perempuan juga berbeda dengan laki-laki. Biasanya dalam menggunakan panggilan untuk mereka perempuan sering digunakan kata-kata seperti dear, miss, lady atau bahkan babe baby.
5
Dalam bersosialisasi, biasanya laki-laki lebih sering berbicara seputar olah raga, bisnis, politik, materi formal, atau pajak. Sedangkan topik yang dibicarakan oleh perempuan lebih
menjurus kepada masalah kehidupan sosial, buku, makanan, minuman, dan gaya hidup.
B. Aspek- Aspek Perbedaan Penggunaan Bahasa Laki-Laki dan Perempuan
Ada beberapa aspek perbedaan yang dapat diamati dalam penggunaan bahasa pada laki-laki dan perempuan, diantaranya adalah sebagai berikut.
1. Aspek Fonologi
Dilihat dari segi fonologi, antara laki-laki dan perempuan memiliki beberapa perbedaan, seperti halnya di Amerika perempuan menggunakan palatal velar tidak beraspirasi, seperti kata kjatsa
diucapkan oleh perempuan dan djatsa diucapkan oleh laki-laki. Di Scotlandia, kebanyakan perempuan menggunakan konsonan t pada kata got, not, water, dan sebagainya. Sedangkan
laki-lakinya lebih sering mengubah konsonan t dengan konsonan glottal tak beraspirasi.
6
2. Aspek Morfologi
Dilihat dari bidang morfologi, Lakoff menyatakan bahwa perempuan sering menggunakan kata-kata untuk warna, seperti mauve, beige, aquamarine, dan lavender yang mana kata-kata
ini jarang digunakan oleh laki-laki. Selain itu, perempuan juga sering menggunakan kata sifat, seperti adorable, charming, divine, lovely, dan sweet.
7
3. Aspek Diksi
Dilihat dari diksi, perempuan memiliki kosa kata sendiri untuk menunjukkan efek tertentu terhadap mereka. Kata dan ungkapan seperti so good, adorable, darling, dan fantastic. Di
samping itu bahasa Inggris membuat perbedaan kata tertentu berdasarkan jenis kelamin seperti actor-actress, waiter-waitress, mr.-mrs. Pasangan kata lain yang menunjukkan perbedaan yang
serupa adalah boy-girl, man-woman, bachelor-spinter dan lain sebagainya.
8
4. Aspek Gerak Anggota Badan dan Ekspresi Wajah
Perbedaan laki-laki dan perempuan itu mungkin tidak langsung menyangkut masalah bahasa atau strukturnya, melainkan hal-hal lain yang membarengi tutur. Hal-hal itu diantaranya
5 http:tamancatatan.blogspot.com200902bahasa-dan-konteks-sosial.html
, diakses pada tanggal 10 Desember 2014 pukul 16.00 WIB
6 http:rudhawidagsa.blogspot.comfavicon.ico
, diakses pada tanggal 10 Desember 2014 pukul 16.00 WIB 7 Ibid.
8 Ibid.
gerak anggota badan gesture dan ekspresi wajah. Gesture adalah gerak anggota badan seperti kepala, tangan, jari yang menyertai tutur.
Sebagai contoh tutur masyarakat Indonesia. kalau orang bertutur dan menyetujui atau membenarkan ucapan atau pendapat orang lain yang di ajak bicara, orang itu akan mengatakan,
“ya”, dibarengi dengan anggukan kepala. Dalam hal ekspresi, di Indonesia perempuan relatif lebih banyak “mempermainkan”
bibir dan matanya dibandingkan dengan laki-laki. Dalam bahasa Jawa ada sejumlah kata yang berkisar pada “permainan” mata atau bibir, yang mencerminkan ekspresi wajah dan banyak
dikenakan pada perempuan dari pada laki-laki. Misalnya kalau jengkel, tidak berkenan, tersinggung, matanya akan mlerok Jawa, sedangkan laki-laki akan melotot.
9
5. Aspek Suara dan Intonasi
