S JEP 0908164 Table of content
DAFTAR ISI
Halaman
LEMBAR PENGESAHAN
LEMBAR PERNYATAAN
ABSTRAK ......................................................................................................
i
KATA PENGANTAR ....................................................................................
xi
UCAPAN TERIMAKASIH........................................................................... xii
DAFTAR ISI ................................................................................................... xiv
DAFTAR TABEL .......................................................................................... xvi
DAFTAR DIAGRAM .................................................................................... xviii
DAFTAR GAMBAR ...................................................................................... xix
DAFTAR LAMPIRAN .................................................................................. xx
BAB I
PENDAHULUAN
A. Latar Belakang ...........................................................................
1
B. Rumusan dan Batasan Masalah .................................................
4
C. Tujuan dan Manfaat penelitian ...................................................
5
D. Definisi Operasional ...................................................................
5
E. Asumsi .......................................................................................
6
F. Hipotesis ....................................................................................
6
G. Sistematika Penulisan ................................................................
7
BAB II TINJAUAN PUSTAKA
A. Hiragana ......................................................................................
8
B. Kemampuan Hiragana ................................................................ 15
C. Teknik Asosiasi .......................................................................... 16
D. Kaitan Teknik Asosiasi dengan Gambar .................................... 20
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
xiv
xv
E. Penelitian Terdahulu ................................................................... 20
BAB III METODOLOGI PENELITIAN
A. Metode dan Desain Penelitian .................................................... 23
B. Populasi dan Sampel ................................................................... 24
C. Instrumen Penelitian ................................................................... 24
D. Prosedur Penelitian ..................................................................... 37
E. Teknik Analisis Data .................................................................. 39
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN
A. Hasil Penelitian ........................................................................... 45
1. Analisis Data Hasil Pretes..................................................... 45
2. Analisis Data Postes.............................................................. 49
3. Analisis Data Indeks Gain .................................................... 53
4. Analisis Hasil Angket ........................................................... 56
B. Pembahasan ............................................................................... 57
1. Peningkatan Penguasaan Hiragana Dasar .............................. 57
2. Respon Siswa Teradap Teknik Asosiasi ................................ 59
BAB V KESIMPULAN, IMPLIKASI dan REKOMENDASI
A. Kesimpulan ................................................................................ 61
B. Implikasi dan Rekomendasi ....................................................... 62
DAFTAR PUSTAKA ..................................................................................... 63
LAMPIRAN-LAMPIRAN
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
xvi
DAFTAR TABEL
Tabel 2.1 ........................................................................................................... 10
Tabel 2.2 ........................................................................................................... 11
Tabel 2.3 ........................................................................................................... 13
Tabel 3.1 ........................................................................................................... 26
Tabel 3.2 ........................................................................................................... 26
Tabel 3.3 ........................................................................................................... 29
Tabel 3.4 ........................................................................................................... 30
Tabel 3.5 ........................................................................................................... 31
Tabel 3.6 ........................................................................................................... 33
Tabel 3.7 ........................................................................................................... 33
Tabel 3.8 ........................................................................................................... 35
Tabel 3.9 ........................................................................................................... 43
Tabel 3.10 ......................................................................................................... 43
Tabel 3.11 ......................................................................................................... 44
Tabel 3.12 ......................................................................................................... 44
Tabel 3.13 ......................................................................................................... 44
Tabel 4.1 ........................................................................................................... 45
Tabel 4.2 ........................................................................................................... 46
Tabel 4.3 ........................................................................................................... 47
Tabel 4.4 ........................................................................................................... 48
Tabel 4.5 ........................................................................................................... 49
Tabel 4.6 ........................................................................................................... 50
Tabel 4.7 ........................................................................................................... 51
Tabel 4.8 ........................................................................................................... 52
Tabel 4.9 ........................................................................................................... 53
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
xvii
Tabel 4.10 ......................................................................................................... 54
Tabel 4.11 ......................................................................................................... 55
Tabel 4.12 ......................................................................................................... 56
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
xviii
DAFTAR DIAGRAM
Diagram 1.........................................................................................................
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
4
xix
DAFTAR GAMBAR
Gambar 1.1 .......................................................................................................
3
Gambar 2.1 ...................................................................................................... 11
Gambar 2.2 ....................................................................................................... 19
Gambar 4.1 ....................................................................................................... 59
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
xx
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran A
Rencana Pelaksanaan Pembelajaran Kelas Eksperimen ..................................
Rencana Pelaksanaan Pembelajaran Kelas Kontrol .........................................
Lembar Kegiatan Siswa ...................................................................................
Lampiran B
Kisi-kisi Uji Instrumen .....................................................................................
Tes Kemampuan Hiragana Dasar.....................................................................
Lampiran C
Analisis Uji Instrumen .....................................................................................
Lampiran D
Skor Hasil Penelitian ........................................................................................
Analisis Kuantitatif Hasil Penelitian ................................................................
Hasil Wawancara .............................................................................................
Lampiran E
Lembar Kegiatan Siswa Kelas Eksperimen .....................................................
Dokumentasi ....................................................................................................
Surat Izin Penelitian .........................................................................................
Surat Keterangan Penelitian .............................................................................
Riwayat Hidup .................................................................................................
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Halaman
LEMBAR PENGESAHAN
LEMBAR PERNYATAAN
ABSTRAK ......................................................................................................
i
KATA PENGANTAR ....................................................................................
xi
UCAPAN TERIMAKASIH........................................................................... xii
DAFTAR ISI ................................................................................................... xiv
DAFTAR TABEL .......................................................................................... xvi
DAFTAR DIAGRAM .................................................................................... xviii
DAFTAR GAMBAR ...................................................................................... xix
DAFTAR LAMPIRAN .................................................................................. xx
BAB I
PENDAHULUAN
A. Latar Belakang ...........................................................................
1
B. Rumusan dan Batasan Masalah .................................................
4
C. Tujuan dan Manfaat penelitian ...................................................
5
D. Definisi Operasional ...................................................................
5
E. Asumsi .......................................................................................
6
F. Hipotesis ....................................................................................
6
G. Sistematika Penulisan ................................................................
7
BAB II TINJAUAN PUSTAKA
A. Hiragana ......................................................................................
8
B. Kemampuan Hiragana ................................................................ 15
C. Teknik Asosiasi .......................................................................... 16
D. Kaitan Teknik Asosiasi dengan Gambar .................................... 20
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
xiv
xv
E. Penelitian Terdahulu ................................................................... 20
BAB III METODOLOGI PENELITIAN
A. Metode dan Desain Penelitian .................................................... 23
B. Populasi dan Sampel ................................................................... 24
C. Instrumen Penelitian ................................................................... 24
D. Prosedur Penelitian ..................................................................... 37
E. Teknik Analisis Data .................................................................. 39
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN
A. Hasil Penelitian ........................................................................... 45
1. Analisis Data Hasil Pretes..................................................... 45
2. Analisis Data Postes.............................................................. 49
3. Analisis Data Indeks Gain .................................................... 53
4. Analisis Hasil Angket ........................................................... 56
B. Pembahasan ............................................................................... 57
1. Peningkatan Penguasaan Hiragana Dasar .............................. 57
2. Respon Siswa Teradap Teknik Asosiasi ................................ 59
BAB V KESIMPULAN, IMPLIKASI dan REKOMENDASI
A. Kesimpulan ................................................................................ 61
B. Implikasi dan Rekomendasi ....................................................... 62
DAFTAR PUSTAKA ..................................................................................... 63
LAMPIRAN-LAMPIRAN
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
xvi
DAFTAR TABEL
Tabel 2.1 ........................................................................................................... 10
Tabel 2.2 ........................................................................................................... 11
Tabel 2.3 ........................................................................................................... 13
Tabel 3.1 ........................................................................................................... 26
Tabel 3.2 ........................................................................................................... 26
Tabel 3.3 ........................................................................................................... 29
Tabel 3.4 ........................................................................................................... 30
Tabel 3.5 ........................................................................................................... 31
Tabel 3.6 ........................................................................................................... 33
Tabel 3.7 ........................................................................................................... 33
Tabel 3.8 ........................................................................................................... 35
Tabel 3.9 ........................................................................................................... 43
Tabel 3.10 ......................................................................................................... 43
Tabel 3.11 ......................................................................................................... 44
Tabel 3.12 ......................................................................................................... 44
Tabel 3.13 ......................................................................................................... 44
Tabel 4.1 ........................................................................................................... 45
Tabel 4.2 ........................................................................................................... 46
Tabel 4.3 ........................................................................................................... 47
Tabel 4.4 ........................................................................................................... 48
Tabel 4.5 ........................................................................................................... 49
Tabel 4.6 ........................................................................................................... 50
Tabel 4.7 ........................................................................................................... 51
Tabel 4.8 ........................................................................................................... 52
Tabel 4.9 ........................................................................................................... 53
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
xvii
Tabel 4.10 ......................................................................................................... 54
Tabel 4.11 ......................................................................................................... 55
Tabel 4.12 ......................................................................................................... 56
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
xviii
DAFTAR DIAGRAM
Diagram 1.........................................................................................................
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
4
xix
DAFTAR GAMBAR
Gambar 1.1 .......................................................................................................
3
Gambar 2.1 ...................................................................................................... 11
Gambar 2.2 ....................................................................................................... 19
Gambar 4.1 ....................................................................................................... 59
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
xx
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran A
Rencana Pelaksanaan Pembelajaran Kelas Eksperimen ..................................
Rencana Pelaksanaan Pembelajaran Kelas Kontrol .........................................
Lembar Kegiatan Siswa ...................................................................................
Lampiran B
Kisi-kisi Uji Instrumen .....................................................................................
Tes Kemampuan Hiragana Dasar.....................................................................
Lampiran C
Analisis Uji Instrumen .....................................................................................
Lampiran D
Skor Hasil Penelitian ........................................................................................
Analisis Kuantitatif Hasil Penelitian ................................................................
Hasil Wawancara .............................................................................................
Lampiran E
Lembar Kegiatan Siswa Kelas Eksperimen .....................................................
Dokumentasi ....................................................................................................
Surat Izin Penelitian .........................................................................................
Surat Keterangan Penelitian .............................................................................
Riwayat Hidup .................................................................................................
Wildan Ahmad Firdaus, 2016
PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DENGAN MENGGUNAKAN TEKNIK ASOSIASI GAMBAR UNTUK
MENINGKATKAN PENGUASAAN HURUF HIRAGANA DASAR PADA SISWA SMA KELAS X
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu