UTANG OBLIGASI lanjutan Nippon Indosari Corpindo Tbk Billingual 31 Des 2015 Released

language. PT NIPPON INDOSARI CORPINDO Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tanggal 31 Desember 2015 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal tersebut Disajikan dalam rupiah, kecuali dinyatakan lain PT NIPPON INDOSARI CORPINDO Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2015 and for the Year Then Ended Expressed in rupiah, unless otherwise stated 51

20. LIABILITAS IMBALAN

KERJA JANGKA PANJANG lanjutan 20. LONG-TERM EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY continued Rincian mengenai waktu jatuh tempo liabilitas imbalan kerja pada tanggal 31 Desember 2015 sebagai berikut: The details of maturity profile of the employee benefit liability as of December 31, 2015 are as follows: Jatuh Tempo JumlahTotal Maturity Dalam 12 bulan mendatang 20.448.702.000 Within the next 12 months Antara 1 sampai 5 tahun 17.740.128.000 Between 1 and 5 years Antara 6 sampai 10 tahun 20.681.508.000 Between 6 and 10 years Antara 11 sampai 15 tahun 28.182.165.000 Between 11 and 15 years Antara 16 sampai 20 tahun 27.500.290.000 Between 16 and 20 years Di atas 20 tahun 66.551.220.000 Beyond 20 years 21. MODAL SAHAM 21. CAPITAL STOCK Rincian pemegang saham Perusahaan adalah sebagai berikut: The Company’s stockholders are as follows: 31 Desember 2015December 31, 2015 Total Saham Ditempatkan dan Disetor Penuh Persentase Number of Kepemilikan Shares Issued Percentage Pemegang saham and Fully Paid of Ownership Total Stockholders PT Indoritel Makmur PT Indoritel Makmur Internasional Tbk 1.594.467.000 31,504 31.889.340.000 Internasional Tbk Bonlight Investments., Ltd 1.341.377.000 26,504 26.827.540.000 Bonlight Investments., Ltd Pasco Shikishima Corporation 430.253.000 8,501 8.605.060.000 Pasco Shikishima Corporation Sojitz Corporation 215.126.500 4,251 4.302.530.000 Sojitz Corporation Lain-lain - Publik masing-masing dibawah 5 1.479.876.500 29,240 29.597.530.000 Others - Public below 5 each Jumlah saham beredar 5.061.100.000 100,00 101.222.000.000 Total outstanding stock Saham tresuri 700.000 - 14.000.000 Treasury stock Jumlah saham ditempatkan Number of shares issued and dan disetor penuh 5.061.800.000 100,00 101.236.000.000 fully paid 31 Desember 2014December 31, 2014 Total Saham Ditempatkan dan Disetor Penuh Persentase Number of Kepemilikan Shares Issued Percentage Pemegang saham and Fully Paid of Ownership Total Stockholders PT Indoritel Makmur PT Indoritel Makmur Internasional Tbk 1.594.467.000 31,50 31.889.340.000 Internasional Tbk Bonlight Investments., Ltd 1.341.377.000 26,50 26.827.540.000 Bonlight Investments., Ltd Pasco Shikishima Corporation 430.253.000 8,50 8.605.060.000 Pasco Shikishima Corporation Sojitz Corporation 215.126.500 4,25 4.302.530.000 Sojitz Corporation Lain-lain - Publik masing-masing dibawah 5 1.480.576.500 29,25 29.611.530.000 Others - Public below 5 each Total 5.061.800.000 100,00 101.236.000.000 Total Pada tanggal 31 Desember 2015 dan 2014, tidak ada direktur dan komisaris Perusahaan yang memiliki saham Perusahaan. As of December 31, 2015 and 2014, no directors and commissioners of the Company have any shares ownership in the Company.