Index of /enm/images/dokumen
Recommendation Letter
For
Sixth APEC Small
& Medium Enterprises Technology
Conference and Fair
To:
lndonesia Consulate General-![ Guangz]rou:
Asia-Pacific Economic Coopcration (APEC), as one of world
izu-qest
regioual Ecor.rarric coopcratio[ organizations, undcl thc
active participalion of
2l
member countri.s, is graduallv becoming
an enormous engine lbr the development of the world and the
Pacihc regions. APEC Snall
& Medium Enterprises
'lechrology
Conference and Fair (hereinafter refered to as '1\PEC Technology
Conference and Fair") is an imponanr economic and trade activity
of
APEC ald is a largest and highcst-lcvcl cconomic and trade grond
galhering held :n China by APEC
ai.
present.
fhe Sixth APEC Technology Confeletlce and Fair is approved
by the State Council olthe People's Republic ofChina to be heid in
Fuzhou
Cif of Fujiaa from June 30 10 Jul}.,:, 2010. This ApEC
Technology Conference and Fair
is hosted by the Ministrv oI
Industry and lnibnnatioll lechnolo&v of dre Peoplc s Republic of
China, suppr.rrled by the
Minishl of Iioreign Affairs, thc Ministry of
Commerce, the )vlinist-y
of
Sciense and Technologl,,
the
State
Intcllectuol Propenv Offrce and the People's Government of Fuj iar
Tr6day, Dqenbe-22, 2cas
nd
Province and joinrly undertaker by China Center for Business
Cooperation and Coordiration. Cbina Internalional Cooperation
Association
9f Small and Mcdium Enterprises and the People's
Governmenl
ui Fuzhou City. .ln order to improve the brand
effect
and influence of APEC Technology Conlerence and Fair ard
promote the economic and trade, iniormatir.rn and technical
exchange
ard cooperation among large and small entelprises in
APEC member counlries, this Technology Conlerence aDd.!air will
lbcus on the theme
of "promoting
economy by technology and
crearing future by cooperation" to create and establish jntemational
image, disribute product techniual :nfurmation, prourote the
exchange
and coopentjon between suppliers and
purchase]s,
looking for an ideal platform of auxiliary enterprises and auriliary
products for small and medium enterprises, to fuither help small and
medium enterpdses improve and optimize lndustrial structure and to
improve the lndepeldent innol,ation ability and international
competitiv€ness of enterprises.
Main coatents of the Sixth APEC Technulogy Coui'erence and
Fair are; to hold technical exchange activities, including
nerv
product and new technology (energy conscrvation and $'ater saving
technologies) exchange, patent lechnolog] nelvs coni'erence and
communication among small and medium enterprises and scienrific
and technological achievement convelsion meeting; to
1
Tl6day' D&en.e.22,
2!rr-L
mo
hold
exhibilion and activities and establish 1,2{)0 standard exhjbirion
booths; to hoi.d forum activities, including such
nuir
forums
as
"Wbrld Top 500 Small and Medium Enterprises Dialogue Fortune
Forum
of APEC", 'High
Officer Forwt:
of
,A.PEC
\4ecium Enterprises", "Investment Environnent
Meeting
Snall
and
lhfomtafi-'ln
of APEC N{ember Count|ies", "Tourisl
lvlarket
Recommendation Meeting" and "Service Alliance For:rrn of APEC
Sutall and Mediuru Enterpliscs"; to hold intomational purchase and
project negotiation rnee.ting and invite lTundreds of translational
purchasers
in
soores of countLies to distribuie purchase information
at the gatherjng and negoliate willt the enterpfisos participating in
the gathering on the spot and punchase prcducts; to hold cultural
exchange activities
of APEC membel counlries, includillg cultulal
and ad pcrfoflrurce,
iblk
custom cxhibition and rocommendation
meeting lbr cullural ofiice ofconsula:e.
The Sixlh APEC Snall & Medium Ente.rprises Tccl:noloty
Conference and trair rvill be held in l-uzhou Shaits International
Con\,€ltion and Exhibition Center. This Center covers an area of
more than 2,000Mu (UUu=666.7m2), with the total truiicting area of
about 3UU,00Om:; the indoor exiibitiorr ltall cove-s 80.00Cm] "
L,l
calr be provided rvith 3.728 standard exhibition boolhs, and the
outdoor exhibition arca covers 30,000m':; the meeting cemer is
provided with totally 46 large and small meetilg roons and is one of
Tr6rh/ D.cer.er22
2c09
fra
'fte largest siugle convention and exhibition centers in
CL.riua and is
the lardmark in Fuzhou.
Look fonvard to thc padicipation of the member countdes in
-Jre
exhibition aud gathering organized by the insritutions. Welcoure
cail ond write lefier to negotiate the details of the cooperalion. We
will
sincerely \relcome you and arrange all matteF related 10 the
paticipation.
Secretariar. Offic€ of the Si-xth A?EC Small
&
Medium -Lirterprises 'fechnology Confcrence and Fair
Dece[ber l, 2009
T6da/ Dec.m*.22
:CEg
nd
lh.
