Zaadul Maad Bekal Perjalanan ke Akhirat (1)

INVZZV \r'XVISNd

ffi
rPrPgnsrnqlPy
:qpluaFauad

IVUIHYV 3X
-IVY3g
NVNV-IVTUIId

aVVIAI-JDAVZ
qPdtznpF-lvtuldfpo nuql

Judul asli:
MukhtasharZadul-Ma'ad
Pengarang:
IbnuQaYYimAl-JauziYah
Peringkas:
Muhammadbin Abdul WahhabAGTamimi
Penerbit:
Darul-Fikr,cet.I' 1990/1410'

F.disiIndonesia:

ZAADUL.MA'AD
KE AKHIRAT
PERIALANAN
BEKAL
Penerjemah:
Kathur Suhardi
Sefting:
RobiulHuda
D€sainSamPul:
DEA Advenising
Cetakan:
1999
Pebruari
Pertama.
2000
Agustus
Kedua,
Penerbit:

PUSIAKAAZZAM
PO BOX. 7819CC JKTM
Telp.(021)9198439

I!^

.tDluDAtDdDlDx

'erxeuad
prpfepuduesuqequ:ed
)lnseluial
rde13ua1:ru
3ue,{'fu.re1s1
qeperuF
'1u>1ez
-eq.raq
ueprfeq'esend'qebupeqs
q:yeseur
szdnBuaru
enpolprlrf

^
'lEI€rEAseru
qenualrp u?pEbJpnleI
q8bu31
lp'usq-u€qesuednprqalefusnsnql'updnprqal
)odsele8eqloq1n13ue,{u
-aruSueXueunlunlue>lrJaqurau
sru€qnerleqqplut qElesrrueeu:ndu:esal
eu
-a:u; u,{uunlaqas
qulesrJ-q?lusu
uepeu:ndu:esuepde13ua1
3ur1ed
8uu,{qe1
-3srJB/t\equiausnBqe4as
uepufirqou-unuoloq:1
rcaeqos
ef 51-uelrpefip
3ue,4
wollDSDttrtqrDlvnqDlp DqSqullnlns?druue8ueruueselnue8uaplnsnsrp

3uu,{'e,{51-,euse
uepleJrs
sedn8ueuBulsuodptlrl
lezp'rlellV qelesuru
'qBllVrsrsrpeXueruuelrp
3ue,{eleqedelndleXuequrleues ,:eqe,{u
-atuer1e,,(ueq
urlBulos'llzll uueuadeXuueq:eqa{uaru
8ue,{8uu:oqelo:edrp
esrqEue,{?Jeqsd
?qnd
nlruer>1as
uleu '3ue.to
uel)es
etuuatlptutnulr
lefuuq
'e,{unupueltedepuaru
rBe1a5
uepuXursr
de:ai(uatu

ueleduasal
re.{u
1n1un
-ndu:au:3ue,{SueJole,{ueqnlual'sllelSElBceseXuuelrBzq-rFequ.roru
ue8u
-opEuere)'Iela) qeurerlr:uqepedqe11yrsrsrp ueSunlunal
uelde:eqSuetu
rlrqelBIaJatuEuerel'eqe1
uepue3unlunal1n33ueuatu
Intun unlpns)sr.ulp
nlel'Buesrpue>Ilrq:alrp
3ue,{qe1rl-qe11
Ieprl'suBrF?recasue43eq-rBuqrp
Sueruaureua:e;q
e,{uue>gqnlnqtuetu
nl€prl)?prlecequrad
aeluaiuas
1e,(ueq
'nlr :rq1ere1
prpfqnlun

3ue,{
eueprs?)oleuelqelesetu:aduteu
rdel'(p111f
udaaqaqrJ?purprolSueKqe1r1ueunsn(ued)
rleur:oqBuaur
Tolouuoqsnw
8uu,{uBeserqal
qeyntr8aq
ur13un4
1n1unquEuelrnurJ rp n1e1:aq
'e^ursrJPI
'rsrreg?p
-JepBreualq?pnse8nfprlrlduqos:rq1euetBeq
rpe,{ulntoqos
n€lE/$
'uas:ad
8ue,{pllllId?I prpfu:euaupee,{u:euaqeg
lenuau e,{ueq.trq1e:e1
'e,{u:e1uauro1
'u,(uurzl

snleJos
ruJnur
uele,4rBuau
eSnfe,(es
Ieprl undrysau
rut,{,{e}nuqyqelr>1
ede:eqaq
ueprurqe1r1qerual:auad
re8eqos
rdel epe3ue,{
ptltIerur1
uepprlrIn1es
nelzrdolrsrsnlesdepeq:el
Suepued
lnpnsr:epe,{use1
-gr11e,{qns
uep npr,rrpur
re8eqas
r.rel3ur3uaur
lnqasrolue,rqIrselUrqa,4qns

3uu,{qefrznel-1yur,{,{e} nuql ef:e1 lnseu:ogrur
1ept1u,{eglteq 3ur1ed
pllfl'eurllr:epr:rpra13ue,{
q?trl'ue/rrplluer3uqos
po,n7y
lnrnuaur?uetr'rur
se>13urr
uep1e13urs
ue:equ:e8
r:aqulauturBure,ieg
1pn7 qe1r4?uegua1

HVWgfUf,Nf,d UYINY9Nfld

VI\ilX

puladzikirdandoayangbeliauucapkan
dalamkesempatan
vangmemang
bersangkutan

dengannya.
Jilid ketigamengupas
jihad danpeperangan,
masalah
terrnasuk
pula
.rrralbeliausemenjak
beradadi Makkahhinggahijrahke Madinah,hingga
terjadiberbagaipeperangan
denganbermacam-macam
musuh.
Jilid keernpat
mengupas
masalah
pengobatan
alaNabawy,baikyang
_
berkaitan
carapenyembuhan
danobat-obatan

yangdapatmenyembuhkan,
sesuaidengantuntunanbeliau.
Jilidkelimamengupas
berbagai
masalah
hukumsecara
umum,hukum
pernikahan
dansegalaperniknyasertaberbagai
masalahjual
beli.
Ada ikhwanyangmungkinkurangrespekdenganperingkasan
lima
kitabini sehingga
hanyamenjadisatubukuyangrelatifsingkat.
Tapiharap
diketahui.
sebenarnya
Iimakitabini punsudahdiringkasdalambahasa
Arab

denganperingkasan
yangjauhlebihringkas,yaituhanya 226halaman,
y ang
jika diterjemahkan
dandijadikanbukuedisiIndonesiadenganformatseperti
bukuini,akanmenjadibukuyangjauhlebihsedikitjumlah
halamannya
arau
lebihtipis.
Tapi sayatetapberharapdan inilah harapansayayangpalingtinggi,
semogaAllah mendatangkan
manfaatlewat buku ini, bagi Islam dan
Muslimin,danDialahsebaik-sebaik
pemberipahalabagisiapapun yang
dikehendaki-Nva.

Kathur Suhardi

vlll

ZaduLMa ad

xr

?sIJDaDo

"" "
"
"""'?,{uule'I
0C"""
quluseplederaqegueplel?qs resnosllrzq ruelupr.]EIlnlnse1
wunlunJ
""
"""' """ l,trqegpnlnguuunlunl
62 """""""""""
'
pnfn5enq erplustp Inpnc u8ppnfns
nZ """""" "
""""
"
gZ
u?p.nlnu ue?uesleled
ueunlunJ
,nInX r:ep1r13ueg
""""
"""
"
""
"'lBIBr{S
ede.raqag
uelep
rqBN
ueeJeg1n[un1a6
tT,
"'
ure'IteleqsJBlEqs
uepqnqnslelBqsnD[?.,r\3s
ueEr?g
lz "
""""""
"
q?lese4
rx?lep
qellnlnsed
leleqs
6l
1nfun1e6
'.
" "" " ".nqpn/t qEIESEI4I
trt€lepqellnlnse11n[un1a4
tt """

LI """""""""""""" Hv(Ivsl nvlvo Hv.lln'Ins\/u NvNorNnJ

sr8ueualluupun.{uasral'ru?rq'BlBIrsBIEESq?llnlnse1uuunlunJ
e,{uueure8e:o;
BluBeS
uepqerllCurelepqellnlnsp1ueuntunl
€l """
"""
"""
"""
"
"""""'leleg
SuengtuulepqellnlnseU
ueunlunJ
T,l
..........
""
"
"""
""
sr?d
rBqeqsqs
tI
eures:aguelel:agl"es neluuuurpueguele[:agteegqellnlns?UueuntunJ
"
qeletuenuueg uulep qellnlnse1lnfunlag
0l """""
'un8ueguep.rnprl
""""
"
"
"
6
4ufue;agelltel q?llnlnszX1nfunls4
'
"""
"""""
"""" " " "'eSJBnla)
8
qe8ua1rp uelne8leduupu?qapuradrueIspqellnlnseX
1nfun1a6
"""""""
"""
" "" " "'runurhluepuel?l leBgqellnlnseX
L
1nfunla4
y1

r """" Hv'I'In'lns\r'uxffNnJ,sd InHyJ,scNahiNvsndvHs)
t
g

...".HY'ITY

NVCNVI IO VOV N\TXIVASX

:nJ,vsxxnxog

ISI UYI'{Y(I

TuntunanRasulullah
tentangShalatMalam..
.,............
34
TuntunanRasulullahtentangShalatDhuha,SujudSyukurdan Sujud
Tilawah.............
...............................................
40
TuntunanRasulullahtentaneShalatJum'atdanKeistimewaan
Hari

................
42

TuntunanRasulullah
tentangShalat'ld
48
Tuntunan
Rasulullah
tentang
Shalat
Kusuf(Gerhana)
50
.........................
TuntunanRasulullah
tentanglstisqa'(DoaatauShalatMemintaHujan.. 5 l
TuntunanRasulullah
dalamBepergian
danIbadahnya
53
TuntunanRasulullahSaatMembacaAl-Qur'anatau

