar 6.2 Proses penanaman padi
Universitas Sumatera Utara
Gambar 6.3 Padi yang mulai bunting
Gambar 6.4 Padi yang siap panen
Universitas Sumatera Utara