.onplt *ith
rcquilcncnls of:hc Cratuizi.g Comnittee by th. exnibitors.lie C€.riz:nA CoFn,tt€e rs erttlec io
riqhtio.utofthc
oltic
Dowcr $Eply
c.,d|ibition boolhs oflh. exribilois ,Jitil
tri
cxftibi:ors
$crceulations rclcvanl to tbc voh,r€ ofcx}iiirion Day lion3.
6, Livc J.monstradonr With liye p:oducr demcnsffatiorr, cxhrbitoN shall prcpare c!.vnlernreasrr$
rdvrnc.
'rd
gEr.nrd. nd
f.
infludroe rh. .xhlbitiM p3nicipdion and ratcting
rxhibiLing enlerp see rndvisitorc. The denonsualior shall no:violar.
6J kohibjtio. fron filed
sales
he
ii
ri$ht4Nng
thc:cg!l.liois ofnarioi.ll.w!
!a,a! (by esh, cheque and oFdiL
ce()
of exhi b:t! are not
by the O4anizirS Commirl... Rel comNecial oden (pcst
nansponalioi) arc allowcd. This regllalon slall be imrlemenr€a sxicily. Tho€e vioialrn8 lhe le8!Jla:ion
lvillbr €ip3llcd outoill!APEO Trll(ol,re} Confircn!! lnJ Fai
6.4 Upor 3ign up. qhibilom sh lpruvice JeLlir.l lisl ci qhirils 10 llc Org:n izirg Coor hirt.e. Duing
rhe erhiiilior, thecxhibits rhau be e{irbiied srict:y &co.dingrorh. t.hs liri€.lDn lhe iis lhee}hibi$
pcrrniBed trithin ihB
ti',e
oi €anibilt: l
ol
r€BUIa:ec
olgmzirgcc6hie. mdynol lati.irste inrhe.\h bi d. t.riv i.s
ed plbiicized mrleuek: Llrless pennited b! d'e Ol8anizing Conm tet,
lrhibitcB ale no1 allorcd to disbibutc \lrittal pu:lic€.tionr sid rarLous publicized maloaals ott ri th:
iolt li.w.d sd.on..nLd
6.5 Distribntid ot:trbli.rt
6.6 To
tie
lel|lnt
?,
er@nt 1ta; the
by ihe
ons
organiziq Coudri(l€t closs tlE qlib
iii
c
o
boolh of
thc
e{ribikrs aho
! loLaic
rule! ani rcguladots or agEeneDt:, e$ibilors shh I no, 'ec.ive ary DtuIn .rcortrpensaliln
cl0ftes on Inlelhctuol Prop€ny Riglt
@rcr.lt G.t if.y hav. rwin lntellectual trpen) righ: (palen!, Jory.isr.r aic
lulhorizlton rielt foi lhe producls exhiblc.l oi rhe APEC Teelnoi4ey Ccni{eN. .'rd Fadl
Th. oEaiizing Comi1tee is endllcd to tle fiShl to rcqun. eKhibitors to.ancel ptodLrcc nor allow.d io
7.1 Eahibil.$ shall
i{dmskr
or
b. extbncd ty rhls
cl
au*
,.2 E libiicA shall covenant rhat tL:ey h5v. the ntelle.lunl prcpedy ight lo lh: .ffjcir.
th: APEC Tcclrotog/ cont:.enc€ eC fair ahd lhe.onl€it' of lcflrc ldveni;irgs end
aCvertisings
@npi) wnh
io r€vi.q rnd nake a
rel€ r'ant mtionel laws
rd
t-^Libli.aiors
:l1e
r€ulalion!. The Otganizing Cormitee
of
coniexls 0r
nr right
l_as
Ilffldc.hlo..
cnDpcNrlioi fo. th€ di3Eut* ctusei br lheir behevior agrnsl
_rcnnol.gt conference s, d Fai'.
?.3
EllibltoB ac orliged to deb.rc
tu
inElledual Doprielv iighi of lfie APEC
arC
7.4TheOganlzlngCotnmlneshendlledIo'n!i!!t{10useeLribjLurLOGOa,cltvalin,at.riabftcc:v
to
publici&
|r.e
AlEc
E\tri rniun
Dnp{lc Setllen.at .n d Applictblc Ltrne
8.t Wh€rc lny dilpurc ariso3 niom:h*e oeneral Prot asjofs ot the execution thereol brveen bot| pln es.
h.lh onlics ltall oonsult friendlv. lr c$e thc consultalion fails, anv panv mav Iils ! :alvsoir lo !i]e
profh\.orn with jurisdiction at !h. piac€ where the Organizing Coanilt* is lDcared
8.2 Tre formllaiion. cx.curion and nte Drclstion of lhN ccncnl Provisions ani thc a is PUte sen:ement
shalt b. subjecr ta th.laq5of:h. PeoFle\ Republi0 ofChino.
8,
T!6da)/ Ddenoe_22. 2fC9 hd
Ca.!e!
a
d6k nvr clBi$ b6rh
li6hl ng sccLeL Ch
ne dc
ErAL.sh
fas.i. lrca!!' cl'an P!bl(
!f Olrnizinp Corrin!. oAssociaiion Elniernei !Ne{rpap?;, hl€az'ne
TV -Ojtdoor n*erlrsing oJillas
.Brodnr.!
olflc
ofrhe slxrh APEC Smalr & lvlcdi$
Colrfciqcc ani lair
Adirest: tF, lrn*natiooal Crnlenllon and Sxhibliic
cenl.:,Nd59, Roa. Eot Sr:ins ?ui, iruzlDu.Clt:k
sordedat
Erre-niss
Teclxrdlos)-'
Tel.:+86 (591) 3-1801l2i
fa){r+86 (591) 8?E0ll23
ana
Th. C)'rpanv ,npii.. ;or !.d'crptlirP a thc
Sixrh APEC Srnail & N'ledi{m Elr..p8es
Tecbnolo}/ Comareift ard liatan{r agrees lc atride
bt prcvisois i^or radcjpalion .xe,;$ed ''y :hc
Organizlre Conrinee ,!d slolt d.ra abowe in lhe
ddtebu3c {l €'{i I!' rxn biria r ontrrtiDn Th.
lnfc ahtt provide! on :nls lo!. trtr' th€ C.'rpanv
Crn.Fl ni:selr of orcmrise apriv'ng tar
:xhibiuon (e8ra:u:eJ
I
As one of slearle 1.81b, Guadl ?:o!hlons.1.r PdrticiPiucr anarlea below are
legall) bircingnpol part es. PI€as. rcad i: ea:efilly
2. A oopy ot co'lpdys lusiness license lhall be atacllec in cN of any applicarion !l
fs
is,dtJitd
mt)
pid\:d:d on blain
3
Ficld of comhodiry
4
Fage in dddil ifilis fbrm rs.ot lliiel iicorfletel).
Tolal .xhibitiJn soth fe. shal. bo paic ot li onc trne tive woddE d0y5 oi enrefPrisn
exhibilion
sign-lD and czl-llition booih
and .xnlanarior
aillnttlie,e!$vei
TlFday. Dec.m5*22
2CEg
in
be
rle:veiofov*aue
n.r
Exhibition Participation Sign-up Form
For
Sixth APEC Small & Medium Enterprises
'lbchnolog-v Conference and Fair
Chinr-fuzhou
Srais lnle.nalDni. Ccoldtior and Exhiliiion C{tc!d:l: 3q 2010-J!!v l,
2010
SiElup Deadl'oe: lr'lz-, 30, 2c I 0
This afprrcatio. s .loinrly er€cutel between lh. Ol8anizing Corrmittee cf APEC Stuall & U.diutrl
Entcrpft$ l *hnologv Conf€r€tr.o ud F.i. tnd $e following exhibitor! of Lh Exhibiticn, which sha:l )e legs v
bindinc won rartics. Dxhibitoft shatl rcad otd llprove Ger,o:al Provisio'r ibt PaniciPstior dt sigr+P atrcrEd
I
Enalish:
-i\
Li) iG)
Ndur. of oMdu&:turcr Elipdtcr snd e&orter [V/holesala EAaeil
buri e.s
.Pleasc rdica e;
P€rtici?.tioD .?roduct cxlibitid EPublioiiy lProduct export :Search for aged
Inlroductio! (in l50vords, or p easc send itlo
voiloiaiy
Fnlqd qhl)l'ir hlu
:
oiorlo May
a. aq ofcn(rPi.e
lsDl,to}'t'iltl
5, and
oot..5
tf€ lve:due v llbe rcsarccJ
)
L:Drtr"'?
cxhibi:ion
.1pens6 of eihibitirn borll
Tueda,T Deceno..22 2cL.! fral
coi1.:s
as
General Provlslons for Participation and
Sign-up
of
SixthAPEC Small & Medium Enterprises
Technolggy Confcrcncc and Fair
l. Apptic,tlon Io. EilriLitior! Pa! ticiD,riorl
l.l Exhibirof! bnsr aocept l:cl UE s:Cnlrjne on dE sign-up fonn sia I De. th. agi4denr lo L.csr a I
r$Pon!:bilrtiqs lerein.
Li The d.dline f6: th. .lpri.otion Io. Eynibnto. nini.h:rinn: rf.y ,lo 2' 0.
l.l Th. Or8anizjng Cornmiltee,.uU Eply lhe review opinions wirhin ien 0O) days ai€r rtre jeceilloi E
jlion p.rricjp.rio' IecsaDdfnymcnl
l'okl
2.1 Eyhibjlors shail pey rlE
ern biljor qaricipar on fc€s inlr lte autho:iz.d aocoun! designalci by
1 D€tllled Raglhtiu
!! forEilrit
rl:\.
the orgsnizing Commltree lrrhrr :ineEn (i5) iay\ airer rie revir! and arpr€lzl
cxhibiriotr
penicDalion sign-up -'om and fax rtr€ lemiElre reeipt ro riE o:licc cf,rE O€.riz ns Cohmincc. The
nnd parndi d.ad tin€ f.. al I exf.ih roB sha! be Ma, 3 0. ?1] I 0.
