MDRN Annual Report 20091
The Founder
Pendiri
Selama lebih dari 30 tahun saya telah menjalankan usaha di Indonesia dengan tujuan untuk
ikut andil dalam mengembangkan perekonomian negara dan menciptakan lapangan pekerjaan
bagi masyarakat umum.
Anda, para kaum penerus, akan melanjutkan tugas ini untuk merealisasikan keadaan yang
lebih baik dalam skala yang lebih luas. Segala sesuatu yang kita peroleh dari komunitas harus
dipergunakan untuk mengembangkan kepentingan komunitas.
Ingatlah untuk selalu meningkatkan kemakmuran dan keterampilan para karyawan untuk
kepentingan masyarakat umum.
For more than 30 years, I have been doing business in Indonesia with the purpose of participating
in the economic development of the country and to create more job opportunities for the
community.
You, my successors, should carry out this task in order to continue the realization of ideals
with perseverance and develop it into a larger scale. What we obtain from the community
should also be utilized in the interest of community. This spirit should prevail in our activities.
Remember, enhance the welfare and skills of the employees, be charitable to the public and
contribute to the happiness of the people
Otje Honoris
Misi
Mission
D
MO
AL
Vision
INTERNA
S
N
IO
Visi
N
ER
20
10 - 2012
Terus Berjuang Dan Menang
Keep Fighting And Win
Repositioning Business
Mereposisi Bisnis Perseroan Untuk Fokus Pada Bisnis Industrial Imaging Dan Ritel.
Reinvent Business
Menata Ulang Strategi Bisnis Melalui Direct Distribution System Dan Marketing Strategy.
Reengineering Business Process
Melakukan Perubahan Sistem Dan Prosedur Menjadi Lebih Singkat, Cepat Tetapi Terkendali Melalui
Penerapan Dan Penggunaan Sistem Axapta. Memberikan Limit Of Authority Yang Tepat Agar Keputusan
Dapat Dijalankan Dengan Cepat Dan Eisien.
Right Sizing
Menata Ulang Biaya-Biaya Perseroan Agar Tepat Sesuai Dengan Pemasukan Perseroan.
Resource Allocation
Menata Ulang Alokasi Sumber Daya (Manusia, Dana, Waktu) Untuk Bisnis-Bisnis Dan Unit Usaha Yang
Berpotensi Untuk Meningkatkan Performance Perusahaan.
Restructure Organization
Menata Kembali Struktur Organisasi Perseroan, Menempatkan Sumber Daya Manusia Yang Tepat Pada
Tempat Dan Waktu Yang Tepat, Juga Dalam Jumlah Yang Tepat Sehingga Struktur Organisasi Akan Eisien
Dan Non Birokratik.
Daftar isi
Content
01
The Founder - Visi Misi
The Founder - Vision Mission
02
Daftar Isi
Table of Content
04
Transformasi Berkelanjutan
Continuing the Transformation
06
Tonggak Sejarah
Milestones
08
Proil PT Modern Internasional Tbk.
PT Modern Internasional Tbk. Proile
11
Kronologis Pencatatan Saham di Bursa Efek Indonesia
Chronology of the Listing of the Company Share
12
Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights
14
Informasi Saham
Stock Highlights
16
Peristiwa Penting 2009
Event Highlights 2009
18
Laporan Dewan Komisaris
Board of Commisioners Report
20
Laporan Direksi
Board of Directors Report
22
Proil Komisaris
Commissioners Proile
23
Proil Direksi
Directors Proile
24
Tata Kelola Perusahaan
Good Corporate Governance
38
Laporan Aktiitas Bisnis
Business Activity Report
54
Laporan Manajemen
Management Report
64
Informasi Perusahaan
Corporate Information
70
Laporan Auditor Independen
Independent Auditor’s Report
004
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | transformasi berkelanjutan | continuing the transformation
continuing the transformation....
transformasi berkelanjutan....
Perubahan bisnis yang dilakukan di tahun 2008 menjadi
format lanjutan bagi Perseroan dalam menghadapi
tantangan pasar tahun 2009. Dengan strategi dan
format baru Perseroan terus maju melayani pasar
yang diawali dengan imbas pengaruh krisis global, di
mana krisis likuiditas dan tingginya suku bunga masih
menghantui perekonomian nasional. Dengan kondisi
perekonomian tersebut membuat Perseroan harus
sedikit menahan laju penetrasi pada semester 1 tahun
2009.
The business transformation, which was made in 2008,
was an extension format for the Company in order to
deal with the 2009 market challenge. With the new
strategy and format, the Company continues to move
forward, delivering excellent services to the market
and boldly dealing with obstacles, such as the global
crisis effects, which has brought the liquidity crisis and
high interest rate that is still a big concern to national
economic market. This market condition has compelled
the Company to limit its penetration growth on the irst
semester of 2009.
Dengan likuiditas dan tingginya suku bunga, Perseroan
harus menahan diri di beberapa sektor industri yang
mempunyai tingkat perputaran modal kerja yang
lambat seperti penjualan mesin – mesin padat modal.
Perseroan lebih memfokuskan diri pada sektor – sektor
industri yang memiliki perputaran modal kerja cepat
seperti industri ritel, produk – produk bahan baku, dan
produk – produk consumer. Di samping itu Perseroan
juga berusaha untuk meningkatkan level proitabilitas
dari produk – produk tersebut untuk bisa menggantikan
penurunan penjualan dari mesin- mesin padat modal.
The liquidity crisis and high interest rate has put the
Company into a position of restraining itself on several
industrial sectors with low working capital circulation
such as intensive capital machinery sales. The Company
put more focus on high working capital circulation
industrial sectors, such as retails, consumables and
consumer goods. Moreover, The Company also put an
effort in improving the products proitability level in
order to cover the intensive capital machinery sales
decrease.
Di tahun 2009, Perseroan juga melakukan beberapa
analisa dan transformasi dari unit – unit bisnis yang
sudah tidak memberikan kontribusi yang baik bagi
perusahaan. Beberapa langkah strategis dilakukan oleh
Perseroan seperti menutup unit bisnis E-Moto dan
menjual penyertaan saham pada PT Honoris Industry
karena sudah tidak sejalan lagi dengan bisnis inti
Perseroan.
In 2009, the Company also did some reviews and
transformations to business units which no longer
give adequate contributions for the Company. Some of
the Company’s strategic decisions are closing E-Moto
business unit and sale investment in shares of PT
Honoris Industry, for the business units are considered
no longer in accordance with Company’s core business.
Perseroan melakukan transformasi komposisi bisnis
utama dengan fokus pada bisnis Industrial Imaging
yang meliputi bisnis Graphic Art, Medical Imaging dan
Multifunction Copier Machine Ricoh. Perseroan juga
The Company has managed transforming its main
business composition to Industrial Imaging business by
focusing its business to Graphic Art, Medical Imaging,
and Multi-function Copier Machine Ricoh. The opening
transformasi berkelanjutan | continuing the transformation | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
berhasil membuka Convenience Store 7-Eleven pertama
di bulan November tahun 2009 yang menjadi salah satu
keputusan strategis Perseroan dalam pengembangan
bisnis di bidang Ritel.
of the irst 7-Eleven Convenience Store in November
2009, was one of the Company’s strategic decisions to
develop retail business.
Convenience Store 7-Eleven pertama menunjukkan
kinerja yang lebih dari ekspetasi Perseroan. Hal ini pula
yang menjadi landasan Perseroan untuk melanjutkan
pengembangan agresif pada jaringan ritel dengan
format Convenience Store 7-Eleven di tahun – tahun
mendatang. Perseroan akan menggandeng jaringan ritel
FUJIFILM yang ada untuk bersama - sama membangun
solusi ritel Convenience Store 7-Eleven. Diharapkan
jaringan ritel FUJIFILM bersama jaringan ritel
Convenience Store 7-Eleven dapat menciptakan gairah
pasar ritel di Indonesia dengan kombinasi layanan
yang unik dari makanan dan minuman siap saji, juga
convenience item lainnya.
This irst 7-Eleven Convenience Store has shown an
excellent performance that is beyond the Company’s
expectation. This performance has become the main reason
for the Company to continue aggressive development in
retail network, in the form of 7-Eleven Convenience Store
retail, in years to come. The Company plans to collaborate
with the existing FUJIFILM Retail outlets in order to build
retail solutions for 7-Eleven Convenience Store. The
collaboration between FUJIFILM and 7-Eleven Convenience
Store retail outlets, which delivers a unique combination of
fresh food and beverages, and other convenience items,
is expected to bring good enthusiasm in Indonesian retail
market climate.
Dari beberapa strategi yang lebih agresif yang dilakukan
Perseroan di Semester 2, dan mulai pulihnya kondisi
perekonomian dari imbas krisis global membuat
Perseroan lebih leluasa dari sisi likuiditas dalam
melayani pasar yang ada. Dengan langkah yang lebih
agresif ini, Perseroan berhasil mencapai peningkatan
penjualan yang cukup bergairah dari sektor Industrial
Imaging dan Ritel. Langkah kelanjutan dari fokus
bisnis dengan format yang baru, Perseroan berhasil
menjaga keseimbangan kinerja di tahun 2009. Bahkan
dari beberapa pengembangan fokus bisnis Perseroan
menunjukkan potensi yang sangat baik seperti dari
sektor Ritel, Medical, dan Ofice Imaging. Hal ini
semakin memantapkan keputusan strategis Perseroan
untuk melanjutkan fokus Perseroan dengan format ini
di tahun – tahun mendatang dengan lebih berakselerasi
dan agresif.
Aggressive strategies in the second semester of 2009
and economic condition recovery give the Company
more free space, particularly in liquidity aspect, to
serve the existing market. With this more aggressive
movement, the Company has managed to obtain
satisfying sales increase in Industrial Imaging and
Retail section. In 2009, the Company managed to
maintain its performance balance. Moreover, several
Company business’ focus developments, such as
Retail, Medical, and Ofice Imaging, indicate excellent
potentials. This has encouraged the Company to stick
with its strategic decision, continuing the Company’s
focus to the new format with more acceleration and
aggressiveness for the upcoming years.
005
006
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Tonggak Sejarah | Milestones
Our Years of
Dedication &
Service
1991
Penawaran Umum
Perdana Saham.
Initial Public Offering.
2000
Pendirian Mphoto
Studio sebagai jaringan
1971
ritel Fotograi untuk
Didirikan dengan nama
segmen remaja.
PT Modern Photo Film
M Photo Studio was built
Company.
as a retail photography
The Company was
network for teenager
established using the
market.
name PT Modern Photo
Film Company.
1988
Pendirian Fuji Image
Plaza sebagai jaringan
ritel Fotograi di
Indonesia.
Fuji Image Plaza
1997
was built as a retail
Perubahan nama Perseroan
photography network
menjadi PT Modern Photo Tbk.
in Indonesia.
Penunjukan sebagai Distributor
Tunggal RICOH untuk peralatan
solusi dokumen dan fotokopi di
Indonesia.
Company’s name changed into
PT Modern Photo Tbk.
Appointment as RICOH Sole
Distributor for document solution
equipment and photocopy in
Indonesia.
Tonggak Sejarah | Milestones | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
007
2008
Penandatangan Letter of Intent
Master Franchise gerai 7-Eleven di
Dallas - Amerika Serikat.
2006
Letter of Intent Master Franchise
Penunjukan sebagai Distributor
Store at Dallas, United States of
Tunggal Shimadzu untuk produk
America.
was signed in 7-Eleven Convenience
perlengkapan medikal.
Appointed as Shimadzu
Sole Distributor for medical
equipments.
2004
Penunjukan sebagai
2009
dealer Telkomsel.
Penandatangan Master
Appointed as
Franchise Agreement
Telkomsel Dealer.
7-Eleven di Tokyo Jepang.
Pembukaan toko pertama
2007
7-Eleven di Bulungan -
Perubahan nama Perseroan menjadi
Jakarta Selatan.
PT Modern Internasional Tbk.
Master Franchise
Company’s name changed into
Agreement of 7-Eleven
PT Modern Internasional Tbk.
was signed in Tokyo, Japan.
The first 7-Eleven
Convenience Store
opening at Bulungan,
South Jakarta.
008
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Profil PT Modern Internasional Tbk. | PT Modern Internasional Tbk. Profile
Profil PT Modern Internasional Tbk.
PT Modern Internasional Tbk. Profile
Kantor Pusat
PT Modern Internasional
PT Modern Internasional
Head Ofice
Modern Internasional didirikan pada tanggal 12 mei 1971
dengan nama PT Modern Photo Film Company. Setelah
mengalami beberapa kali perubahan anggaran dasar,
dengan Akta Notaris Budiarti Karnadi, S.H. No.48 tanggal
26 Mei 1997, mengenai perubahan seluruh Anggaran
Dasar Perseroan, termasuk perubahan nama Perseroan,
maka nama Perusahaan berganti menjadi PT Modern
Photo Tbk. Dan pada Juni 2007, dengan perubahan bisnis
global yang terjadi, PT Modern Photo Tbk. mengganti
namanya menjadi PT. Modern Internasional Tbk. dan sejak
tahun 1971, Perseroan telah menjadi distributor tunggal
untuk seluruh produk FUJIFILM Jepang di Indonesia.
Modern International is established on the 12th May
1971 using the corporate name PT Modern Photo
Film Company. After a few changes in the Company’s
Articles of Association, with the Notarial Deed no. 48 of
Budiarti Karnadi, S.H. the name evolved into PT Modern
Photo Tbk. dated 26 May 1997, in consideration with
the global market change, dated June 2007 PT Modern
Photo Tbk. once again changed its name into PT Modern
Internasional Tbk. and since 1971, the Company has
become the sole distributor for all FUJIFILM Japan
products in Indonesia.
Perseroan bergerak dalam bidang usaha perdagangan
produk dan peralatan fotograi konvensional dan digital,
produk peka cahaya lainnya, peralatan percetakan,
peralatan rumah sakit, elektronik, telekomunikasi,
produk isi ulang telepon seluler, mesin fotokopi dan
penyertaan modal pada berbagai usaha di bidang
industri, jasa, perdagangan eceran produk fotograi,
perdagangan eceran makanan dan minuman siap saji
juga convenience item lainnya. Sesuai dengan visi KEEP
The Company’s main line business is general trading of
photography equipments; both conventional and digital,
other light sensitive materials, printing equipments,
medical equipments, electronics, telecommunications,
pre paid cellular reload products, photocopy machine, and
capital investments on various types of industries, services,
retail selling of photographic products, fresh food and
beverages retail sales and also other convenience items. In
accordance with the vision of KEEP FIGHTING & WIN and
Profil PT Modern Internasional Tbk. | PT Modern Internasional Tbk. Profile | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
Modern Internasional didirikan pada tanggal 12 Mei 1971
dengan nama PT Modern Photo Film Company. Setelah
mengalami beberapa kali perubahan anggaran dasar, dengan
Akta Notaris Budiarti Karnadi, S.H. No.48 tanggal 26 Mei 1997
Modern Internasional is established on the 12th May 1971 using the Corporate name
PT Modern Photo Film Company. After a few changes in the Company’s Articles of
Association, with the Notarial Deed no. 48 of Budiarti Karnadi, S.H.
dated 26 May 1997
FIGHTING & WIN dan melalui strategi 6R yang dilakukan
oleh Perseroan yaitu Repositioning Business, Reinvent
Business, Reengineering Business Process, Right Sizing
dan Resource Allocation, Perseroan merubah fokus bisnis
utamanya ke Industrial Imaging dan Ritel.
through 6R Strategic Business planning which is done by
the Company which are Repositioning Business, Reinvent
Business, Reengineering Business Process, Right Sizing and
Resources Allocation, the Company has changed its focus
and lean towards Industrial Imaging and Retail.
Melihat kinerja yang dicapai di tahun 2009 dengan
fokus strategi dan bisnis yang baru, Perseroan dan Anak
Perusahaan akan melanjutkan dan mengembangkan
fokus Perseroan pada Industrial Imaging dan Ritel. Di
tahun 2009 Perseroan melakukan beberapa aktivitas
untuk mendukung dan mengembangkan fokus tersebut
sebagai berikut:
Regarding the performance using the new strategic
and business focus in 2009, the Company and its
Subsidiaries will continue and develop the Company’s
focus on Industrial Imaging and Retail. In 2009, the
Company did some activities to support and develop
their focus on divisions such as follows :
•DiBidangGraphicArts,Perseroanfokuspadavisitotal
solution provider dengan menyajikan solusi dari prepress CTP, press offset, digital printing press, dan solusi
post press DUPLO.
•DiBidangMedical,denganvisimenjaditotalsolution
digital radiology provider dengan dukungan produk
equipment yang dimiliki yaitu FUJIFILM Computed
Radiography serta X-Ray unit Shimadzu.
•GraphicArts.TheCompanyfocusesonthevisionof
total solution provider by presenting solutions of
pre-press CTP, press offset, digital printing press, and
DUPLO post press solution.
• Medical. Focusing on its vision to be the total
digital radiology solution provider with assistance
of FUJIFILM Computed Radiography equipment and
Shimadzu X-ray unit.
009
010
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Profil PT Modern Internasional Tbk. | PT Modern Internasional Tbk. Profile
•Di Bidang Ofice Imaging, fokus pada penyediaan
solusi manajemen dokumen yang berbasis Teknologi
Informasi, Networking dan Security.
•Di Bidang Voucher Isi Ulang Seluler, dengan
mengembangkan penjualan produk E-Reload via
jaringan bank melalui kerjasama dengan beragam
operator terkemuka seperti Telkomsel, Indosat, XL,
Bakrie Telecom, dan operator – operator telekomunikasi
lain di Indonesia.
•Di Bidang Ritel Convenience Store 7-Eleven, dengan
mengembangkan konsep ritel yang fokus pada
layanan makanan dan minuman siap saji di samping
convenience item lainnya melalui pengelolaan oleh
salah satu Anak perusahaan.
•Di Bidang Digital Imaging, Perseroan akan tetap
mempertahankan bisnis unit ini selama mungkin dan
seproitable mungkin dengan fokus pada solusi cetak
digital dan solusi kreatif seperti MPrisa dan Photobook.
•OficeImaging.FocusingonthesupplyofInformation
Technology, Networking and Security based
document management solution.
•CellularPrePaidReload.DevelopingE-Reloadsales
via bank networking, through collaborations with
various prominent cell phone operators such as
Telkomsel, Indosat, XL, Bakrie Telecom, and more.
Sampai saat ini produk dan layanan Perseroan diberikan
kepada seluruh mitra bisnis dan konsumen melalui 16
cabang di seluruh Indonesia. Perseroan menyajikan
layanan lengkap berupa tenaga sales, teknisi dan layanan
purna jual untuk para mitra bisnis dan konsumen di setiap
kantor cabang. Selain itu jaringan ritel foto yang dimiliki
Perseroan dan dikelola Anak perusahaan masih tersebar
di 16 Cabang di seluruh Indonesia sehingga produk dan
layanan yang dibutuhkan dapat dinikmati oleh seluruh
konsumen akhir di seluruh Indonesia.
Up to now, the Company has been delivering a full
service of sales force, technicians, and after sales
service to business partners and customers in 16
branches managed by the Company, which are spread
all over Indonesia. Furthermore, the Company’s retail
photo network which is managed by its Subsidiaries is
still spread in 16 branches all over Indonesia, making
the products and services needed could be enjoyed by
all customers all over Indonesia.
PT Modern Internasional Tbk sampai dengan tahun 2009
memiliki total karyawan sebanyak 1.577 orang.
Up to 2009, PT Modern Internasional Tbk. employs a
total of 1.577 employees.
• Digital Imaging. The Company is determined to
maintain the business unit as long as and as proitable
as possible with the focus on digital printing and
creative solutions such as MPrisa and Photobook.
Perseroan dan Anak
Perusahaan
jumlah
pegawai
PT Modern
Internasional Tbk.
593
Perdagangan Umum
pegawai
PT Modern
Internasional Tbk.
593
General Trading
employees
PT Modern Putra
Indonesia
906
Jaringan Ritel Fuji
pegawai Image Plaza, Mphoto
PT Modern Putra
Indonesia
Retail Network for Fuji
906
Image Plaza, Mphoto
employees and 7-Eleven
PT Modern Photo
Industry
Packing and Slitting
78
employees Photography Media
PT Modern Photo
Industry
bisnis
utama
•7-ElevenConvenienceStoreRetail.Developingretail
concept focused on fresh food and beverages service
without overlooking other convenient items services
which are managed by the Company’s subsidiaries.
dan 7-Eleven
Pengemasan dan
78
Media
pegawai Pemotongan
Fotograi
Sementara itu untuk lebih memperkuat Perseroan dalam
menjalankan bisnisnya di Indonesia, saham Perseroan
dimiliki oleh beberapa pihak yaitu Asialink Electronics Pte.
Ltd Singapore sebanyak 58,305%, PT Inti Putra Modern
sebanyak 17,147%, PT Inti Lindasihaja sebanyak 2,423%
dan masyarakat memiliki saham sebanyak 22.125%.
Company
& Subsidiaries
total
employees
core
business
Meanwhile, to strengthen the Company’s business
in Indonesia, Company’s share is divided into several
parties, which are Asialink Electronics Pte. Ltd
Singapore for 58.305%, PT Inti Putra Modern for
17.147%, PT Inti Lindasihaja for 2.423% and public
shares for 22.125%.
Kronologis Pencatatan Saham | Chronology Of The Listing Of The Company Shares | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
Kronologis Pencatatan Saham di Bursa Efek Indonesia
CHRONOLOGY OF THE LISTING OF THE COMPANY SHARES IN INDONESIA STOCK EXCHANGES
Tanggal Pencatatan
Jenis Tindakan Korporasi
DATE OF LISTING
TYPE OF COMPANY’S ACTION
16 Juli 1991
Penawaran Umum Perdana Nominal Rp. 1.000/saham
Harga Penawaran Rp. 6.800/saham
16 July 1991
Initial Public Offering, Par Value of Rp. 1.000/share
Offered Price of Rp. 6.800/share
18 Agustus 1992
Penawaran Umum Terbatas Nominal Rp. 1.000/saham
Harga Penawaran Rp. 8.250/saham
18 August 1992
Limited Public Offering, Par Value of Rp. 1.000/share
Offered Price of Rp. 8.250/share
30 Maret 1994
Saham Bonus : 3 saham bonus untuk setiap
kepemilikan 2 saham
30 March 1994
Bonus of Shares, 3 bonuses for each 2 shareholdings
22 September 1997
Perubahan Nominal Saham dari Rp. 1.000/saham menjadi
Rp. 500/saham (Stock Split)
22 September 1997
Change of Par Value From Rp. 1.000/share into and
Rp. 500/share (Stock Split)
12 Desember 2006
Penambahan Modal Tanpa Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu
12 December 2006
Issuing New Shares Without Preemptive Rights
Perubahan Jumlah
Saham
Total Jumlah
Saham
CHANGES NUMBER OF
SHARES
TOTAL NUMBER OF
SHARES
4.500.000
44.500.000
8.853.980
53.353.980
80.030.970
133.384.950
133.384.950
266.769.900
373.048.002
639.817.902
Komposisi Pemegang Saham Perseroan
COMPANY SHAREHOLDING STRUCTURE
Pemegang Saham
Jumlah Saham
Ditempatkan
dan Disetor
Penuh
Persentase
Pemilikan
58.3%
Jumlah (Rp)
Shareholders
Number Of
Issued And
Fully Paid-In
Shares
Percentage Of
Ownership
Value (Rp)
Asialink Electronics Pte.Ltd
373.048.002
58.305%
186.524.001.000
PT Inti Putra Modern
109.707.500
17.147%
54.853.750.000
PT Inti Lindasihaja
15.505.500
2.423%
7.752.750.000
Masyarakat
141.556.900
22.125%
70.778.450.000
Jumlah
639.817.902
100%
319.908.951.000
Asialink
Electronics
Pte.Ltd
22.1%
Masyarakat
17.1%
PT Inti
PutraModern
2.4%
PT Inti
Lindasihaja
011
012
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Ikhtisar Keuangan | Financial Higlights
Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights
Dalam jutaan Rupiah kecuali nilai nominal per saham dan laba (rugi) per saham dalam Rupiah penuh dan jumlah saham
In million Rupiah, except per value per share and net income (loss) per share are in Rupiah and number of shares
31 Desember ǀ 31 December
2009
2009
without HI*
2008
2008
2007
2006
2005
without HI*
penjualan bersih
898,946
753,467
1,057,356
829,313
1,256,297
1,191,495
1.533,480
laba kotor
196,642
192,410
236,801
202,375
248,521
259,032
344,198
laba usaha
15,640
41,317
46,152
39,968
20,951
896
30,147
laba (rugi) bersih
12,024
18,275
2,059
(4,192)
1,799
1,555
(37,027)
639,817,902
639,817,902
639,817,902
639,817,902
639,817,902
639,817,902
266,769,900
500
500
500
500
500
500
500
laba (rugi) usaha per saham
24
65
72
62
33
1
113
laba (rugi) bersih per saham
19
29
3
(7)
3
4
(139)
59,121
59,121
99,117
79,192
147,266
53,826
(142,556)
jumlah aktiva
773,049
773,049
790,843
653,093
910,085
893,725
876,523
jumlah kewajiban
443,549
443,549
473,367
341,868
594,668
580,108
752,984
jumlah ekuitas
329,500
329,500
317,476
311,225
315,417
313,617
125,538
rasio laba (rugi) bersih
terhadap jumlah aktiva
1.6
2.4
0.3
(0.6)
0.2
0.2
(4.2)
rasio laba (rugi) bersih
terhadap jumlah ekuitas
3.6
5.5
0.6
(1.3)
0.6
0.5
(29.5)
rasio laba (rugi) bersih
terhadap penjualan bersih
1.3
2.4
0.2
(0.5)
0.1
0.1
(2.4)
rasio laba (rugi) kotor
terhadap penjualan bersih
21.9
25.5
22.4
24.4
19.8
21.7
22.4
rasio laba (rugi) usaha
terhadap penjualan bersih
1.7
5.5
4.4
4.8
1.7
0.1
2.0
rasio lancar
115.0
115.0
126.0
129.5
131.3
110.5
78.2
rasio jumlah kewajiban
terhadap jumlah ekuitas
134.6
134.6
149.1
109.8
188.5
184.9
598.2
rasio jumlah kewajiban
terhadap jumlah aktiva
57.4
57.4
59.9
52.3
65.3
64.9
85.7
jumlah saham
ditempatkan dan disetor penuh
nilai nominal per saham
LABA (RUGI) PER SAHAM
modal kerja bersih
RASIO KEUANGAN
Ikhtisar Keuangan | Financial Highlights | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
Penjualan Bersih
net sales
Laba (Rugi) Bersih
Net Sales
Net Income (Loss)
dalam jutaan rupiah ǀ in million rupiah
gross profit
dalam jutaan rupiah ǀ in million rupiah
18,275
1,533,480
12,024
income (loss) from operations
net income (loss)
2,059
1,256,297
number of shares
1,191,495
issued and fully paid
1,057,356
898,946
EARNINGS (LOSS) PER SHARE
2009
Rasio Laba (Rugi) Bersih
Terhadap Ekuitas
Total Liabilities and Stockholders’ Equity
dalam jutaan rupiah ǀ in million rupiah
Return on Equity
dalam jutaan rupiah ǀ in million rupiah
5.5
752,984
594,668
580,108
473,367
2005
2006
2007
2005
0.5
0.6
0.6
2006
2007
2008
2009
(1.3)
329,500
443,549
443,549
311,225
Return on Total Assets
317,476
125,538
FINANCIAL RATIOS
3.6
341,868
total stockholders’ equity
329,500
total liabilities
2009
2008
(29.5)
Return on Equity
Net Profit (Loss) Margin
2008
(4,192)
Kewajiban dan Ekuitas
315,417
total assets
2007
(37,027)
313,617
net working capital
2006
2009
2008
2007
2006
2005
2005
753,467
829,313
par value per share
income (loss) from
operations per share
net income (loss)
per share
1,555 1,799
Rasio Laba (Rugi) Bersih
Terhadap Total Aktiva
Rasio Laba (Rugi) Bersih
Terhadap Penjualan Bersih
Return on Total Assets
dalam jutaan rupiah ǀ in million rupiah
Gross Profit Margin
Net Proit (Loss) Margin
dalam jutaan rupiah ǀ in million rupiah
2.4
2.4
1.6
Operating Profit (Loss) Margin
2005
0.2
0.2
2006
2007
1.3
0.3
2008
2009
Current Ratio
(0.6)
2005
0.1
0.1
2006
2007
0.2
2008
Total Liabilities to Equity Ratio
Total Liabilities to
Total Assets Ratio
2009
(0.5)
(4.2)
(2.4)
PT Honoris Industry (HI) *
without HI
(loss)
013
014
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Informasi Saham | Stock Highlights
Informasi Saham
Stock Highlights
HASIL
APPLICATION OF THE PROCEEDS FROM
PUBLIC OFFERING
Dalam bulan Juli 1991, Perseroan telah menerbitkan
4.500.000 saham dengan jumlah nilai nominal
Rp 4.500.000.000 melalui penawaran umum kepada
masyarakat dengan harga Rp 6.800 per saham atau jumlah
seluruhnya Rp 30.600.000.000. Dana hasil penawaran
umum tersebut telah habis digunakan dan direalisasikan
sesuai dengan rencana.
In July 1991, the company issued 4,500,000 shares
with the total value of 4,500,000,000 IDR through the
public offer. Each share valued 6,800 IDR or in total
of 30,600,000,000 IDR. The Fund has been allocated
according to plan.
Dalam bulan Agustus 1992, Perseroan menerbitkan
8.853.980 saham dengan jumlah nilai nominal
Rp. 8.853.980.000 melalui penawaran terbatas kepada
pemegang saham (Right Issue) dengan harga Rp 8.250 per
saham atau jumlah seluruhnya Rp 73.045.335.000. Dana
ini telah habis digunakan dan direalisasikan sesuai dengan
rencana.
In August 1992, the Company issued 8,853,980 shares
with the total value of 8,853,980,000 IDR through limited
offer to the shareholders (Right Issue) where each share
was valued 8,250 IDR or in total of 73,045,335,000 IDR.
This fund had also been allocated according to plan.
LOKASI DAN JENIS AKTIVA TETAP BERWUJUD
UTAMA YANG BERNILAI LEBIH DARI 5%
DARI JUMLAH AKTIVA TETAP
LOCATION AND TYPE OF MAIN TANGIBLE
FIXED ASSETS VALUED MORE THAN 5%
OF TOTAL FIXED ASSETS
Perseroan dan Anak Perusahaan tidak memiliki unit satuan
jenis aktiva tetap berwujud utama yang benilai lebih dari
5% (lima persen) dari jumlah aktiva tetap Perseroan dan
Anak Perusahaan.
The Company and its Subsidiaries did not have any
denomination of tangible fixed assets valued at more
than 5% of total fixed assets.
KEBIJAKAN DIVIDEN
DIVIDEND POLICY
Sesuai dengan Prospektus yang diterbitkan oleh Perseroan
pada saat melakukan penawaran umum perdana saham
Perseroan pada tahun 1991, Perseroan merencanakan
untuk membayar dividen sekurang-kurangnya satu kali tiap
tahun. Jumlah dividen yang dibayarkan dikaitkan dengan
keuntungan dan keadaan keuangan Perseroan pada tahun
yang bersangkutan tanpa mengurangi hak para pemegang
saham untuk menentukan nilai sesuai dengan ketentuan
yang tercantum dalam Anggaran Dasar Perseroan.
As has been described in the share prospectus issued
by the Company during initial public offering in 1991,
the Company planned to pay the dividend at least once
every year. Amount of dividend paid will be associated
with the price and Company’s financial condition of the
relevant year without limiting the shareholders right to
decide otherwise to the shares has been mentioned in
the Articles of Association.
Persentase dividen dikaitkan dengan laba bersih setelah
pajak direncanakan sebagai berikut :
Percentage of dividend will be related to the net profit
after tax, and was planned as follow:
REALISASI PENGGUNAAN
PENAWARAN UMUM
DANA
laba bersih setelah pajak
presentase dividen
terhadap laba bersih
setelah pajak
net profit after tax
percentage of
dividend to net
profit after tax
1. kurang dari Rp 10 miliar
25% sampai dengan 35%
1. less than 10 billion IDR
25% to 35%
2. Rp 10 miliar atau lebih
36% sampai dengan 50%
2. 10 billion IDR and more
36% to 50%
Informasi Saham | Stock Highlights | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
Dividen kas yang telah dibayarkan selama 5 (lima) tahun
terakhir adalah sebagai berikut :
The cash dividends paid in the last 5 (five) years are as
follows :
amount of
per
cash
date of
dividend
payment devidend share (in billion rupiah)
per
tanggal dividen
tahun
saham
buku pembayaran kas
jumlah
dividen
(miliar rupiah)
fiscal
year
2009 Tidak ada pembagian dividen
*)
2009
No dividend distributed
*)
2008 Tidak ada pembagian dividen
*)
2008
No dividend distributed
*)
Tidak ada pembagian dividen
*)
2007
No dividend distributed
*)
2006 Tidak ada pembagian dividen
*)
2006
No dividend distributed
*)
2005 Tidak ada pembagian dividen
rugi
2005
No dividend distributed
loss
2007
* UNTUK KEBUTUHAN MODAL KERJA
* FOR WORKING CAPITAL REQUIREMENT
KINERJA SAHAM
STOCK PERFORMANCE
Jumlah saham yang ditempatkan dan disetor penuh
yaitu 639,817,902 saham saat ini dicatatkan di Bursa
Efek Indonesia.
All the Company’s shares subscribed and paid-in is
639,817,902 shares and currently listed at Indonesia
Stock Exchange.
Kinerja saham Perseroan dalam 2 (dua) tahun terakhir
adalah sebagai berikut:
The Performance of Company’s shares in the last 2 (two)
years are:
Harga Saham ǀ Share Price
BURSA EFEK INDONESIA
Indonesia’s Stock Exchange
TERTINGGI
Highest
TERENDAH
Lowest
PENUTUPAN
Close
JUMLAH SAHAM YANG
DIPERDAGANGKAN
Total of Shares Traded
2009
TRIWULAN PERTAMA ǀ First Quarter
Rp. 135
Rp. 100
Rp. 135
7,986,500
TRIWULAN KEDUA ǀ Second Quarter
Rp. 215
Rp. 165
Rp. 190
21,438,500
TRIWULAN KETIGA ǀ Third Quarter
Rp. 290
Rp. 182
Rp. 245
26,870,500
TRIWULAN KEEMPAT ǀ Fourth Quarter
Rp. 255
Rp. 215
Rp. 240
24,472,500
Harga Saham ǀ Share Price
BURSA EFEK INDONESIA
Indonesia’s Stock Exchange
TERTINGGI
Highest
TERENDAH
Lowest
PENUTUPAN
Close
JUMLAH SAHAM YANG
DIPERDAGANGKAN
Total of Shares Traded
2008
TRIWULAN PERTAMA ǀ First Quarter
Rp. 700
Rp. 315
Rp. 490
85,000
TRIWULAN KEDUA ǀ Second Quarter
Rp. 345
Rp. 340
Rp. 345
29,500
TRIWULAN KETIGA ǀ Third Quarter
Rp. 320
Rp. 320
Rp. 320
156,000
TRIWULAN KEEMPAT ǀ Fourth Quarter
Rp. 270
Rp. 265
Rp. 270
1,686,000
SUMBER ǀ Source: PT Bursa Efek Indonesia
015
Peristiwa Penting 2009
Events Highlights 2009
ka rta
b ru a ry
Buildin g – Ja
Fe b ru a ri │ Fe
n, A rth a Gra ha
e Ex hibit io
in g – Ja ka rta
R IC OH OffeicEx hibition, A rth a Gra ha Build
April │ April
Pamera n Perhimpun an Dokter Spesialis Radiologi Indonesia, Novotel – Jakarta
Indonesia’s Radiology Specialist Doctor Association Exhibition, Novotel – Jakarta
R IC OH Of fic
Mei │ M a
y
Pel u n cu ra n
Prod u k R I C
R IC OH
OH
MPC2030
& MPC205 MPC2030 & MP
0 Prod uct L
au nchi ng, B C2050, Ban d un g
an d un g
Ju ni │ Ju ne
atra ma n - Jak art a
IF ILM Acuity, M
UJ
F
s
es
Pr
d
be
lat
Jak
F
n - art a
Open Hous e
M Acuity, M atra ma
Open House F lat bed
ka rta
Ke mayora n - Ja
Raya Ja ka rta,
n
rta
ka
ka
Pe
,
Ja
09
n
ition 20
m ayora
g A nn ual Eitixhonib2009, Pe ka n R aya Ja ka rta, Ke
Digital Imaginin
hib
Ex
l
ua
nn
gA
Digita l Im ag
Ju n i │ Ju n e
Pre ss F UJ IF IL
Ju li │ Ju ly
Asia n Ocea nia
Asia n Ocea ni an
n Congre ss of N
Congress of N eu
eu ro-R adiolog y
ro-R adiolog y 7th
7th Exhibiton, B
Exhibition, Bal
i
ali
Ju li │ Ju ly
Sponsor RICOH di aja
ng
RICOH Sponsored in AS
ASIAN TOUR GOLF,
Da ma i Indah Gol
IAN TOUR GOLF event,
Da ma i Indah Golf – BS f – BSD
D
O kt ober │ Octo beasr ter Fra nchise Agree ment 7-Eleven, Tokyo - Jepang
nM
Pe na ndat an ga na
nation, Tokyo - Japan
nchise Agree me nt Sig
7-Eleven M aster Fra
November │ November
Pembuka an Toko Perta ma 7-Eleven, Bulungan - Jakarta
The F irst 7-Eleven Store Opening, Bulungan - Jakarta
u g u st
Ag u st u s │ Asi Gra phic Art, Matra man -rtaJa ka rta
lu
ka
Open Hou se lutSoion Open Hou se, Matra man - Ja
Graphic Art So
O kt o be r │ O
ct o be r
K ongres Perhi
In done sia ’s H mpu na n Ru ma h Sa ki
t
ospital Assoc
iation Congre Selu ru h Indonesia X
ss XI, Ja ka rta
I,
Convention Ce Ja ka rta Convention Center
nter
rt a
N o ve m be r
N o ve m be r │ Ex hibit io n, M en ara Ja msoJastkaekrta- Ja ka
–
e
R IC OH Offe icEx hibition, M en ara Ja mso st ek
R IC OH Of fic
018
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Laporan Dewan Komisaris | Board Of Commissioners Report
Laporan Dewan Komisaris
Board Of Commissioners Report
Dewan Komisaris secara
rutin dan seksama terus
mengikuti kegiatan usaha
Perseroan serta mengawasi
pengelolaan Perseroan
yang dilakukan oleh
Direksi.
Board of Commissioners is
following Company’s business
routinely and thoroughly
also supervising Company’s
operational that being run by
the Board of Directors.
Achmad Fauzi Hasan
Komisaris Utama / Komisaris Independen
President Commissioner / Independent Commissioner
Laporan Dewan Komisaris | Board Of Commissioners Report | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
Dalam rangka untuk penerapan Tata Kelola Perusahaan
yang baik secara konsisten dan berkesinambungan
serta sesuai dengan ketentuan dalam Anggaran Dasar
Perseroan, Dewan Komisaris secara rutin dan seksama
terus mengikuti kegiatan usaha Perseroan serta
mengawasi pengelolaan Perseroan yang dilakukan oleh
Direksi. Selain itu Dewan Komisaris pun turut memberikan
nasihat dan saran kepada Direksi sesuai dengan
kewenangan yang dimiliki. Hal ini dilakukan sesuai
dengan ketentuan dalam Anggaran Dasar Perseroan.
In order to make a consistent and continuous
implementation of Good Corporate Governance and
suited to clauses in Company’s Articles of Association,
the Board of Commissioner routinely and carefully
followed the Company’s business activities and observe
the company’s management performed by the Directors.
Aside of that, the Board of Commissioner also took
part in giving advice and suggestions to the Directors
according to the authority owned. This was done suited
to clauses in Company’s Articles of Association.
Krisis ekonomi global yang terjadi pada akhir tahun
2008 dan masih terus berlangsung sampai semester I
tahun 2009 merupakan faktor utama dari penurunan
kinerja penjualan yang dialami oleh Perseroan. Oleh
karena itu, Dewan Komisaris mendukung usaha Direksi
beserta jajarannya untuk mengambil langkah-langkah
konsolidasi yang strategis untuk meningkatkan penjualan,
tetap menjaga arus kas positif serta eisiensi biaya usaha.
The global economic crisis at the end of 2008, which
continued until the 1st semester of 2009 was the main
factor of Company’s decreasing sales performance.
Therefore, the Board of Commissioner supported the
Directors and their staffs to take strategic consolidation
moves to increase the sales, maintain positive cash low
and operating cost eficiency.
Untuk meningkatkan kinerja Perseroan dan Anak
Perusahaan, Dewan Komisaris mendukung usaha Direksi
untuk mengambil langkah-langkah sebagai berikut :
1. Melakukan penjualan atas penyertaan saham pada
PT Honoris Industry, salah satu Anak Perusahaan.
2. Meningkatkan penyertaan saham pada PT Modern
Putra Indonesia, salah satu Anak Perusahaan yang
bergerak di bidang retail.
3. Melakukan ekpansi bisnis dengan mengembangkan
dan mengoperasikan bisnis 7 Eleven.
Kami telah mempelajari Laporan Keuangan Konsolidasi
beserta Laporan Auditor Independen Perseroan dan Anak
Perusahaan untuk tahun yang berakhir pada tanggal
31 Desember 2009 yang telah diaudit oleh Kantor
Akuntan Publik Purwantono, Sarwoko & Sandjaja dengan
pendapat wajar tanpa pengecualian, dan dengan ini
Dewan Komisaris mengusulkan kepada Rapat Umum
Pemegang Saham Tahunan ini untuk menyetujui dan
mengesahkannya.
To increase the Company’s and its Subsidiaries’
performance, the Board of Commissioner supported the
Directors to take several steps:
1. Sale investment in shares of PT Honoris Industry, one
of the Subsidiaries.
2. Increase the investment in shares of PT Modern Putra
Indonesia, one of the Subsidiaries engaged in retails.
3. Expand the business by developing and operating
7-Eleven business.
Kami menyampaikan penghargaan yang tinggi kepada
Direksi, semua anggota manajemen dan para karyawan
atas dedikasi dan loyalitas yang mereka baktikan. Dan
kami mengucapkan terima kasih kepada semua pihak atas
dukungannya kepada Perseroan dan Anak Perusahaan.
We express our highest appreciation to all directors,
management staffs, and employees for their dedication
and loyalty that they devote. We also thanked all parties
for the supports to the Company and its Subsidiaries.
Semoga Tuhan selalu memberkati kita semua.
May God Bless Us All.
We have studied the Consolidated Financial Statement
along with Company Independent Auditors Report
for the current year ended 31 December 2009 which
has been audited by Purwantono, Sarwoko & Sandjaja
with unqualiied opinion and here by the Board of
Commissioners proposes Shareholder’s Annual General
Meeting to give relevant approval and endorsement
accordingly.
019
020
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Laporan Direksi | Board Of Directors Report
Laporan Direksi
Board Of Directors Report
Krisis ekonomi global yang terjadi pada akhir tahun 2008
dan masih terus berlangsung sampai semester I tahun
2009 telah memberikan dampak negatif pada kinerja
penjualan Perseroan dan Anak Perusahaan terutama pada
penjualan ekspor. Seiring dengan pemulihan dari krisis
ekonomi global pada semester II tahun 2009 yang ditandai
dengan mulai mencairnya tingkat likuiditas serta penurunan
tingkat suku bunga dapat dimanfaatkan oleh manajemen
Perseroan untuk meningkatkan penjualan Perseroan dan
Anak Perusahaan pada semester II tahun 2009 sehingga
dapat mengurangi penurunan penjualan yang terjadi
pada semester I tahun 2009 khususnya pada penjualan
lokal sehingga hanya terjadi penurunan sebesar 9,1% bila
dibandingkan dengan penjualan pada tahun 2008.
Proses transformasi bisnis utama yang telah dilaksanakan
oleh Perseroan dan Anak perusahaan akan tetap
dipertahankan dan dilanjutkan secara konsisten dengan
fokus utama pada pengembangan bisnis Industrial Imaging
yaitu Medical Imaging, Graphic Art serta Ofice Imaging
disamping tetap mempertahankan bisnis Digital Imaging
selama mungkin serta dapat memberikan kontribusi margin
yang positif bagi Perseroan dan Anak Perusahaan.
Pada sektor bisnis retail, transformasi bisnis difokuskan
pada pengembangan dan pengoperasian jaringan bisnis
7-Eleven. Pada saat yang bersamaan, jaringan toko foto
baik yang dimiliki oleh salah satu Anak Perusahaan dan
para mitra bisnis yang sudah dibangun puluhan tahun
tetap dipertahankan selama mungkin. Perseroan akan
menggandeng dan menawarkan para mitra usaha pemilik
ritel toko foto dalam jaringan FUJIFILM untuk bersamasama membangun jaringan toko 7-Eleven sehingga
penurunan bisnis foto yang berdampak negatif pada
mitra usaha dapat dieliminir dengan bisnis 7-Eleven yang
memiliki prospek yang sangat baik.
The global economic crisis at the end of 2008, which
continued until the 1st semester of 2009 had given
negative impacts on Company and its Subsidiaries’
sales performance, especially in export selling. Along
with recovery from global economic crisis in 2nd
semester of 2009, marked by the raise of liquidity
level and the decline in interest rates, can be used by
Company’s management to increase the Company and
its Subsidiaries’ sales in 2nd semester of 2009 so it
can reduce the sales decline in 1st semester of 2009,
particularly in local sales that the decline was only
9,1% compared the sales in 2008.
The main business transformation which had been done
by the Company and its Subsidiaries will be maintained
and continued consistently, focusing on Industrial
Imaging business development, such as Medical, Graphic
Art and Ofice Imaging, in addition to maintaining Digital
Imaging business as long as possible and give positive
margin contribution for Company and its Subsidiaries.
On retail business sector, the business transformation is
focused on developing and operating 7-Eleven business
network. At the same time, the photo store network which
had already been built for years both owned by one of
the Subsidiaries and business partners are maintained as
long as possible. The Company will create a merger and
offers business partners and owners of photo store retail
in FUJIFILM to build 7-Eleven store network together so
that the negative effect of the decline in photo business
affecting business partners could be eliminated, seeing a
very good prospect in 7-Eleven business.
At the end of 2009, PT Modern Putra Indonesia had
opened 1 (one) 7-Eleven outlet at Bulungan, South
Jakarta, which had shown a very good performance.
Pada akhir tahun 2009, PT Modern Putra Indonesia
telah membuka 1 ( satu ) outlet 7-Eleven yang berlokasi
di Bulungan, Jakarta Selatan yang telah menunjukkan
kinerja yang sangat baik.
In order to develop the business and to increase the
Company’s and its Subsidiaries performance, the
Directors with approval from Board of Commissioner
had taken some steps :
Dalam rangka untuk pengembangan bisnis serta untuk
meningkat kinerja Perseroan dan Anak Perusahaan, Direksi
dengan persetujuan Dewan Komisaris telah mengambil
langkah-langkah sebagai berikut :
1. Sale investment in shares of PT Honoris Industry, one
of the Subsidiaries.
2. Increase investment in shares of PT Modern Putra
Indonesia, one of the Subsidiaries engaged in retails
in order to develop 7-Eleven business.
Laporan Direksi | Board Of Directors Report | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
1. Melakukan penjualan atas penyertaan saham pada
PT Honoris Industry, salah satu Anak Perusahaan.
2. Meningkatkan penyertaan saham pada PT Modern
Putra Indonesia, salah satu Anak Perusahaan yang
bergerak di bidang retail dalam rangka untuk
pengembangan bisnis 7-Eleven.
Dengan melihat kondisi perekonomian yang semakin
membaik serta transformasi bisnis yang telah dilakukan,
Direksi beserta seluruh karyawan serta dukungan dari
prinsipal dan para pemegang saham berkeyakinan bahwa
Perseroan dan Anak Perusahaan akan mempunyai prospek
bisnis yang baik pada masa-masa yang akan datang.
Regarding the better economy condition and the
business transformation that has been done, the
Directors and all of the staffs along with the support
from principal and shareholders believed that the
Company and its Subsidiaries will have a bright
business prospects in the future.
God Bless Us
Tuhan Memberkati Kita
Proses transformasi
bisnis utama yang
telah dilaksanakan oleh
Perseroan dan
Anak Perusahaan akan
tetap dipertahankan
dan dilanjutkan secara
konsisten
The main business
transformation process
that has been implemented
by the Company and
its Subsidiaries will be
maintained and continued
consistently
Sungkono Honoris
Direktur Utama
President Director
021
022
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Profil Komisaris | Commissioners Profile
Profil Komisaris
Commissioners Profile
Komisaris Independen Perseroan sejak 2006, Warga Negara Indonesia, dilahirkan di Cirebon pada tahun
1953. Sebelumnya menjabat sebagai Direktur Perseroan sejak tahun 1990. Sarjana Ekonomi Perusahaan
(1980), memulai karirnya di bidang manajemen keuangan dan akunting di Bank Dagang Negara – Kantor
Pusat Urusan Luar Negeri (1974-1980), kemudian di Perusahaan Farmasi Nordmark – Werke GmbH (19801981) sebagai Cost Accountant, dilanjutkan di PT Broken Hill Pty Indonesia sebagai Accountant (19811982), sebagai Accounts Manager PT Richardson – Vicks Indonesia (1982-1988) dan Finance Manager PT
Bhumyamca Sekawan (Sime Darby Group Associate: 1988-1990). Dan pada tahun 2007 diangkat sebagai
Komisaris Utama Perseroan.
Achmad Fauzi Hasan
Komisaris Utama dan Komisaris Independen
President Commissioner and Independent
Commissioner
The company’s Independent Commissioner since 2006. An Indonesian citizen, born in Cirebon in the year
of 1953. In the company he has served the position of Company’s Director in 1990. Graduated in Economy
(1980), he started off his career in inancial management and accounting in Bank Dagang Negara –
Foreign Affairs Head Ofice (1974-1980), a private Pharmacy Nordmark-Werke GmbH (1980-1981) as
the Cost Accountant, PT Broken Hill Pty Indonesia as an Accountant (1981-1982), PT Richardson – Vicks
Indonesia as an Account Manager (1982—1988), PT Bhumyamca Sekawan as a Finance Manager (Sime
Darby Group Associate: 1988-1990). And inally on 2007, appointed as the President Commissioner of
the Company.
Warga Negara Singapura, lahir di Singapura pada tahun 1949. Sarjana Ekonomi Perusahaan dari
University of Singapura (1975), memulai karirnya sebagai Consumer Banking Executive di Industrial
and Commercial Bank Singapura (1969-1974). Kemudian sebagai asisten manajer di Overseas Union
Trust Singapura (1975), staf Promosi Perdagangan – Departemen Perdagangan Singapura (1976-1978),
Sekretaris Komersial – Kedubes Singapura di Tokyo & Jakarta (1978-1990). Direktur PT Bali Permai
International (1990-2001), Direktur PT Indovikers Furnitama (2001-2004) dan bergabung dengan Group
Modern sejak 2005 sebagai Direktur Pemasaran dan Pengembangan Usaha. Dan sejak 2007 diangkat
menjadi Komisaris Perseroan.
Chao Shern Yuan
Komisaris ǀ Commissioner
A Singaporean citizen, was born in Singapore in the year of 1949. Graduated in Economy from the
University of Singapore (1975), he started of his career as the Consumer Banking Executive in the
Industrial and Commercial Bank of Singapore (1969-1974). His journey continued as the Assistant
Manager at the Overseas Union Trust Singapore (1975), as the staff for Trade Promotion for the
Singapore Trade Affairs (1975-1978), as the Commercial Secretary for the Singaporean Embassy in
Tokyo and Jakarta (1978-1990), as the Director of PT Bali Permai International (1990-2001), as the
Director of PT Indovikers Furnitama (2001-2004) and Finally joined the Modern Group in 2005 as the
Director of Marketing. In 2007 was appointed as the Company’s Commissioner.
Warga Negara Indonesia, dilahirkan di Bandung pada tahun 1977. Sarjana Ekonomi lulusan Universitas
Atmajaya (1999). Bergabung dengan Group Modern sejak tahun 2004, dan mengawali karirnya sebagai
Assistant Manager Accounting di PT Honoris Industry. Dan saat ini menjabat sebagai Departement Head
Finance – Accounting Anak Perusahaan tersebut.
Indonesian Citizen, was born in Bandung in the year of 1977. Graduated in Economy from Atmajaya
University (1999). Join with Modern Group since 2004. He started his career as Accounting Assistant
Manager for PT Honoris Industry. Recently he is Department Head – Finance Accounting of
PT Honoris Industry.
Cuncun Mulyadi
Wijaya Wibowo
Komisaris ǀ Commissioner
Profil Direksi | Directors Profile
Pendiri
Selama lebih dari 30 tahun saya telah menjalankan usaha di Indonesia dengan tujuan untuk
ikut andil dalam mengembangkan perekonomian negara dan menciptakan lapangan pekerjaan
bagi masyarakat umum.
Anda, para kaum penerus, akan melanjutkan tugas ini untuk merealisasikan keadaan yang
lebih baik dalam skala yang lebih luas. Segala sesuatu yang kita peroleh dari komunitas harus
dipergunakan untuk mengembangkan kepentingan komunitas.
Ingatlah untuk selalu meningkatkan kemakmuran dan keterampilan para karyawan untuk
kepentingan masyarakat umum.
For more than 30 years, I have been doing business in Indonesia with the purpose of participating
in the economic development of the country and to create more job opportunities for the
community.
You, my successors, should carry out this task in order to continue the realization of ideals
with perseverance and develop it into a larger scale. What we obtain from the community
should also be utilized in the interest of community. This spirit should prevail in our activities.
Remember, enhance the welfare and skills of the employees, be charitable to the public and
contribute to the happiness of the people
Otje Honoris
Misi
Mission
D
MO
AL
Vision
INTERNA
S
N
IO
Visi
N
ER
20
10 - 2012
Terus Berjuang Dan Menang
Keep Fighting And Win
Repositioning Business
Mereposisi Bisnis Perseroan Untuk Fokus Pada Bisnis Industrial Imaging Dan Ritel.
Reinvent Business
Menata Ulang Strategi Bisnis Melalui Direct Distribution System Dan Marketing Strategy.
Reengineering Business Process
Melakukan Perubahan Sistem Dan Prosedur Menjadi Lebih Singkat, Cepat Tetapi Terkendali Melalui
Penerapan Dan Penggunaan Sistem Axapta. Memberikan Limit Of Authority Yang Tepat Agar Keputusan
Dapat Dijalankan Dengan Cepat Dan Eisien.
Right Sizing
Menata Ulang Biaya-Biaya Perseroan Agar Tepat Sesuai Dengan Pemasukan Perseroan.
Resource Allocation
Menata Ulang Alokasi Sumber Daya (Manusia, Dana, Waktu) Untuk Bisnis-Bisnis Dan Unit Usaha Yang
Berpotensi Untuk Meningkatkan Performance Perusahaan.
Restructure Organization
Menata Kembali Struktur Organisasi Perseroan, Menempatkan Sumber Daya Manusia Yang Tepat Pada
Tempat Dan Waktu Yang Tepat, Juga Dalam Jumlah Yang Tepat Sehingga Struktur Organisasi Akan Eisien
Dan Non Birokratik.
Daftar isi
Content
01
The Founder - Visi Misi
The Founder - Vision Mission
02
Daftar Isi
Table of Content
04
Transformasi Berkelanjutan
Continuing the Transformation
06
Tonggak Sejarah
Milestones
08
Proil PT Modern Internasional Tbk.
PT Modern Internasional Tbk. Proile
11
Kronologis Pencatatan Saham di Bursa Efek Indonesia
Chronology of the Listing of the Company Share
12
Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights
14
Informasi Saham
Stock Highlights
16
Peristiwa Penting 2009
Event Highlights 2009
18
Laporan Dewan Komisaris
Board of Commisioners Report
20
Laporan Direksi
Board of Directors Report
22
Proil Komisaris
Commissioners Proile
23
Proil Direksi
Directors Proile
24
Tata Kelola Perusahaan
Good Corporate Governance
38
Laporan Aktiitas Bisnis
Business Activity Report
54
Laporan Manajemen
Management Report
64
Informasi Perusahaan
Corporate Information
70
Laporan Auditor Independen
Independent Auditor’s Report
004
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | transformasi berkelanjutan | continuing the transformation
continuing the transformation....
transformasi berkelanjutan....
Perubahan bisnis yang dilakukan di tahun 2008 menjadi
format lanjutan bagi Perseroan dalam menghadapi
tantangan pasar tahun 2009. Dengan strategi dan
format baru Perseroan terus maju melayani pasar
yang diawali dengan imbas pengaruh krisis global, di
mana krisis likuiditas dan tingginya suku bunga masih
menghantui perekonomian nasional. Dengan kondisi
perekonomian tersebut membuat Perseroan harus
sedikit menahan laju penetrasi pada semester 1 tahun
2009.
The business transformation, which was made in 2008,
was an extension format for the Company in order to
deal with the 2009 market challenge. With the new
strategy and format, the Company continues to move
forward, delivering excellent services to the market
and boldly dealing with obstacles, such as the global
crisis effects, which has brought the liquidity crisis and
high interest rate that is still a big concern to national
economic market. This market condition has compelled
the Company to limit its penetration growth on the irst
semester of 2009.
Dengan likuiditas dan tingginya suku bunga, Perseroan
harus menahan diri di beberapa sektor industri yang
mempunyai tingkat perputaran modal kerja yang
lambat seperti penjualan mesin – mesin padat modal.
Perseroan lebih memfokuskan diri pada sektor – sektor
industri yang memiliki perputaran modal kerja cepat
seperti industri ritel, produk – produk bahan baku, dan
produk – produk consumer. Di samping itu Perseroan
juga berusaha untuk meningkatkan level proitabilitas
dari produk – produk tersebut untuk bisa menggantikan
penurunan penjualan dari mesin- mesin padat modal.
The liquidity crisis and high interest rate has put the
Company into a position of restraining itself on several
industrial sectors with low working capital circulation
such as intensive capital machinery sales. The Company
put more focus on high working capital circulation
industrial sectors, such as retails, consumables and
consumer goods. Moreover, The Company also put an
effort in improving the products proitability level in
order to cover the intensive capital machinery sales
decrease.
Di tahun 2009, Perseroan juga melakukan beberapa
analisa dan transformasi dari unit – unit bisnis yang
sudah tidak memberikan kontribusi yang baik bagi
perusahaan. Beberapa langkah strategis dilakukan oleh
Perseroan seperti menutup unit bisnis E-Moto dan
menjual penyertaan saham pada PT Honoris Industry
karena sudah tidak sejalan lagi dengan bisnis inti
Perseroan.
In 2009, the Company also did some reviews and
transformations to business units which no longer
give adequate contributions for the Company. Some of
the Company’s strategic decisions are closing E-Moto
business unit and sale investment in shares of PT
Honoris Industry, for the business units are considered
no longer in accordance with Company’s core business.
Perseroan melakukan transformasi komposisi bisnis
utama dengan fokus pada bisnis Industrial Imaging
yang meliputi bisnis Graphic Art, Medical Imaging dan
Multifunction Copier Machine Ricoh. Perseroan juga
The Company has managed transforming its main
business composition to Industrial Imaging business by
focusing its business to Graphic Art, Medical Imaging,
and Multi-function Copier Machine Ricoh. The opening
transformasi berkelanjutan | continuing the transformation | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
berhasil membuka Convenience Store 7-Eleven pertama
di bulan November tahun 2009 yang menjadi salah satu
keputusan strategis Perseroan dalam pengembangan
bisnis di bidang Ritel.
of the irst 7-Eleven Convenience Store in November
2009, was one of the Company’s strategic decisions to
develop retail business.
Convenience Store 7-Eleven pertama menunjukkan
kinerja yang lebih dari ekspetasi Perseroan. Hal ini pula
yang menjadi landasan Perseroan untuk melanjutkan
pengembangan agresif pada jaringan ritel dengan
format Convenience Store 7-Eleven di tahun – tahun
mendatang. Perseroan akan menggandeng jaringan ritel
FUJIFILM yang ada untuk bersama - sama membangun
solusi ritel Convenience Store 7-Eleven. Diharapkan
jaringan ritel FUJIFILM bersama jaringan ritel
Convenience Store 7-Eleven dapat menciptakan gairah
pasar ritel di Indonesia dengan kombinasi layanan
yang unik dari makanan dan minuman siap saji, juga
convenience item lainnya.
This irst 7-Eleven Convenience Store has shown an
excellent performance that is beyond the Company’s
expectation. This performance has become the main reason
for the Company to continue aggressive development in
retail network, in the form of 7-Eleven Convenience Store
retail, in years to come. The Company plans to collaborate
with the existing FUJIFILM Retail outlets in order to build
retail solutions for 7-Eleven Convenience Store. The
collaboration between FUJIFILM and 7-Eleven Convenience
Store retail outlets, which delivers a unique combination of
fresh food and beverages, and other convenience items,
is expected to bring good enthusiasm in Indonesian retail
market climate.
Dari beberapa strategi yang lebih agresif yang dilakukan
Perseroan di Semester 2, dan mulai pulihnya kondisi
perekonomian dari imbas krisis global membuat
Perseroan lebih leluasa dari sisi likuiditas dalam
melayani pasar yang ada. Dengan langkah yang lebih
agresif ini, Perseroan berhasil mencapai peningkatan
penjualan yang cukup bergairah dari sektor Industrial
Imaging dan Ritel. Langkah kelanjutan dari fokus
bisnis dengan format yang baru, Perseroan berhasil
menjaga keseimbangan kinerja di tahun 2009. Bahkan
dari beberapa pengembangan fokus bisnis Perseroan
menunjukkan potensi yang sangat baik seperti dari
sektor Ritel, Medical, dan Ofice Imaging. Hal ini
semakin memantapkan keputusan strategis Perseroan
untuk melanjutkan fokus Perseroan dengan format ini
di tahun – tahun mendatang dengan lebih berakselerasi
dan agresif.
Aggressive strategies in the second semester of 2009
and economic condition recovery give the Company
more free space, particularly in liquidity aspect, to
serve the existing market. With this more aggressive
movement, the Company has managed to obtain
satisfying sales increase in Industrial Imaging and
Retail section. In 2009, the Company managed to
maintain its performance balance. Moreover, several
Company business’ focus developments, such as
Retail, Medical, and Ofice Imaging, indicate excellent
potentials. This has encouraged the Company to stick
with its strategic decision, continuing the Company’s
focus to the new format with more acceleration and
aggressiveness for the upcoming years.
005
006
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Tonggak Sejarah | Milestones
Our Years of
Dedication &
Service
1991
Penawaran Umum
Perdana Saham.
Initial Public Offering.
2000
Pendirian Mphoto
Studio sebagai jaringan
1971
ritel Fotograi untuk
Didirikan dengan nama
segmen remaja.
PT Modern Photo Film
M Photo Studio was built
Company.
as a retail photography
The Company was
network for teenager
established using the
market.
name PT Modern Photo
Film Company.
1988
Pendirian Fuji Image
Plaza sebagai jaringan
ritel Fotograi di
Indonesia.
Fuji Image Plaza
1997
was built as a retail
Perubahan nama Perseroan
photography network
menjadi PT Modern Photo Tbk.
in Indonesia.
Penunjukan sebagai Distributor
Tunggal RICOH untuk peralatan
solusi dokumen dan fotokopi di
Indonesia.
Company’s name changed into
PT Modern Photo Tbk.
Appointment as RICOH Sole
Distributor for document solution
equipment and photocopy in
Indonesia.
Tonggak Sejarah | Milestones | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
007
2008
Penandatangan Letter of Intent
Master Franchise gerai 7-Eleven di
Dallas - Amerika Serikat.
2006
Letter of Intent Master Franchise
Penunjukan sebagai Distributor
Store at Dallas, United States of
Tunggal Shimadzu untuk produk
America.
was signed in 7-Eleven Convenience
perlengkapan medikal.
Appointed as Shimadzu
Sole Distributor for medical
equipments.
2004
Penunjukan sebagai
2009
dealer Telkomsel.
Penandatangan Master
Appointed as
Franchise Agreement
Telkomsel Dealer.
7-Eleven di Tokyo Jepang.
Pembukaan toko pertama
2007
7-Eleven di Bulungan -
Perubahan nama Perseroan menjadi
Jakarta Selatan.
PT Modern Internasional Tbk.
Master Franchise
Company’s name changed into
Agreement of 7-Eleven
PT Modern Internasional Tbk.
was signed in Tokyo, Japan.
The first 7-Eleven
Convenience Store
opening at Bulungan,
South Jakarta.
008
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Profil PT Modern Internasional Tbk. | PT Modern Internasional Tbk. Profile
Profil PT Modern Internasional Tbk.
PT Modern Internasional Tbk. Profile
Kantor Pusat
PT Modern Internasional
PT Modern Internasional
Head Ofice
Modern Internasional didirikan pada tanggal 12 mei 1971
dengan nama PT Modern Photo Film Company. Setelah
mengalami beberapa kali perubahan anggaran dasar,
dengan Akta Notaris Budiarti Karnadi, S.H. No.48 tanggal
26 Mei 1997, mengenai perubahan seluruh Anggaran
Dasar Perseroan, termasuk perubahan nama Perseroan,
maka nama Perusahaan berganti menjadi PT Modern
Photo Tbk. Dan pada Juni 2007, dengan perubahan bisnis
global yang terjadi, PT Modern Photo Tbk. mengganti
namanya menjadi PT. Modern Internasional Tbk. dan sejak
tahun 1971, Perseroan telah menjadi distributor tunggal
untuk seluruh produk FUJIFILM Jepang di Indonesia.
Modern International is established on the 12th May
1971 using the corporate name PT Modern Photo
Film Company. After a few changes in the Company’s
Articles of Association, with the Notarial Deed no. 48 of
Budiarti Karnadi, S.H. the name evolved into PT Modern
Photo Tbk. dated 26 May 1997, in consideration with
the global market change, dated June 2007 PT Modern
Photo Tbk. once again changed its name into PT Modern
Internasional Tbk. and since 1971, the Company has
become the sole distributor for all FUJIFILM Japan
products in Indonesia.
Perseroan bergerak dalam bidang usaha perdagangan
produk dan peralatan fotograi konvensional dan digital,
produk peka cahaya lainnya, peralatan percetakan,
peralatan rumah sakit, elektronik, telekomunikasi,
produk isi ulang telepon seluler, mesin fotokopi dan
penyertaan modal pada berbagai usaha di bidang
industri, jasa, perdagangan eceran produk fotograi,
perdagangan eceran makanan dan minuman siap saji
juga convenience item lainnya. Sesuai dengan visi KEEP
The Company’s main line business is general trading of
photography equipments; both conventional and digital,
other light sensitive materials, printing equipments,
medical equipments, electronics, telecommunications,
pre paid cellular reload products, photocopy machine, and
capital investments on various types of industries, services,
retail selling of photographic products, fresh food and
beverages retail sales and also other convenience items. In
accordance with the vision of KEEP FIGHTING & WIN and
Profil PT Modern Internasional Tbk. | PT Modern Internasional Tbk. Profile | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
Modern Internasional didirikan pada tanggal 12 Mei 1971
dengan nama PT Modern Photo Film Company. Setelah
mengalami beberapa kali perubahan anggaran dasar, dengan
Akta Notaris Budiarti Karnadi, S.H. No.48 tanggal 26 Mei 1997
Modern Internasional is established on the 12th May 1971 using the Corporate name
PT Modern Photo Film Company. After a few changes in the Company’s Articles of
Association, with the Notarial Deed no. 48 of Budiarti Karnadi, S.H.
dated 26 May 1997
FIGHTING & WIN dan melalui strategi 6R yang dilakukan
oleh Perseroan yaitu Repositioning Business, Reinvent
Business, Reengineering Business Process, Right Sizing
dan Resource Allocation, Perseroan merubah fokus bisnis
utamanya ke Industrial Imaging dan Ritel.
through 6R Strategic Business planning which is done by
the Company which are Repositioning Business, Reinvent
Business, Reengineering Business Process, Right Sizing and
Resources Allocation, the Company has changed its focus
and lean towards Industrial Imaging and Retail.
Melihat kinerja yang dicapai di tahun 2009 dengan
fokus strategi dan bisnis yang baru, Perseroan dan Anak
Perusahaan akan melanjutkan dan mengembangkan
fokus Perseroan pada Industrial Imaging dan Ritel. Di
tahun 2009 Perseroan melakukan beberapa aktivitas
untuk mendukung dan mengembangkan fokus tersebut
sebagai berikut:
Regarding the performance using the new strategic
and business focus in 2009, the Company and its
Subsidiaries will continue and develop the Company’s
focus on Industrial Imaging and Retail. In 2009, the
Company did some activities to support and develop
their focus on divisions such as follows :
•DiBidangGraphicArts,Perseroanfokuspadavisitotal
solution provider dengan menyajikan solusi dari prepress CTP, press offset, digital printing press, dan solusi
post press DUPLO.
•DiBidangMedical,denganvisimenjaditotalsolution
digital radiology provider dengan dukungan produk
equipment yang dimiliki yaitu FUJIFILM Computed
Radiography serta X-Ray unit Shimadzu.
•GraphicArts.TheCompanyfocusesonthevisionof
total solution provider by presenting solutions of
pre-press CTP, press offset, digital printing press, and
DUPLO post press solution.
• Medical. Focusing on its vision to be the total
digital radiology solution provider with assistance
of FUJIFILM Computed Radiography equipment and
Shimadzu X-ray unit.
009
010
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Profil PT Modern Internasional Tbk. | PT Modern Internasional Tbk. Profile
•Di Bidang Ofice Imaging, fokus pada penyediaan
solusi manajemen dokumen yang berbasis Teknologi
Informasi, Networking dan Security.
•Di Bidang Voucher Isi Ulang Seluler, dengan
mengembangkan penjualan produk E-Reload via
jaringan bank melalui kerjasama dengan beragam
operator terkemuka seperti Telkomsel, Indosat, XL,
Bakrie Telecom, dan operator – operator telekomunikasi
lain di Indonesia.
•Di Bidang Ritel Convenience Store 7-Eleven, dengan
mengembangkan konsep ritel yang fokus pada
layanan makanan dan minuman siap saji di samping
convenience item lainnya melalui pengelolaan oleh
salah satu Anak perusahaan.
•Di Bidang Digital Imaging, Perseroan akan tetap
mempertahankan bisnis unit ini selama mungkin dan
seproitable mungkin dengan fokus pada solusi cetak
digital dan solusi kreatif seperti MPrisa dan Photobook.
•OficeImaging.FocusingonthesupplyofInformation
Technology, Networking and Security based
document management solution.
•CellularPrePaidReload.DevelopingE-Reloadsales
via bank networking, through collaborations with
various prominent cell phone operators such as
Telkomsel, Indosat, XL, Bakrie Telecom, and more.
Sampai saat ini produk dan layanan Perseroan diberikan
kepada seluruh mitra bisnis dan konsumen melalui 16
cabang di seluruh Indonesia. Perseroan menyajikan
layanan lengkap berupa tenaga sales, teknisi dan layanan
purna jual untuk para mitra bisnis dan konsumen di setiap
kantor cabang. Selain itu jaringan ritel foto yang dimiliki
Perseroan dan dikelola Anak perusahaan masih tersebar
di 16 Cabang di seluruh Indonesia sehingga produk dan
layanan yang dibutuhkan dapat dinikmati oleh seluruh
konsumen akhir di seluruh Indonesia.
Up to now, the Company has been delivering a full
service of sales force, technicians, and after sales
service to business partners and customers in 16
branches managed by the Company, which are spread
all over Indonesia. Furthermore, the Company’s retail
photo network which is managed by its Subsidiaries is
still spread in 16 branches all over Indonesia, making
the products and services needed could be enjoyed by
all customers all over Indonesia.
PT Modern Internasional Tbk sampai dengan tahun 2009
memiliki total karyawan sebanyak 1.577 orang.
Up to 2009, PT Modern Internasional Tbk. employs a
total of 1.577 employees.
• Digital Imaging. The Company is determined to
maintain the business unit as long as and as proitable
as possible with the focus on digital printing and
creative solutions such as MPrisa and Photobook.
Perseroan dan Anak
Perusahaan
jumlah
pegawai
PT Modern
Internasional Tbk.
593
Perdagangan Umum
pegawai
PT Modern
Internasional Tbk.
593
General Trading
employees
PT Modern Putra
Indonesia
906
Jaringan Ritel Fuji
pegawai Image Plaza, Mphoto
PT Modern Putra
Indonesia
Retail Network for Fuji
906
Image Plaza, Mphoto
employees and 7-Eleven
PT Modern Photo
Industry
Packing and Slitting
78
employees Photography Media
PT Modern Photo
Industry
bisnis
utama
•7-ElevenConvenienceStoreRetail.Developingretail
concept focused on fresh food and beverages service
without overlooking other convenient items services
which are managed by the Company’s subsidiaries.
dan 7-Eleven
Pengemasan dan
78
Media
pegawai Pemotongan
Fotograi
Sementara itu untuk lebih memperkuat Perseroan dalam
menjalankan bisnisnya di Indonesia, saham Perseroan
dimiliki oleh beberapa pihak yaitu Asialink Electronics Pte.
Ltd Singapore sebanyak 58,305%, PT Inti Putra Modern
sebanyak 17,147%, PT Inti Lindasihaja sebanyak 2,423%
dan masyarakat memiliki saham sebanyak 22.125%.
Company
& Subsidiaries
total
employees
core
business
Meanwhile, to strengthen the Company’s business
in Indonesia, Company’s share is divided into several
parties, which are Asialink Electronics Pte. Ltd
Singapore for 58.305%, PT Inti Putra Modern for
17.147%, PT Inti Lindasihaja for 2.423% and public
shares for 22.125%.
Kronologis Pencatatan Saham | Chronology Of The Listing Of The Company Shares | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
Kronologis Pencatatan Saham di Bursa Efek Indonesia
CHRONOLOGY OF THE LISTING OF THE COMPANY SHARES IN INDONESIA STOCK EXCHANGES
Tanggal Pencatatan
Jenis Tindakan Korporasi
DATE OF LISTING
TYPE OF COMPANY’S ACTION
16 Juli 1991
Penawaran Umum Perdana Nominal Rp. 1.000/saham
Harga Penawaran Rp. 6.800/saham
16 July 1991
Initial Public Offering, Par Value of Rp. 1.000/share
Offered Price of Rp. 6.800/share
18 Agustus 1992
Penawaran Umum Terbatas Nominal Rp. 1.000/saham
Harga Penawaran Rp. 8.250/saham
18 August 1992
Limited Public Offering, Par Value of Rp. 1.000/share
Offered Price of Rp. 8.250/share
30 Maret 1994
Saham Bonus : 3 saham bonus untuk setiap
kepemilikan 2 saham
30 March 1994
Bonus of Shares, 3 bonuses for each 2 shareholdings
22 September 1997
Perubahan Nominal Saham dari Rp. 1.000/saham menjadi
Rp. 500/saham (Stock Split)
22 September 1997
Change of Par Value From Rp. 1.000/share into and
Rp. 500/share (Stock Split)
12 Desember 2006
Penambahan Modal Tanpa Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu
12 December 2006
Issuing New Shares Without Preemptive Rights
Perubahan Jumlah
Saham
Total Jumlah
Saham
CHANGES NUMBER OF
SHARES
TOTAL NUMBER OF
SHARES
4.500.000
44.500.000
8.853.980
53.353.980
80.030.970
133.384.950
133.384.950
266.769.900
373.048.002
639.817.902
Komposisi Pemegang Saham Perseroan
COMPANY SHAREHOLDING STRUCTURE
Pemegang Saham
Jumlah Saham
Ditempatkan
dan Disetor
Penuh
Persentase
Pemilikan
58.3%
Jumlah (Rp)
Shareholders
Number Of
Issued And
Fully Paid-In
Shares
Percentage Of
Ownership
Value (Rp)
Asialink Electronics Pte.Ltd
373.048.002
58.305%
186.524.001.000
PT Inti Putra Modern
109.707.500
17.147%
54.853.750.000
PT Inti Lindasihaja
15.505.500
2.423%
7.752.750.000
Masyarakat
141.556.900
22.125%
70.778.450.000
Jumlah
639.817.902
100%
319.908.951.000
Asialink
Electronics
Pte.Ltd
22.1%
Masyarakat
17.1%
PT Inti
PutraModern
2.4%
PT Inti
Lindasihaja
011
012
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Ikhtisar Keuangan | Financial Higlights
Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights
Dalam jutaan Rupiah kecuali nilai nominal per saham dan laba (rugi) per saham dalam Rupiah penuh dan jumlah saham
In million Rupiah, except per value per share and net income (loss) per share are in Rupiah and number of shares
31 Desember ǀ 31 December
2009
2009
without HI*
2008
2008
2007
2006
2005
without HI*
penjualan bersih
898,946
753,467
1,057,356
829,313
1,256,297
1,191,495
1.533,480
laba kotor
196,642
192,410
236,801
202,375
248,521
259,032
344,198
laba usaha
15,640
41,317
46,152
39,968
20,951
896
30,147
laba (rugi) bersih
12,024
18,275
2,059
(4,192)
1,799
1,555
(37,027)
639,817,902
639,817,902
639,817,902
639,817,902
639,817,902
639,817,902
266,769,900
500
500
500
500
500
500
500
laba (rugi) usaha per saham
24
65
72
62
33
1
113
laba (rugi) bersih per saham
19
29
3
(7)
3
4
(139)
59,121
59,121
99,117
79,192
147,266
53,826
(142,556)
jumlah aktiva
773,049
773,049
790,843
653,093
910,085
893,725
876,523
jumlah kewajiban
443,549
443,549
473,367
341,868
594,668
580,108
752,984
jumlah ekuitas
329,500
329,500
317,476
311,225
315,417
313,617
125,538
rasio laba (rugi) bersih
terhadap jumlah aktiva
1.6
2.4
0.3
(0.6)
0.2
0.2
(4.2)
rasio laba (rugi) bersih
terhadap jumlah ekuitas
3.6
5.5
0.6
(1.3)
0.6
0.5
(29.5)
rasio laba (rugi) bersih
terhadap penjualan bersih
1.3
2.4
0.2
(0.5)
0.1
0.1
(2.4)
rasio laba (rugi) kotor
terhadap penjualan bersih
21.9
25.5
22.4
24.4
19.8
21.7
22.4
rasio laba (rugi) usaha
terhadap penjualan bersih
1.7
5.5
4.4
4.8
1.7
0.1
2.0
rasio lancar
115.0
115.0
126.0
129.5
131.3
110.5
78.2
rasio jumlah kewajiban
terhadap jumlah ekuitas
134.6
134.6
149.1
109.8
188.5
184.9
598.2
rasio jumlah kewajiban
terhadap jumlah aktiva
57.4
57.4
59.9
52.3
65.3
64.9
85.7
jumlah saham
ditempatkan dan disetor penuh
nilai nominal per saham
LABA (RUGI) PER SAHAM
modal kerja bersih
RASIO KEUANGAN
Ikhtisar Keuangan | Financial Highlights | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
Penjualan Bersih
net sales
Laba (Rugi) Bersih
Net Sales
Net Income (Loss)
dalam jutaan rupiah ǀ in million rupiah
gross profit
dalam jutaan rupiah ǀ in million rupiah
18,275
1,533,480
12,024
income (loss) from operations
net income (loss)
2,059
1,256,297
number of shares
1,191,495
issued and fully paid
1,057,356
898,946
EARNINGS (LOSS) PER SHARE
2009
Rasio Laba (Rugi) Bersih
Terhadap Ekuitas
Total Liabilities and Stockholders’ Equity
dalam jutaan rupiah ǀ in million rupiah
Return on Equity
dalam jutaan rupiah ǀ in million rupiah
5.5
752,984
594,668
580,108
473,367
2005
2006
2007
2005
0.5
0.6
0.6
2006
2007
2008
2009
(1.3)
329,500
443,549
443,549
311,225
Return on Total Assets
317,476
125,538
FINANCIAL RATIOS
3.6
341,868
total stockholders’ equity
329,500
total liabilities
2009
2008
(29.5)
Return on Equity
Net Profit (Loss) Margin
2008
(4,192)
Kewajiban dan Ekuitas
315,417
total assets
2007
(37,027)
313,617
net working capital
2006
2009
2008
2007
2006
2005
2005
753,467
829,313
par value per share
income (loss) from
operations per share
net income (loss)
per share
1,555 1,799
Rasio Laba (Rugi) Bersih
Terhadap Total Aktiva
Rasio Laba (Rugi) Bersih
Terhadap Penjualan Bersih
Return on Total Assets
dalam jutaan rupiah ǀ in million rupiah
Gross Profit Margin
Net Proit (Loss) Margin
dalam jutaan rupiah ǀ in million rupiah
2.4
2.4
1.6
Operating Profit (Loss) Margin
2005
0.2
0.2
2006
2007
1.3
0.3
2008
2009
Current Ratio
(0.6)
2005
0.1
0.1
2006
2007
0.2
2008
Total Liabilities to Equity Ratio
Total Liabilities to
Total Assets Ratio
2009
(0.5)
(4.2)
(2.4)
PT Honoris Industry (HI) *
without HI
(loss)
013
014
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Informasi Saham | Stock Highlights
Informasi Saham
Stock Highlights
HASIL
APPLICATION OF THE PROCEEDS FROM
PUBLIC OFFERING
Dalam bulan Juli 1991, Perseroan telah menerbitkan
4.500.000 saham dengan jumlah nilai nominal
Rp 4.500.000.000 melalui penawaran umum kepada
masyarakat dengan harga Rp 6.800 per saham atau jumlah
seluruhnya Rp 30.600.000.000. Dana hasil penawaran
umum tersebut telah habis digunakan dan direalisasikan
sesuai dengan rencana.
In July 1991, the company issued 4,500,000 shares
with the total value of 4,500,000,000 IDR through the
public offer. Each share valued 6,800 IDR or in total
of 30,600,000,000 IDR. The Fund has been allocated
according to plan.
Dalam bulan Agustus 1992, Perseroan menerbitkan
8.853.980 saham dengan jumlah nilai nominal
Rp. 8.853.980.000 melalui penawaran terbatas kepada
pemegang saham (Right Issue) dengan harga Rp 8.250 per
saham atau jumlah seluruhnya Rp 73.045.335.000. Dana
ini telah habis digunakan dan direalisasikan sesuai dengan
rencana.
In August 1992, the Company issued 8,853,980 shares
with the total value of 8,853,980,000 IDR through limited
offer to the shareholders (Right Issue) where each share
was valued 8,250 IDR or in total of 73,045,335,000 IDR.
This fund had also been allocated according to plan.
LOKASI DAN JENIS AKTIVA TETAP BERWUJUD
UTAMA YANG BERNILAI LEBIH DARI 5%
DARI JUMLAH AKTIVA TETAP
LOCATION AND TYPE OF MAIN TANGIBLE
FIXED ASSETS VALUED MORE THAN 5%
OF TOTAL FIXED ASSETS
Perseroan dan Anak Perusahaan tidak memiliki unit satuan
jenis aktiva tetap berwujud utama yang benilai lebih dari
5% (lima persen) dari jumlah aktiva tetap Perseroan dan
Anak Perusahaan.
The Company and its Subsidiaries did not have any
denomination of tangible fixed assets valued at more
than 5% of total fixed assets.
KEBIJAKAN DIVIDEN
DIVIDEND POLICY
Sesuai dengan Prospektus yang diterbitkan oleh Perseroan
pada saat melakukan penawaran umum perdana saham
Perseroan pada tahun 1991, Perseroan merencanakan
untuk membayar dividen sekurang-kurangnya satu kali tiap
tahun. Jumlah dividen yang dibayarkan dikaitkan dengan
keuntungan dan keadaan keuangan Perseroan pada tahun
yang bersangkutan tanpa mengurangi hak para pemegang
saham untuk menentukan nilai sesuai dengan ketentuan
yang tercantum dalam Anggaran Dasar Perseroan.
As has been described in the share prospectus issued
by the Company during initial public offering in 1991,
the Company planned to pay the dividend at least once
every year. Amount of dividend paid will be associated
with the price and Company’s financial condition of the
relevant year without limiting the shareholders right to
decide otherwise to the shares has been mentioned in
the Articles of Association.
Persentase dividen dikaitkan dengan laba bersih setelah
pajak direncanakan sebagai berikut :
Percentage of dividend will be related to the net profit
after tax, and was planned as follow:
REALISASI PENGGUNAAN
PENAWARAN UMUM
DANA
laba bersih setelah pajak
presentase dividen
terhadap laba bersih
setelah pajak
net profit after tax
percentage of
dividend to net
profit after tax
1. kurang dari Rp 10 miliar
25% sampai dengan 35%
1. less than 10 billion IDR
25% to 35%
2. Rp 10 miliar atau lebih
36% sampai dengan 50%
2. 10 billion IDR and more
36% to 50%
Informasi Saham | Stock Highlights | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
Dividen kas yang telah dibayarkan selama 5 (lima) tahun
terakhir adalah sebagai berikut :
The cash dividends paid in the last 5 (five) years are as
follows :
amount of
per
cash
date of
dividend
payment devidend share (in billion rupiah)
per
tanggal dividen
tahun
saham
buku pembayaran kas
jumlah
dividen
(miliar rupiah)
fiscal
year
2009 Tidak ada pembagian dividen
*)
2009
No dividend distributed
*)
2008 Tidak ada pembagian dividen
*)
2008
No dividend distributed
*)
Tidak ada pembagian dividen
*)
2007
No dividend distributed
*)
2006 Tidak ada pembagian dividen
*)
2006
No dividend distributed
*)
2005 Tidak ada pembagian dividen
rugi
2005
No dividend distributed
loss
2007
* UNTUK KEBUTUHAN MODAL KERJA
* FOR WORKING CAPITAL REQUIREMENT
KINERJA SAHAM
STOCK PERFORMANCE
Jumlah saham yang ditempatkan dan disetor penuh
yaitu 639,817,902 saham saat ini dicatatkan di Bursa
Efek Indonesia.
All the Company’s shares subscribed and paid-in is
639,817,902 shares and currently listed at Indonesia
Stock Exchange.
Kinerja saham Perseroan dalam 2 (dua) tahun terakhir
adalah sebagai berikut:
The Performance of Company’s shares in the last 2 (two)
years are:
Harga Saham ǀ Share Price
BURSA EFEK INDONESIA
Indonesia’s Stock Exchange
TERTINGGI
Highest
TERENDAH
Lowest
PENUTUPAN
Close
JUMLAH SAHAM YANG
DIPERDAGANGKAN
Total of Shares Traded
2009
TRIWULAN PERTAMA ǀ First Quarter
Rp. 135
Rp. 100
Rp. 135
7,986,500
TRIWULAN KEDUA ǀ Second Quarter
Rp. 215
Rp. 165
Rp. 190
21,438,500
TRIWULAN KETIGA ǀ Third Quarter
Rp. 290
Rp. 182
Rp. 245
26,870,500
TRIWULAN KEEMPAT ǀ Fourth Quarter
Rp. 255
Rp. 215
Rp. 240
24,472,500
Harga Saham ǀ Share Price
BURSA EFEK INDONESIA
Indonesia’s Stock Exchange
TERTINGGI
Highest
TERENDAH
Lowest
PENUTUPAN
Close
JUMLAH SAHAM YANG
DIPERDAGANGKAN
Total of Shares Traded
2008
TRIWULAN PERTAMA ǀ First Quarter
Rp. 700
Rp. 315
Rp. 490
85,000
TRIWULAN KEDUA ǀ Second Quarter
Rp. 345
Rp. 340
Rp. 345
29,500
TRIWULAN KETIGA ǀ Third Quarter
Rp. 320
Rp. 320
Rp. 320
156,000
TRIWULAN KEEMPAT ǀ Fourth Quarter
Rp. 270
Rp. 265
Rp. 270
1,686,000
SUMBER ǀ Source: PT Bursa Efek Indonesia
015
Peristiwa Penting 2009
Events Highlights 2009
ka rta
b ru a ry
Buildin g – Ja
Fe b ru a ri │ Fe
n, A rth a Gra ha
e Ex hibit io
in g – Ja ka rta
R IC OH OffeicEx hibition, A rth a Gra ha Build
April │ April
Pamera n Perhimpun an Dokter Spesialis Radiologi Indonesia, Novotel – Jakarta
Indonesia’s Radiology Specialist Doctor Association Exhibition, Novotel – Jakarta
R IC OH Of fic
Mei │ M a
y
Pel u n cu ra n
Prod u k R I C
R IC OH
OH
MPC2030
& MPC205 MPC2030 & MP
0 Prod uct L
au nchi ng, B C2050, Ban d un g
an d un g
Ju ni │ Ju ne
atra ma n - Jak art a
IF ILM Acuity, M
UJ
F
s
es
Pr
d
be
lat
Jak
F
n - art a
Open Hous e
M Acuity, M atra ma
Open House F lat bed
ka rta
Ke mayora n - Ja
Raya Ja ka rta,
n
rta
ka
ka
Pe
,
Ja
09
n
ition 20
m ayora
g A nn ual Eitixhonib2009, Pe ka n R aya Ja ka rta, Ke
Digital Imaginin
hib
Ex
l
ua
nn
gA
Digita l Im ag
Ju n i │ Ju n e
Pre ss F UJ IF IL
Ju li │ Ju ly
Asia n Ocea nia
Asia n Ocea ni an
n Congre ss of N
Congress of N eu
eu ro-R adiolog y
ro-R adiolog y 7th
7th Exhibiton, B
Exhibition, Bal
i
ali
Ju li │ Ju ly
Sponsor RICOH di aja
ng
RICOH Sponsored in AS
ASIAN TOUR GOLF,
Da ma i Indah Gol
IAN TOUR GOLF event,
Da ma i Indah Golf – BS f – BSD
D
O kt ober │ Octo beasr ter Fra nchise Agree ment 7-Eleven, Tokyo - Jepang
nM
Pe na ndat an ga na
nation, Tokyo - Japan
nchise Agree me nt Sig
7-Eleven M aster Fra
November │ November
Pembuka an Toko Perta ma 7-Eleven, Bulungan - Jakarta
The F irst 7-Eleven Store Opening, Bulungan - Jakarta
u g u st
Ag u st u s │ Asi Gra phic Art, Matra man -rtaJa ka rta
lu
ka
Open Hou se lutSoion Open Hou se, Matra man - Ja
Graphic Art So
O kt o be r │ O
ct o be r
K ongres Perhi
In done sia ’s H mpu na n Ru ma h Sa ki
t
ospital Assoc
iation Congre Selu ru h Indonesia X
ss XI, Ja ka rta
I,
Convention Ce Ja ka rta Convention Center
nter
rt a
N o ve m be r
N o ve m be r │ Ex hibit io n, M en ara Ja msoJastkaekrta- Ja ka
–
e
R IC OH Offe icEx hibition, M en ara Ja mso st ek
R IC OH Of fic
018
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Laporan Dewan Komisaris | Board Of Commissioners Report
Laporan Dewan Komisaris
Board Of Commissioners Report
Dewan Komisaris secara
rutin dan seksama terus
mengikuti kegiatan usaha
Perseroan serta mengawasi
pengelolaan Perseroan
yang dilakukan oleh
Direksi.
Board of Commissioners is
following Company’s business
routinely and thoroughly
also supervising Company’s
operational that being run by
the Board of Directors.
Achmad Fauzi Hasan
Komisaris Utama / Komisaris Independen
President Commissioner / Independent Commissioner
Laporan Dewan Komisaris | Board Of Commissioners Report | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
Dalam rangka untuk penerapan Tata Kelola Perusahaan
yang baik secara konsisten dan berkesinambungan
serta sesuai dengan ketentuan dalam Anggaran Dasar
Perseroan, Dewan Komisaris secara rutin dan seksama
terus mengikuti kegiatan usaha Perseroan serta
mengawasi pengelolaan Perseroan yang dilakukan oleh
Direksi. Selain itu Dewan Komisaris pun turut memberikan
nasihat dan saran kepada Direksi sesuai dengan
kewenangan yang dimiliki. Hal ini dilakukan sesuai
dengan ketentuan dalam Anggaran Dasar Perseroan.
In order to make a consistent and continuous
implementation of Good Corporate Governance and
suited to clauses in Company’s Articles of Association,
the Board of Commissioner routinely and carefully
followed the Company’s business activities and observe
the company’s management performed by the Directors.
Aside of that, the Board of Commissioner also took
part in giving advice and suggestions to the Directors
according to the authority owned. This was done suited
to clauses in Company’s Articles of Association.
Krisis ekonomi global yang terjadi pada akhir tahun
2008 dan masih terus berlangsung sampai semester I
tahun 2009 merupakan faktor utama dari penurunan
kinerja penjualan yang dialami oleh Perseroan. Oleh
karena itu, Dewan Komisaris mendukung usaha Direksi
beserta jajarannya untuk mengambil langkah-langkah
konsolidasi yang strategis untuk meningkatkan penjualan,
tetap menjaga arus kas positif serta eisiensi biaya usaha.
The global economic crisis at the end of 2008, which
continued until the 1st semester of 2009 was the main
factor of Company’s decreasing sales performance.
Therefore, the Board of Commissioner supported the
Directors and their staffs to take strategic consolidation
moves to increase the sales, maintain positive cash low
and operating cost eficiency.
Untuk meningkatkan kinerja Perseroan dan Anak
Perusahaan, Dewan Komisaris mendukung usaha Direksi
untuk mengambil langkah-langkah sebagai berikut :
1. Melakukan penjualan atas penyertaan saham pada
PT Honoris Industry, salah satu Anak Perusahaan.
2. Meningkatkan penyertaan saham pada PT Modern
Putra Indonesia, salah satu Anak Perusahaan yang
bergerak di bidang retail.
3. Melakukan ekpansi bisnis dengan mengembangkan
dan mengoperasikan bisnis 7 Eleven.
Kami telah mempelajari Laporan Keuangan Konsolidasi
beserta Laporan Auditor Independen Perseroan dan Anak
Perusahaan untuk tahun yang berakhir pada tanggal
31 Desember 2009 yang telah diaudit oleh Kantor
Akuntan Publik Purwantono, Sarwoko & Sandjaja dengan
pendapat wajar tanpa pengecualian, dan dengan ini
Dewan Komisaris mengusulkan kepada Rapat Umum
Pemegang Saham Tahunan ini untuk menyetujui dan
mengesahkannya.
To increase the Company’s and its Subsidiaries’
performance, the Board of Commissioner supported the
Directors to take several steps:
1. Sale investment in shares of PT Honoris Industry, one
of the Subsidiaries.
2. Increase the investment in shares of PT Modern Putra
Indonesia, one of the Subsidiaries engaged in retails.
3. Expand the business by developing and operating
7-Eleven business.
Kami menyampaikan penghargaan yang tinggi kepada
Direksi, semua anggota manajemen dan para karyawan
atas dedikasi dan loyalitas yang mereka baktikan. Dan
kami mengucapkan terima kasih kepada semua pihak atas
dukungannya kepada Perseroan dan Anak Perusahaan.
We express our highest appreciation to all directors,
management staffs, and employees for their dedication
and loyalty that they devote. We also thanked all parties
for the supports to the Company and its Subsidiaries.
Semoga Tuhan selalu memberkati kita semua.
May God Bless Us All.
We have studied the Consolidated Financial Statement
along with Company Independent Auditors Report
for the current year ended 31 December 2009 which
has been audited by Purwantono, Sarwoko & Sandjaja
with unqualiied opinion and here by the Board of
Commissioners proposes Shareholder’s Annual General
Meeting to give relevant approval and endorsement
accordingly.
019
020
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Laporan Direksi | Board Of Directors Report
Laporan Direksi
Board Of Directors Report
Krisis ekonomi global yang terjadi pada akhir tahun 2008
dan masih terus berlangsung sampai semester I tahun
2009 telah memberikan dampak negatif pada kinerja
penjualan Perseroan dan Anak Perusahaan terutama pada
penjualan ekspor. Seiring dengan pemulihan dari krisis
ekonomi global pada semester II tahun 2009 yang ditandai
dengan mulai mencairnya tingkat likuiditas serta penurunan
tingkat suku bunga dapat dimanfaatkan oleh manajemen
Perseroan untuk meningkatkan penjualan Perseroan dan
Anak Perusahaan pada semester II tahun 2009 sehingga
dapat mengurangi penurunan penjualan yang terjadi
pada semester I tahun 2009 khususnya pada penjualan
lokal sehingga hanya terjadi penurunan sebesar 9,1% bila
dibandingkan dengan penjualan pada tahun 2008.
Proses transformasi bisnis utama yang telah dilaksanakan
oleh Perseroan dan Anak perusahaan akan tetap
dipertahankan dan dilanjutkan secara konsisten dengan
fokus utama pada pengembangan bisnis Industrial Imaging
yaitu Medical Imaging, Graphic Art serta Ofice Imaging
disamping tetap mempertahankan bisnis Digital Imaging
selama mungkin serta dapat memberikan kontribusi margin
yang positif bagi Perseroan dan Anak Perusahaan.
Pada sektor bisnis retail, transformasi bisnis difokuskan
pada pengembangan dan pengoperasian jaringan bisnis
7-Eleven. Pada saat yang bersamaan, jaringan toko foto
baik yang dimiliki oleh salah satu Anak Perusahaan dan
para mitra bisnis yang sudah dibangun puluhan tahun
tetap dipertahankan selama mungkin. Perseroan akan
menggandeng dan menawarkan para mitra usaha pemilik
ritel toko foto dalam jaringan FUJIFILM untuk bersamasama membangun jaringan toko 7-Eleven sehingga
penurunan bisnis foto yang berdampak negatif pada
mitra usaha dapat dieliminir dengan bisnis 7-Eleven yang
memiliki prospek yang sangat baik.
The global economic crisis at the end of 2008, which
continued until the 1st semester of 2009 had given
negative impacts on Company and its Subsidiaries’
sales performance, especially in export selling. Along
with recovery from global economic crisis in 2nd
semester of 2009, marked by the raise of liquidity
level and the decline in interest rates, can be used by
Company’s management to increase the Company and
its Subsidiaries’ sales in 2nd semester of 2009 so it
can reduce the sales decline in 1st semester of 2009,
particularly in local sales that the decline was only
9,1% compared the sales in 2008.
The main business transformation which had been done
by the Company and its Subsidiaries will be maintained
and continued consistently, focusing on Industrial
Imaging business development, such as Medical, Graphic
Art and Ofice Imaging, in addition to maintaining Digital
Imaging business as long as possible and give positive
margin contribution for Company and its Subsidiaries.
On retail business sector, the business transformation is
focused on developing and operating 7-Eleven business
network. At the same time, the photo store network which
had already been built for years both owned by one of
the Subsidiaries and business partners are maintained as
long as possible. The Company will create a merger and
offers business partners and owners of photo store retail
in FUJIFILM to build 7-Eleven store network together so
that the negative effect of the decline in photo business
affecting business partners could be eliminated, seeing a
very good prospect in 7-Eleven business.
At the end of 2009, PT Modern Putra Indonesia had
opened 1 (one) 7-Eleven outlet at Bulungan, South
Jakarta, which had shown a very good performance.
Pada akhir tahun 2009, PT Modern Putra Indonesia
telah membuka 1 ( satu ) outlet 7-Eleven yang berlokasi
di Bulungan, Jakarta Selatan yang telah menunjukkan
kinerja yang sangat baik.
In order to develop the business and to increase the
Company’s and its Subsidiaries performance, the
Directors with approval from Board of Commissioner
had taken some steps :
Dalam rangka untuk pengembangan bisnis serta untuk
meningkat kinerja Perseroan dan Anak Perusahaan, Direksi
dengan persetujuan Dewan Komisaris telah mengambil
langkah-langkah sebagai berikut :
1. Sale investment in shares of PT Honoris Industry, one
of the Subsidiaries.
2. Increase investment in shares of PT Modern Putra
Indonesia, one of the Subsidiaries engaged in retails
in order to develop 7-Eleven business.
Laporan Direksi | Board Of Directors Report | Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009
1. Melakukan penjualan atas penyertaan saham pada
PT Honoris Industry, salah satu Anak Perusahaan.
2. Meningkatkan penyertaan saham pada PT Modern
Putra Indonesia, salah satu Anak Perusahaan yang
bergerak di bidang retail dalam rangka untuk
pengembangan bisnis 7-Eleven.
Dengan melihat kondisi perekonomian yang semakin
membaik serta transformasi bisnis yang telah dilakukan,
Direksi beserta seluruh karyawan serta dukungan dari
prinsipal dan para pemegang saham berkeyakinan bahwa
Perseroan dan Anak Perusahaan akan mempunyai prospek
bisnis yang baik pada masa-masa yang akan datang.
Regarding the better economy condition and the
business transformation that has been done, the
Directors and all of the staffs along with the support
from principal and shareholders believed that the
Company and its Subsidiaries will have a bright
business prospects in the future.
God Bless Us
Tuhan Memberkati Kita
Proses transformasi
bisnis utama yang
telah dilaksanakan oleh
Perseroan dan
Anak Perusahaan akan
tetap dipertahankan
dan dilanjutkan secara
konsisten
The main business
transformation process
that has been implemented
by the Company and
its Subsidiaries will be
maintained and continued
consistently
Sungkono Honoris
Direktur Utama
President Director
021
022
Modern Internasional Annual Report 2009 | Modern Internasional Laporan Tahunan 2009 | Profil Komisaris | Commissioners Profile
Profil Komisaris
Commissioners Profile
Komisaris Independen Perseroan sejak 2006, Warga Negara Indonesia, dilahirkan di Cirebon pada tahun
1953. Sebelumnya menjabat sebagai Direktur Perseroan sejak tahun 1990. Sarjana Ekonomi Perusahaan
(1980), memulai karirnya di bidang manajemen keuangan dan akunting di Bank Dagang Negara – Kantor
Pusat Urusan Luar Negeri (1974-1980), kemudian di Perusahaan Farmasi Nordmark – Werke GmbH (19801981) sebagai Cost Accountant, dilanjutkan di PT Broken Hill Pty Indonesia sebagai Accountant (19811982), sebagai Accounts Manager PT Richardson – Vicks Indonesia (1982-1988) dan Finance Manager PT
Bhumyamca Sekawan (Sime Darby Group Associate: 1988-1990). Dan pada tahun 2007 diangkat sebagai
Komisaris Utama Perseroan.
Achmad Fauzi Hasan
Komisaris Utama dan Komisaris Independen
President Commissioner and Independent
Commissioner
The company’s Independent Commissioner since 2006. An Indonesian citizen, born in Cirebon in the year
of 1953. In the company he has served the position of Company’s Director in 1990. Graduated in Economy
(1980), he started off his career in inancial management and accounting in Bank Dagang Negara –
Foreign Affairs Head Ofice (1974-1980), a private Pharmacy Nordmark-Werke GmbH (1980-1981) as
the Cost Accountant, PT Broken Hill Pty Indonesia as an Accountant (1981-1982), PT Richardson – Vicks
Indonesia as an Account Manager (1982—1988), PT Bhumyamca Sekawan as a Finance Manager (Sime
Darby Group Associate: 1988-1990). And inally on 2007, appointed as the President Commissioner of
the Company.
Warga Negara Singapura, lahir di Singapura pada tahun 1949. Sarjana Ekonomi Perusahaan dari
University of Singapura (1975), memulai karirnya sebagai Consumer Banking Executive di Industrial
and Commercial Bank Singapura (1969-1974). Kemudian sebagai asisten manajer di Overseas Union
Trust Singapura (1975), staf Promosi Perdagangan – Departemen Perdagangan Singapura (1976-1978),
Sekretaris Komersial – Kedubes Singapura di Tokyo & Jakarta (1978-1990). Direktur PT Bali Permai
International (1990-2001), Direktur PT Indovikers Furnitama (2001-2004) dan bergabung dengan Group
Modern sejak 2005 sebagai Direktur Pemasaran dan Pengembangan Usaha. Dan sejak 2007 diangkat
menjadi Komisaris Perseroan.
Chao Shern Yuan
Komisaris ǀ Commissioner
A Singaporean citizen, was born in Singapore in the year of 1949. Graduated in Economy from the
University of Singapore (1975), he started of his career as the Consumer Banking Executive in the
Industrial and Commercial Bank of Singapore (1969-1974). His journey continued as the Assistant
Manager at the Overseas Union Trust Singapore (1975), as the staff for Trade Promotion for the
Singapore Trade Affairs (1975-1978), as the Commercial Secretary for the Singaporean Embassy in
Tokyo and Jakarta (1978-1990), as the Director of PT Bali Permai International (1990-2001), as the
Director of PT Indovikers Furnitama (2001-2004) and Finally joined the Modern Group in 2005 as the
Director of Marketing. In 2007 was appointed as the Company’s Commissioner.
Warga Negara Indonesia, dilahirkan di Bandung pada tahun 1977. Sarjana Ekonomi lulusan Universitas
Atmajaya (1999). Bergabung dengan Group Modern sejak tahun 2004, dan mengawali karirnya sebagai
Assistant Manager Accounting di PT Honoris Industry. Dan saat ini menjabat sebagai Departement Head
Finance – Accounting Anak Perusahaan tersebut.
Indonesian Citizen, was born in Bandung in the year of 1977. Graduated in Economy from Atmajaya
University (1999). Join with Modern Group since 2004. He started his career as Accounting Assistant
Manager for PT Honoris Industry. Recently he is Department Head – Finance Accounting of
PT Honoris Industry.
Cuncun Mulyadi
Wijaya Wibowo
Komisaris ǀ Commissioner
Profil Direksi | Directors Profile