01 Instrumen-1 BHS ARAB
INSTRUMEN 1
PENILAIAN BUKU TEKS PELAJARAN BAHASA ARAB
SEKOLAH MENENGAH ATAS (SMA) / MADRASAH ALIYAH (MA)
Panduan Nilai:
Kurang
Kurang
Sekali
1
2
3 4 5
KODE BUKU
I. KELAYAKAN ISI
SUBKOMPONEN
BUTIR
1. Kelengkapan materi
A. KESESUAIAN
URAIAN MATERI
DENGAN KI DAN
KD
NILAI
*
Baik
6
7
8
Baik
Sekali
9 10
ALASAN PENILAIAN
)
2. Keluasan materi
3. Kedalaman materi
Rangkuman dan saran perbaikan:
*
) Diisi oleh Tim Pengembang
1
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
B. KEAKURATAN
MATERI
4. Keakuratan gramatika
5. Keakuratan istilah
6. Keakuratan gambar dan ilustrasi
Rangkuman dan saran perbaikan:
C. KEMUTAKHIRAN
MATERI
7. Kesesuaian materi dengan
perkembangan bahasa Arab
8. Contoh dan kasus akurat
9. Gambar dan ilustrasi aktual
2
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
10. Menggunakan contoh dan kasus
Indonesia dan Arab
11. Kemutakhiran pustaka
Rangkuman dan saran perbaikan:
D. KESESUAIAN
BUDAYA
12. Cakupan tema
13. Wawasan kebangsaan
Rangkuman dan saran perbaikan:
3
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
E. LATIHAN DAN
EVALUASI
14. Latihan penguatan
15. Evaluasi kemampuan
Rangkuman dan saran perbaikan:
F. PENGAYAAN
16. Materi pengayaan kosakata
(mufrada:t)
17. Materi pengayaan gramatika
(qawa:id)
18. Materi pengayaan keterampilan
Rangkuman dan saran perbaikan:
4
II. KELAYAKAN PENYAJIAN
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
A. TEKNIK
PENYAJIAN
19. Konsistensi sistematika penyajian
20. Keruntutan sajian
21. Keseimbangan sajian materi
(substansi) antarbab
dan antarsubbab
22. Sistematika dalam bab
23. Ragam latihan
Rangkuman dan saran perbaikan:
5
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
B. PENDUKUNG
PENYAJIAN
24.Pengantar
25. Pendahuluan
26. Daftar transliterasi Arab – Latin
27. Glosarium
28. Indeks
29. Daftar pustaka
6
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
30. Materi Audio
Rangkuman dan saran perbaikan:
C. STRATEGI
PENYAJIAN
MATERI
PEMBELAJARAN
31.Pembelajaran berbasis aktivitas
(Interaktif-partisipatif)
32. Mendorong keterlibatan peserta
didik untuk belajar mandiri dan
kelompok yang interaktif dengan
sumber belajar
33. Mendorong berfikir kritis, kreatif,
dan inovatif
34. Pendekatan Saintifik dan Unsur
Antarbudaya
7
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
Rangkuman dan saran perbaikan:
D. KOHERENSI DAN
KERUNTUTAN
ALUR PIKIR
35. Ketertautan antarbab, subbab,
dan alinea
36. Keutuhan dan keterpaduan
makna dalam bab, subbab,
alinea.
Rangkuman dan saran perbaikan:
Catatan Supervisor:
…………., …………………………………………. ….
Supervisor I,
Supervisor II,
Penilai,
…………………………….
……………………………………..
…………………………………………..
8
PENILAIAN BUKU TEKS PELAJARAN BAHASA ARAB
SEKOLAH MENENGAH ATAS (SMA) / MADRASAH ALIYAH (MA)
Panduan Nilai:
Kurang
Kurang
Sekali
1
2
3 4 5
KODE BUKU
I. KELAYAKAN ISI
SUBKOMPONEN
BUTIR
1. Kelengkapan materi
A. KESESUAIAN
URAIAN MATERI
DENGAN KI DAN
KD
NILAI
*
Baik
6
7
8
Baik
Sekali
9 10
ALASAN PENILAIAN
)
2. Keluasan materi
3. Kedalaman materi
Rangkuman dan saran perbaikan:
*
) Diisi oleh Tim Pengembang
1
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
B. KEAKURATAN
MATERI
4. Keakuratan gramatika
5. Keakuratan istilah
6. Keakuratan gambar dan ilustrasi
Rangkuman dan saran perbaikan:
C. KEMUTAKHIRAN
MATERI
7. Kesesuaian materi dengan
perkembangan bahasa Arab
8. Contoh dan kasus akurat
9. Gambar dan ilustrasi aktual
2
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
10. Menggunakan contoh dan kasus
Indonesia dan Arab
11. Kemutakhiran pustaka
Rangkuman dan saran perbaikan:
D. KESESUAIAN
BUDAYA
12. Cakupan tema
13. Wawasan kebangsaan
Rangkuman dan saran perbaikan:
3
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
E. LATIHAN DAN
EVALUASI
14. Latihan penguatan
15. Evaluasi kemampuan
Rangkuman dan saran perbaikan:
F. PENGAYAAN
16. Materi pengayaan kosakata
(mufrada:t)
17. Materi pengayaan gramatika
(qawa:id)
18. Materi pengayaan keterampilan
Rangkuman dan saran perbaikan:
4
II. KELAYAKAN PENYAJIAN
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
A. TEKNIK
PENYAJIAN
19. Konsistensi sistematika penyajian
20. Keruntutan sajian
21. Keseimbangan sajian materi
(substansi) antarbab
dan antarsubbab
22. Sistematika dalam bab
23. Ragam latihan
Rangkuman dan saran perbaikan:
5
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
B. PENDUKUNG
PENYAJIAN
24.Pengantar
25. Pendahuluan
26. Daftar transliterasi Arab – Latin
27. Glosarium
28. Indeks
29. Daftar pustaka
6
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
30. Materi Audio
Rangkuman dan saran perbaikan:
C. STRATEGI
PENYAJIAN
MATERI
PEMBELAJARAN
31.Pembelajaran berbasis aktivitas
(Interaktif-partisipatif)
32. Mendorong keterlibatan peserta
didik untuk belajar mandiri dan
kelompok yang interaktif dengan
sumber belajar
33. Mendorong berfikir kritis, kreatif,
dan inovatif
34. Pendekatan Saintifik dan Unsur
Antarbudaya
7
SUBKOMPONEN
BUTIR
NILAI
ALASAN PENILAIAN
Rangkuman dan saran perbaikan:
D. KOHERENSI DAN
KERUNTUTAN
ALUR PIKIR
35. Ketertautan antarbab, subbab,
dan alinea
36. Keutuhan dan keterpaduan
makna dalam bab, subbab,
alinea.
Rangkuman dan saran perbaikan:
Catatan Supervisor:
…………., …………………………………………. ….
Supervisor I,
Supervisor II,
Penilai,
…………………………….
……………………………………..
…………………………………………..
8