2.2 For th..xiibitoB scrdhg invoice bt nail, rh. Organizing Ccnn;rlee $irl issue for nar if;/ot.e .dC
mail to ih. exiib ilou $ i$ir ren (t 0) dats aftd rhe rcccirl oi rhe Emil:l:''cei ar|': rhe inw ces of o.ho
erl,lbitcu may bc lcqui:cd a( LIE ofiio: o: rhc orgaiizing Connnrcc pric. lo a.i d(dig ltj€
.ornmcnc.nar oi the exhlbilior Ir cme that tlE €miniG ur:t conilicb \rirh the extrtbi:ir! uriir rt,e
accolnt unit of thc inrcice cortlicls ,^illt trc .xnibiti.g inir, the exllibnoE stl3 rake s.,alen:efl to dle
O:gadzilg CmrDiilee.
2.1 The OtSadizine Conminee nsy, !F.€r conf;rmirg tLu! the exhiarring unLl nakes a tulL plymeil
haidlc vdios rclcvaDt ediflcatcs .:d oxhibild! nry cordrc! exhibjtiotr scriyrri€s oniy on basrs rrthp
caftillca.es.
J. Distribuai.tr of ExhlbidoD lrootbs
3.I -Ihe O$rnizirc Comin.e wilt rGnge exhibnion bmths urifonny for lh€ :xhibttos accordl;rg io
lrc *ttiigof !a.io$ dajorexti)i.ior ?.ne€.
1.2 T.c Orcorizing C nnift€€ .xitl lrange exnibirion booths in accddanje Nr{r rrtesigHp .lerofrr
cxlibitors.
3.3 The evhlbnioi b.o1.s shsli on y b€ usod by oxhibito$ anc rey ror be lronsfer.l. un{erte3eij or
jcidly r*d 4idr alhhd Faiy.
.t.
Alr.rrrbq A.ilu.do!, Wirl|drasl !nd C!D.€lt{!io! ofEriibnior Booih.
Alleraliod ofexhibifon boo$s: Bised on rrc owrall conside!.lion orthe elhirition or:he cxhlbio6'
ft€ds, th. Org?nidng Conmidee is colirled (o it. r 8hl r. a€r the dits'on rhe.xfrbitron bootis p.ascid
a.d sold o. rclistibL:t. thc sft. Wl'* t1D eborc-mentio .u.:ati6n @cus er d1e n.tghboring € h ibjior
4.1
of .xr birm od inposes ispad to :n. b@rhs oids€d q ihe qhibilors. rhe OEarizing
conxh,fte. sh6ll infonn e"\llbltot! oflhe alEEion oI0Le qjibitio h.lhs in t?!iDg. Ilo\rcvcr, ihc o$er
hoorhs
chses hcrui shrllstill
be
erec:ivg
4.2 Reducdor of e tbiio. booths Tle .€ducnon of exhibidon boorls sha ll be z0llied by qhib ir,s in
itnls
nEy bc..ffcctiy. !p.n rh! @ipt 6f rh. olsaniring Ccmciuee. For fie r.dLrion dor rr
r
I4ur
di
28, 2010. cxhjbitoE shall comccftatc fo:209,0 oi
1€ batsnce rolpeen :he o:jgina fle of elhib:tior
aft€r the rEiuonon otcxhihtion boori.s. for rhc rcduclion rcqlired berwee. Ap.ir r,
2al0 and May j0, 2010, exhibirors shalJ cornpansa& 609/0 ot rhr tr tu(e !s;wn nr. ortgina, a* of
!00(h Nrd rie
fe
TrEday, D.cehber ?2, 2c!s
fi
d
boorbs. ln:esp€d oatle Eikr
cn.
erhibjtioi bLotil
1.3 u4ihd|iEl ofexl,ibirion booihs: T. d1e e{ent.i witlid mFst or'tic exhibiLton boorirs. exhib toE sra I
appl)'for :1 .n w:iting and tl! Orga0irini Commincc ahatl prcc.ed with ibn:utjriss rete\,arr:o rhe
wirhdnwal ol.xlibhio aaEr ,r. sFp.cv.t. In rhc .!c.r rld iho app ic*ion i.r ih. wirh.r!@t tloh
a{dbition by cxlibiou caules joss ro lhc O.shizing Co,nmine. exNbjto6 shalt .ooe.nt to con Drnsrle
exhjbiliDn bocLh end thc 1ic aier1he Eductio!
anlr Iure
I
2010.
dnibjro^.e.r dl
of.nribrion
ices o:oasinal
'JE lca! by the followjng means:
G) r'orlhe crnolllal'o. of.rhibjrion
rll€
(!)
bocrhr
!
