01 Putusan Pembatalan Arbitrase Kabul final 17052013
Pdt.I.D.12.1
PUTUSAN
Nomor ...1/Pdt.Sus-Arb/.../PN ...
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA2
Pengadilan
Negeri
...
yang
memeriksa
dan
memutus
perkara
permohonan pembatalan putusan arbitrase, pada tingkat pertama menjatuhkan
putusan sebagai berikut dalam perkara antara:
ANTONIUS, bertempat tinggal di ..., dalam hal ini memberikan kuasa
kepada Agustinus, SH, Advokat, beralamat di Jalan...,
berdasarkan
Surat
Kuasa
Khusus 3
tanggal
...,selanjutnya disebut sebagai Pemohon;
lawan 4
BADAN ARBITRASE NASIONAL INDONESIA, berkedudukan di ...,
yang diwakili oleh Ketua 5, dalam hal ini memberikan
kuasa kepada Andito, SH, Advokat, beralamat di
Jalan..., berdasarkan Surat Kuasa Khusus 6 tanggal
...,selanjutnya disebut sebagai Termohon;
Pengadilan Negeri tersebut;
Setelah membaca berkas perkara;
Setelah mendengar kedua belah pihak yang berperkara;
TENTANG DUDUK PERKARA
Menimbang, bahwa Pemohon dengan Surat Permohonan Pembatalan
Putusan Arbitrase tanggal ... yang diterima dan didaftarkan di Kepaniteraan
Pengadilan Negeri ... pada tanggal ... dalam Register Nomor ... , telah
mengajukan permohonan pembatalan putusan arbitrase sebagai berikut : ...7;
Menimbang, bahwa pada hari persidangan yang telah ditentukan,
Pemohon dan Termohon masing-masing menghadap Kuasanya tersebut8;
Menimbang, bahwa Majelis Hakim telah mengupayakan perdamaian
diantara para pihak;
Menimbang, bahwa oleh karena upaya perdamaian tidak berhasil,
pemeriksaan permohonan pembatalan putusan arbitrase dilanjutkan dengan
pembacaan permohonan yang isinya tetap dipertahankan oleh Pemohon;
1
Nomor tidak menggunakan 0 didepan angka
Huruf besar, bold, tidak pakai titik
3
- Atau Surat Tugas Nomor ..., tanggal ...
- Nomor Surat Kuasa (bila ada), atau Nomor dan tanggal pendaftaran
4
Apabila Tergugat lebih dari satu menggunakan titik dua (:)
5
Direksi sesuai anggaran dasar
6
- Atau Surat Tugas Nomor ..., tanggal ...
- Nomor Surat Kuasa (bila ada), atau Nomor dan tanggal pendaftaran
7
-salin posita gugatan sampai dengan petitum
-bila ada perubahan gugatan maka yang disalin adalah surat gugatan yang telah
dirubah dengan kalimat : menimbang, bahwa gugatan penggugat yang telah
dirubah sebagai berikut :
8
Apabila pihak-pihak menghadap sendiri menggunakan:Penggugat dan
Tergugat menghadap sendiri di persidangan
2
Halaman 1 dari 4 Putusan Nomor .../Pdt.Sus-Arb/.../PN ...
