INFORMASI SEGMEN SEGMENT INFORMATION
PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 30 JUNI 2014 TIDAK DIAUDIT DAN 31 DESEMBER 2013
DIAUDIT DAN UNTUK PERIODE-PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 30 JUNI 2014 TIDAK
DIAUDIT DAN 2013 TIDAK DIAUDIT Lanjutan PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
JUNE 30, 2014 UNAUDITED AND DECEMBER 31, 2013 AUDITED AND FOR THE SIX-MONTH PERIODS ENDED
JUNE 30, 2014 UNAUDITED AND 2013 UNAUDITED Continued
- 53 - utang lain-lain kepada SBS. Pada tanggal 30
Juni 2014, Perusahaan memiliki saldo utang lain- lain kepada SBS sebesar USD 49.370.
Company has outstanding amount of other account payable of USD 49,370.
30. INFORMASI SEGMEN 30. SEGMENT INFORMATION
Untuk tujuan pelaporan manajemen, saat ini Grup dibagi dalam 2 dua segmen usaha yaitu segmen
usaha kapal tunda dan kapal tongkang, dan floating crane. Bisnis-bisnis tersebut menjadi dasar pelaporan
informasi segmen primer Grup. For management reporting purposes, the Groupis
currently organized into 2 two business segments: tugboat and barge, and floating crane. These
businesses are the reporting basis of the Group ’s
segment information. Informasi segmen usaha Grup adalah sebagai
berikut: The business segments of the Group are as follows:
Kapal Tunda dan Tongkang
Derek Apung Jumlah
Eliminasi Konsolidasian
Tug and Barge Floating Crane
Total Elimination
Consolidated Pendapatan bersih
52.850.247 22.337.625
75.187.872 497.892
74.689.980 Net revenues
Hasil segmen 15.734.271
11.503.938 27.238.209
27.238.209 Segment result
Beban usaha tidak dapat dialokasikan 7.600.855
Unallocated operating expenses Beban keuangan
2.558.053 Finance costs
Penghasilan beban lain-lain - bersih 994.106
Other income expense - net Laba sebelum pajak
18.073.407 Income before tax
Beban pajak 896.280
Tax expense Laba bersih tahun berjalan
17.177.127 Net income for the year
Pendapatan komprehensif lainnya 10.630
Other comprehensive income Jumlah pendapatan komprehensif
17.187.757 Total comprehensive income
Aset segmen 169.562.980
83.016.316 252.579.296
- 252.579.296
Segment assets Liabilitas segmen
Segment liabilities
Liabilitas yang dapat dialokasikan 62.778.306
28.950.472 91.728.778
- 91.728.778
Allocated liabilities Liabilitas yang tidak dapat dialokasikan
11.213.120 Unallocated liabilities
Jumlah liabilitas yang dikonsolidasikan 102.941.898
Consolidated total liabilities Pengeluaran modal yang dapat
dialokasikan 1.431.021
93.555 1.524.576
- 1.524.576
Allocated Capital expenditures Pengeluaran modal yang tidak dapat
dialokasikan 323.221
Unallocated Capital expenditures Jumlah pengeluaran modal yang dapat
dikonsolidasikan 1.847.797
Consolidated total capital expenditures Penyusutan dan amortisasi
7.891.975 3.399.929
11.291.904 -
11.291.904 Depreciation and amortisation
30062014 USD
PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 30 JUNI 2014 TIDAK DIAUDIT DAN 31 DESEMBER 2013
DIAUDIT DAN UNTUK PERIODE-PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 30 JUNI 2014 TIDAK
DIAUDIT DAN 2013 TIDAK DIAUDIT Lanjutan PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
JUNE 30, 2014 UNAUDITED AND DECEMBER 31, 2013 AUDITED AND FOR THE SIX-MONTH PERIODS ENDED
JUNE 30, 2014 UNAUDITED AND 2013 UNAUDITED Continued
- 54 -
Kapal Tunda dan Tongkang
Derek Apung Jumlah
Eliminasi Konsolidasian
Tug and Barge Floating Crane
Total Elimination
Consolidated Pendapatan bersih
54.396.249 21.563.626
75.959.875 1.045.498
74.914.377 Net revenues
Hasil segmen 21.102.029
9.639.907 30.741.936
- 30.741.936
Segment result
Beban usaha tidak dapat dialokasikan 6.283.196
Unallocated operating expenses Beban keuangan
3.743.416 Finance costs
Penghasilan lain-lain - bersih 56.931
Other income - net Laba sebelum pajak
20.658.393 Income before tax
Beban pajak 898.973
Tax expense Laba bersih tahun berjalan
19.759.420 Net income for the year
Pendapatan komprehensif lainnya 40.308
Other comprehensive income Jumlah pendapatan komprehensif
19.719.112 Total comprehensive income
31122013 Aset segmen
176.251.530 89.416.244
262.667.774 -
262.667.774 Segment assets
Liabilitas segmen Segment liabilities
Liabilitas yang dapat dialokasikan 9.812.415
65.330.683 75.143.098
75.143.098 Allocated liabilities
Liabilitas yang tidak dapat dialokasikan 35.888.592
Unallocated liabilities Jumlah liabilitas yang dikonsolidasikan
111.031.690 Consolidated total liabilities
3062013
Pengeluaran modal 2.202.690
411 2.203.101
- 2.203.101
Capital expenditures Penyusutan dan amortisasi
7.766.676 3.387.460
11.154.136 -
11.154.136 Depreciation and amortisation
3062013 USD
Grup tidak menyajikan segmen usaha berdasarkan letak geografis karena seluruh operasional Grup saat
ini masih terpusat di pulau Kalimantan. The Group does not present the business segments
based on geographic location because all of the Groups operations are located in Kalimantan.
PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 30 JUNI 2014 TIDAK DIAUDIT DAN 31 DESEMBER 2013
DIAUDIT DAN UNTUK PERIODE-PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 30 JUNI 2014 TIDAK
DIAUDIT DAN 2013 TIDAK DIAUDIT Lanjutan PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
JUNE 30, 2014 UNAUDITED AND DECEMBER 31, 2013 AUDITED AND FOR THE SIX-MONTH PERIODS ENDED
JUNE 30, 2014 UNAUDITED AND 2013 UNAUDITED Continued
- 55 - 31. IKATAN DAN PERJANJIAN PENTING