o: to Mali'tr 38. 20 i0, .,
For
Sixth APEC Small
& Medium Enterprises Technology
Conference and Fair
To:
lndonesia Consulate General-![ Guangz]rou:
Asia-Pacific Economic Coopcration (APEC), as one of world
izu-qest
regioual Ecor.rarric coopcratio[ organizations, undcl thc
active participalion of
2l
member countri.s, is graduallv becoming
an enormous engine lbr the development of the world and the
Pacihc regions. APEC Snall
& Medium Enterprises
'lechrology
Conference and Fair (hereinafter refered to as '1\PEC Technology
Conference and Fair") is an imponanr economic and trade activity
of
APEC ald is a largest and highcst-lcvcl cconomic and trade grond
galhering held :n China by APEC
ai.
present.
fhe Sixth APEC Technology Confeletlce and Fair is approved
by the State Council olthe People's Republic ofChina to be heid in
Fuzhou
Cif of Fujiaa from June 30 10 Jul}.,:, 2010. This ApEC
Technology Conference and Fair
is hosted by the Ministrv oI
Industry and lnibnnatioll lechnolo&v of dre Peoplc s Republic of
China, suppr.rrled by the
Minishl of Iioreign Affairs, thc Ministry of
Commerce, the )vlinist-y
of
Sciense and Technologl,,
the
State
Intcllectuol Propenv Offrce and the People's Government of Fuj iar
Tr6day, Dqenbe-22, 2cas
nd
Province and joinrly undertaker by China Center for Business
Cooperation and Coordiration. Cbina Internalional Cooperation
Association
9f Small and Mcdium Enterprises and the People's
Governmenl
ui Fuzhou City. .ln order to improve the brand
effect
and influence of APEC Technology Conlerence and Fair ard
promote the economic and trade, iniormatir.rn and technical
exchange
ard cooperation among large and small entelprises in
APEC member counlries, this Technology Conlerence aDd.!air will
lbcus on the theme
of "promoting
economy by technology and
crearing future by cooperation" to create and establish jntemational
image, disribute product techniual :nfurmation, prourote the
exchange
and coopentjon between suppliers and
purchase]s,
looking for an ideal platform of auxiliary enterprises and auriliary
products for small and medium enterprises, to fuither help small and
medium enterpdses improve and optimize lndustrial structure and to
improve the lndepeldent innol,ation ability and international
competitiv€ness of enterprises.
Main coatents of the Sixth APEC Technulogy Coui'erence and
Fair are; to hold technical exchange activities, including
nerv
product and new technology (energy conscrvation and $'ater saving
technologies) exchange, patent lechnolog] nelvs coni'erence and
communication among small and medium enterprises and scienrific
and technological achievement convelsion meeting; to
1
Tl6day' D&en.e.22,
2!rr-L
mo
hold
exhibilion and activities and establish 1,2{)0 standard exhjbirion
booths; to hoi.d forum activities, including such
nuir
forums
as
"Wbrld Top 500 Small and Medium Enterprises Dialogue Fortune
Forum
of APEC", 'High
Officer Forwt:
of
,A.PEC
\4ecium Enterprises", "Investment Environnent
Meeting
Snall
and
lhfomtafi-'ln
of APEC N{ember Count|ies", "Tourisl
lvlarket
Recommendation Meeting" and "Service Alliance For:rrn of APEC
Sutall and Mediuru Enterpliscs"; to hold intomational purchase and
project negotiation rnee.ting and invite lTundreds of translational
purchasers
in
soores of countLies to distribuie purchase information
at the gatherjng and negoliate willt the enterpfisos participating in
the gathering on the spot and punchase prcducts; to hold cultural
exchange activities
of APEC membel counlries, includillg cultulal
and ad pcrfoflrurce,
iblk
custom cxhibition and rocommendation
meeting lbr cullural ofiice ofconsula:e.
The Sixlh APEC Snall & Medium Ente.rprises Tccl:noloty
Conference and trair rvill be held in l-uzhou Shaits International
Con\,€ltion and Exhibition Center. This Center covers an area of
more than 2,000Mu (UUu=666.7m2), with the total truiicting area of
about 3UU,00Om:; the indoor exiibitiorr ltall cove-s 80.00Cm] "
L,l
calr be provided rvith 3.728 standard exhibition boolhs, and the
outdoor exhibition arca covers 30,000m':; the meeting cemer is
provided with totally 46 large and small meetilg roons and is one of
Tr6rh/ D.cer.er22
2c09
fra
'fte largest siugle convention and exhibition centers in
CL.riua and is
the lardmark in Fuzhou.
Look fonvard to thc padicipation of the member countdes in
-Jre
exhibition aud gathering organized by the insritutions. Welcoure
cail ond write lefier to negotiate the details of the cooperalion. We
will
sincerely \relcome you and arrange all matteF related 10 the
paticipation.
Secretariar. Offic€ of the Si-xth A?EC Small
&
Medium -Lirterprises 'fechnology Confcrence and Fair
Dece[ber l, 2009
T6da/ Dec.m*.22
:CEg
nd
lh.
.onplt *ith
rcquilcncnls of:hc Cratuizi.g Comnittee by th. exnibitors.lie C€.riz:nA CoFn,tt€e rs erttlec io
riqhtio.utofthc
oltic
Dowcr $Eply
c.,d|ibition boolhs oflh. exribilois ,Jitil
tri
cxftibi:ors
$crceulations rclcvanl to tbc voh,r€ ofcx}iiirion Day lion3.
6, Livc J.monstradonr With liye p:oducr demcnsffatiorr, cxhrbitoN shall prcpare c!.vnlernreasrr$
rdvrnc.
'rd
gEr.nrd. nd
f.
infludroe rh. .xhlbitiM p3nicipdion and ratcting
rxhibiLing enlerp see rndvisitorc. The denonsualior shall no:violar.
6J kohibjtio. fron filed
sales
he
ii
ri$ht4Nng
thc:cg!l.liois ofnarioi.ll.w!
!a,a! (by esh, cheque and oFdiL
ce()
of exhi b:t! are not
by the O4anizirS Commirl... Rel comNecial oden (pcst
nansponalioi) arc allowcd. This regllalon slall be imrlemenr€a sxicily. Tho€e vioialrn8 lhe le8!Jla:ion
lvillbr €ip3llcd outoill!APEO Trll(ol,re} Confircn!! lnJ Fai
6.4 Upor 3ign up. qhibilom sh lpruvice JeLlir.l lisl ci qhirils 10 llc Org:n izirg Coor hirt.e. Duing
rhe erhiiilior, thecxhibits rhau be e{irbiied srict:y &co.dingrorh. t.hs liri€.lDn lhe iis lhee}hibi$
pcrrniBed trithin ihB
ti',e
oi €anibilt: l
ol
r€BUIa:ec
olgmzirgcc6hie. mdynol lati.irste inrhe.\h bi d. t.riv i.s
ed plbiicized mrleuek: Llrless pennited b! d'e Ol8anizing Conm tet,
lrhibitcB ale no1 allorcd to disbibutc \lrittal pu:lic€.tionr sid rarLous publicized maloaals ott ri th:
iolt li.w.d sd.on..nLd
6.5 Distribntid ot:trbli.rt
6.6 To
tie
lel|lnt
?,
er@nt 1ta; the
by ihe
ons
organiziq Coudri(l€t closs tlE qlib
iii
c
o
boolh of
thc
e{ribikrs aho
! loLaic
rule! ani rcguladots or agEeneDt:, e$ibilors shh I no, 'ec.ive ary DtuIn .rcortrpensaliln
cl0ftes on Inlelhctuol Prop€ny Riglt
@rcr.lt G.t if.y hav. rwin lntellectual trpen) righ: (palen!, Jory.isr.r aic
lulhorizlton rielt foi lhe producls exhiblc.l oi rhe APEC Teelnoi4ey Ccni{eN. .'rd Fadl
Th. oEaiizing Comi1tee is endllcd to tle fiShl to rcqun. eKhibitors to.ancel ptodLrcc nor allow.d io
7.1 Eahibil.$ shall
i{dmskr
or
b. extbncd ty rhls
cl
au*
,.2 E libiicA shall covenant rhat tL:ey h5v. the ntelle.lunl prcpedy ight lo lh: .ffjcir.
th: APEC Tcclrotog/ cont:.enc€ eC fair ahd lhe.onl€it' of lcflrc ldveni;irgs end
aCvertisings
@npi) wnh
io r€vi.q rnd nake a
rel€ r'ant mtionel laws
rd
t-^Libli.aiors
:l1e
r€ulalion!. The Otganizing Cormitee
of
coniexls 0r
nr right
l_as
Ilffldc.hlo..
cnDpcNrlioi fo. th€ di3Eut* ctusei br lheir behevior agrnsl
_rcnnol.gt conference s, d Fai'.
?.3
EllibltoB ac orliged to deb.rc
tu
inElledual Doprielv iighi of lfie APEC
arC
7.4TheOganlzlngCotnmlneshendlledIo'n!i!!t{10useeLribjLurLOGOa,cltvalin,at.riabftcc:v
to
publici&
|r.e
AlEc
E\tri rniun
Dnp{lc Setllen.at .n d Applictblc Ltrne
8.t Wh€rc lny dilpurc ariso3 niom:h*e oeneral Prot asjofs ot the execution thereol brveen bot| pln es.
h.lh onlics ltall oonsult friendlv. lr c$e thc consultalion fails, anv panv mav Iils ! :alvsoir lo !i]e
profh\.orn with jurisdiction at !h. piac€ where the Organizing Coanilt* is lDcared
8.2 Tre formllaiion. cx.curion and nte Drclstion of lhN ccncnl Provisions ani thc a is PUte sen:ement
shalt b. subjecr ta th.laq5of:h. PeoFle\ Republi0 ofChino.
8,
T!6da)/ Ddenoe_22. 2fC9 hd
Ca.!e!
a
d6k nvr clBi$ b6rh
li6hl ng sccLeL Ch
ne dc
ErAL.sh
fas.i. lrca!!' cl'an P!bl(
!f Olrnizinp Corrin!. oAssociaiion Elniernei !Ne{rpap?;, hl€az'ne
TV -Ojtdoor n*erlrsing oJillas
.Brodnr.!
olflc
ofrhe slxrh APEC Smalr & lvlcdi$
Colrfciqcc ani lair
Adirest: tF, lrn*natiooal Crnlenllon and Sxhibliic
cenl.:,Nd59, Roa. Eot Sr:ins ?ui, iruzlDu.Clt:k
sordedat
Erre-niss
Teclxrdlos)-'
Tel.:+86 (591) 3-1801l2i
fa){r+86 (591) 8?E0ll23
ana
Th. C)'rpanv ,npii.. ;or !.d'crptlirP a thc
Sixrh APEC Srnail & N'ledi{m Elr..p8es
Tecbnolo}/ Comareift ard liatan{r agrees lc atride
bt prcvisois i^or radcjpalion .xe,;$ed ''y :hc
Organizlre Conrinee ,!d slolt d.ra abowe in lhe
ddtebu3c {l €'{i I!' rxn biria r ontrrtiDn Th.
lnfc ahtt provide! on :nls lo!. trtr' th€ C.'rpanv
Crn.Fl ni:selr of orcmrise apriv'ng tar
:xhibiuon (e8ra:u:eJ
I
As one of slearle 1.81b, Guadl ?:o!hlons.1.r PdrticiPiucr anarlea below are
legall) bircingnpol part es. PI€as. rcad i: ea:efilly
2. A oopy ot co'lpdys lusiness license lhall be atacllec in cN of any applicarion !l
fs
is,dtJitd
mt)
pid\:d:d on blain
3
Ficld of comhodiry
4
Fage in dddil ifilis fbrm rs.ot lliiel iicorfletel).
Tolal .xhibitiJn soth fe. shal. bo paic ot li onc trne tive woddE d0y5 oi enrefPrisn
exhibilion
sign-lD and czl-llition booih
and .xnlanarior
aillnttlie,e!$vei
TlFday. Dec.m5*22
2CEg
in
be
rle:veiofov*aue
n.r
Exhibition Participation Sign-up Form
For
Sixth APEC Small & Medium Enterprises
'lbchnolog-v Conference and Fair
Chinr-fuzhou
Srais lnle.nalDni. Ccoldtior and Exhiliiion C{tc!d:l: 3q 2010-J!!v l,
2010
SiElup Deadl'oe: lr'lz-, 30, 2c I 0
This afprrcatio. s .loinrly er€cutel between lh. Ol8anizing Corrmittee cf APEC Stuall & U.diutrl
Entcrpft$ l *hnologv Conf€r€tr.o ud F.i. tnd $e following exhibitor! of Lh Exhibiticn, which sha:l )e legs v
bindinc won rartics. Dxhibitoft shatl rcad otd llprove Ger,o:al Provisio'r ibt PaniciPstior dt sigr+P atrcrEd
I
Enalish:
-i\
Li) iG)
Ndur. of oMdu&:turcr Elipdtcr snd e&orter [V/holesala EAaeil
buri e.s
.Pleasc rdica e;
P€rtici?.tioD .?roduct cxlibitid EPublioiiy lProduct export :Search for aged
Inlroductio! (in l50vords, or p easc send itlo
voiloiaiy
Fnlqd qhl)l'ir hlu
:
oiorlo May
a. aq ofcn(rPi.e
lsDl,to}'t'iltl
5, and
oot..5
tf€ lve:due v llbe rcsarccJ
)
L:Drtr"'?
cxhibi:ion
.1pens6 of eihibitirn borll
Tueda,T Deceno..22 2cL.! fral
coi1.:s
as
General Provlslons for Participation and
Sign-up
of
SixthAPEC Small & Medium Enterprises
Technolggy Confcrcncc and Fair
l. Apptic,tlon Io. EilriLitior! Pa! ticiD,riorl
l.l Exhibirof! bnsr aocept l:cl UE s:Cnlrjne on dE sign-up fonn sia I De. th. agi4denr lo L.csr a I
r$Pon!:bilrtiqs lerein.
Li The d.dline f6: th. .lpri.otion Io. Eynibnto. nini.h:rinn: rf.y ,lo 2' 0.
l.l Th. Or8anizjng Cornmiltee,.uU Eply lhe review opinions wirhin ien 0O) days ai€r rtre jeceilloi E
jlion p.rricjp.rio' IecsaDdfnymcnl
l'okl
2.1 Eyhibjlors shail pey rlE
ern biljor qaricipar on fc€s inlr lte autho:iz.d aocoun! designalci by
1 D€tllled Raglhtiu
!! forEilrit
rl:\.
the orgsnizing Commltree lrrhrr :ineEn (i5) iay\ airer rie revir! and arpr€lzl
cxhibiriotr
penicDalion sign-up -'om and fax rtr€ lemiElre reeipt ro riE o:licc cf,rE O€.riz ns Cohmincc. The
nnd parndi d.ad tin€ f.. al I exf.ih roB sha! be Ma, 3 0. ?1] I 0.
2.2 For th..xiibitoB scrdhg invoice bt nail, rh. Organizing Ccnn;rlee $irl issue for nar if;/ot.e .dC
mail to ih. exiib ilou $ i$ir ren (t 0) dats aftd rhe rcccirl oi rhe Emil:l:''cei ar|': rhe inw ces of o.ho
erl,lbitcu may bc lcqui:cd a( LIE ofiio: o: rhc orgaiizing Connnrcc pric. lo a.i d(dig ltj€
.ornmcnc.nar oi the exhlbilior Ir cme that tlE €miniG ur:t conilicb \rirh the extrtbi:ir! uriir rt,e
accolnt unit of thc inrcice cortlicls ,^illt trc .xnibiti.g inir, the exllibnoE stl3 rake s.,alen:efl to dle
O:gadzilg CmrDiilee.
2.1 The OtSadizine Conminee nsy, !F.€r conf;rmirg tLu! the exhiarring unLl nakes a tulL plymeil
haidlc vdios rclcvaDt ediflcatcs .:d oxhibild! nry cordrc! exhibjtiotr scriyrri€s oniy on basrs rrthp
caftillca.es.
J. Distribuai.tr of ExhlbidoD lrootbs
3.I -Ihe O$rnizirc Comin.e wilt rGnge exhibnion bmths urifonny for lh€ :xhibttos accordl;rg io
lrc *ttiigof !a.io$ dajorexti)i.ior ?.ne€.
1.2 T.c Orcorizing C nnift€€ .xitl lrange exnibirion booths in accddanje Nr{r rrtesigHp .lerofrr
cxlibitors.
3.3 The evhlbnioi b.o1.s shsli on y b€ usod by oxhibito$ anc rey ror be lronsfer.l. un{erte3eij or
jcidly r*d 4idr alhhd Faiy.
.t.
Alr.rrrbq A.ilu.do!, Wirl|drasl !nd C!D.€lt{!io! ofEriibnior Booih.
Alleraliod ofexhibifon boo$s: Bised on rrc owrall conside!.lion orthe elhirition or:he cxhlbio6'
ft€ds, th. Org?nidng Conmidee is colirled (o it. r 8hl r. a€r the dits'on rhe.xfrbitron bootis p.ascid
a.d sold o. rclistibL:t. thc sft. Wl'* t1D eborc-mentio .u.:ati6n @cus er d1e n.tghboring € h ibjior
4.1
of .xr birm od inposes ispad to :n. b@rhs oids€d q ihe qhibilors. rhe OEarizing
conxh,fte. sh6ll infonn e"\llbltot! oflhe alEEion oI0Le qjibitio h.lhs in t?!iDg. Ilo\rcvcr, ihc o$er
hoorhs
chses hcrui shrllstill
be
erec:ivg
4.2 Reducdor of e tbiio. booths Tle .€ducnon of exhibidon boorls sha ll be z0llied by qhib ir,s in
itnls
nEy bc..ffcctiy. !p.n rh! @ipt 6f rh. olsaniring Ccmciuee. For fie r.dLrion dor rr
r
I4ur
di
28, 2010. cxhjbitoE shall comccftatc fo:209,0 oi
1€ batsnce rolpeen :he o:jgina fle of elhib:tior
aft€r the rEiuonon otcxhihtion boori.s. for rhc rcduclion rcqlired berwee. Ap.ir r,
2al0 and May j0, 2010, exhibirors shalJ cornpansa& 609/0 ot rhr tr tu(e !s;wn nr. ortgina, a* of
!00(h Nrd rie
fe
TrEday, D.cehber ?2, 2c!s
fi
d
boorbs. ln:esp€d oatle Eikr
cn.
erhibjtioi bLotil
1.3 u4ihd|iEl ofexl,ibirion booihs: T. d1e e{ent.i witlid mFst or'tic exhibiLton boorirs. exhib toE sra I
appl)'for :1 .n w:iting and tl! Orga0irini Commincc ahatl prcc.ed with ibn:utjriss rete\,arr:o rhe
wirhdnwal ol.xlibhio aaEr ,r. sFp.cv.t. In rhc .!c.r rld iho app ic*ion i.r ih. wirh.r!@t tloh
a{dbition by cxlibiou caules joss ro lhc O.shizing Co,nmine. exNbjto6 shalt .ooe.nt to con Drnsrle
exhjbiliDn bocLh end thc 1ic aier1he Eductio!
anlr Iure
I
2010.
dnibjro^.e.r dl
of.nribrion
ices o:oasinal
'JE lca! by the followjng means:
G) r'orlhe crnolllal'o. of.rhibjrion
rll€
(!)
bocrhr
!
o: to Mali'tr 38. 20 i0, .,