s prs 0807447 table of content
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR ............................................................................................
i
ABSTRAK ..............................................................................................................
ii
UCAPAN TERIMA KASIH .................................................................................
iii
DAFTAR ISI ...........................................................................................................
vi
DAFTAR TABEL ..................................................................................................
x
DAFTAR GAMBAR ..............................................................................................
xii
DAFTAR LAMPIRAN ..........................................................................................
xiii
BAB I PENDAHULUAN .....................................................................................
1
1.1 Latar Belakang .....................................................................................
1
1.2 Rumusan Masalah ................................................................................
3
1.3 Tujuan Penelitian .................................................................................
4
1.4 Manfaat Penelitian ...............................................................................
5
1.5 Asumsi dan Hipotesis ..........................................................................
6
1.5.1 Asumsi .......................................................................................
6
1.5.2 Hipotesis ....................................................................................
7
BAB II TEKNIK PERMAINAN MYSTERY BAG UNTUK MENINGKATKAN
PENGUASAAN KOSAKATA DALAM KETERAMPILAN MENULIS
BAHASA PERANCIS .............................................................................
8
2.1 Pembelajaran Bahasa ...........................................................................
8
OKTABELLA RIZKI PUTERA, 2013
Efektivitas Teknik Permainan Mistery Untuk Meningkatkan Penguasaan Kosakata Dalam Keterampilan
Menulis
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
2.1.1 Pendekatan Pembelajaran ..........................................................
9
2.1.2 Metode Pembelajaran ................................................................
11
2.1.3 Teknik Pembelajaran .................................................................
13
2.2 Kosakata ...............................................................................................
16
2.2.1 Definisi Kosakata .......................................................................
16
2.2.2 Jenis-Jenis Kata Bahasa Perancis ...............................................
17
2.2.3 Penguasaan Kosakata .................................................................
22
2.2.4 Macam-Macam Penguasaan Kosakata ......................................
23
2.2.5 Manfaat Penguasaan Kosakata ..................................................
24
2.2.6 Tes Penguasaan Kosakata ..........................................................
25
2.2.7 Teknik Pembelajaran Kosakata .................................................
27
2.3 Keterampilan Menulis dalam Bahasa Perancis ....................................
31
2.3.1 Definisi Menulis ........................................................................
31
2.3.2 Standar Kemampuan Menulis Bahasa Perancis .........................
32
2.3.3 Penguasaan Kosakata dalam Keterampilan Menulis Bahasa
Perancis .....................................................................................
35
2.4 Teknik Permainan dalam Pembelajaran Kosakata ...............................
36
2.4.1 Definisi Permainan ....................................................................
36
2.4.2 Jenis-Jenis Permainan ................................................................
37
2.4.3 Permainan Mystery Bag .............................................................
39
2.4.4 Kelebihan dan Kekurangan Teknik Permainan .........................
40
OKTABELLA RIZKI PUTERA, 2013
Efektivitas Teknik Permainan Mistery Untuk Meningkatkan Penguasaan Kosakata Dalam Keterampilan
Menulis
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
BAB III METODOLOGI PENELITIAN ............................................................
43
3.1 Metode dan Desain Penelitian .............................................................
43
3.1.1 Metode Penelitian ......................................................................
43
3.1.2 Desain Penelitian .......................................................................
44
3.2 Populasi dan Sampel Penelitian ...........................................................
46
3.2.1 Populasi Penelitian .....................................................................
46
3.2.2 Sampel Penelitian ......................................................................
46
3.3 Lokasi Penelitian ..................................................................................
47
3.4 Variabel Penelitian ...............................................................................
47
3.5 Definisi Operasional ............................................................................
49
3.6 Instrumen Penelitian ............................................................................
53
3.7 Validitas ...............................................................................................
56
3.8 Teknik Pengumpulan Data ...................................................................
57
3.9 Prosedur Penelitian ..............................................................................
62
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ......................................
67
4.1 Tahap Pelaksanaan Penelitian ..............................................................
67
4.2 Deskripsi Data Penelitian .....................................................................
73
4.2.1 Deskripsi dan Analisis Data Penelitian Hasil Pretest ................
73
4.2.2 Deskripsi dan Analisis Data Penelitian Hasil Posttest ...............
74
4.2.3 Distribusi Data Penelitian ..........................................................
75
4.3 Pembahasan Hasil Penelitian ...............................................................
77
OKTABELLA RIZKI PUTERA, 2013
Efektivitas Teknik Permainan Mistery Untuk Meningkatkan Penguasaan Kosakata Dalam Keterampilan
Menulis
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
4.3.1 Pengolahan Data Penelitian .......................................................
77
4.3.2 Pengujian Hipotesis ...................................................................
80
4.4 Analisis Angket ....................................................................................
81
BAB V KESIMPULAN DAN SARAN .................................................................
