S JRM 0807410 Table of content
DAFTAR ISI
LEMBAR PENGESAHAN
PERNYATAAN KEASLIAN SKRIPSI
KATA PENGANTAR.....................................................................................
i
ABSTRAKT.....................................................................................................
ii
ABSTRAKSI....................................................................................................
iii
UCAPAN TERIMA KASIH..........................................................................
iv
DAFTAR ISI...................................................................................................
vi
DAFTAR TABEL............................................................................................
ix
DAFTAR GAMBAR.......................................................................................
x
DAFTAR LAMPIRAN...................................................................................
xi
BAB I PENDAHULUAN
A. Latar Belakang Masalah.............................................................................
1
B. Identifikasi Masalah...................................................................................
4
C. Batasan Masalah.........................................................................................
4
D. Rumusan Masalah......................................................................................
4
E. Tujuan Penelitian.......................................................................................
5
F. Manfaat Penelitian.....................................................................................
5
BAB II LANDASAN TEORETIS
A. Präteritum.................................................................................................
6
1. Hakikat Präteritum............................................................................
6
2.
Penggunaan Präteritum...................................................................
6
3.
Pembentukan Präteritum................................................................
7
B. Pemahaman Membaca...............................................................................
12
1.
Hakikat Membaca………………....................................................
12
2.
Faktor-faktor yang Memengaruhi Pemahaman Membaca………....
12
Isma Mentari, 2015
HUBUNGAN ANTARA PENGUASAAN PRÄTERITUM DAN PEMAHAMAN MEMBACA TEKS BERBAHASA
JERMAN. SKRIPSI. BANDUNG: JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA JERMAN FPBS UPI Universitas
Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
vii
3.
Proses Membaca……………….......................................................
14
4.
Jenis-jenis Teks……………………................................................
16
5.
Pemahaman Membaca…………………………………………...….
18
C. Kerangka Berpikir.....................................................................................
19
D. Hipotesis Penelitian....................................................................................
20
BAB III METODE PENELITIAN
A. Metode Penelitian.......................................................................................
21
B. Waktu dan Tempat……………................................................................
21
C. Populasi dan Sampel Penelitian.................................................................
22
D. Variabel Penelitian…………....................................................................
22
E. Instrumen Penelitian...................................................................................
22
F. Teknik Analisi Data..................................................................................
23
1. Uji Reliabilitas Data X dan Y…………………………………..……
23
2. Uji Persyaratan Analisis…………………………………….…..……
24
3. Analisis Korelasi……………………………………….…….………
25
4. Analisis Regresi………………………………………………….......
25
G. Hipotesis Statistik…….............................................................................
26
BAB IV ANALISIS DATA DAN HASIL PENELITIAN
A. Deskripsi Data............................................................................................
27
1. Data Penguasaan Präteritum .....................................................…….
27
2. Data Pemahaman Membaca Teks Berbahasa Jerman.........................
27
B. Uji Persyaratan Analisis Data....................................................................
35
1. Uji Homogenitas....................................................................................
28
2. Uji Normalitas……………….............................................................
28
C. Analisis Data..............................................................................................
29
1. Penghitungan Koefisien Korelasi…………………………………….
29
2. Uji Koefisien Korelasi………………………………………………..
30
3. Uji Koefisien Determinasi………………………………...………….
30
4. Analisis Regresi Linear Sederhana…………………………..………
30
Isma M entari,2014
HUBUNGAN ANTARA PENGUASAAN PRÄTERITUM DAN PEMAHAMAN MEMBACA TEKS BERBAHASA
JERMAN
Perpustakaan.upi.edu|repository.upi.edu|upi.ed
viii
5. Uji Keberartian dan Kelinearan Regresi……………………..………
31
6. Uji Koefisien Arah Regresi…………………………………..………
31
D. Uji Hipotesis……………………............................................................
31
E. Pembahasan Hasil Penelitian.....................................................................
32
BAB V SIMPULAN DAN SARAN
A. Simpulan....................................................................................................
34
B. Saran...........................................................................................................
34
DAFTAR PUSTAKA......................................................................................
36
LAMPIRAN.....................................................................................................
39
RIWAYAT HIDUP
Isma M entari,2014
HUBUNGAN ANTARA PENGUASAAN PRÄTERITUM DAN PEMAHAMAN MEMBACA TEKS BERBAHASA
JERMAN
Perpustakaan.upi.edu|repository.upi.edu|upi.ed
LEMBAR PENGESAHAN
PERNYATAAN KEASLIAN SKRIPSI
KATA PENGANTAR.....................................................................................
i
ABSTRAKT.....................................................................................................
ii
ABSTRAKSI....................................................................................................
iii
UCAPAN TERIMA KASIH..........................................................................
iv
DAFTAR ISI...................................................................................................
vi
DAFTAR TABEL............................................................................................
ix
DAFTAR GAMBAR.......................................................................................
x
DAFTAR LAMPIRAN...................................................................................
xi
BAB I PENDAHULUAN
A. Latar Belakang Masalah.............................................................................
1
B. Identifikasi Masalah...................................................................................
4
C. Batasan Masalah.........................................................................................
4
D. Rumusan Masalah......................................................................................
4
E. Tujuan Penelitian.......................................................................................
5
F. Manfaat Penelitian.....................................................................................
5
BAB II LANDASAN TEORETIS
A. Präteritum.................................................................................................
6
1. Hakikat Präteritum............................................................................
6
2.
Penggunaan Präteritum...................................................................
6
3.
Pembentukan Präteritum................................................................
7
B. Pemahaman Membaca...............................................................................
12
1.
Hakikat Membaca………………....................................................
12
2.
Faktor-faktor yang Memengaruhi Pemahaman Membaca………....
12
Isma Mentari, 2015
HUBUNGAN ANTARA PENGUASAAN PRÄTERITUM DAN PEMAHAMAN MEMBACA TEKS BERBAHASA
JERMAN. SKRIPSI. BANDUNG: JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA JERMAN FPBS UPI Universitas
Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
vii
3.
Proses Membaca……………….......................................................
14
4.
Jenis-jenis Teks……………………................................................
16
5.
Pemahaman Membaca…………………………………………...….
18
C. Kerangka Berpikir.....................................................................................
19
D. Hipotesis Penelitian....................................................................................
20
BAB III METODE PENELITIAN
A. Metode Penelitian.......................................................................................
21
B. Waktu dan Tempat……………................................................................
21
C. Populasi dan Sampel Penelitian.................................................................
22
D. Variabel Penelitian…………....................................................................
22
E. Instrumen Penelitian...................................................................................
22
F. Teknik Analisi Data..................................................................................
23
1. Uji Reliabilitas Data X dan Y…………………………………..……
23
2. Uji Persyaratan Analisis…………………………………….…..……
24
3. Analisis Korelasi……………………………………….…….………
25
4. Analisis Regresi………………………………………………….......
25
G. Hipotesis Statistik…….............................................................................
26
BAB IV ANALISIS DATA DAN HASIL PENELITIAN
A. Deskripsi Data............................................................................................
27
1. Data Penguasaan Präteritum .....................................................…….
27
2. Data Pemahaman Membaca Teks Berbahasa Jerman.........................
27
B. Uji Persyaratan Analisis Data....................................................................
35
1. Uji Homogenitas....................................................................................
28
2. Uji Normalitas……………….............................................................
28
C. Analisis Data..............................................................................................
29
1. Penghitungan Koefisien Korelasi…………………………………….
29
2. Uji Koefisien Korelasi………………………………………………..
30
3. Uji Koefisien Determinasi………………………………...………….
30
4. Analisis Regresi Linear Sederhana…………………………..………
30
Isma M entari,2014
HUBUNGAN ANTARA PENGUASAAN PRÄTERITUM DAN PEMAHAMAN MEMBACA TEKS BERBAHASA
JERMAN
Perpustakaan.upi.edu|repository.upi.edu|upi.ed
viii
5. Uji Keberartian dan Kelinearan Regresi……………………..………
31
6. Uji Koefisien Arah Regresi…………………………………..………
31
D. Uji Hipotesis……………………............................................................
31
E. Pembahasan Hasil Penelitian.....................................................................
32
BAB V SIMPULAN DAN SARAN
A. Simpulan....................................................................................................
34
B. Saran...........................................................................................................
34
DAFTAR PUSTAKA......................................................................................
36
LAMPIRAN.....................................................................................................
39
RIWAYAT HIDUP
Isma M entari,2014
HUBUNGAN ANTARA PENGUASAAN PRÄTERITUM DAN PEMAHAMAN MEMBACA TEKS BERBAHASA
JERMAN
Perpustakaan.upi.edu|repository.upi.edu|upi.ed