ZAKAT, SHADAQAH.PUASA,HAJI DAN ADAB-ADAB

7l
Tuntunan
g Zakat...............
Rasulullah
tentan
.............7l
Tuntunan
Rasulullah
tentang
Puasa..................
..........77
TuntunanRasulullah
tentangPuasaSunat........
..........82
Tuntunan
Rasulullah
tentang
I'tikaf....
.......................
85
Tuntunan
Rasulullah
tentang
HajidanUmrah..................................
87
TuntunanRasulullahtentangHewanSembelihan,
Korban
danAqiqah
........103
Tuntunan
Rasulullah
tentang
Aqiqah...............
........106
TuntunanRasulullahtentangNamaAnak danKhitannyaserta
Julukan.............
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1. .0.7. . .
TuntunanRasulullah
tentangMenjagaLidahdanMemilihKata-kata
. I l5
Tuntunan
Rasulullah
tentang
DzikirdanDoa....................
...................
123
Doa-doaRasulullah
di Beberapa
Kesempatan
danTempat..................
132

BUKU KETIGA:
JIHAD DAN PEPERANGAN

l7l
l9l
201

Permulaan
danPembuka
Hiirah....
M e m b a n g uMna s j i d. . . . . . . . . . . . . . . .
TuntunanRasulullah
220
dalamMemperlakukan
ParaTawanan
TuntunanRasulullah
tentangTanahYangMenjadiRampasan
............
Tuntunan
Rasulullah
padaWaktuAmandanDamai...........................
zz)
TuntunanRasulullah
dalamMensikapiOrang-orang
Kafir danMunafik . 238
x

Zadul-,\Ia'ad

IX

?SIJDUDO

""" lleg l?nf ue8uapuslrBlJagSuBI unlnq-unlnH
&n'-"""""""
""
""
""'IelBI rElndas
""""
qEIInlnspu
unInH uesnlnda)
L6t " ""
'-" e,{uueqeles?ulled
"""
?le8esuepu?qelruJed
urnlnq-unlnH
98€
'
......tunur{lEr?cesun{nH qBlBseuJed
tLt "" """'

€rc """""" I'Igs'Ivnf N\/o NvHvrrriuad'r rnxnH HvTVSVili
:vl^tl.Igx nxng

""
""""" 3ultuaduelElEJ
ede:aqag
n9t """"""""""
qellnlnsed
uallnqasrq
qeu:e4
8uetr
uuue>lehl
uep
uplpqo-lpqo
stuaf
ZZt
ete;41
ueluqosayeSelueyq
Zat """" """""'
" """ "
uer8ue,tral6
ue8uapueleqasaye8efua4
lzt
' etequ3l4l3ue1 ulur3 r1eqo3ua141
"
gzf """
glt .................
ueunlunl
.eu:r;3ue1u:1
.
.unSueg
"
"""
"
uep:npr1:n1e8ua4
1t
flt
tedua1.rn1e8ue11
1e33ur1
'..
.
""
uerele;:n1e8uay1
1t
""
3ue1
nuleuenueu
teqo-1eqg
662
lurelv
'uuqe5leqg edmeg',(qe11
ueprueqo; i€qoJeqgue8uapueqnqruefua4
"""""
ttuelv leqoJeqoueSuap
ueqnqtua.{ua6
ZLZ
""""""""
unurhl uepuelpt\l uelep uelrleq.radrq
sn:eg3ue1
lLZ
ue.inlvede:aqaB
uupe,{udnlncag
ue1e11
SueluaiqellnlnseU
ueuntunl
0La
lPqor0gInlun qslulred
692
I{VN V'IY NVIVSOONSd

:rvdwsf,x nxns

hZ

............-..

. . . . . . . . . . . . . . .B. .u" e : a 6

uelnse6ueururEus6
uapue8ue:eda6
edaaqag3ue1ua1
ueselSurX

I

/2a11/.yF;27 urxD/Dll)al

/2:Ug

VWVJLHEd

nxnfl

,//,2/14/L2./ Dllapt0d lz,pt/
|
'ntr ueqrlrduelledepuau
Suei(eders3ue1ua1
e,(51-uen
qela8uad
uep
1e.{e1
qellVrlunrlrq
epedelllequal rurueqllld .e1a:aurFequeqrlrduulnluauatu
3ue,{elndurCp)eur'e1e:auu.e1eld1cuaur
Suei(qeJJyeueurreieqag
'elaratu
Iur,{s rJepe{N-urC ue)sEqaquaru
qellV ntl €uare) tlellVurelesbrleq>1
ueldeleuoul
>1n1un
urrueluaur
esrq
,ue1n1n1as:ed
eleraru
e1a:aur
ueqrlduepuelnsnedn:aq
elaraur
1eprl
1r:r,{g
3ue,{1eq-1eq
r:ep e,{51-r:rquulseqsqluauq?llV e,rtqsq,,,unltlJnld},^.tad
nslatauSur odor.toptSSu4oqoyy
uDpqq ly nnsDqortt,,.qellVueu rC
'ure13ue,{uetBeqas
seletp
uelSeqas
uelrSSuruaul
SurX
uep
e>lelaur
€retrre
rpuednprqal
uelrFeq
lefe:op
-rAEqueur
3ue,(1ez6epedalrleqruelnlr ue.ln0-lVuelunlnuaul)nlun
ueqrlrde,trqeque1:eqeFuaur
uepeleJeruueqrJrd
t.te13ur3u3ru
r{ellV
'(79- g :gn:q1n7-zy)
1
,, tofotapodotaqaqum1Sunt
uotBnqassnlo oya.rauuntSoqasuoqtSSutuaut
qo1a1
truDXuDp 'Drunp
undnpryaqLuDlDp
ulanu uodnpnlSuadnyataw DrDluDunlnqauaru
LlDlatuunx lruqqoy lowqu 8nq-8oqruaw3uo{ t:n1a.taur
qolody , 2rur
(loqluop qnyt1o1tluaBauonp ryos qolns uop nsaq Suonas DpDd !
uDlunrntrplDpu tur uo,nfi1y odo8uar't{,'olDltaq Dlataw ,un1,,
'(771:rue,uy-1y)
otg ouorutpmrp4aBuaLu
qtqalqo v,,
,,'unlnsntatlsoBnluoqlodwauaut
'u,(p+plrdrp
3ue,{edeSueluelrnqela8uaur
qrqalerg eualel,qtItrueru
leqloq
3ue,{e1nd
erg eleur'eldrcuau
Ieqlaq3uB,{eletursrlc1lyeuerure3eqag
'(89 :qser1sE0-ly) uoqaqastad DlaramZuD(Ddounp ESutpqoy,t;
,,
uDp1DUVtrnsnqDry olatau tSoquoqtltd opo lDpft lpl-f plas
o{uqrlrwatuuopn1opua4a4
otq SunIndouoyoldnuawnnqqDA,uoe,,
'eXN-ueuuU
eueurz8eq:i'ueqr1
rd
uelnlueuetu
uep€ldrruau1eqre{undtuaur
3ue,{eleuasqellVe,{upH
qEllv uBqrJ!d

HYTTV NYCNYI I(I VOV N\ilXIYggX

karena
br.rkan
terpengaruh
olehusulandanpilihanmereka.
Pilihanyangbelsifat umumini merupakan
bukti palingbesartentangRububiyahAllah dan
merupakan
saksipalingbesartentangWahdaniyah-Nya,
sifatkesempumaanNya dankebenaran
Rasul-Nya.
Di antaracontohnyaadalahpilihanAllah
yangjatuh
paramalaikatpilihan,sebagaimana
kepada
yangdisabdakan
Nabi
ShallallahuAIaihi wa Sallant.
"\'a AIIoh, Rabb.libril, Mika'il dan Isrufil, yangntenciptakanlangit
danbuni,yangntengelahuiyanggaib dannyata,Engkauntenetopkon
keputusondi antara hamba-hamba-itlutentangapa )ang ntereko
perselisihkon.Berilahctkupetttnjttktentangkebenarun
yangdiperselisihkundi dulumnyadenganscizin-it4Lt,
scsunggtitnva
Engkoumembcri
yong Engkaukeherulukike.lulanlang lurus."
petunjukkepado.siapn
(Dirir.vayatkan
Muslim).
p a r an a b id a l i a n a k
B e g i t up u l ap i l i h a nA l l a hy a n g j a t u hk e p a d a
yangjatuhkepadapararasuldi antara
keturunan
Adam.pilihan-Nya
mereka,
pilihan-Nya
y angj atulikepadaU lul-Azrnidi antarar.ncreka.
yaitulimarasul
yangdisebutkan
dalamsuratA l-AhzabdanAsy-Syura.
seperti
Begitupilihan
AIIahyangjatuhkepada
Al-Khalilani(duakekasih),
Ibrahir.n
danMuhanrrnad.KcmudianAllah memilihanakketurunan
Isma'ildariBaniAdam,
rnenrilihBaniKinanahdari BaniAdanr,lalumemilihQuraisydari Bani
BaniHasyimdariQurais1,,
Kinanah,
nrenrilih
!alumemilihMuhammad
dari
penrirnpin
BaniHasyimsebagai
bagiseluruhumatnranusia.
DalamAl-tr(u,snurl
disebutkan
dari Mu'awiyahbin Flaidahsecara
-['api
tujuhpuluhumat.
kalianyang
marfu'."Kamusekalian
sanradengan
palingbaikdanpalingniuliabagiAllahdi antara
mercka.''
:lht.snttd
Al-Bazzar
disebutkan
darihaditsAbud-Darda'
I)i dalarn
sccaAllahbefirn.ian
kepadaIsabinMaryam.'Aku telah
ranrarfu'. "Scsungguhnya
rrcrckanrendapal
suatuurnatscsudahniu.jika
apayangrrcreka
rlcnqutus
mernuj
i danbersyukur.
danj ikamerekaditimpaapayang
srikaimakanrereka
hati (karenaAIlah)dan
tidakmcrekasukai.makamerekamemurnikan
I'adahal
sebelumnya
nrereka
tidakrremilikikesabaran
danilmu'.
bersabar.
'WahaiRabbi,bagaimana
ini terjadi.padahal
dahulunya
mereka
lsaberkata.
danilmu?'Allahrrenlawab,'Aku
memberikan
tidakmernilikikesabaran
darikesabaran
danilmu-Ku'."
mereka
kepada

Allah l\{engkhususkanDiri-Nya denganKebaikan
jenis,lalumcngyangterbaik
untuksegala
A Ilahrnemilih
Maksudnl"a.
baik danlidaknrenyuka
i kecuali
brgi D iri-Nya.A llahadalah
khususkarrnya
perkataan.
yangbaik-ba
ik.t idrkmenerima
anraldan
shadaqah
kccLrali;'ang
diketahui
tandakebahagiaan
danpendcritaan
Dengan
bcgitudapat
baik-baik.
yangbaik pula.orangI'arrgbaik
KarenayangbaikhanyacocokLrntuk
hanrba.
4

Zudl.tl-,lIa'ad

g

/,t1t41t'2.1 xt)1t/4Dt/tar /)'/,)../

e3:n5 u1e:eu
u€p)req 3ue.irFuquelsnsnqllp3r-ru,i
ledtuetueledn:atu
ucpe8'tns
e1e3:sue8uap1n:nq3ue,(uelrpt:fLratu
rp epee.,(uueeurndulasel
qe11y
e1e3as
ueiuaplruq fiuc,iuelrpefuaur
rpepue{uueeu:ndurasal
'urel8ue,i
uepr3ulurnunqlqols,{uDtt)€tu
1eq-1eq
lntundnleJUor-u
undrlelag
uepr)el-llel)inlunIrsJetrptut 1e.(tSuuutotu
rdel'elruu,r
'(97 ::n51-uy) orlnLu8ut: t:1zatuop unundurootla.tawtBng
,.
nthtt.u:tp
qtstaqtut (t7tt1t
3unll ntlaraluqap unlqnpnltpBun,\
(qnpntraur
-n1tp3uo,() o:latayy olnd lrnq SunI ott uDtA-DltuL)tt
ltuutl qDIDqD)!tLrq
Suni n1o1-11n1uop
lrnqBun,i n1o1-tTDJItltun
4nppt) ltnq 3uo.{oltun rr
-DltLtD,rr
uDp 'optc[t Ia4Sunl oltuDlt-D]tuDttytllun 4n1npnt [a:13unIn1n1
-plDl uDp 'rfay Suni n1oyn1n1ywunqnlopo rIa4Strni nlntn'ro1tttrtr11,.
'e,{51-ueur:rgu{uue1r1eqa1
elnd nlrBag rlnd lreq 8ue'(e,(uueiuesed
ueiuap lraq 3uei nlensasnete3ue.IouelSuuseurautqelal einf qe11y
'u3:rrsqellnseu e)eLu'uellBIuclIeqa1ueleuJleltp 'ureltie1 uuBuaq tltrrfig
-oqns-so nJ'uu1ed
n:au tut te(u ruelepry nqnytqypoJeped, dn:ng
,
'(tL:reuJnz-zY)
'tut o8tns qolytrsDutt1l!DU DX
,, ,oiurun1op ry 1n:1aqunry:q Suopas
'uotpq qoln Eotloqtag ualn4 npndaT(un1qodm1tp) uootal4o [asay,,
'e3rnseBefuadlulreleu u.ruduelnqruesledepueu 3ueXelalaul nely
'(zt :lqeN-uv)
,, ,uDlDlral uDllDl
qolat Suo{odn uoyqDqa'-ryn oBttls luDlDp I uDtpyas trtan! 1DplnsDlu
'runln)ID ut1LuDlns,'(Dlatalu npndal uoynuEuatu uo8uap Ins1to1nut
(illID;{).,
8uo,{Euo.to-3uD-to
o,nd tlaloqnq uonpD I lltDlDpuD4Jnlo,ttrp
;qellV uE)ueurUrp 6ue( Suuro-3uploue€peaIsrEluelp
q e 1 r u le f e sl r e q - q r e q3 u z , {r l e n r a l S u r d u r e p u eqdr l r u a u 1 e p t 1 u eep i u e l e l u e
r p l r e q 3 u r 1 e d3 u c , {r l e n c a l u e q e l r u : a dq l l r u r a u rl e p t t e i n f q u 1 l y
' u , i u r e i e q aus r e lu e pE l e u a sq e l 1 ye p e d a lu , { u D ql l e n l a l
Inpunl
'LJI
'. n qpe,lrel'epep3uede1':nlh l 't lut I I qnuarLlsul
s
rie
fu:ru
elnur
rt:rie
1ep
'1teq
'r:rp
':eqes
-e3uad
qernrr ru:das
3ue,i1e1q1e
eSe[uaLu'tt€rl
ueleru.roqal
u u i u c p r e y a s r p ' r e l n se l J r 3 t u 3 u e ' (e d e r p a d a se 1 : : a u e t t r e s i s ql e n q l a q
' e , { u u r : d n 8u3e sa 1 u e S u c pt e n s a s
) n l L l l e u r e L t t e s : se p u d : 1 l l s q l e n q l a q
'e,{uuuleqcsniu:u uep tu1n.(uau'u,{uns3eu
e,(51-ueeqpt:a:
e,neqepedr,rep
uBlnlnq€puau'ei(p-ueln1n1a{uatueduel uleulls qellY qequa,{ueu
rgadas'leqas3ue,(1e1eueiuep uelefasiue,t uep tqeuu:ed let:e,isuep sn:n1
3ue,{qe:1geJelueeurssSuei(tst,r.tllltttlstu ttsedtut lleq 3ue,{luue-1euy
'lreq 3ue,{
llencol errltlauaulepn einfqe11VIlsq Ieprl Sue,{ueel
leLuE-l€trre
'€qtrlopnpP'q€qIqi 'elsnp'r fa13ue,{ueel
-e1redele8asuepnsleduee1e,{u:ad
-e;gadr.rup:epurqBuaru
qul1y elndlruq Suei(ueetel:adrlencel e,(51-epudel
;IIBq 3uu,{uue1e1:ad
teiunduaLuqel1y
3ue,i
ups
lepu uep
lreu tedep
'nlr
)req bue,\u?tsu3prl€ncal
S u e u a ru e l e l e p r t e f u r t e q8 u e , { ' e l n dl r c q S u a i (S u e r o1 n 1 u n1 o : o r e . i u e q

tempatyangdikhususkan
nerakamerupakan
bagiyangburuk.Laludi sana
adatempatlain yangdi dalamnyabercampur
antarayangbaikdanburuk,
yangtaklainadalah
duniayangkitatempati
ini.Padaharikiamat
kelak,Allah
yangburukdariyangbaik,lalumasing-masing
akanmemisahkan
masukke
tempatnya.
Artinya,Allahmenjadikan
kebahagiaan
danpenderitaan
sebagaitem
yangharusdiketahui.Padadiri seseorang
adaduaelemen.Makayanglebih
berkuasa
atasdirinyadariduaelemenini. makadiaakanmenjadipengikur
padadilinya,makaDiamensucikan
kebaikan
nya.JikaA llahrnenghendaki
rnati.hinggapensuc
iandirinyatidakmemerlukan
api(neraka).
nyasebelum
Allah
tak
rnau
didekati
seseorang
dengan
kekotorannl-'a.
Maka
Hiknrahnya.
pensucian
ke nerakaagarmenjadisuci.Proses
ini
Dia memasukkannya
kotoranitusirna.Karenaorangrnusyrik
tergantung
daricepatataulambatnya
dan
itu serbakotoldirinya,makadia sarnasekalitidakbisadibersihkan
tetaptidakakanhilang,
disucikan,
sepertiseekoranjingyangkenajisannya
dicemplungkan
keIautan.
Karena
orangMuknrinitubelsih
meskipun
sudah
darikotoran,makaapi harammenyentuhnya.
Sebabtidakada
danterbebas
yangharusdibersihkan
dalamdirinya.Mahasuci
Allah,yanghikmah-Nya
yangberakal.
dapatdibacaorang-orang

Za(htl-lkr'od

/2/.r4/r.2y x/)/////t/,t / lD,u
L
'8.,(uuuleueu
esetqlepll nErlaqsuarel'8.(uueIIeS;urtr
p 3rre,{
}Er€rq3urSBp
'e,{uue>perqt.t.reu
'u€u:Iieq
'eiuueleuaru
netlaq
rgadas
nErlaq
Ieprl el rluep
'ueuallaqe)rI undueueleunlenselacuaur
qeu:adleprl nerlaBc(uuc>1ure.t
-eqiuau eduele,{uue-lluSSuruaur
nBrleqe)eur'u,(ur1eq
rp ueuol:aq3ue:n1
'e,{uueleruau
nll u€ueletuelrf rlencal
nelleqpletu'1req3Lre,i
ufuElBur
uup
t.ttl3Lrndrp
r:epue1:oposrp
8ue,{undedy ers-ers
3uu1rq
8ue,{epeleprt
8ue,,(
epel"prl Lunuruu?pu€le[r ]eusnerlaqn1u1r:ad
uep1nlun1al
qullnlnsBu
uuunfunl
|xnurtr{ uup uu)lEtrJluBs
'e,{51-rlepuaqalrp
3ue( und
edersepedcluellraqrpSuei('qe11y
ue8uel rp epee.{ueqerunre;1u,(uue1
'1t1tpas
erues3ue,{elndepeueplefueq de8Sue3uaut
ledepuau1epr1r;e1as
rurlequEleC qopoq3ue,{Suero-3uuio
deS3ue8uau
3ue,{epeersnueur
te:cf
uBpseqaqJal
erpre3e'nerlequeepealuepqe:rs'1nlunladrnqulriucruuep1eu
-aBuaur
undedersuyeu
smeqe,{trr:rp
rFequeleurelesal
uequrFuriueu
3ue.'(
'wDllDS
DMrylDlvnLlDlDDqSlqe1\nseX1n[un1ad
epedal3unyueS:alueeri
-eqeqelellf lr)ss uelese:aur
r3e11eprllleru3ue{SueroqeqasdnptqSuei(
rteqrlencalrurlequeleseJotu
esrq8uu,{epe1epr1l1nfun1adefut:aqularu
qepns
und
nel8ua
3uu,{3ue:oFuetuat
nurledepuad
edy
use
snlnd
1n1un
'r8e1SurluadqrqalqneIrur
e,{uu€qntnqal
lnse:depeq.ral
eleu'lncunur 3ue,{rsuaS:nund edeuepiuelep Suu,i
uep?queq rsuaS.rn
rlBualrp?srq
undedy n1rlnfunladrsrsueprlenJaIrJuualE.rsf,Js
uerlntnqal
'n1
uep
3ue,{
rl€nJa)t
ue3untun:aqa1
3ue,{
le,r\al
lnfunlad
lreq
Iepll Inrnq
qnlunuelefzpcIEplt qpqas wDllDSDltrlqnlb tlqDllDllDLlS
uc1ledepuatrl
rp
qellnlnsEUe,neqrpSuei lnlunlad rnqula8uau1n1unrBulr E,\\e1-i€^\r'lt
rnqelrlrptcduprursr:16
esiqlpprl 3ue,ieqruequerlntnqllrsua3:n

