GLOSARIUM TEKNIK KAPAL TERBANG

Seri Glosarium: GL 016

GLOSARIUM
TEKNIK KAPAL TERBANG
Penanggung Jawab
Dendy Sugono

Penyunting
Putu M. Santika
Pramandoro
Adi Sunaryo
Isti Nureni

Pusat Bahasa
Departemen Pendidikan Nasional
Jakarta
2003

GLOSARIUM TEKNIK KAPAL TERBANG

ISBN 979 685 325 6

Pusat Bahasa
Departemen Pendidikan Nasional
Jalan Daksinapati Barat IV
Rawamangun, Jakarta 13220

flAK CWFA DILINDUNGI UNDANG4)NDANG
Isi buku mi, baik sebagian maupun seluruhnya, dilarang diperbanyak
dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari penerbit, kecuali
dalam hal pengutipan untuk keperluan penulisan
artikel atau karangan ilmiah.

Katalog dalam Terbitan (KDT)
629.048 1
GLO
g

Glosarium Teknik Kapal Terbang/Putu M.
Santika Eel al.J . --Jakarta: Pusat Bahasa,
2003.

ISBN 979 685 325 6
1. TEKNIK PENGANGKUTAN UDARAISTILAH DAN UNGKAPAN

KATA PENGANTAR
KEPALA PUSAT BAHASA

Masalah kebahasaan di Indonesia tidak terlepas dari kehidupan masyarakat Indonesia. Dalam kehidupan masyarakat Indonesia telah ter jadi berbagai perubahan, balk sebagai akibat tatanan kehidupan dunia
yang baru, seperti pemberlakuan pasar bebas dalam rangka globalisasi, akibat perkembangan teknologi informasi yang amat pesat maupun pemberlakuan otonomi daerah. Teknologi informasi mampu menerobos batas ruang clan waktu sehingga keterbukaan tidak dapat
dihindari. Kondisi mi telah mempengaruhi perilaku masyarakat Indonesia dalam bertindak clan berbahasa. Oleh karena itu, masalah bahasa
perlu digarap dengan suiigguh-sungguh clan berencana supaya tujuan
akhir pembinaan clan pengembangan bahasa Indonesia dalam rangka
peningkatan pelayanan kebahasaan di Indonesia dapat dicapai. Tujuan
pelayanan kebahasaan itu, antara lain, ialah penyediaan sarana ekspresi clan komunikasi dalam bahasa Indonesia yang mantap pada
kehidupan clan peradaban modern serta peningkatan mutu penggunaannya secara baik clan benar demi peningkatan sikap positif masyarakat terhadap bahasa Indonesia.
Untuk mencapai tujuan itu, dilakukan berbagai kegiatan kebahasaan seperti (1) pembakuan ejaan, tata bahasa, clan istilah, (2)
penyusunan berbagai kamus bahasa Indonesia, kamus istilah dalam
berbagai bidang ilmu, tesaurus, buku pedoman, (3) penerjemahan
karya kebahasaan clan buku acuan ke dalam bahasa Indonesia, (4)
pemasyarakatan bahasa melalui berbagai media, antara lain televisi
clan radio, (5) pengembangan pusat informasi kebahasaan melalui inventarisasi, penelitian, dokumentasi, clan pembinaan jaringan informasi kebahasaan, dan (6) pengembangan tenaga, bakat, dan prestasi

dalam bidang bahasa melalui penataran, sayembara mengarang, serta
pemberian penghargan.

111

Dalam upaya penyediaan sarana ekspresi dan komunikasi yang
mantap, perlu terus diupayakan percepatan pengembangan kosakatalistilah. Untuk itu, telah dihasilkan ratusan ribu istilah dalam berbagai bidang ilmu melalui kerja sama kebahasaan dengan Malaysia
clan Brunei Darussalam dalam Majelis Bahasa Brunei Darussalam
Indonesia Malaysia (Mabbim). lstilah yang telah dihasilkan itu agar
sarnpai ke masyarakat luas perlu dipublikasikan. Untuk itulah, Pusat
Bahasa menerbitkan Glosariun'z Teknik Kapal Terbang yang memuat
senarai istilah teknik kapal terbang Inggris-Indonesia sebanyak 4.500
lema. Penerbitan mi diharapkan dapat memberikan kemudahan para
ilmuwan. dosen, rnahasiswa, pelajar atau peminat lainnya dalam memahami, mengungkapkan, clan mengembangkan ilmu pengetahuan
clan teknologi dalam bahasa Indonesia.
Penerbitan glosarium mi tidak terlepas dari kerja sama yang baik
dengan berbagai pihak, terutama para pakar clan penyunting serta
pendamping bahasa. Untuk itu, kepada Dr. Ir. Ing. Putu M. Santika,
Drs. Adi Sunaryo. M.I-Iurn., clan Dra. Isti Nureni, sebagai penyunting,
saya menyampaikan penghargaan dan ucapan terima kasih. Demikian

juga kepada Sdr. Warno yang telah menyiapkan pengetikan terbitan
mi saya sampaikan ucapan terima kasih. Kepada Drs. S. Amran Tasai,
M.Hum., Pemimpin Proyek Pembinaan Bahasa clan Sastra IndonesiaJakarta beserta staf, saya ucapkan terima kasih atas usaha clan jerih
payah mereka dalam menyiapkan penerbitan buku mi.
Mudah-mudahan buku mi dapat bermanfaat bagi masyarakat
Indonesia dalam upaya pengembangan ilmu pengetahuan clan teknologi serta peradaban modern dalam bahasa Indonesia.

Jakarta, Oktober 2003

iv

Dendy Sugono

P RAKATA
Glosarium Teknik Kapal Terbang mi tidak terlepas dari kegiatan Majelis
Bahasa Brunei Darussalam-Indonesia-Malaysia (Mabbim) clan Panitia
Kerja Sama Kebahasaan (Pakersa) yang mempersiapkan bahan untuk
Mabbim clan menindaklanjuti keputusan Mabbim. Setelah beberapa kali
bersidang clan bermusyawarah, Mabbim memutuskan untuk membenahi
peristilahan teknik kapal terbang yang meliputi bidang avionik,

peralatan, proses, struktur, clan teknik.
Penyusunan daftar istilah mi diprakarsai oleh Pusat Bahasa, yang
dilakukan bersama-sama dengan para pakar teknik kapal terbang.
Pakar yang berperan serta dalam penyusunan glosarium mi, antara lain,
Dr. In. Ing. Putu M. Santika, Dr. In. ing. Darwin Sebayang, In. Rudi
Ruslandi, Ir. Pramandoro, Drs. Adi Sunaryo, M.Hum., dan Dra. Isti
Nureni.
Padanan istilah dibenikan berdasarkan makna istilah yang sesuai
dengan subbidangnya. Setiap istilah dalam daftar hanya memuat paling
banyak dua padanan untuk satu makna, yang tertulis di depan sebagai
padanan utama.
Penerbitan glosarium mi merupakan salah satu upaya untuk
membakukan istilah teknik kapal terbang yang diharapkan dapat
membantu para pengguna dalam penulisan buku teknik kapal terbang
ataupun dalam berkomunikasi dengan sesama pengguna ilmu teknik
kapal terbang.
Semoga glosarium mi dapat memberikan arah yang tepat agar kita
dapat menggunakan bahasa Indonesia dengan balk clan benar serta
sesual dengan fungsi clan kedudukannya.

Jakarta, Juli 2003

Penyunting,

100-hour inspection program
A & B system
abort take-off
above ground level (AGL) altitude
abradable shroud
abrasion shields
abrasive blasting
abrasive machining
abrasive treatment
abrasive wear
absolute altitude
absolute ceiling
absolute permittivity
absolute pressure
absolute zero
absorption drop test

ACC (area control centre)
accelerating pump
accelerating well
acceleration check
acceleration error
acceleration lane
acceleration level
acceleration sense axis
acceleration sensing
acceleration test factor
acceleration thermostat
acceleration to climb speed
accelerometer
acceptable bolted joint strength
acceptance check
acceptance check flight (ACE)

rencana pemeriksaan 100-jam
sistem A & B
lepas landas batal

ketinggian di atas permukaan bumi
selubung mampu kikis
perisai abrasi
semburan abrasi
pengerjaan abrasi
perlakuan abrasi
aus abrasi
ketinggian mutlak
langit-langit mutlak; lelangit mutlak/
absulut
permitivitas mutlak
tekanan absulut/mutlak
nol mutlak
uji tetes serapan
Pusat Kendall Wilayah (PK
pompa percepat
tangki percepat
pemeriksaan percepatan
salah percepatan
lorong percepatan

tingkat percepatan; aras percepatan
sumbu indra percepatan
penginderaan percepatan
faktor uji percepatan
pelaras suhu percepatan
percepatan laju naik
meter percepatan; akselero meter
kekuatan sambungan baut berterima
pemeriksaan penerimaan; uji terima
penerbangan uji terima (ACE)

acceptor atom *adjustable-pitch propeller
acceptor atom
access door
access panel
access removal
accessibility provisions
accessory cooling
accessory drive gear box
accessory driveshaft

acid fracturing
acidising job
acid-resistant paint
aclinic line
acoustic emission
acoustic emission technique
acoustic technique
ACR (approach control radar)
active redundancy
active runway
actuating cylinders
actuating horns
actuating-latching (thrust reversers)
actuator
ADC (Aerodrome Control)
ADDI (aerodrome dummy deck
landing)
additives finishes
ADF (Automatic Direction Finder)
adhesive

adhesive bonded joint
adhesive bonded laminate
adhesive bonded metal sandwich
adhesive bonded repair
adhesive curing
adhesive foam tape
adhesive testing
adiabatic
adjustable stabilizer
adjustable-pitch propeller

atom penerima
pintu laluan
panel laluan
laluan alih
sediaan mampu capai
pendingin pelengkap
kotak roda gigi penggerak pelengkap
poros penggerak pelengkap
patah asam
tugas pengasaman
cat tahan asam
garis aklinik
emisi akustik
teknik emisi akustik
teknik akustik
Radar Kendali Sua (RKS)
cadangan aktif; redundansi aktif
landas pacu aktif
silinder penggerak
tuas penggerak
daya dorong balik
aktuator
Kendali (Pengawas) Koridor Udara
(KKU atau PKU)
Pendaratan Geladak Tiruan koridor
udara (PGTKU)
selesalan aditif
pencari arah otomatis (PAO)
perekat
sambungan padu rekat
lapisan padu rekat
sandwic logam padu rekat
perbaikan padu rekat
pengeringan rekat
pita gabus rekat
uji rekat
adiabatik
stabilizer mampu laras
baling-baling/propeler mampu laras

advance timing •aerofoil

advance timing
advancing blade
adverse yaw
advisory
advisory lights
AEO (Air Electronic Officer
aerad guide
aerial recovery
aerial work
aerobatic
aerobridge
aeroclub
aerodrome
aerodrome beacon
aerodrome control
aerodrome reference point
aerodynamic balance
aerodynamic blockage thrust
reverser
aerodynamic braking
aerodynamic centre
aerodynamic coefficient
aerodynamic comformability
aerodynamic compatibility
aerodynamic contours
aerodynamic cooling
aerodynamic design point
(compressor)
aerodynamic fairings
aerodynamic heating
aerodynamic twisting moment
aerodynamics
aerodyne
aerodyne; havier-than-air aircraft
aeroelasticity
aero-elasticity
aeroengine
aero-engine
aerofoil

pewaktu maju
bilah/sudu maju
lenceng buruk
penasihat
lampu petunjuk
Petugas Elektronik Udara (PEU)
petunjuk aerad
liputan aerial
kerja udara
aerobatik
garbarata
aeroklub
koridor udara
Lampu suar koridor udara
kendall koridor udara
titik acu koridor udara
imbang aerodinamik
pembalik daya dorong halang
aerodinamik
pengreman aerodinamik
pusat aerodinamik
koefisien aerodinamik
kepatuhan aerodinamik
kesesuaian aerodinamik
kontur aerodinamik
pendinginan aerodinamik
titik/takat reka bentuk aerodinamik
(kompresor)
raut aerodinamik
pemariasan aerodinamik
momen puntir aerodinamik
aerodinamik
aerodain
aerodain; pesawat udara lebih berat
dari udara
elastisitas
aeroelastisitas
mesin pesawat udara
mesin udara; mesin aero
aerofoil

aerofoil section *air bearings
aerofoil section
aerofoil surface
aerofoil thickness
aeronautical fixed station
aeronautical light beacons
aeronautical mobile service
aeronautical radio incorporated
(ARINC) specifications
aeronautical radio-navigational
service
aeronautical station
aeronautical telecomunication
facilities
aeronautical telecomunication
service
aeronautics
aerospace
aerostatics
aerostation
AFC automatic fraquency control
aft fan
aft flap
after burner
after burning
after end arrangement
after firing
AGC (Automatic Gain Control)
age hardening
agonic line
aileron angle
aileron buzz
aileron differential control
aileron inboard
aileron position indicating system
aileron spar
aileron tab
aileron trim control system
air adapter
air bearings

penampang aerofoil
permukaan aerofoil
ketebalan aerofoil
stasiun tetap aeronautik
lampu suar aeronautik
layanan bergerak aeronotik
spesifikasi ARINC
pelayanan navigasi-radio
aeronautik
stasiun aeronautik
fasilitas telekomunikasi aeronautik
layanan telekomunikasi aeronautik
aeronautika
ruang angkasa
statika udara
stasiun udara
kendali frekuensi otomatis
kipas belakang
sirip sayap belakang
pembakar lanjut
pembakaran lanjut
susunan di belakang
pengapian susulan
Kendali Tambah Otomatis (KPO)
penuaan
garis agonik
sudut kemudi guling
getar kemudi guling
kendali lawan kemudi guling
kemudi guling dalam
sistem penunjuk kedudukan kemudi
guling
spar kemudi guling
tab kemudi guling
sistem kendali trim kemudi guling
penyesuai udara
bantalan udara

air blast quenching•air photography

air blast quenching
air blasting
air bleed
air bleeding test
air brake
air breather
air cargo service
air charter
air check
air conditioning distribution system
air controlman
air cooled blades and vanes
air corridor
air data command display
air data computer
air data sensor
air display
air dock
air duct
air electronic officer (AEO)
air entrance
air fare
air flow
air flow meter
air freight forewarder
air freighter
air handling unit
air impingement
air impingement starter
air inlet duct
air intakes
air line baggage tag
air log
air mass flow
air mechanic
air navigation
air navigation facility
air outlet duct
air photography

pendinginan kejut semburan udara
semburan udara
jujuh udara
uji jujuh udara
rem udara
pengudara
layanan kargo udara
penerbangan carter
pemeriksaan udara
sistem distribusi penyaman udara
pengatur lalu lintas udara
bilah clan ram dingin udara
koridor penerbangan
paparan arahan data udara
komputer data udara
indra data udara
pameran udara
dok udara
salur udara
awak/kru elektronik penerbangan
lubang masuk udara
tarif penerbangan
aliran udara
meter aliran udara
ekspeditor udara
pesawat angkut
unit pengelola udara
santak udara
pemicu gerak udara
salur masuk udara
tempat/lubang masuk udara
tengaral bagasi penerbangan
log udara
alir massa udara
juru mesin pesawat/mekanik pesawat
navigasi udara
fasilitas navigasi udara
salur keluar udara
fotografi udara

air plot•air-cooled oil cooler
air plot
air rocket
air position
air position indicator
air quenching
air registration board (A.R.B.)
air route
air route survellance radar (ARSR)
air scoop
air service
air sextants
air sickness
air speed
air surveillance radar
air target indication
air temperature sensing
air temperature sensor
air traffic
air traffic clearance
air traffic control
air traffic control centre (A.T.C.C.)
air traffic control radar beacon
air traffic control transponder
air traffic controller
air traffic signal light
air traftic control (ATC)
air turbine motor
air velocity
airborne
airborne radar transponder
airborne vibration monitoring
system
air-breathing engine
airbridge
aircom system
air-conditioning pack
air-cooled
air-cooled engine
air-cooled oil cooler

peta udara
kantong udara
posisi udara
indikator posisi udara
kejutan udara
dinas kelaikan udara (DKU)
rute udara
radar pengawas rute udara
sauk udara
pelayanan udara
sekstan udara
mabuk udara
laju udara
radar pengawasan udara
indikasi target udara
pengindraan suhu udara
pengindra suhu udara
lalu lintas udara
izin lalu lintas udara
kendali lalu lintas udara
pusat pengendali lalu lintas udara
lampu suar radar kendall lalu lintas
udara
transponder kendali lalu lintas udara
pengendali lalu lintas udara
tanda lampu lalu lintas udara
kendall lalu lintas udara
motor turbin udara
kecepatan udara
di udara; sudah terbang
transponder radar udara
sistem pantau getaran di udara
mesin udara
lihat: aerobridge
sistem komunikasi udara
pek penyaman udara
dingin udara
mesin dingin udara
pedingin pelumas dingin udara

aircraf apron parking spotaircraft repair technology

aircraf apron parking spot
aircraft
aircraft alignment
aircraft alignment check
aircraft allocation
aircraft alteration
aircraft arresting system
aircraft assembly
aircraft body
aircraft cable
aircraft category
aircraft catering
aircraft data acquisition system
(ADAS)
aircraft electrical systems
aircraft engine
aircraft identification
aircraft in service
aircraft inspection
aircraft integrated data system
(AIDS)
aircraft levelling
aircraft listings
aircraft log
aircraft magnetic component
aircraft maintenance manual
(AMM)
aircraft material characterization
aircraft material testing
aircraft movement
aircraft on ground (AOG)
aircraft operating cycle
aircraft radio station
aircraft recovery manual (ARM)
aircraft repair
aircraft repair technology

titik parkir anjungan
pesawat udara; pesawat terbang
pensejajaran pesawat udara
pemeriksaan kesejajaran pesawat
udara
alokasi pesawat udara
pengubahan pesawat udara
sistem penghenti pesawat udara
rakitan pesawat udara
badan pesawat udara
kabel pesawat udara
katagori pesawat udara
ketering pesawat udara
sistem pengambilan data; sistem
akusisi data pesawat udara
sistem listrik pesawat udara
mesin pesawat udara
identifikasi pesawat udara
pesawat udara dalam pelayanan
pemeriksaan pesawat udara
sistem data terpadu pesawat udara
pengarasan pesawat udara
penyenaraian pesawat udara
log pesawat udara
komponen magnetik pesawat udara
manual pemeliharaan pesawat
udara (AMM)
pencirian bahan pesawat udara
ujian bahan pesawat udara
pergerakan pesawat udara
pesawat terbang di darat (AOG)
sikius pengoperasian pesawat
udara
stasiun radio; stasiun radio pesawat
udara
manual pemulihan pesawat udara
(ARM)
pembaikan pesawat udara
teknologi pembaikan pesawat

aircraft rigging •airport lighting

aircraft rigging
aircraft scheduled inspection
aircraft service maintenance
aircraft specification
aircraft station
aircraft type
aircraft utilization
aircrew
aircuring
air-cycle machine
air-data systems
airfield
airfield surface movement
indicator
airflow meter
airflow volume
airfoil
airframe
airframe drainage
air-ground data links
air-launched
airless injection
airline counter
airliner
Airloc fastener
air-mileage indicator
air-mileage unit
air-oil (-oleo) shock struts
air-oil separator
airpass
airplane
airplane gross weight
airplane stalling speed
airport
airport and taxi charts
airport elevation
airport lighting

laberang pesawat udara
pemeriksaan pesawat udara terjadwal
pemeliharaan layanan pesawat
udara
spesifikasi pesawat udara
stasiun pesawat udara
tipe pesawat udara
pendaya gunaan pesawat udara
awak udara
awetan udara
mesin siklus udara
sistem data udara
lapangan terbang kecil
indikator gerak pemukaan lapangan
terbang/udara
meter alir udara
volume alir udara
aerofoil
kerangka pesawat
saluran limbah kerangka pesawat
udara
rangkaian data udara bumi
luncur udara
injeksi tanpa udara
gerai maskapai penerbangan
perusahaan penerbangan
pengencang udara Airlok
penunjuk jarak udara
unit jarak udara
topang kejut (-oleo) udara-minyak
pemisah udara pelumas
airpass
pesawat terbang
berat kotor pesawat terbang
kelajuan anjlok pesawat terbang
bandar udara/ lapangan terbang
pita taksi dan lapangan terbang
ketinggian bandar udara
lampu bandar udara
-

airport maintenance •alignment of landing gear
airport maintenance
airport ramp
airport service charge
airport surface detection equipment
(ASIDE)
airport surveilance radar (ASR)
airport tariffs
airport transporation
air-pressure seals
air-purging
airship
airspace
airspeed
airspeed autothrottle mode
airspeed diaphragm
airspeed hold
airspeed indicator
airspeed indicator (ASI)
airspeed limitation information
airspeed placard
airspeed select
airspeed switch units
airstrip
airtight sealing
air-towing operation
airway
Airway bill
airways marker
airworthiness
airworthy
aisle
aisle seat
alarm system
alighting
alighting channel
alighting gear
alighting run
alignment of landing gear

pemeliharaan bandar udara
kawasan gerak bandar udara
biaya layanan bandar udara
alat deteksi permukaan bandar
udara
radar pengawas bandar udara
tarif bandar udara
transportasi bandara; pengangkutan
bandar udara
perapat tekanan udara
penyingkiran udara
kapal udara
ruang udara
kecepatan udara
mode trotel automatis kecepatan
udara
diafragma kecepatan udara
penahan kecepatan udara
penunjuk kecepatan udara
penjunjuk kecepatan udara
informasi batasan kecepatan udara
pelekat kecepatan udara
pilih kecepatan udara
unit pengatur kecepatan udara
landasan kecil
perapat kedap udara
operasi tundaan udara
jalur udara
surat muatan udara
marka jalur udara
kelaikan terbang
laik terbang
gang
kursi gang
sistem tanda bahaya
gagal terbang; mendarat kembali
jalur mendarat air
roda pendaratan
jarak pendaratan
penjajaran roda pendarat

alkaline cleaning *altitude source

alkaline cleaning
alkaline dichromate treatment
all engines operating
all weather fighter
alloying element
all-up-weight (AUW)
alpha-numeric display
alternate aerodrome
alternate extension system
alternate item
alternate pressure source
alternate static port
alternating current (AC)
ratiometer
alternative reservation
alternator
a ti graph
altimeter
altimeter cabin
altimeter indicator
altimeter setting
altitude
altitude alerting
altitude alerting system
altitude chamber
altitude digitizers
altitude director indicator
altitude hold
altitude hold error
altitude hold mode
altitude indicator
altitude module
altitude pre-select
altitude rate signal
altitude reporting system
altitude select
altitude sickness
altitude source

pencucian alkali
perawatan dikromat alkali
kerja seluruh mesin
pesawat tempur segala cuaca
unsur paduan
berat naik total/seluruh
paparan angka-abjad
koridor udara bergantian/bolak-balik
sistem keluar bergantian/bolak-balik
barang bergantian
sumber tekanan/bergantian/bolakbalik
lubang statik bergantian/ bolak-balik
rasio meter arus bolak-balik
penempahan/reservasi alternatif
alternator
penggambar ketinggian; altigraf
meter ketinggian; altimeter
kabin altimeter
penunjuk altimeter
penyelaras altimeter
ketinggian
penyadar ketinggian
sistem penyadar/penanda ketinggian
kamar ketinggian
pendigit ketinggian
penunjuk arah ketinggian
penahan ketinggian
salah periahan ketinggian
mode penahan ketinggian
penunjuk ketinggian
modul ketinggian
prapilih ketinggian
sinyal laju ketinggian
sistem lapor ketinggian
pilihan ketinggian
mabuk ketinggian
sumber ketinggian
10

altitude trip switch •annular inlet

pengatur capaian ketinggian
altitude trip switch
propeler/baling-baling aluminium
aluminium propeller
pengelasari aluminium
aluminium welding
dawai aluminium
aluminium wire
normal
ambient
suhu udara normal
ambient air temperature
tekanan normal
ambient pressure
Tolok Dawai Amerika (TDA/AWG)
American Wire Gauge (AWG)
amper meter
ammeter
tangki amunisi
ammunition tank
pelampung amfibi
amphibious floats
amplifier
amplifier
modulasi amplitudo
amplitude modulation
analog
analog
komputer analog
analogue computer
Analytical Condition Inspection (ACI) pemeriksaan kondisi analitik (ACI)
anemometer
anemometer
barometer aneroida
aneroid barometer
sudut sua
angle of approach
sudut serang
angle of attack
pengindria sudut serang
angle of attack sensor
sudut miring
angle of bank
sudut lengkung
angle of bend
sudut tuju
angle of incidence
sudut potong
angle of intercept
dek bersudut
angled deck
kotak roda gigi sudut
angled gear box
kecepatan udara sudut naik
angle-of-climb airspeed
momentum sudut
angular momentum
anhedral
anhedral
sudut anhedral
anhedral angle
anisotropik
anisotropic
rekristalisasi pelunakan/
annealed recrystalized
pelunakan
annealing
pengumuman, wewara
announcement
rencana/program pemeriksaan
annual inspection program
tahunan
ruang bakar anulus
annular combustion chamber
annular combustor
pembakar anulus
salur masuk anulus
annular inlet
11

anode process •area navigation (RNAV)

anode process
anodic coating
anodic oxidation
anodize layer
anodize surface coating
anodized aluminium
antenna
antenna base assembly
antenna coupler
anti icing probe
anti-backlash gear
anticollision light
anti-drag wire
anti-icing system
antilift wire
antiskid system
antisubmarine search
anti-tear tape
anti-torque rotor
aperiodic
aperiodic compass
apparent drift
apparent tilt
applicable fare
approach
approach aids
approach area
approach beacon
approach control radar
approach control radar (ACR)
approach control unit
approach horizon
approach lighting
approach procedure
approach speed
approach surface
apron
APU hours
arc welding
area navigation (RNAV)

proses anoda
pelapisan anodik
oksidasi anodik
lapisan teranodik
pelapisan permukaan anodik
aluminium teranodik
antena
rakitan dasar antena
penggandeng antena
sensor anti es
roda gigi anti-hentakbalik
lampu cegah tabrakan
dawai anti seret
sistem anti pengesan
dawai anti angkat
sistem anti gelincir
penjejak anti kapal selam
pita anti koyak
rotor anti torsi
aperiodik
kompas apriodik
geser nyata
miring nyata
tarif terkenakan
ancang/sua
penolong ancang/sua
area ancang
suar ancang/sua
radar kendali ancang/sua
radar pengontrol pendaratan
unit kendali ancang/sua
horizon-ancang
penerangan ancang/sua
prosedur ancang/sua
kecepatan ancang/sua
bidang ancang/sua
apron
waktu APU; tempo APU
pengelasan busur
navigasi area/kawasan
12

ARINC Communication Addressing •audio control system

AR INC Communication Addressing
and Reporting System (ACARS)
arithmetic logic unit (ALU)
armament test
arming
arresting hook
arrival date
arrival hall
arrival list
articulated connecting rod
artificial ageing
artificial feel
artificial gravity
artificial horizon
a-scan technique
aspect ratio
aspek ratio
assembly line
astro-compass
astrodome
astronautics
asymmetric flight
asymmetrical flutter
atmospheric disturbances
atmospheric pressure
atmospheric temperature
attendant service unit
attendant's seats
attitude
attitude flight indicator
attitude gyro
attitude heading system (AHS)
attitude hold mode
attitude hold switch
attitude indicator
attitude monitor
attitude stabilization
attitude-direction indicator (ADI)
audio control switch
audio control system

pelaporan dan pengarahan
komunikasi ARINC
unit logik aritmetik (ULA/ALU)
uji perangkat tempur
siaga
kait henti
tanggal tiba/kedatangan
ruang tiba/kedatangan
daftar tiba/kedatangan
batang torak bersendi
penuaan buatan
sentuhan buatan
gaya tank bumi buatan
horizon buatan
teknik payar-a
nisbah bidang
nisbah aspek; rasio aspek
perakitan
kompas astro
kubahastro
astronautika
terbang asimetri
flater asimetri
gangguan atmosfir
tekanan atmosfir
temparatur atmosfir
unit layanan awak
tempat duduk awak
orientasi
penunjuk orientasi penerbangan
giro-orientasi
sistem pengarah orientasi
mode penahan orientasi
pengatur penahan orientasi
penunjuk-orientasi
pemantau orientasi
penstabil orientasi
penunjuk arah orientasi
pengatur kendali audio
sistem kontrol audio
13

audio control systems *auxiliary flight control

audio control systems
audio detector
audio frequency (AF) range
augmentor
aural message
austenitic steels
auto pilot control
autobrake system
autoclave procedures
autogyro
automatic aiming (radar)
automatic approach system
automatic braking
automatic cut out
automatic direction finder (ADF)
automatic direction finder (ADF)
indicator
automatic flight control system
automatic flight guidance
automatic following (radar)
automatic ground speedbrake
(AGSB)
automatic landing
automatic parachute
automatic pilot
automatic pitch-changing propeller
automatic sequencing
automatic stabilizer trim
automatic terminal information
service (AIlS)
automatic tracking
autopilot computer
autopilot disconnect
autopilot flight detector system
autopilot mode
autorotation
autothrottle
auxiliary flight control

sistem kendali audio
detektor audio
julat frekuensi audio
pelontar, penambah daya dorong
pesan lisan
baja austenit
kendali pilot automatis
sistem rem automatis
prosedur autoklaf
autogiro
bidikan automatik (radar)
sistem ancang/sua otomatik
pengreman automatis
pemutus otomatik
pencari arah automatik (ADF)
penunjuk pencari arah automatik
sistem kendali terbang automatik
panduan terbang outomatik
mengikut otomatik
rem kecepatan landas/darat
automatik
pendaratan automatik
parasut otomatik
pilot otomatik
propeler/baling-baling ubah jarak
automatik
pengurutan otomatik
trim penstabil automatik
terminal layanan informasi
automatik
penjejakan otomatik
komputer pilot-otomatis
pemutus pilot-otomatis
sistem detektor terbang pilot automatis
mode pilot otomatis
putaran automatis
trotel automatis
kendali terbang tambahan/bantu
14

auxiliary navigation (AUX NAV) • azimuth

auxiliary navigation (AUX NAV)
auxiliary power breaker
auxiliary power plant
auxiliary power unit
auxiliary power unit (APU)
auxiliary rear spar
auxiliary spar
auxiliary tank
avaliable aircraft hours
average cruise speed
aviation chart
avionic
avionics standard communication
bus (ASCB)
axes (radar)
axial centrifugal compressor
axial flow
axial flow fan
axis
azimuth

navigasi tambahan/bantu
pemutus tenaga tambahan/ bantLi
pembangkit tenaga tambahan/
bantu
unit tenaga/tambahan bantLi
unit daya tambahan/ bantu
gelagar belakang tambahan/bantu
gelagar tambahan/bantu
tangki tambahan/bantu
jam pesawat udara tersedia
kecepatan jelajah purata
bagan penerbangan
avionik
saluran komunikasi staridar avionik
sumbu
kompresor sentrifugal aksial
aliran aksial
kipas aliran aksial
sumbu
azimut

15

babbitt
Babbitt metal
back beam
back course
back plate
back up ring
backfire
backing
back-scatter
baffle
bag moulding
balance
balance chamber
balance point
balanced control surface
balancing coil
balancing helicopter rotors
ballast
ball-in-tube bank indicator
ballistic range
balloon
balsa wood
banana slot compensator
bandwidth
bank
bank angle limiter
bank indicator
barograph
barometer
barometric altimeter
barometric altitude
barometric correction knob
barometric pressure setting

babit
logam babit
pancaran belakang
jalur belakang
plat penguat
gelang penahan
tekanan balik
berbalik
sebaran pantulan
sekat; aling
cetakan kantung
imbang
ruang imbang
titik imbang
permukaan kendall terimbang
lilitan imbang
rotor helikopter pengimbang
ballas
penunjuk kemiringan bola dalam
pipa
julat balistik
balon
kayu balsa
kompensator alur-pisang
lebar gelombang
kemiringan
batas sudut kemiringan
penunjuk kemiringan
barograf
barometer
altimeter barometrik
ketinggian barometrik
tombol koreksi barometrik
penyelarasan tekanan barometrik

16

barometric set knob•beIl crank
barometric set knob
barrel cleaning
barrel finishing
barrel plating
barrel roll
base burning
base level repair
base metal thermocouple
basic aerodynamic data
basic Desynn system
basic empty weight
basic load
basic maintenance
basic operational weight
basic operational weight
basic I layout
basic weight
basic-six layout
bayonet exhaust pipe
bayonet thermocouple probe
beacon (radio)
beacon light
beam (radio)
beam aerial
beam approach beacon system
(BABS)
beam capture
beam convergence
beam sensor
beam switching (lobing)
beam width
bearing
bearing area
bearing indicator
bearing stress
bearing support
beat frequency oscillators (BFO5)
Beaufort scale
bell crank

tombol penyelaras barometrik
pencucian barel
pengemasan barel
penyaduran barel
oleng barel
pembakaran dasar
perbaikan tingkat dasar
térmokopel logam dasar
data aerodinamik dasar
sistem desen dasar
berat kosong dasar
beban dasar
pemeliharaan dasar
beban operasi dasar
berat operasi dasar
atak dasar-T
berat dasar
tata letak dasar-enam
pipa buang sangkur
sensor termokopel sangkur
suar/bekon (radio)
lampu suar/bekon
pancaran (radio)
antena pancar
sistem bekon ancang/sua pancaran
tangkap pancaran
konvergen pancaran
pengindria pancaran
perpindahan pancaran
lebar pancar
bantalan; bering
area dapra
penunjuk bering
tegangan dapra
penyangga bantalan
osilator frekuensi layangan (OFL/
BFOs)
skala Beaufort
engkol loceng
17

hellmouth•blade camber

bellmouth
bellows
belly landing
bench check
bend allowance
bend angle
bend line
bend tangent lines
bend-allowance tables
bending and forming
bending effects
bending machine
bending metals
bending wood
beryllium
beta mode
biconvex aerofoil
bidirectional serial data bus
bifilar
bimetal strip
bi-metal 'U' bracket
binary code
binary notation
binary-coded decimal (BCD)
numbers
biplane
biplane effect
bird strike damage
black body
black box
black level
blackout
bladder-type accumulator
bladder-type fuel tanks
blade
blade angle
blade angle, propeller
blade back
blade butt
blade camber

mulut loceng
belo
pendaratan perut
pemeriksaan bangku
izin lengkung
sudut lengkung
garis lengkung
garis tangen lengkung
tabel izin lengkung
bentukan dan lengkungan
efek lengkungan
mesin iengkung
logam lengkung
kayu lengkung
berilium
mode beta
aerofoil bikonfeks
saluran data seri dua arah
bifilar
jalur bimetal
braket-U bimetal
kode biner
notasi biner
bilangan desimal kode-biner
(BDKB/BCB)
sayap ganda
efek sayap ganda
kerusakan tabrak burung
badan hitam
kotak hitam
tingkat hitam
mati; padam
akumulator jenis kantong
tangki bahan bakar jenis kantong
bilah; sudu
sudut bilah
sudut bilah; baling-baling
belakang bilah
pangkal bilah
kamber bilah
18

blade chord•bolt and nut

blade chord
blade cuff
blade disk
blade face
blade fillet
blade grips
blade heating element
blade retainers
blade root
blade shank
blade span
blade tip
blade twist
blade, halicopter
blade, turbine
blanking
bleed air
bleed air system decay test
bleed valve
bleeding of brake
blind area (radar)
blind flying panel
blind rivet
blip
blister
block maintenance program
block time
blockage
blow in doors
blower
blowing
blown flap
blucket
boarding pass
body (fuselage)
Boeing phosphoric acid anodize
treatment
Boeing wedge test
b ol om eter
bolt and nut

garis rentas bilah
manset bilah
cakeram bilah
muka bilah
pengisi bilah
ragum bilah
elemen pemanas bilah
penahan bilah
akar bilah
tangkai bilah
rentang bilah
ujung bilah
puntir bilah/pulas bilah
sudut bilah
bilah/sudu; turbin
blanking
udara jujuh
uji kemerosotan sistem udara jujuh
katup jujuh
jujuhan rem
daerah/wilayah gelap
panel terbang buta
keling buta
blip
blister
program perawatan blok
waktu blok
rintangan; halangan
pintu imbang tekanan
penghembus
menghembus
sirip hembus
bluket
pas naik
badan pesawat
perlakuan anodik asam fosforik
Boeing
up baji Boeing
bolometer
baut dan mur
19

bolted repair• boundary-layer flow (visualization)

bolted repair
bolted repair aircraft structure
boltzma, in's constant
bomb
bomb bay
bomb door
bomb racks
bomb sight
bond durability
bond repair
bond stress
bonded composite
bonded flaws
bonded fuselage
bonded metal sheet
bonded repair
bonded repair aircraft structure
bonded repair technology
bonded sandwich
bonded storage
bonding
bonding jumpers
bonding of sheetmetal
bondline thickness
boost gauge
boost system
booster rockets
boranes
boring machine
boron repair
boron/epoxy doubler lap joint
bottleneck
bottom heaviness
bounce test
boundary layer
boundary layer separation
boundary-layer control
boundary-layer drag
boundary-layer flow (visualization)

perbaikari baut
struktur pesawat perbaikan baut
konstanta boltzman
born
ruang born
pintu born
rak born
pandangan born
ketahanan padu/rekat
perbaikan padu/rekat
tegangan padu/rekat
kornposit rekat
kecacatan rekat
fiuslaj/badan pesawat terekat
lernbaran logarn terekat
perbaikan rekat
struktur pesawat perbaikan rekat
teknologis perbaikan rekat
sandwic rekat
gudang berikat; sirnpan berikat
penghubung
penghubung ikat
pengikatan pelat logarn
ketebalan garis rekat
tolok galak
sistern penggalak
roket penguat penggalak
bora n
rnesin bor
perbaikan boron
sambungan tindih ganda boron/
epoksi
leher botol
berat bawah
uji pantul
lapis batas
pernisahan lapis batas
kendall lapis batas
gaya seret lapis batas
alir lapis batas
20

bourdon tube•bumpy

bourdon tube
bowser
box beam wing
box spar
brace
brace wing
bracing
brake accumulator
brake assembly
brake horse-power
brake maintenance
brake regulator valve
braking propeller
break test
breech chamber
briefing
bright annealing
brittle fracture
broaching
broaching machine
brush scrub
bucket
bucking bar
buckling
buffering
buffet
buffing
bug
buildup rate
built in test equipment (BITE)
bulb fit
bulb root
bulk head deck
bulk modulus
bulkhead
bulkhead
bulkhead door
bulkhead passage
bumpy

pipa bourdon
boser (tangki bahan bakar bergerak)
sayap balok kotak
gelagar kotak
penguat
sayap penguat
penguatan
akumulator rem
rem Iengkap
daya kuda rem
perawatan rem
katup kendall/atur rem
baling-baling rem
uji pecah
ruang belakang
pengarahan
pelunakan kilau
patah rapuh
tebuk
mesin tebuk
kikis sikat
timba
batang sangga; kuda-kuda
tekuk
tahan
bafet
mengkilap
bug
laju tambah
alat uji terpasang
suai bola lampu
pangkal bola lampu
geladak sekat
modulus volumetris
penyekat
sekat
pintu sekat
laluan sekat
hentakan
21

Buna•bypass valve

Buna
bundle tie
bunt
bunt aerobatic manoeuvre
buried engines
Burndy block
burner cans
burner compartment
•turning rate
burnout
bus
bus power control unit (BPCU)
bus tie breakers (BTBs)
butt line
butt rib
butterfly tail
buttock line
butt-testing
by-pass duct
bypass engine
by-pass jet
bypass ratio
by-pass turbojet engine
bypass valve
bypass valve

Buna (karet sintetis)
ikatan bundel
tanduk
olah gerak aerobatik tanduk
mesin tanam
blok Burndy
kaleng pembakar
ruang pembakar
laju bakar
terbakar
bus
unit kendali tenaga bus
pemutus ikatan bus
garis pangkal
rusuk pangkal
ekor kupu-kupu
garis belakang
uji pangkal
salur pirau
mesin pirau
jet pirau
nisbah pirau
mesin jet turbo pirau
katup pirau
katup pirau

22

C

cabane
cabin
cabin air
cabin altimeter
cabin cooling system
cabin pressure
cabin pressurised tests
cabin pressurization control
cabin supercharger
cable clamping
cable form
cable guard
cable lacing
cable tie straps
cadmium plating
caging device
caging knob
caging spring
calibrated airspeed (CAS)
calibrated altitude
call sign
calorific value
Calvert approach lighting system
camber
camera gun
Camloc fastener
can type combustor
can-annular combustor
canard
candela
cannon
cannular combustion chambers
canopy
cantilever

lekuk sayap
kabin
udara kabin
altimeter kabin
sistem pendingin kabin
tekanan kabin
uji tekan kabin
kendali tekanan kabin
kompresor kabin
penjepit kabel
bentuk kabel
pelindung kabel
renda kabel
pengikat kabel
pelapisan kadmium
peranti pengunci
tombol menyangkar
pegas penyangkar
kecepatan udara terkalibrasi
ketinggian terkalibrasi
tanda panggil
nilai kalor
sistem lampu ancang/sua calvert
kamber
kamera-senjata
pengencang/kancing Kamlok
pembakar jenis kaleng
pambakar kaleng anulus
ka na rad
hIm
m eli am
ruang bakar kaleng
kanopi
kantilever

23

cantilever wing •cascade wind tunnel

cantilever wing
cantilever-bruss type wing
capacitance
capacitance governing factor
capacitance-type fuel quantity
indicator
capacitive index
capacitive reactance
capacitor
capacitor discharge ignition
system
carbon composite
carbon composite brake
carbon dioxide absorption
carbon fiber
carbon fibre reinforced plastic
carbon seal
carburation
carburetor air duct
carburetor heater
carburettor
card compass
cargo compartment
cargo ramp
cargo ramp door
carnkshaft
carpet method of plotting
carrier
carrier (radio)
carrier frequency
carrier wave
carrier-borne
cartesian co-ordinator
cartridge starter
cartridge type filter
cartridge-pneumatic starter
cascade
cascade tunnel
cascade vane
cascade wind tunnel

sayap kantilever
sayap tipe kantil ever- bruss
kapasitans
faktor pengatur kapasitans
penunjuk kuantitas bahan bakar
kapasitans
indeks kapasitif
reaktan kapasitif
kapasitor
sistem pemantik buang kapasitor
komposit karbon
rem komposit karbon
serapan karbon dioksida
serat karbon
plastik diperkuat serat karbon
perapat karbon
karburasi
salur udara karburator
pemanas karburator
karburator
kartu kompas
ruang kargo
rampa kargo
pintu rampa kargo
poros engkol
pemetaan metode karpet
pengangkut
pengangkut; pembawa
frekuensi pembawa
gelombang pembawa
pangkalan pada kapal induk
kordinat kartesian
penghidup kartrij
saringan jenis kartrij
penghidup pneumatik kartrij
kaskade
terowong kaskade
ram kaskada
terowongan angin kaskada
24

case drain module •ceramic type measuring unit,

modul saliran selongsong
tuangan
katalis
pelontar
kinerja pelontar
katetometer
lampu peringatan
kavitasi
resonator rongga
lelangit
seilometer
timpang sel
rangka tengah
fuselaj tengah; badan tengah
pesawat udara
center of gravity position
posisi pusat berat posisi gravitasi
sayap tengah
center wing
center wing box
kotak sayap tengah
central air data computers (CADCS) komputer udara sentral
sistem peringatan lisan sentral
central aural warning system
(CAWS)
central fault display system (CFDS) sistem paparan kerusakan sentral
central maintenance computer
sistem komputer rawat sentral
system (CIVICS)
garis tengah
centre line
pusat apung
centre of buoyancy
centre of gravity limits
batas pusat massa
centre of pressure
pusat tekanan
centre of pressure coefficient
koefisien pusat tekanan
bagian tengah
centre section
centrifugal breather
pengudara sentrifugal
kompresor sentrifugal
centrifugal compressor
centrifugal fan
kipas sentrifugal
kompresor alir sentrifugal
centrifugal flow compressor
centrifugal oil filter
saringan pelumas sentrifugal
centrifugal pump
pompa sentrifugal
centrifugal twisting moment
momen puntir sentrifugal/momen
pulas sentrifugal
ceramic
keramik
ceramic type measuring unit,
unit pengukur tipe keramik

case drain module
casting
catalyst
catapult
catapult performance
cathetometer
caution lights
cavitation
cavity resonator
ceiling
ceilometer
cell imbalances
center frame
center fuselage

25

ceramic-mold processes•chrome-pickle treatment

ceramic-mold processes
proses cetakan keramik
certificate of airworthiness
sertifikat laik terbang
chafing
cabik
chandelle
chandela
chandelle manoeuvre
olah gerak chandella
channel (radio)
sal u ran
channel wing
sayap kanal
channels of data analyzers
saluran penganalisis data
characteristic length
panjang karakteristik
characteristic velocity
kecepatan karakteristik
characterized tank units
unit tangki khas
charter flight
penerbangan carter
chattock gauge
manometer presisi
check A
pemeriksaan A
check in date
tanggal lapor berangkat
check in procedure
prosedur lapor berangkat
check in time
waktu lapor berangkat
check valve
katup searah
checked baggage
bagasi terperiksa
check-in
lapor berangkat
check-in counter
gerai lapor berangkat
chemical fuel
bahan bakar kimia
chemical milling
ketam kimia
chemical oxygen generators
pembangkit oksigen kimia
chemical oxygen system
sistem oksigen kimia
chemical surface treatment
perlakuan permukaan kimia
chemical surface treatment facilities fasilitas perlakuan permukaan kimia
chemical treatment
perlakuan kimia
Cherry rivet
keling Cherry
perapat chevron
chevron seal
metoda lempung-cina
china-clay method
pendeteksi serpih
chip detector
chocking
coking
nosel cekik
choked nozzle
chord
rentas
chord length
panjang rentas
chord line
garis rentas
chord position
posisi rentas
chordwise
arah rentas
chrome-pickle treatment
perlakuan rendaman krom
26

chromic acid anodizing *cockpit voice recorder
chromic acid anodizing
chroming
chromium-molybdenum
circling approach
circuit
circuit breaker
circuit flying
circular scale
circulation
civil aeronautics board
clamp method mounting of
instrument
clamping
clean and inspect
clear
climb indicator
climb one-engine-inoperative
climb path angle
climb speed
climb, rate of
climbing flight
climbing rate
clipping
close circuit wind tunnel
close formation flying
closed loop
closed-jet tunnel
closure rate
cloud amount
cloud and collision warning
cloud seeding
club propeller
coarse synchro
coasting
coat interior
coating
coaxial cable
coaxial propeller
cockpit
cockpit voice recorder

penganodaan asam krom
pengkroman
krom-molibden
sua kitar
sirkuit
pemutu arus
terbang sirkuit
skala lingkaran
sirkulasi
badan penerbangan sipil
dudukan instrumen metode jepit
jepitan
bersihkan dan periksa
bebas
penunjuk naik
menaik satu-mesin-mati
sudut lintas naik
kecepatan naik
laju naik
penerbangan menaik
laju naik
kliping
rangkaian tertutup
terbang formasi rapat
lup tertutup
terowong jet tertutup
laju mendekat
jumlah awan
peringatan tabrakan dan awan
semai awan
baling-baling gada
sinkron kasar
koasting
lapisan dalam; lapisan interior
pelapisan
kabel koaksial
baling-baling aksial
kokpit
perekam suara kokpit
27

code digital readout* combination inertia starter

code digital readout
code light
code pulse
code rivet
code selectors
code word
coded plate
coefficient of deviation
coefficient of friction
coeficient of utilization
coercive force
coercivity
cold air unit
cold bonding
cold chamber
cold extrusion
cold forming
cold front
cold junction compensation
cold section
cold spark plug
cold spinning
cold-drawing
cold-junction temperature
compensation
cold-roll forming
cold-rolling
cold-weather operation
cold-work
collective-pitch control
collector
color codes for resistors
colour coding
coloured displays
combat altitude
combat climb
combat equipment
combat speed
combat weight
combination inertia starter

pembaca digital kode
lampu kode
pulsa kode
kode keling
pemilih kode
kata sandi
plat kode
koefisien deviasi
koefisien gesek
koefisien penggunaan
daya paksa
koersivitas
unit udara dingin
rekat dingin
ruang dingin
ekstrusi dingin
pembentukan dingin
medan dingin
kompensasi sambungan dingin
bagian dingin
busi dingin
putaran dingin
penarikan dingin
kompensasi temperatur simpang
dingin
pembentukan canai dingin
canai dingin
operasi cuaca-dingin
pengerjaan dingin
kendali jarak kolektif
kolektor
kode warna penghambat (resistor)
pengkodean warna
paparan berwarna
ketinggian tempur
naik tempur
peralatan tempur
kecepatan tempur
berat tempur
penghidup inersia kombinasi
28

combustion chamber* component maintenance manual

combustion chamber
combustion chamber inlet duct
combustion efficiency
combustion heating systems
combustion liner
combustion liner louvre
combustion starter
combustor
combustor drain valve
command bar
command limiter
command signal
commercial aircraft
commond guidance
compacting powder
comparator synchro
compass
compass base
compass bearing
compass card
compass correction card
compass coupler
compass course
compass deviation
compass indicator
compass operating modes
compass rose
compass swinging
compass system monitoring
compensated gauge system
compensating signal
compensation cams
compensation for dip
compensation leads
compensator
compensator tank unit
complete depaint and paint
component maintenance manual
(0MM)

ruang bakar
salur masuk ruang bakar
efisiensi bakar
sistem pemanasan bakar
lapisan ruang bakar
ram lapisan ruang bakar
pantik bakar
pembakar
katup saliran pembakar
batang komando
pembatas komando
sinyal komando
pesawat terbang komersial
panduan umum
serbuk padat
sinkron banding
kompas
alas kompas
arah kompas
kartu kompas
kartu koreksi kompas
penggandeng kompas
arah gerak kompas
deviasi kompas
penunjuk kompas
mode operasi kompas
ros kompas
pelarasan kompas
pemantauan sistem kompas
sistem tolok terkompensasi/terpampas
sinyal kompensasi
kam kompensasi
kompensasi tukik
kabel kompensasi
kompensator
unit tanki kompensator
awacat dan pengecatan lengkap
panduan/manual perawatan
komponen (MPK/CMM)
29

component P •computed airspeed indicatoor

component P
component Q
component R
composite
composite engine
composite fabrication
composite fan blade
composite-to-composite bond
compound motors
compound-wound generator
compresor inlet temperature
sensor
compressed air tunnel
compressibility
compressibility drag
compressibility drag
compressibility error
compressibility, modulus of
compression ratio
compression rib
compression ring
compression test
compression wave
compression-ignition engine
compressor
compressor blade roots
compressor blades
compressor casing
compressor drum
compressor front frame
compressor hub
compressor inlet temperature
sensor
compressor rotor
compressor rotor blade
compressor stator
compressor stator blade
compuonding
computed airspeed indicatoor

komponen-P
komponen-Q
komponen-R
komposit
mesin komposit
fabrikasi komposit
bilah kipas komposit
rekat komposit ke komposit
motor kompon
pembangkit lilitan kompon
pengindria/sensor suhu salur
masuk kompresor
terowong udara bertekanan
kompresibilitas
seret kebolehmampatan
seret kompresibilitas
salah kompresibilitas
modulus kompresibilitas
nisbah kompresi
rusuk mampat kompresi; rusuk
tekanan
cincin kompresi
uji kompresi
gelombang kompresi
mesin nyala kompresi
kompresor
akar bilah kompresor
bilah kompresor
rumah krompresor
gelondong kompresor
kerangka depan kompresor
hab kompresor
pengindria/sensor suhu masuk
kompresor
rotor kompresor
bilah rotor kompresor
stator kompresor
bilah stator kompresor
gabungan
penunjuk kecepatan udara terhitung
30

computer aided manufacturing •continous casting

computer aided manufacturing
(CAM)
computer amplifier
computerized fuel systems (CFSs)
computerized numerical control
(CNC)
computers
concentric shaft
condensation
condensing solvent vapour
cleaning treatment
condition lever
condition monitoring
conductance, electrical
conduction
conductivity
cone
confidence tests
configuration deviation list (CDL)
confusion region (radar)
conical projection
conical scanning
coning angle
connecting rod
console
constant failure rate period
constant section
constant section
constant speed drive
constant speed propeller
con sta nta n
constant-currnet chargers
Constant-speed motors
constant-voltage chargers
constrained-gap igniter
constrictor
Containment
continous casting

manufaktur bantuan komputer
(MBK)
amplifier komputer
sistem bahan bakar komputerisasi
kendali numeris berkomputer
(KNB/CNC)
komputer
poros sepusat
kondensasi
pembersihan uap kondensasi
tuas kondisi
pemantauan kondisi
konduksi listrik
konduksi
konduktivitas
kerucut
uji keyakinan
senarai deviasi konfigurasi
(SDK/CDL)
wilayah konfusi
proyeksi konikal
penyekaning kerucut
sudut rucut
batang torak
konsol
periode laju kerusakan tetap/
konstan
bagian konstan
penampang tetap
penggerak kecepatan tetap
propeler kecepatan tetap
konstantan
pengisi arus-tetap
motor kecepatan/kelajuan tetap
pengisi tegangan konstan
pemantik sela kekang
konstriktor
pengurungan
penuangan kontinu
31

continous loadss control system electronics unit
continous loads
continuity test
continuous airworthiness inspection
continuous flow oxygen system
continuous ignition system
continuous loop fire detector system
continuous maintenance program
continuous wave radar
continuum
continuum flow
contour band saw
contra rotating propeller
contraction (wind tunnel)
contraction ratio
contra-flow unit
contrails
contra-rotating propellers
contrast
control areas
control cable
control column
control display unit (CDU)
control levers
control lock
control locking device
control locking devices
control markings
control of drift
control panel
control pedal
control reversal
control rigging
control rod
control sign
control speed
control stick
control surface
control synchro
control system electronics unit
(CSEU)

beban kontinu
uji kesinambungan
inspeksi laik terbang kontinu
sistem oksigen alir kontinu
sistem pemantik kontinu
sistem deteksi api lup kontinu
program perawatan kontinu
radar gelombang kontinu
kontinu
alir kontinu
gergaji pita kontur
baling-baling putaran berlawanan
kontraksi (terowongan angin)
nisbah kontraksi
unit alir-lawan
garis putih; kontrail
propeler putar lawan
kontras
daerah/kawasan kendall
kabel kendali
gagang kendall
unit papar kendali
tuas kendali
kunci kendall
peranti pengunci kendali
peranti kunci kendall
penanda kendali
kendali geser
panel kendall
pedal kendal