Menimbang,
bahwa
terhadap
permohonan
pembatalan
putusan
arbitrase tersebut pihak Termohon memberikan jawaban pada pokoknya
sebagai berikut :9... ;
Menimbang, bahwa untuk menyingkat putusan, maka segala sesuatu
yang termuat dalam berita acara persidangan, dianggap telah termuat dan
menjadi bagian yang tak terpisahkan dari putusan ini;
Menimbang, bahwa akhirnya para pihak menyatakan tidak ada hal-hal
yang diajukan lagi dan mohon putusan;
TENTANG PERTIMBANGAN HUKUM
Menimbang, bahwa maksud dan tujuan permohonan pembatalan
putusan arbitrase Pemohon pada pokoknya adalah ... ;
Menimbang,
bahwa
permohonan
pembatalan
putusan
arbitrase
diajukan dalam tenggang waktu 30 (tiga puluh) hari sejak penyerahan dan
pendaftaran putusan arbitrase di pengadilan negeri, oleh karenanya secara
formil permohonan keberatan tersebut dapat diterima;
Menimbang, bahwa permohonan pembatalan terhadap putusan Badan
Arbitrase Nasional Indonesia didasarkan atas alasan-alasan sebagai berikut:
1. Surat atau dokumen yang diajukan dalam pemeriksaan, setelah dijatuhkan
putusan diakui palsu atau dinyatakan palsu;
2. Setelah putusan diambil ditemukan dokumen yang bersifat menentukan yang
disembunyikan oleh pihak lawan, atau;
3. Putusan diambil dari hasil tipu muslihat yang dilakukan oleh salah satu pihak
dalam pemeriksaan sengketa;
Menimbang, bahwa berdasarkan berkas perkara dan putusan Badan
Arbitrase Nasional Indonesia, Majelis Hakim berpendapat bahwa telah terpenuhi
salah satu alasan sebagaimana tersebut ... ;
Menimbang, bahwa ... ;
Menimbang bahwa, berdasarkan pertimbangan tersebut permohonan
pembatalan dari Pemohon beralasan hukum sehingga harus dikabulkan;
Menimbang bahwa, berdasarkan pertimbangan tersebut di atas petitum
angka ... beralasan hukum untuk dikabulkan;
Menimbang, bahwa selanjutnya mengenai petitum angka ... dst ;
Menimbang, bahwa mengenai petitum angka ... karena ... harus ditolak;
Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan tersebut permohonan
pembatalan putusan arbitrase tersebut harus dikabulkan sebagian 10 ;
Menimbang, bahwa oleh karena permohonan pembatalan putusan
arbitrase dikabulkan sebagian dan Termohon berada di pihak yang kalah maka
Termohon harus dihukum untuk membayar biaya perkara;
9
Salin jawaban termasuk eksepsi
Disesuaikan apabila gugatan dikabulkan seluruhnya, maka kata-kata “sebagian”
diganti dengan “seluruhnya”
10
Halaman 2 dari 4 Putusan Nomor .../Pdt.Sus-Arb/.../PN ...
Memperhatikan Undang-undang Nomor 30 Tahun 1999 tentang
Arbitrase dan Alternatif Penyelesaian Sengketa dan peraturan perundangundangan lain yang bersangkutan11;
MENGADILI:12
1.
Mengabulkan permohonan pembatalan putusan arbitrase sebagian ;
2.
Membatalkan Putusan Arbitrase13 Badan Arbitrase Nasional Indonesia
Nomor ... tanggal ...
3.
Menghukum Termohon untuk membayar biaya perkara yang sampai
hari ini ditetapkan sejumlah Rp……,00 (……….. rupiah);
Demikian diputuskan dalam sidang permusyawaratan Majelis Hakim
Pengadilan Negeri..., pada hari ..., tanggal ..., oleh kami, ..., selaku Hakim
Ketua, .... dan ...., masing - masing sebagai Hakim Anggota, yang ditunjuk
berdasarkan Surat Penetapan Ketua Pengadilan Negeri ... Nomor .... tanggal ...,
putusan tersebut pada hari itu juga 14 diucapkan dalam persidangan terbuka
untuk umum oleh Hakim Ketua dengan dihadiri oleh para Hakim Anggota
tersebut15, ..., Panitera Pengganti dan kuasa Penggugat, akan tetapi tidak
dihadiri oleh pihak Tergugat maupun Kuasanya.
Hakim-hakim Anggota,
Hakim Ketua Majelis,
Surya Perdamaian, S.H.
Dr. Andriani Nurdin, S.H., M.H.
Nani Indrawati, S.H., M.Hum
Panitera Pengganti,
Ravita Lina, S.H.
Perincian biaya:
1.
Materai ………………………
Rp6.000,00;
2.
Proses……..........................
Rp…………;
3.
PNBP ………………………..
Rp ………..;
4.
Panggilan ............................
Rp..............;
Jumlah ……………........... Rp.............
(.........................................................rupiah)
11
Sebutkan pasal dari undang-undang yang menjadi dasar pokok dikabulkan atau
ditolaknya gugatan dengan menuliskan nomor dan tahun Undang-undang tersebut,
kecuali untuk KUHPerdata, HIR/RBg dan Rv tidak perlu menyebutkan nomor dan
tahun Undang-undang tesebut.
12
Huruf besar ditebalkan diberi spasi, letak di tengah, diakhiri dengan titik dua
13
Disesuaikan dengan petitum yang dikabulkan, contoh: menunjuk arbiter baru dll
14
Apabila diucapkan pada hari lain: diucapkan pada hari … tanggal …
15
Apabila Hakim anggota yang ditunjuk berhalangan, maka ditulis nama hakim yang
menggantikan
Halaman 3 dari 4 Putusan Nomor .../Pdt.Sus-Arb/.../PN ...
Halaman 4 dari 4 Putusan Nomor .../Pdt.Sus-Arb/.../PN ...
PUTUSAN
Nomor ...1/Pdt.Sus-Arb/.../PN ...
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA2
Pengadilan
Negeri
...
yang
memeriksa
dan
memutus
perkara
permohonan pembatalan putusan arbitrase, pada tingkat pertama menjatuhkan
putusan sebagai berikut dalam perkara antara:
ANTONIUS, bertempat tinggal di ..., dalam hal ini memberikan kuasa
kepada Agustinus, SH, Advokat, beralamat di Jalan...,
berdasarkan
Surat
Kuasa
Khusus 3
tanggal
...,selanjutnya disebut sebagai Pemohon;
lawan 4
BADAN ARBITRASE NASIONAL INDONESIA, berkedudukan di ...,
yang diwakili oleh Ketua 5, dalam hal ini memberikan
kuasa kepada Andito, SH, Advokat, beralamat di
Jalan..., berdasarkan Surat Kuasa Khusus 6 tanggal
...,selanjutnya disebut sebagai Termohon;
Pengadilan Negeri tersebut;
Setelah membaca berkas perkara;
Setelah mendengar kedua belah pihak yang berperkara;
TENTANG DUDUK PERKARA
Menimbang, bahwa Pemohon dengan Surat Permohonan Pembatalan
Putusan Arbitrase tanggal ... yang diterima dan didaftarkan di Kepaniteraan
Pengadilan Negeri ... pada tanggal ... dalam Register Nomor ... , telah
mengajukan permohonan pembatalan putusan arbitrase sebagai berikut : ...7;
Menimbang, bahwa pada hari persidangan yang telah ditentukan,
Pemohon dan Termohon masing-masing menghadap Kuasanya tersebut8;
Menimbang, bahwa Majelis Hakim telah mengupayakan perdamaian
diantara para pihak;
Menimbang, bahwa oleh karena upaya perdamaian tidak berhasil,
pemeriksaan permohonan pembatalan putusan arbitrase dilanjutkan dengan
pembacaan permohonan yang isinya tetap dipertahankan oleh Pemohon;
1
Nomor tidak menggunakan 0 didepan angka
Huruf besar, bold, tidak pakai titik
3
- Atau Surat Tugas Nomor ..., tanggal ...
- Nomor Surat Kuasa (bila ada), atau Nomor dan tanggal pendaftaran
4
Apabila Tergugat lebih dari satu menggunakan titik dua (:)
5
Direksi sesuai anggaran dasar
6
- Atau Surat Tugas Nomor ..., tanggal ...
- Nomor Surat Kuasa (bila ada), atau Nomor dan tanggal pendaftaran
7
-salin posita gugatan sampai dengan petitum
-bila ada perubahan gugatan maka yang disalin adalah surat gugatan yang telah
dirubah dengan kalimat : menimbang, bahwa gugatan penggugat yang telah
dirubah sebagai berikut :
8
Apabila pihak-pihak menghadap sendiri menggunakan:Penggugat dan
Tergugat menghadap sendiri di persidangan
2
Halaman 1 dari 4 Putusan Nomor .../Pdt.Sus-Arb/.../PN ...
Menimbang,
bahwa
terhadap
permohonan
pembatalan
putusan
arbitrase tersebut pihak Termohon memberikan jawaban pada pokoknya
sebagai berikut :9... ;
Menimbang, bahwa untuk menyingkat putusan, maka segala sesuatu
yang termuat dalam berita acara persidangan, dianggap telah termuat dan
menjadi bagian yang tak terpisahkan dari putusan ini;
Menimbang, bahwa akhirnya para pihak menyatakan tidak ada hal-hal
yang diajukan lagi dan mohon putusan;
TENTANG PERTIMBANGAN HUKUM
Menimbang, bahwa maksud dan tujuan permohonan pembatalan
putusan arbitrase Pemohon pada pokoknya adalah ... ;
Menimbang,
bahwa
permohonan
pembatalan
putusan
arbitrase
diajukan dalam tenggang waktu 30 (tiga puluh) hari sejak penyerahan dan
pendaftaran putusan arbitrase di pengadilan negeri, oleh karenanya secara
formil permohonan keberatan tersebut dapat diterima;
Menimbang, bahwa permohonan pembatalan terhadap putusan Badan
Arbitrase Nasional Indonesia didasarkan atas alasan-alasan sebagai berikut:
1. Surat atau dokumen yang diajukan dalam pemeriksaan, setelah dijatuhkan
putusan diakui palsu atau dinyatakan palsu;
2. Setelah putusan diambil ditemukan dokumen yang bersifat menentukan yang
disembunyikan oleh pihak lawan, atau;
3. Putusan diambil dari hasil tipu muslihat yang dilakukan oleh salah satu pihak
dalam pemeriksaan sengketa;
Menimbang, bahwa berdasarkan berkas perkara dan putusan Badan
Arbitrase Nasional Indonesia, Majelis Hakim berpendapat bahwa telah terpenuhi
salah satu alasan sebagaimana tersebut ... ;
Menimbang, bahwa ... ;
Menimbang bahwa, berdasarkan pertimbangan tersebut permohonan
pembatalan dari Pemohon beralasan hukum sehingga harus dikabulkan;
Menimbang bahwa, berdasarkan pertimbangan tersebut di atas petitum
angka ... beralasan hukum untuk dikabulkan;
Menimbang, bahwa selanjutnya mengenai petitum angka ... dst ;
Menimbang, bahwa mengenai petitum angka ... karena ... harus ditolak;
Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan tersebut permohonan
pembatalan putusan arbitrase tersebut harus dikabulkan sebagian 10 ;
Menimbang, bahwa oleh karena permohonan pembatalan putusan
arbitrase dikabulkan sebagian dan Termohon berada di pihak yang kalah maka
Termohon harus dihukum untuk membayar biaya perkara;
9
Salin jawaban termasuk eksepsi
Disesuaikan apabila gugatan dikabulkan seluruhnya, maka kata-kata “sebagian”
diganti dengan “seluruhnya”
10
Halaman 2 dari 4 Putusan Nomor .../Pdt.Sus-Arb/.../PN ...
Memperhatikan Undang-undang Nomor 30 Tahun 1999 tentang
Arbitrase dan Alternatif Penyelesaian Sengketa dan peraturan perundangundangan lain yang bersangkutan11;
MENGADILI:12
1.
Mengabulkan permohonan pembatalan putusan arbitrase sebagian ;
2.
Membatalkan Putusan Arbitrase13 Badan Arbitrase Nasional Indonesia
Nomor ... tanggal ...
3.
Menghukum Termohon untuk membayar biaya perkara yang sampai
hari ini ditetapkan sejumlah Rp……,00 (……….. rupiah);
Demikian diputuskan dalam sidang permusyawaratan Majelis Hakim
Pengadilan Negeri..., pada hari ..., tanggal ..., oleh kami, ..., selaku Hakim
Ketua, .... dan ...., masing - masing sebagai Hakim Anggota, yang ditunjuk
berdasarkan Surat Penetapan Ketua Pengadilan Negeri ... Nomor .... tanggal ...,
putusan tersebut pada hari itu juga 14 diucapkan dalam persidangan terbuka
untuk umum oleh Hakim Ketua dengan dihadiri oleh para Hakim Anggota
tersebut15, ..., Panitera Pengganti dan kuasa Penggugat, akan tetapi tidak
dihadiri oleh pihak Tergugat maupun Kuasanya.
Hakim-hakim Anggota,
Hakim Ketua Majelis,
Surya Perdamaian, S.H.
Dr. Andriani Nurdin, S.H., M.H.
Nani Indrawati, S.H., M.Hum
Panitera Pengganti,
Ravita Lina, S.H.
Perincian biaya:
1.
Materai ………………………
Rp6.000,00;
2.
Proses……..........................
Rp…………;
3.
PNBP ………………………..
Rp ………..;
4.
Panggilan ............................
Rp..............;
Jumlah ……………........... Rp.............
(.........................................................rupiah)
11
Sebutkan pasal dari undang-undang yang menjadi dasar pokok dikabulkan atau
ditolaknya gugatan dengan menuliskan nomor dan tahun Undang-undang tersebut,
kecuali untuk KUHPerdata, HIR/RBg dan Rv tidak perlu menyebutkan nomor dan
tahun Undang-undang tesebut.
12
Huruf besar ditebalkan diberi spasi, letak di tengah, diakhiri dengan titik dua
13
Disesuaikan dengan petitum yang dikabulkan, contoh: menunjuk arbiter baru dll
14
Apabila diucapkan pada hari lain: diucapkan pada hari … tanggal …
15
Apabila Hakim anggota yang ditunjuk berhalangan, maka ditulis nama hakim yang
menggantikan
Halaman 3 dari 4 Putusan Nomor .../Pdt.Sus-Arb/.../PN ...
Halaman 4 dari 4 Putusan Nomor .../Pdt.Sus-Arb/.../PN ...