HY'ITN,-IOSYU XNf NINI g d
INHVISSNEIAI NYSOUVHS)

Beliaubiasamemakan
manisalt
danmadu,danbcliaunrcnlukain;,a,
pernahmakandagingsapi,dornba,ayam,burung,kelinci.ikanlaur.nraran
dagingyangdipanggang,
kormabasahdan kering.minumsusunrurni.
adonangandum,minumperahan
korma,makanadonanair susudantepung,
roticampurdagingdanlain-lainnya.
Beliautidakmenolak
yang
makanan
baikdantidakmemaksakan
diri untukmemakannya.
Kebiasaan
beliauialah
makansekedarnya.
Jikatidak mempunyaimakanan,
beliaubersabar,
dan
perutnyadenganbatu,karenarasalapar
bahkanbeliaupernahmengganjal
yangmenyerangnya.
Beliautidakmakansambiltelentang,
entahtelcntang
padalarrbung,duduksepertidalamtahiyatakhir,ataumenumpukan
satu
tangandi Iantaidansatunyalagidigunakan
untukmakan.Ketigacaraini tercela.Beliaubiasamakandi lantaidenganberalaskan
tikar,dansekaligus
sebagai
tempatmakannya.
Sebelummakanbcliaurrengucapkan
tasmiyahdanseusaimakan
nrengucapkan
hamdalah.
Ketikabenar-benar
sudahrampung.beliaumengucaokandoa-

tlf fi;4I;Jr
t'-

,'a.
. '.+; a:-9 j*:-..r

"Segalapul i bogiAIlah denganpuj ianyang banyak,baik danperuh
barakah di dalamnya,tidak ditelantarkandan dibiarkan serto
dibutuhkanRabbkami." (Ditakhrij Al-Bukhary).

Tuntunan Rasulullahdalam Pernikahandan Pergaulandi Tengah
Keluarga
Dirir.vayatkan
secarashahihdariNabiSlailailahuAlaihi u,a,SoLlam.
darihaditsAnas,bahwabeliaubersabda.

''

paling kucintaidari keduniaankalictnadakrhu,anita
Yangdtladikan
dan minyakv,ongi.Dan kesenangan
hatikudijadikanadaclulamshaAn-Nasa'y,AhmaddanAl-Hakim).
/ct. " (Dirirvayatkan
tigapuluhkali dalamjima'. Sehingua
Beliaudiberikekualan
beliau
pelnahmenggilirbeberapa
istridalamsatumalam.Allah mernper
bolehkan
yangdemikian
ini bagibeliau,yangtidakdiperbolehkan
bagil anglaindan
pembagian
Tapibeliautetapmengadakan
diantaranrereka
dalanr
unratnya.
t€rnpattinggaldannafkah.
paraistrimerupakan
perraulan
beliaubersarna
\ angamat
Kehidupan
penuh
lak
ang
muliaBe
iiau
dengan
sajianakh I
nrengirim
bebebaik,
oernah
8

Zadti-:t.ttt'etl

//u/.t4yl,';z/ x2ltD/Df,/2ar /2. u6/

6

'(,{zpruurl-1VuepurlsnW',{:eq1n
g
-1y luq>1e1rq),,'
r7ou npnuopdnpr4 tn1
n' qn11y oI nqy-nrunuun4uag.,

"--t? tfi.". r*l ir"{.:-.
'eopueldecnBuaur
nerlaqeleu 'e,'(u:npr1
e1r1e;
ledurala1 >lefue.raq
'(tur1sn4
uup.{:eq1ng-1y
8ue,{
l:qletlC),, ure1
rl€) sElerpr)el nl€sqelBsuap{elalaLu
ueFuap
prlseurpBurnqtaqrunllog
n,tt
'etelloq
'Eiuueulpd
tqtDlyILIDIIDDqSqEllnlnseU
€rp
leqtlaruqeu:adn1y..
r:epue1te,{e,nr;aur
unu?J urqpeqqn uretrq ur€IseterpSuepplraluupuBdrp
'qeuelspterp 3uepe1:a1
'lelrl spl€rpSuepel.rat'Iuurusrp
selerp 3uepu1:a1
'.rns?ls€lelp lnptlner 3uepe1:a1
qepnsSueitr1n1sulerp 3uepe1:a1
1aq
unBuull ucp rnpl; 11u[uBragu{rlal qtsllnlnsEUuBunfunl
uerr;rirpef
.. r.uPlPlxraq
-uau 3ue,(lqle;al r.rlsr
qerunrrpeqrle33urqe,{uueSuap
l:eq
eduel
rEunf
.eiur
-unylp3ue,{r:1srderlasrlelapuau'entuosrLue}e.lelue
rp3ur1r1e>1:aq
nerlaq
'uteleur-raq
uelurelaluundr:eqas
uerlrFtBeqtuatu
qelBsBtu
ru€l?p
1ulrrdue11
urel3ueXuer8eqas
seleruie>leJeluerp uur3eqas
u€Iqrqalau)eptl nerlag..
'cte1:aqqefsry ue:r1rB
qelesqEunl rpBptiaq
ledepueu8ue.{r:1srSue.roas
'efu
nertaq'ireq
urelslueqrle)rf entuasE)aleulu€epee)rnqela3uatu
ln1un
-ulsr-ulsler€luerp 3ur1r;a1:eq
nellaqleqsElel€qsuele[:oEuatu
resna5
'(ueqqrgnuql uep,{zpnurrJJVuolle,{e,ttrrq)., nqo8.nn1a1
dopoq.rat
unrlD\nrDun ry Inq SurlodBun{8uDnqD[)pDmlDuDp'of,uo8nryaq
dopn4talytoqSut1od3uo,4qoloruorptlo.uttunry 3uu.to4tDq4lnqaS,,

;

; 4. , ' if "

",4,

'nointrr
' ; . ='S:
. ' . ' , nf",

'epqesraq
nellaqnlr euare) n€rl3queue;ul:ad
rege,{uaur
leqlaq
p eleu ':en1a1
3ue,(r;eler
e.,(uuerpun
3ue,(ederg'e,{ut.tlsr-lrlsr
lp lpun
EreluE
-3u:rurnerlaqeleu'ueuele[:aduelepe8uaulepuaqe1r1r:1srr1ne3:edr"uaru
rrel?pnerltquesnlcqeluepustnqurala)t
uellnlunuaurenuJSrul netlaq
'prfseur
qe{sry e;elusuras
nqeqrprEpu€siaq
rp ureul:aqSuepas
3ue.i
1e1op
'uel
pnpreq
qe{seqeg3ue.ro-8ue;o
uoluouor.u npeqefsry 1e[eBuauqeu:ad
nerlag'esend-raq
3uep3sn?rlaqEIrlal qe,{srylnlaueu qeu:ade8nInerlag
'e,(unqulncuou
nerloqnJel'preqSuzpas
erpeuarelurpl ueleuaiuotu1nlun
qe(sry rpefqa;oq
qe,{sry11n:n{uaru
nerlag'preqSuepss
leqepe6ue rn}-1y
ecpqruaru
uenlSu€drpe1eda1
rsrsod
ue8uep
3uetua1al
nerlag
lrquesLIe,{srV
'qe,{sryrunururp8ue,{se1e3
uer8eqepede,{uunuruaur1n1ruepntr sela8
nerlaqeleru'se1aE
nlensr:epunuruqeXsrVpIrI eueslaqur€ur
lrqu;eBuau-t
-:aqeqa:aur:e8e
qe,(sryepedal.leqsuy
ueBueleq
r:epuendua.l:dleue ede.r

Beliaumenjajarkan
keduatelapaktanganIalumeniupn;-a
serava
mengucapkan
suratAl-lkhlas,
Al-FalaqdanAn-Nas.Setelah
itubeliaurnengusapkan
telapak
tangankeseluruh
tubuhvangmcmangbisadiusapnl,a.
dirnulai daribagiankepala,lalukervajahlalukebagiantubuh.Beliaurnelakukan
hal ini tigakali.Ileliautidurpadalambung
kanan(dalamposisimiringkc
kanan),meletakkan
tangankanandi bawahpipi kanan.Jikabanguntidur
beliaumensucankant#\

e)!S UL,r L" &r U$-l

.i ',
i.
"
tJ-rJt 4lJ _r^-'Jr

"Segala puji bagi Allah yang telah menghidupkan kami seteluh Dia
memutikrmkoni dan kepada-Nyatempatkcnthali. " (Diri\\avatkan AlB u k h a r y .M u s l i r nd a nA t - T i r m i d z y ) .
S e t e l a hi t u b e l i a ub e r s i r v a kT. c r k a d a n gb e l i a ur r e m b a c as c p u l u ha v a t
d a r i a k h i rs u r a tA l i I m r a n .
B e l i a ub i a s at i d u rp a d aa w a lr r a l a md a nb a n g u np a d aa k hi r m a l a r r .l a pi terkadang.juga
tidaktidur padaawal malamkarenamelayanikernaslahatan
orang-orangMuslirn.N4atabeliauridurtapi hatibeliautidak tidur.Jikabeliau
t i d u r ,t a k s e o r a n gp u n m e m b a n g u n k abne l i a u s. e h i n g g a
b e l i a us e n d i r yi a n g
bangun.
Tuntunan Rasulullah dalam Bermu'amalah
RasufullahShallallahu Alaihi u,a Sallom adalahorang yang paling
b a g u sd a l a mb e r m u ' a m a l a h. l.i k am e m i n j a ms e s u a t u
d a ri o r a n gI a i n ,r n a k a
beliaumengembalikanyang lebih bagusdari apayangdipinjamnl'a,dan bel i a u p a s t im e nq e r r b a l i k a n n ysaa m b i lm e n d o a k a o
n r a n gy a n g n t c r n b e l i k a n
p i n j a m a nk e p a d ab el i a u ,
. r \-:Ul,. .r*-..J1 --r-lJl

elF

t;t. J'': eSi o: :-UiJr lrr:

"SemogaAllah mentherkahi
baginu dolamkeluargamudanhurtontu.
" (Diripahulopinjantanialahpujian tlttnpentenuhan.
Sesungguhntta
wavatkan
An-Nasa'y.
IbnuMajahdanAhmad).
(berhutang)
Beliaupernahrrerninjanr
ernpatpuluhsha'hahanrnakanandariseseorang.
Padasaatvangsamaadaseorang
Ansharvangmenrbutuhkannya.
makabeIiaunremberikan
bahan
makanan
itukepada
oraneAnshar.
''Sete
Beliaubersabda.
lahini diatidakakandatang
kepada
kami untukmepun.''Orangyangdipinjarniitusiap-siap
mintasesualu
akarrnrengatakan
se''Janganlah
cepat-cepat
berkata,
suatu.TapibeliaLr
kanu berkata
kecLrali
1'ang
baik.Aku adalahsebaik-baik
orangI angnrenrinjarn."
N4aka
treliaunrengcnrbalikanbahanmakanan
ituduakalilipatataudelapan
puluhsha'.
10

zad t-,ve0d

I I

//D//D1U12a./Dpt
,/U1.11/.:/r',21

'uelr1es-1r4us
-epSuolodas
u€lel:aq3ue,4
3ueX3uu.ro
rgadas
1eprl'luiuetuas
t1t1tu:ru3uu.,(
elaleu ueplueloqtuad
e:ede{uue1e[:aq
e:ecqe1n1r3og
3ue,{qeuelrp ueleLraq
Suepas
uele-ueleasIeJaBJaq
e,iu
,, rupuu1
-uep€qerlBru'uEIeltaqutnllogon ryrolb,nqDlpltDqS
qellnlnsedeItf,! 'erelraq
ue8uepnBrlaquelDftaq
ere3llBJrsuaru
qeu:adeSnfqrleqJnqv urqrlV
'rlnpad
rgadas
ner;aq
rdul'nerlaq
13uequlra,,{uau
1epr1
1n1un
Eqesnraq
rulelefu:euaqeg'nerlaq
rBequn:nueuuelrpefrp
tunq uB{B-u€)e
-eS nnllDsD,xrqtDtvnqD D oqsqellnInsBX
epedr:ep
ei(uue1el1edac
qrqal
3uu,{3ue:oases
uellet€tlt
reqllarx
leprl eSnfnlv n€rleqe)nu rp ue;uftaq
uuIB-ue)uasLllrri
Dttr
n1tDlV
nqD1rrrryS
qellnlnspy
qrqal
cpedr:ep
sn8eq
IDS
'.€te1rJq
3ue,{undrrlenscs
qc.re.rnll
nqy Sueual
eEnfuep
leqrlaur
)eprtnIV.J
'eiuueleflcdar
e{uuelefsnBeq
3ur;ud
3urled
3ue,{Sueloqelepe
netIaB
lBquqBqsurBd BruEsI'fl
ueluFag IBESnute uErJ!puasuulB!e{ luBSqBllnlnsugueunlunl
'tUelsl
Insetuntr rpnqEA
3uu:ouerpnua;1.'€,{ur
nq€la8uaul
ur8urn1enlr euale) lnquel qetual
q€queuaqnprlaqlenqLuoru
n:1snInerlaq
r:lp 3ue1ua1
nqel1epr13ue,{
3ue:o
ueseralalnlrp,('rnqeln)a)
Lunleq
3ue,(efusnles1r33ur]
uep'rnqele)n1
qepns
'e1e1:aq
nerleqr:rpepedepe3ue,{uelqeualepuefepuelllcp nlunsas
e1eBag,.
nll rpnqel 3ue:oeqetr1tnqual qeual qeque aq nerlaqlenqutaun:1snf
n1ttpnqel3ue:oueserale) elereu 3ue:e1aur
nerlaqrdel nlrrpnqel8uu:o
epeda)ntensas
Suei(leqeqeqs
e:e6
tenqreqIEpueqe(u:e3uapuaru
:n1n3u-;nlnSuaLu
€Ins
Sustueu
qlleqtqlnhi-lnpqV
.'n11e,n
rueg3ue:o-3uero
uellB)..'sere)ue8uap
eleyaqn1rrpnqel 3ue:6
'odual qnlefurnloqSueleIaS..
'nqsluaqurrunetlag
'ue:e,{equrad
qrSeuau{nlun nprleqrSuelepueu
ntr rpnqEISuero'odua1
qnlelunlaqasrdel euus:aqrleledasrpqepns3uu,inluapaln11z,tel8uel
ue8uapncrleqepedalSuereqlenfueu8ue.{rpnqel 3ue:oasepy
, dn1nrSuei Suenre,iundruau
n1eelrl'r1enca1
rurqelalas
undnlensas
rleqtrrau
uele1uprtnIV..'ppqeslaq
'qrleqrytnl,,\-lnpqv
nerlaqnlpl
ru€Brrepepuefe.rud
Epeda)uelqebeppqs
nerleqntr ue3unluna)nlp'I leiueq Suei iunlun u€l;uetppuauteSSurqas
rBellenfnerleq
n11
n1c1uelunrnlrpe,(ue3.req
3ue.req
elehtrtdnlnJuaur
IEprl
nurlaqSuen€le,{urel
rdel 'nlpnsas
rleqtuaut
npr
rlel
nlens
)spueq Iaq
it stelrsq)ntun Ieqraq
'erpue)JerB.!
'Bpqesraq
reiundueu
3ue,i
3ue:o
€ueJel
nprlaqunu?N
)eq
'n1r3ue:odepeq.rat
e,(u;eiu3puatu
3uB,(leqBqEqs
lepurueqIntun ders-ders
ner1aqrEuel
au3 'se:a18ue.{uee1e1:ad
ue1:enlaEuau
pques'qrBeuaur
1n1un
'eluo
-epuaru
qeu:adeBnlnerlag
er(u1r;rr"uad
nle'I
Jolaasue[urruatU

rnisepotong.
Duacaraberjalan
yangtercela.
yaitupelan-pelan
seperti
orang
ang
sakilsakitan
dan
berjalan
secara
buru-buru
seperti
Vang
onta
ketakutan,
l
scakan
n']enggambarkan
keadaan
pikirannya
yanggalau.apalagi.jika
dengan
banyakmenengok
kearahkiri dankanan.Yangbenarialahberjalandengan
kerendahan
hati,yangmenjadisifatjalannyalbadurrahrnan,
sepertiyang
difirmankanAllah,
" Dan,hamba-hambu
Rabb|'angMahaPanyq,angitu (ialah)orangorangyangbejalan di ntukabumidenganrendahhatl."(Al-Furqan:
63)
Orang-orang
salafberkatatentangmaknaa1,atini. ''Artinvarnereka
trerjalan
dcnganpenuhketenangan
dankervibaw
aan,tidakcongkakdantidak
sepefti sakit-sakitan."
Tuntunan Rasulullahdalam Buang Hajat
Jikahendak
rnasuk
kamarkecil.makabeliaurnengucapkan.
"Ya Allah, aku berlindungkepoda-Mudari kotorandun segalahal
" (Diriwayatkan
yangkotcn'.
Al-BukharydanMuslim).
Jikakeluardarikamarkecil,beliaumengucapkan.
"Ampunan-Mu(yangkuharapkan)."
Terkadang
beliaumembersihkan
kotorandenganail danterkadang
dengan
batu,danterkadang
dengan
keduanya.
Jikahendakbuanghajatketika
dalarnperjalanan,
makabeliaupergimenyingkirdariparashahabat.
Beliau
buanghajatdanbertabirdi tempatyangberlindung.
telkadang
bertabir
denganpelepahkornradanterkadangdengandedaunan.
Biasanyabeliau
mencari
gembursaatkencing.
tanah1"ang
danbeliauIebihbanyakkencing
"Siapayangmedengan
duduk(ongkok).Sampai-sarnpai
Aisvahberkata.
nyampaikan
haditskepada
kalianbahwabeliaukencingdenean
berdiri,maka
janganlah
kalianmempercayainya.
Beliautidakpernahkencingkecuali
(DitakhriiAt-l'irmidzy,An-Nasa'ydanlbnuMajah
denganberjongkok."
denganisnadshahih).
TapiMuslimmeriwayatkan
di dalamShahih-nya.dari
haditsHudzaifah,balrwabeliaupernahkencingdenganberdiri.Ada yangberpendapat.
kencingdengan
perrbolehan.
caraberdiriini dimaksudkan
sebagai
Adayang
berpendapat.
beliaumelakLrkannya
karenakhawatirtali kekanghewannya
lepas.Adayangberpendapat,
penyemhalitud ilakukankarenauntukproses
buhansakit.OrangArabbiasamenyembuhkan
kesulitan
kencingdengan
cara
berdiri.Begitulah
kataAsy-Syafi'y.Yangbenar.beliaunrelakukannya
kareyangkemungkinan
nauntukmenglr
indaricipratan
airkencing
akanmengenai
diri beliau,sekiranl"a
dengancaraberjongkok.
beliaumelakukannya
Maka
satu-satunya
carauntukmcrrghindarinya
ialahkencing
dengan
berdiri.
12

Zodtr,l.-lh
ort

eI

'J/ //ar D//)f/,.,a/
/ // 4 ll
1/'t/,/&/

{rcr r;.{'1'.\',a,,tr€',t' t rt'r.'
'epqBsrequDDSD
lttlDlv
'qelrprnll nqv uup ue1te,(e,nr:r6srunl
nqn D oLlSqellnlnseye.,rrqeq
seq8ueruau
eserqeBnIrlnr7a5-srynlv
tuqeJqle,'rnqeq
elnduullui(e,nr:rq
'sturnlselSueruau
'seqqV
eserqnBllaqe,\\qeq
nuqluepue1teie,,'rr:rq
'e,{ulnqrue:
'r1sed
r1e,{ururaur
ner;aq
3ue1
tnque: uequlaq
leduatrp
lur(ueq
rlencalueqnrlrlrueu l€prl nerliqE^\qeq
uellnq
lnquurrequ:l ede:aqoq
-eiuau qrqeqsSuei lefe,nr.r
qeqas Ireq 3ur1ed
eduraqaq
iuuf ue;rsjeuod
ueledn:aur
rurqesturUnqV ue1e1e1rp
3ue.(ede'.(zpruurl-1y
lrrinLlolyuE
-tlerJur-qsieL
qrsturrXnqy uiu
aI nEllaquuqnlBqrlau qer-r:rd
n1y,.'e1e1:aq
'e.{ulnqruc-r
-1e:aSuaur
lccaiuaruner1aqu,lqequedeSSue
leprl nurlaqleqepr,:d
uullnqulruau
uS3urrl'u€qaiaur-qeraural
nerlaqlnqurer
eSSurqas
tenqurau
'rFue.t
3ue.loLruBuolo3as
epy
1e,{unureleuaurSurrasnerloq'tudepuad:aq
'lnqurer1eo:3uaur
qeu.red
nerlaq'qerrprnl{
nqVtnrnua4 lnqruu:leca8uau.r
qeu:ad1eprlnerlaq's?uVtnrnusl,r1
aIEprrqelneletnque.rleraBuauqeu:ad
nerlaqqelede'tedepuad
epaq:aql?qerlerls
€red rlelerrp ptpu enpol uep
'Jnprl
nerlaq3ue.,{
re,{undursru
nut1ag
1u1e
)epuaqeInal ueqeun8
1e1ac
'e{urulnfuauruepr8uu,n
releuaur
3ul:as
nerleg
1e,{uru,r
1e:uuoqodr:ep
ttzI€qs
ueqepue8uap'q?Lunl
lupueqe1ltal'rnqpn,\\
InseLU
)EpuaqeIrlal
rrnprlr:epunSueq
ElllaI
r1e1derlas
le,rrsraqnerlagesend:eqqeprt
IEpuaq
'€i(uuelnleleu
undncru
uep)e,{\rs;aq
elnsnprleg
esend:eq
e;lrtolll€q
'rfequslruunuaulepsrlen3a)rur:n1nr:oq3ue1u:1
edueluut8eqas
rnlnouau
ue1te,{e,."rrrr
p qeu:ad1epr1 urelSuef uerBeqes
qeu:adleprt n€rleg rleloseuresrnlnJrp )eprl enurasneteelerau Ere3os
lnlnorplnqureruurBrqenuaseleru;JnInrraquelppnDrlaquBunlunl
'e,{ueuredurn reru?)lp Elrtel uerololuelqrsraqueu
Inlun uEl
IrJaI
'rcns..raq
-eunFrp
uBp[unuru'uelerulntun ucluunFrp
r:r1ireSuel
uel3uepas
e1tta1
nerlaqueuelue8upl lJaqtraur
uepIrqrueiuau'rrns:aq'uulelrelnruaut
'lepues
u)nsnerloB
ueleuaBuau
elua) ueuul3ue,{uE)nlnqepuartl
'uelrqq8uaur
3ue,i
'qelaqrp
'ei(u1a1e1
qtIeqtqlnt\-lnpqV
qeynete
nErlaq
epeplees€pedlulrEleLu
u€l1l)lpqelnel€'rrqellufuauasuelrq)rpueepealruelepqepnsa/ri1rs
ueepaqrad
epy
n$ rqnlh,nqD Dlir{S qellnlnse1qelede'ledupuad
B,{uuBruuBuJaX
EluEaSuEp qBJl!d urBlEpqullnlnssU uBunlunl
'sE,\\
-seMEseretu
dnlnrnerlag e.{u
qeuradqeprruepr1e1eBrl
e,iuuelqrs:aqruaru
-r:r1ueBuelue8uapnlequndneu::te
nerIaB
ue3uap'ue:olo1uelqlslaqtuatu
'u€,JnO-lVef,equeurefe:as'1ca1Jeure)uep renlal quuradnelleg

''
Pungkaslahkumistlanpalihorulahjenggot. Bat.b,luiult,l:,:it,tt
dengan orang-orang tr,f
ajusi. (Dirirvayatkan
lvtuslinr).
DariAnas.diabcrkata,
"Nabi,SftdlllahuALaihivuSu11nr;r
mcnrbatas
u aktumcmangkas
kumisdannrcntotong
kuku.agarkanti tidaknrcnrclihara
nyalebihdariempatpuluhhali.''(Dirirvayatkan
Muslirn)

Tuntunan RasulullahSaatBerkata,Diam, Tersen;um dan Nlenangis
RasulullahSftal/allahuAlaihi wu SaLLanadalahmakhluk Allah yang
palingfasih.
palingmerdukata-katanya,
palinglembuttururkaran;a.santpai
sanrpaiperkataan
beliaudapatmerrpengaruhi
hatisekianbanyakmanusia
danrrenarvanjiu,a.
Balrkan
rnusuh-ntusuh
beliaujuga
mengakui
halini.Jika
belkata,
makaperkataan
beliautcrincidanjelas,terkadang
diulang-ulan
tidakterlalucepatdantidakpulaterlalulanrbat.tidakterputus-pulus
atauterseladengan
diain.Terkadang
bcliaurnengulang
hinggatigakali,agarperkataanbeliaubenar-bcnar
jika rrcbisadipaharni.
Beliaulebihbanyakdian.r
rrlangtidakdibutuhkan
untukbicara.Mengawalidanrnengakhiri
pcrkataan
denganujungbibirnya,berkata
dengan
rnenggunakan
kata-kata;,ang
banyak
kandungan
maknanya,
tidakterlalubanyak(nyerocos)
dantidakpulaterlalu
sedikit,tidakmembicarakan
yangtidakdipcrlukan,
sesuatu
tidakberkata
kecualiyangdiharapkan
pahalanya.
Jikabeliautidakrrenyukaisesuaru,
maka
hal itudapatdiketahuilevnat
ronamukabeliau.Tarvabeliauberupasenyuman,bahkansemuanya
berupasenyuman.
Puncaksenyuman
beliauialahgigi
geraham
beliaukelihatan.
Beliautersenyum
karenarnemang
adasesuatu
yangmembuatbeliautersenyum,
yaituhal-halyangmembuatbeliautaajub
atauhal-halyangjarang
terjadiatauaneh.Beliaujugatersenyunt
karena
gembira,karenamelihatsesuatuyangmenggembirakan
atauikut dalam
justrupadasaatyang
kegernbiraan
itu. Tapi adakalanya
beiiautersenyum
seharusnya
beliaumarah.Beliautersenyum
karenadapatrrenguasai
rasa
amarah.
jauh denganscnyum
Sedangkan
tangisbeliaujuga tidakberbeda
beliau,tidakdengan
sedusedan,
ratapan
dansuara,
sebagaimana
tawabeliau
yangtidakd isertaisuaramengakak,
tapihanyaberupasenyuman.
Saat
menangis
airmatabeliaumengalirhinggabercucuran
dandaridadaterdenga
suaramenggelegak.
Tangisbeliauterkadang
karenagambaran
kasihsayang
kepadaolangyangn.reninggal
dunia.terkadang
karenarasdtakutatasumatnyadanrasasayang,terkadang
karenatakutkepadaAllah,terkadang
saat
mendengar
Al-Qur'an,yaitunterupakan
tangiscintadanpengagungan,
yang
disertairasatakutdankhau'atir.
Ketikaputrabeliau,Ibrahirnmcninggal
dunia,nrakakeduamatabeliauntcnangis
danmengucurkan
airrnata,sebagai
luapanrasakasihsayangkepadanya.
Beliaubersabda
saatitu.
14

Zadztl-lIa'ad

SI

t/a//4y/ .2/ ///'///)/atJd /o./JB

'e,{epreq uEpqeual es€reut'ueqtpasa)i'ueeslISuellequreSSueu
Ist
'llle,\\etp{uep
1n)81'Sueies
3u3re)qrpas'elrquraSuepSueuas'npull uepelul3
n
e l l a qs l S u e l
n
l
l
u
€
)
l
E
q
L
U
P
S
S
u
a
u
q r s e l s r i u ? } n l l e , { ' u e e p e o le d e r e q a q
' u E q n i n l J s ael r e r a s' n e r l a qu l n d S u E l o J q
Se l E sue in q n l l c l e p I p I n p n p l 3 3 s
'tteqeleu eueq
'€ueqJeA
slSueueu'lBlBtlsleessrFueueru
leleqslecsslSueuaut
-re3epeleesstFueuau'erunp;e33utueu un qzef\ utq rterusll leesstFtteuau
'lt
t e { e € 3 3 u r qn e r l a qu e d e p e qI p e s t N - u V l e r n su e l e J e q t u a up n , s u r \
nuql lees 'e,iut:1ndSueroasqulesuelrs1e.{uatulecs stBueuautnetlag
'(petuqv uep ArBrlIng-lv lutfiel
-tA) ,, ulqDJqJ tnqnft nwuDttDual sDlDqtpaslaq rDuaq-tDuaqtruml
o,&qnSSunsag DllplJ IruD! (lqDUDnqtuaw 3uo{ rloncaTuotlopBuaw
'qtpasraqnstq
uoq otnw .uo Sunutytq nt rq DiDn,,
4Dpli lwnl unLuDu
,,..
-t
9.tfli I i:_\f1 f:4.'r q'
-.)z

i\^
' , : .rl:i'. .\-'1 . rr1'"^
l':

-l=iC;n
. i'|

I.j i in
j n
; "

-;
q''
'

(.i

{\)
-

Ll

/a,/.2?14r2.7?Da0l)42a./o.t/25.

earl,EpBu'rnr
redured
uepr'.r,!,LU
uesureq
rnlunrsr,;Ee;(:rlPo::t'ffi1T:[iXll:l;:]i
'Luer8
tol n8t€ uert S69.lplrlas leuIrs:{eu uep up.l; 9gf letl)jf,s leurur;,1 r:,(urlsedr.re:n1n
.ueue)uul
ueldulcuouriue,{ ledepuedujpuerpV qnuade,{uue8u€l
ledpl.t enpel ei;!tq
upqBqlnprtuaut lees Suetoasosura_ue1
uetnln e,{urlspAue.{.uatu1e1
uelcdntcw pprrr.y

,.

'e,{u:en1
.lnquru:desnBuar"u
undneru
urelepuerFeq
>Jruq
ue6uapue8ua.req:aq
e3ur1e1
enpelqnsequlau
nerlag.rIeI soel n€ledo;asueleua8uauluprl
rBelas
r1e1enpa1
qnseqtuatu
nellog.undr;e1es
rurueleu:e
enpuelleBBuruaur
.e,{uFunprLl
qeu.rad
nerleqe,trqeq
uellnqai(uaur
3uu,{le.,(e,ntr
upu>1epr1
ue8u
-ap:redn:rq8uaur
ueplnurnllaq u8uaprlencel nqpn,\\Ieprl nerlag.Bue1
-e1aquurieqe33urq
lnquei rptnquiele,{uqnqunlr:ep1e[uauasdesnBuatu
nerlaq:euaq
6ua,(rdel'efulnqrue:uerFeqas
desnBuaru
e,(ueqnerlaqemqeq
qrq?qs
slrpEq
€pelepr1 'eXuenpalue3uap
:elnruauuepueiuelrnpal uu1n1
'(tnqrue:)
-e,{u:tu3uepe1:at
eyedalqn.tnlas
desnEuau
nerlagBunprque8uap
:re dn:rqiuaru
ueplnulnl e:e1ue
Sunqule,{uau
nellaqlpef .llel e3r1Buep
-BIietuepIl?{ enp3uepu1:a1
rdel.:reuelnqrrtle>lnlesuu8uap
Fr.rnprq
ue8uap
rre dn:rqiuauueprnunlraq eserqe8nfnerlag.r1e>1
e8rlrlnseqrp
ul"l ua
-rieqasuepr1e1
enpqnseqrp
8ue,(epu.nqpnmulo88ueuerBeqcs
1n1ui1
'upqnseq
r;e1eFrlue8uapu,{uele1epe
uep
.ueqnseq
ueqnspq
rle) ?npueSuap
e,{ue1e1epe
lJe>las
ue8uap. nqpnmqeu;ad
nsrleqe,,rrqeq'qrqeqs
8ue,{le,(e,,rrrr
upv -uer.ltqal-qrqelraq
leprl uuprr? ue
-eun33uad
uelepso:oq1eprl:e8ee,{urunuluelle8ur:adulatu
ner;ag,..ppnra
nlesu€rel€teslre ue8uap,nqpnmEs€rqnellag.efes nqpn,,n
r1e1as
ue8u:p
.,nqpn,^\
e.{uuqleleqsede.raqeq
uelurpuau nerlaqtpufqeloqeABurqas
usepealurelepIe,{uegqrqelr.aa7p5
DAl4tDlynqD DllrryS'rlEIlnlnse1
ruElEprlEllnlnseu uuunlunl
,nrlpnr!\ rlBlusEtr^tr

HVOYflI hIYfV(I
HYTfNfNSYU NYNNJNNI

wudhu'
dengan
berkaitan
haditsberisidzikiryangdiucapkan
Semua
danucapan
adalahdusta.sclaindari ucapanlasmiyahpadapermulaannya
\\ udhu'.
seu5ai
''Aku
yangliacla.tekutu
bersaksibahva tiadaIloh selainAllahsemata,
bagi-Nya,dan aku bersaksibahwaMuhantmadadolah hambadan
rasul-Nya.YaAllah,jadikanlah akuterntasukorang-orangyang bertaubal dan iadikunloh aku termasttkorang-orangyong berstrci."
(Diriwayatkan
ArTirmidzy).'l
HaditslaindalarrSairarAt-Tirrnidzydisebutkan,
"MahusuciEngkauyaAlluh dandenganpuji-Mtt. akubersaksibahva
liada Iluh selainEngkatt,aku mentohttnutnpunondattakLtbertattbttl
kepadaEngkau."
anggota
AIoihi x,uSuilamtidakbiasamengusap
Rasulullalr
S/rallallahtr
Shallallahu
hadits
Aisyah.
bahwaNabi
Tentang
wudhu'.
wudhu'nyasetelah
untukmengpercayang
biasadigunakan
Alaihi waSallammernpunyaikain
''Aku
wudhu',begitupulahaditsMu'adzbinJabal,diabelkata,
usapisetelah
ahuAIaihiwaSallazwudhu',lalumengpernahmelihatRasulullah,Slral/a//
usapwajahdenganujungkainnya",makakeduahaditsini adalahdha'if,
tidakbisadijadikanhujjah.
sehingga
"(akuber"Nawaitu....
tidakperlumengucapkan,
Padapermulaannya
Basuhan
dan
tidakadayangmengucapkannya.
niat),karenaparashahabat
usapantidak bolehlebihdari tiga kali. Terkadangbeliaumenyela-nyela
jenggotnya,
halitudilakukan,
begitupulamenyela-nyelajari.
tapiselamanya
dalamhaditsdha'if
cincin
diriwayatkan
menggerak-gerakkan
Sedangkan
khu.lfainsaatmeneAda riwayatyangshahihbahwabeliaumengusap
yang
menetap
dibatasi
maksimalsehari
Untukorang
tapdansaatbepergian.
selamatigaharitigamalam.
untukmusafirrnaksimal
Sedangkan
semalam.
mengusap
kainpenutupkepaladengan
kaos
kaki,
pernah
mengusap
Beliau
jambul.
keadaan
ini merupakan
Tapiboleh.iadi
rambutbagian
menyisakan
umumlebihpas.Beliau
secara
untukkeadaan
namunpenafsirannva
khusus,
pada
kakinya.
Jikasedang
mengekedua
keadaan
tidakpernahmemaksakan
j
terdan ika dalarnkeadaan
nakankhuffain,makabeliauhanyamengusap.
mengguyurnya.
buka,makabeliau
padalvajahdankeduatangan,
dengan
sekaliusapan
Beliautayammum
baikberupa
yang
di
dekat
te
mpatshalatnya,
ada
tanah
dengan
bertayammum
debumaupunpasir.Ada haditsshahih,bahwabeliaubersabda.

Dalam riwayat Muslim diui hadits Uqbah bin Amir tidak disebulkan, Ya Allah, jadikanlah
aku termasukorang-orang)'an! bertaubatdan jadikanlah aku termasukorang-orangyang
bersuci". Tambahandalam ri\!a)'at At-Tirmidz) inidikuatkan riwayai l-anglainnya.

18

Zadul-llaad

6l

//a/24/[,-2y1tD1/D/D1f,ta//ny26r

'lued 'e,{uqc\\uq rp rielede 'lesnd

sel! rp uelnq uPpppepselprp qEIepErur ue8uelenpal lslol
sed
Llrqal
iuo.i
rpE[
cpep
sel€
tp e{uutI uetu0] spterp e,(uueue)j
lntun
ue8uu}uslleleleul
..
nerleqnl?l 'rlrrl1rsD1rltllDlh nqDllDllDr.ls\ellnlnseur:Lu€sr.qleleqsqeutadn:iv..,Etp)t.q prp
'e.tuu€lqrr|rqsu.uerpupp!llhll
:8.(u{rrlrrls,
urq It.ey'A
slrpEqr.nrP
ruEleprp qeurBznq) nuql
,,iJn)-lV brqsl urqoeuqe.r..rnpqy
i
qrqeqs;uB,{
3ur]
urEl
epV
leie^iu
lrqrytlp
Epe
Jr,eqp3!p i
D.(upeusr
rL[]leplp !dpl'rurueiuapEdniesiue{ rgy urrl:s r.rr:p
e (uutelpnec nqV leXE^\tJ
EpV 1..
..-n1rir:qnns Lrrpprl\euruelrpefrpqelalrurng qelepDruruptu.p€dnlestue,{sttpell ,.

8un{'un1o usaLuas qqDV '7ollv lntun LlDlDpDmpput uop nldnpry
'lulqDpDq!' n4J
DlDqsDt(uqnSSunsaS
uDInt mla{uaLu3uD{ SuDro-3uDn
uD8uopirat DlD LlDluqnq uDp ,LlDn{ualu uDp sn.ml uDguap rulnq
uDp ltBuDl unlDtdtruau SuDI lozq opodal rulqDtDtrunldDpDqnx
,,
'lnluaq reSeqasqeullsr
EoperBqurau netlaq3u€pBlrel
'sauDSuaprulosop-Dsop
t.np nlD qDlrJnc lqo r Dl
,, unqua uDp lto
'uoroJol l.rDpuDlqtstaqtp
'npsop-DSop
8un{ 4t1nduDtblDdDuDturDSDq
'4Dlly
r.tDpltDp qDIuDI4lsraq
Df, lDrDquDplnrutt D.tDtuD
uulqnDfuaLu
'mpsop-DsopuDp
nDlSuE DuDwtDBDqds
blD DtDtuDum!qno{'tlDlty Df,,,
'tnIlrsq r?3Eqas(qeqrteg-1y
uPEcequEpirqlel €lEtue)qEUtlsreop ueldeJnSuaulnBrlaqSuepellal
(.. resnd qBMeqrp leleqsiuEl?pueSuetled€lot s?telp uEAuEl
uellElalatu
[leuunS-sV)nsBlulal 'tlV tJBppn€C nqV uB)]e,{8,\\t.t
ledelet
tC
'up;u€t
tE)AuESuauEduetuelte.(e,trueu3ue,{qrqeqsstlpequelnB .ueAuol
uep ueiuelaS:adsele lp 'urI u€8uelsete tp upuel up8ueluellEtalau uulp
-n[ua) lElqrl qeleJ{ dEpeqSuJtU
uuppeelLUelep'Iepund
ue8uep:ulefes
urel
lexs,\{u urEIupuEpeBurlalueBuep.lefelas
e33urque8uelr.ref-r:ef
elnqruau
ueiuap nDrllr-lntD VlDJ ue?uepuee[lDslaq us8uel enpal 1EIBue8uau
ner1eg1
ure;3ue,{uede)nEdvetrDply nqDttVqzeJelqElepeuelqr-lnterrq)El
lees nErl:q ueesstqs) e{uuelnlslattl q€uled ledute3ue{ uerur uep
i|| . rqet'leqErlErls
ElpluErp und 3ue:oesuep lrr u uplrlz€Jelattll€pr1 ,e, uurn1
-..)qas
undEdEupldernSuau eduel'.rDq!VnqD V ue.ldecn8uaunerl:q eleu
'luleqs
e)tf
)nlun lIp.rsq rrrllrrs DrhtqlDlv t?qDllDl1rrys'qellnlnsed

lullsqs qulusutr{lruulup qBllnlnsru uEunlunl
'.nqpn,ruEiuapetu€suelrstsodrp
nlt urnululu.{el
rdel .ruruerlturap3ue.i
rrElrlelrruauarLl
r1e1
nlese.u
leprtnetJaquepleleqsrl3)llttBsInlun ulnrurue{e1
-quqqrquqs
3ue,{lu.{e,nu
epe1epr1 efuuelnlelaurlntun teqBqeqs
EjDdqnr
-n,{ueut
elnd)eprtuEpqeuele,requa{-u
nEtleqe^\qequelel€,(uout
Bu€,{und
'sldruauqepns;reueFuepe:
nlrsepe1epr1
1e,re,tr;
e:elucuas,:rsediueped
llB.'\\rlirxupprlnEfleure
3ue,{ueueleftad
qnduau:urleqeqeqs
e:edeues:aq
r1nc1e1
8ul;-r:d11 ri.tadurnlpttn,xrtltDlf nLlDnnDqSqeJlnlnss;slrta)
r.,, Dtls Dtunp D{upn[nstodLua]qDf s ry

Dlnru 'tqlnLu11t.tDpSuntoasas tBunptpuaut lnpqr^ nqn.A untl nunLu 41 ,.

tiada sekutubagi-Nya,dan ttntukitulah aku cliperintahkandan aktr
adalahtergolonganorong-orongyangberserahdiri. "
'l'erkadang
beliaumerrbacadoaistiftahsebagai
berikut,
"YaAllah, EngkauadalahRajayang tidak Ilah selainEngkau.Engknu
adalahRabbidan aku adalahhamba-Mu.Aku telah berbuataniaya
terhadapdiriku sendiri,dan aku telah mengakuidosa-dosaku.
Oleh
.se
tidokada
karenaittrompunilohdosa-closaku
nuanlo. .re.tungguhnya
yangmenganlpunidosa-dosaselainEngkrnr.Tunjukkanlahakukepadu
akhluk yungpaling baik. Tidak ada t'attgdopat menberi petunjuk
kepaduukhlakyang puling baik selain Engkau.Dan,palingkanluh
dariku seloin
kejelekundkhlakitu. Tidaknda yangmemalingkannya
panggilandankebahugiaon-tr{u,
Engkttr.Kusamhut
dan kebaikanit u
keburukantidak kemhalikepodo-Mu
ado di Tongan-Mu,.sedangkan
dctnkembalikepada-Mupula. ltlahasuci
Aku bergantungkepctda-Mu
Engkuudan Mahatinggi Engkau.Aku memohctnampunandan
berlaubatkepada-Mu."

doaistiftahini dibacasaatbeliaumengerjakan
shalat
Tapi biasanya
maiam.
Doaistiftahlainnyaadalah,
"YaAIIah,Rabbnya
Jibril. lvtika'ildanIsrafl... " danseterusnya.
" YaAllah. bagi-Musegalapuj i, Engkaucahayalangit dan btmi dan
siapapttn yang ada di dalamnya...." danseterusnya.
"MahosttciEngknuya Alkth, segalapuji bagi-Mu.MahasuciosmaMu dan Muhatinggikebesaran-Mu.tidak ada IIah selainEngkau."
Namun riwayatYangterakhirini diriwayatkanAshhabus-Sunan.
lebihkuat.Adapulari"vayat
shahihdariUmarbinAlriwayatsebelurnnya
doaistiftahditempatbiasan),aNabi
bahwadiapernahmembaca
Khaththab.
AluihivrtSallantmengimam
i. dandiarnenyaringkan
bacaan
doa
Shallullahu
kepada
nranusia.
Ahmadberkata.
karena
hendakmengajarkannya
istiftahnya
"Aku sependapat
dariUmar.dia berkata.
denganapayangdiriwal,atkan
"Sekiranya
doaistiftahdengarr
diliri ayatsescorang
membaca
sebagian
1'ang
Alaihi u,oSallam.makaitu lebihbaikbaginya."
kandariNabiShullallohtt
Ialumembaca
Alsetelah
itubeliaumembaca
ta'awu,udz.
Kerrudian
tapilebih
sering
menyaringkan
bacaan
basmalah,
Terkadarrg
beliau
Fatihah.
berhentipadasetiap
ikannya.Bacaan
beliaupanjang-panjang,
menyembunf
"Amin". Jikapada
nrenrbaca
Al-Fatihah,
beliaumengucapkan
ayat.Setelah
yangnyaring,makabeliaurnengeraskan
bacaan
"Amin" ini, dan
bacaan
secara
nvaring.
di belakang
beliaujugamengucapkannya
orang-orang
Namun
Beliaudianrduakali,yaituantaratakbiratul-ihromdanbacaan.
yang
yang
perbedaan
pendapat.
menyeAda
riwayat
keduaada
untukdiarn
20

Zad?tl-.llahd

lT

/22/t4/t )1 uD1/2//tm2d /D.y25.
'e.(uurltuu€fuiur rjrprl uuputlad elplasqeqrtel-lV
rted JeBv (,
lrlns rteqru:LuLLrnuJIeLu

'nlre^uu€Esetqal
tieldutiueu
urq
prez
nll
euale)
ttIeIEH-lv
urqueMiBt\qelepplapuad8ue,{
lrqesJ_
.l€leslnl\-lv
rreeJuq
ueelpserqurau
tB.rns-terns
3ue,{
SueiouulSuepes
Inlun
,1ee1e:
leinsecequaurqeul3deSnf'rnql-qlvlernse3equattr
EBnfqeuad
enp
usequautLIeLr.rad
ner1ag3ue_re1os
ueurez
epedersnueu
)nlunJsr.V-lVtu.lrls
uelef:e1lp3ue,{eder.rep
uelrJeqalqr:q8etule1eqs
n1>ie,ras
nzrlaqlnfunlad
.3uefued
uelSuepaguellapuadrpelrf eurese,{uueereq
uep
8ue,(e1rf,:nq
-nqzlelEqsnl)e^\csuc€ceqriepqeSuoles
lelrlasrpqsElEIpt.ls
uEB.?g
'fn:ng-1yte:nsSuBpEIJal
uEp1re1-1y
1e:ns3uepe1:a1
'El
'qEp[ES-sV ereqtueunerlaq3uepe1:01
lerns
V-lV lernsSuEpeltel
.. ueecequzr;3ueI
-ueuraurnerlaqSupuraru
eualel'BLuegad
epede peJaqq,selu:
ruDnD;^
D,tl
1ee1et
'.nqpn",\\
,e,{uqeun:
D
nqs
tqe5l
uelledepuaur
uep
:1
ltllDIynqn
Jrqule3uaru
r8elrJuqrualerpu€rpntuo) euesrpe,{uuenl:ada1
uerlsa:equaur
uep,rbeg
a1 r8.rad
8ue,{8ue:oasas
epe8uB,{leesepedelnuaLuesuelulplp lnqnqz
'rur
'e1e1:aq
uellp,{€,,rrut
p 3ue,'(
eueurre8eqas
pr,egnqy e33urq
leleqS,. ISnII
-as'rnqnqzl€lErlsnUe,lres
uepJEq
ue13ueluetuaur
ner;aq3uepe1:01
1e;eqguduraqeg urBIBp!qEN uuurug uzunfunl

'qe,(r,{seqg-1y
uepe1y-1y ':uulu}-1y
'lB,tunt
ueppl lslBrlsruedes'le,(ueq
JBOlurnssceqrueuqeuraduBnfnerlaq
3ue.rouelleqrlauSueXqe.eurefle;eqs
ieeseped eler3uuepe8lns'uepy
'1erq1euuperunpuednprqolqeles€urslroqrur
ueeldrcuad
lelnsenppualel
'uesul-lVuepqepfe5-sy
p3eqr.uarx
nelleqlE.un[ leleqsBlrta)
lprns
',nlnr
rlepesrat
'erueyad
nlBI
n?rlaq
epedereqrp3ue,{unluHuBpesnhluulnq
1eo1e:
-t,(uad3ueluaiPqrte,{uue€ceq
e)rla) unuruqnl -lV le:nseoeqtueuqeu:ed
nerlaqu€uslpfuad
rreleClle€IelntesepeduesnsnqlSued
Epl?
l?pll uepleelel
enplnlun nlzliaqrurl?lnS seN-uVlernsSuepel.ral
uepbe1e1-;y,qe1ez1
tt-UnX-ry
-zV '