NOUN PHRASES TRANSLATION IN “METAMORPHOSIS” NOVELLA BASED ON VENUTI’S TRANSLATION STRATEGIES THEORY - repository UPI S ING 1006540 Title

NOUN PHRASES TRANSLATION IN “METAMORPHOSIS” NOVELLA
BASED ON VENUTI’S TRANSLATION STRATEGIES THEORY

A Research Paper
Submitted in partial fulfillment of the requirements for Sarjana Sastra Degree

by

Iftar Puja Utama
1006540

DEPARTMENT OF ENGLISH EDUCATION
FACULTY OF LANGUAGE AND LITERATURE EDUCATION
INDONESIA UNIVERSITY OF EDUCATION
Iftar Puja Utama, 2015
NOUN PHRASES TRANSLATION IN “METAMORPHOSIS” NOVELLA BASED ON VENUTI’S TRANSLATION STRATEGIES
THEORY
Universitas Pendidikan Indonesia | \.upi.edu perpustakaan.upi.edu

2015
PAGE OF APPROVAL

NOUN PHRASES TRANSLATION IN “METAMORPHOSIS” NOVELLA BASED ON
VENUTI’S TRANSLATION STRATEGIES THEORY
A RESEARCH PAPER

By:
Iftar Puja Utama
1006540

Approved by:

Main Supervisor

Drs. Ahsin Mohammad, M.Ag.
NIP. 195408171989031002

Co-Supervisor

Susi Septaviana R., M.Pd.
NIP. 197609042009122002

Head of English Education Department
Faculty of Language and Literature Education
Indonesia University of Education

Iftar Puja Utama, 2015
NOUN PHRASES TRANSLATION IN “METAMORPHOSIS” NOVELLA BASED ON VENUTI’S TRANSLATION STRATEGIES
THEORY
Universitas Pendidikan Indonesia | \.upi.edu perpustakaan.upi.edu

DR. Rd. SafrinaNoorman, M.A.
NIP. 1962072991987032003

STATEMENT OF AUTHORIZATION

I certify that this paper entitled Noun Phrases Translation in Metamorphosis Novella Based on
Venuti’s Translation Strategies is my own work. Statements and ideas from other resources have
quoted and cited properly.This paper has never been used as a material for a research in a same
subject and has been approved by the faculty of Language and Literature Education in Indonesia
University of Education as a partial fulfillment of the requirements for SarjanaSastra degree.

Bandung, October 2015

Iftar Puja Utama
NIM. 1006540

Iftar Puja Utama, 2015
NOUN PHRASES TRANSLATION IN “METAMORPHOSIS” NOVELLA BASED ON VENUTI’S TRANSLATION STRATEGIES
THEORY
Universitas Pendidikan Indonesia | \.upi.edu perpustakaan.upi.edu

Iftar Puja Utama, 2015
NOUN PHRASES TRANSLATION IN “METAMORPHOSIS” NOVELLA BASED ON VENUTI’S TRANSLATION STRATEGIES
THEORY
Universitas Pendidikan Indonesia | \.upi.edu perpustakaan.upi.edu