96
5.1 Kesimpulan ..........................................................................................
96
5.2 Saran ....................................................................................................
98
DAFTAR PUSTAKA ............................................................................................. 100
LAMPIRAN
BIOGRAFI PENULIS
OKTABELLA RIZKI PUTERA, 2013
Efektivitas Teknik Permainan Mistery Untuk Meningkatkan Penguasaan Kosakata Dalam Keterampilan
Menulis
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
KATA PENGANTAR ............................................................................................
i
ABSTRAK ..............................................................................................................
ii
UCAPAN TERIMA KASIH .................................................................................
iii
DAFTAR ISI ...........................................................................................................
vi
DAFTAR TABEL ..................................................................................................
x
DAFTAR GAMBAR ..............................................................................................
xii
DAFTAR LAMPIRAN ..........................................................................................
xiii
BAB I PENDAHULUAN .....................................................................................
1
1.1 Latar Belakang .....................................................................................
1
1.2 Rumusan Masalah ................................................................................
3
1.3 Tujuan Penelitian .................................................................................
4
1.4 Manfaat Penelitian ...............................................................................
5
1.5 Asumsi dan Hipotesis ..........................................................................
6
1.5.1 Asumsi .......................................................................................
6
1.5.2 Hipotesis ....................................................................................
7
BAB II TEKNIK PERMAINAN MYSTERY BAG UNTUK MENINGKATKAN
PENGUASAAN KOSAKATA DALAM KETERAMPILAN MENULIS
BAHASA PERANCIS .............................................................................
8
2.1 Pembelajaran Bahasa ...........................................................................
8
OKTABELLA RIZKI PUTERA, 2013
Efektivitas Teknik Permainan Mistery Untuk Meningkatkan Penguasaan Kosakata Dalam Keterampilan
Menulis
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
2.1.1 Pendekatan Pembelajaran ..........................................................
9
2.1.2 Metode Pembelajaran ................................................................
11
2.1.3 Teknik Pembelajaran .................................................................
13
2.2 Kosakata ...............................................................................................
16
2.2.1 Definisi Kosakata .......................................................................
16
2.2.2 Jenis-Jenis Kata Bahasa Perancis ...............................................
17
2.2.3 Penguasaan Kosakata .................................................................
22
2.2.4 Macam-Macam Penguasaan Kosakata ......................................
23
2.2.5 Manfaat Penguasaan Kosakata ..................................................
24
2.2.6 Tes Penguasaan Kosakata ..........................................................
25
2.2.7 Teknik Pembelajaran Kosakata .................................................
27
2.3 Keterampilan Menulis dalam Bahasa Perancis ....................................
31
2.3.1 Definisi Menulis ........................................................................
31
2.3.2 Standar Kemampuan Menulis Bahasa Perancis .........................
32
2.3.3 Penguasaan Kosakata dalam Keterampilan Menulis Bahasa
Perancis .....................................................................................
35
2.4 Teknik Permainan dalam Pembelajaran Kosakata ...............................
36
2.4.1 Definisi Permainan ....................................................................
36
2.4.2 Jenis-Jenis Permainan ................................................................
37
2.4.3 Permainan Mystery Bag .............................................................
39
2.4.4 Kelebihan dan Kekurangan Teknik Permainan .........................
40
OKTABELLA RIZKI PUTERA, 2013
Efektivitas Teknik Permainan Mistery Untuk Meningkatkan Penguasaan Kosakata Dalam Keterampilan
Menulis
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
BAB III METODOLOGI PENELITIAN ............................................................
43
3.1 Metode dan Desain Penelitian .............................................................
43
3.1.1 Metode Penelitian ......................................................................
43
3.1.2 Desain Penelitian .......................................................................
44
3.2 Populasi dan Sampel Penelitian ...........................................................
46
3.2.1 Populasi Penelitian .....................................................................
46
3.2.2 Sampel Penelitian ......................................................................
46
3.3 Lokasi Penelitian ..................................................................................
47
3.4 Variabel Penelitian ...............................................................................
47
3.5 Definisi Operasional ............................................................................
49
3.6 Instrumen Penelitian ............................................................................
53
3.7 Validitas ...............................................................................................
56
3.8 Teknik Pengumpulan Data ...................................................................
57
3.9 Prosedur Penelitian ..............................................................................
62
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ......................................
67
4.1 Tahap Pelaksanaan Penelitian ..............................................................
67
4.2 Deskripsi Data Penelitian .....................................................................
73
4.2.1 Deskripsi dan Analisis Data Penelitian Hasil Pretest ................
73
4.2.2 Deskripsi dan Analisis Data Penelitian Hasil Posttest ...............
74
4.2.3 Distribusi Data Penelitian ..........................................................
75
4.3 Pembahasan Hasil Penelitian ...............................................................
77
OKTABELLA RIZKI PUTERA, 2013
Efektivitas Teknik Permainan Mistery Untuk Meningkatkan Penguasaan Kosakata Dalam Keterampilan
Menulis
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
4.3.1 Pengolahan Data Penelitian .......................................................
77
4.3.2 Pengujian Hipotesis ...................................................................
80
4.4 Analisis Angket ....................................................................................
81
BAB V KESIMPULAN DAN SARAN .................................................................
96
5.1 Kesimpulan ..........................................................................................
96
5.2 Saran ....................................................................................................
98
DAFTAR PUSTAKA ............................................................................................. 100
LAMPIRAN
BIOGRAFI PENULIS
OKTABELLA RIZKI PUTERA, 2013
Efektivitas Teknik Permainan Mistery Untuk Meningkatkan Penguasaan Kosakata Dalam Keterampilan
Menulis
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu