AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL KONSOLIDASI
AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL KONSOLIDASI
STATEMENTS Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal
Years Ended
31 Desember 2009 dan 2008 December 31, 2009 and 2008 (Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING SIGNIFIKAN (lanjutan)
POLICIES (continued)
o. Pajak Penghasilan
o. Income Tax
Beban pajak kini ditetapkan berdasarkan Current tax expense is provided based on the taksiran laba kena pajak tahun berjalan. Aset
estimated taxable income for the year. dan kewajiban pajak tangguhan diakui atas
Deferred tax assets and liabilities are perbedaan
recognized for temporary differences between kewajiban untuk tujuan komersial dan untuk
the financial and the tax bases of assets and tujuan perpajakan setiap tanggal pelaporan.
liabilities at each reporting date. Future tax Manfaat pajak di masa mendatang, seperti
benefits, such as the carry-forward of unused saldo rugi fiskal yang belum digunakan, diakui
tax losses, are also recognized to the extent sejauh besar kemungkinan realisasi atas
that realization of such benefits is probable. manfaat pajak tersebut.
Aset dan kewajiban pajak tangguhan diukur Deferred tax assets and liabilities are pada tarif pajak yang diharapkan akan
measured at the tax rates that are expected to digunakan pada periode ketika aset direalisasi
apply to the period when the asset is realized atau ketika kewajiban dilunasi berdasarkan
or the liability is settled, based on tax rates tarif pajak (dan peraturan perpajakan) yang
(and tax laws) that have been enacted or berlaku atau
substantively enacted at the balance sheet diberlakukan pada tanggal neraca.
secara
substansial telah
date.
Perubahan terhadap kewajiban perpajakan Amendments to tax obligations are recorded diakui pada saat Surat Ketetapan Pajak (SKP)
when an assessment (SKP) is received or, if diterima atau, jika Perusahaan dan Anak
appealed against by the Company and Perusahaan mengajukan keberatan, pada
Subsidiaries, when the result of the appeal is saat keputusan atas keberatan tersebut telah
determined.
ditetapkan.
p. Laba bersih per saham dasar p. Basic net income per share
Laba bersih per saham dasar dihitung dengan Basic net income per share is computed by membagi laba bersih dengan jumlah rata-rata
dividing net income with the weighted average tertimbang saham yang ditempatkan dan
number of shares issued and fully paid for the disetor penuh selama tahun berjalan sebanyak
year totaling 639,817,902 shares each in 2009 639.817.902 saham pada masing-masing
and 2008, respectively. tahun 2009 dan 2008.
q. Informasi segmen usaha
q. Segment information
Segment information is presented based on pengelompokan umum produk Perusahaan
Informasi segmen
disajikan
menurut
the general classification of the Company and dan Anak Perusahaan (segmen usaha) dan
Subsidiaries’ products (business segment) wilayah pemasarannya (segmen geografis).
and
marketing
location (geographical
segment).
Segmen usaha adalah komponen Perusahaan Business segment is a distinguishable dan Anak Perusahaan yang dapat dibedakan
component based on the Company and dalam menghasilkan produk atau jasa dan
Subsidiaries’ product or services that are komponen itu memiliki risiko dan imbalan yang
subject to risks and return that are different berbeda dengan risiko dan imbalan segmen
from those of other business segments. lain.
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT MODERN INTERNASIONAL Tbk PT MODERN INTERNASIONAL Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN
AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL KONSOLIDASI
STATEMENTS Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal
Years Ended
31 Desember 2009 dan 2008 December 31, 2009 and 2008 (Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING SIGNIFIKAN (lanjutan)
POLICIES (continued)
q. Informasi segmen usaha (lanjutan) q. Segment information (continued)
Segmen geografis
segment presents the Perusahaan dan Anak Perusahaan yang
Subsidiaries’ financial dapat dibedakan dalam menghasilkan produk
Company’s
and
information classified according to providing atau jasa pada lingkungan (wilayah) ekonomi
products or services in certain economic tertentu dan komponen itu memiliki risiko dan
environment that is subject to risks and imbalan yang berbeda dengan risiko dan
returns that are different from those of imbalan pada komponen yang beroperasi
components operating in other economic pada lingkungan (wilayah) ekonomi lain.
environments.
r. Penggunaan estimasi
r.
Use of estimates
Penyusunan laporan keuangan konsolidasi The preparation of the consolidated financial sesuai dengan prinsip akuntansi yang berlaku
statements in conformity with generally umum, mensyaratkan manajemen untuk
accounting principles requires memakai estimasi-estimasi dan asumsi-
accepted
management to make estimations and asumsi yang mempengaruhi jumlah yang
assumptions that affect amounts reported dilaporkan.
therein. Due to inherent uncertainty in making ketidakpastian
Sehubungan
dengan
estimates, actual results reported in future pembuatan estimasi, hasil sebenarnya yang
periods may be based on amounts that differ dilaporkan dalam periode mendatang mungkin
from those estimates.
didasarkan atas jumlah-jumlah yang berbeda dari estimasi tersebut.
3. PENJUALAN ANAK PERUSAHAAN
3. DISPOSAL OF SUBSIDIARY
Pada bulan Desember 2009, Perusahaan menjual In December 2009, the Company sold its investasi pada anak perusahaan PT Honoris
investment in shares of stock of PT Honoris Industry sebesar 79.999.000 saham (99,99%)
Industry totaling 79,999,000 shares (99.99%) at pada harga jual sebesar Rp30.000.000.000
a selling price of Rp30,000,000,000 to kepada PT Buana Graha Utama – pihak ketiga
PT Buana Graha Utama - third party with dengan nilai tercatat Rp11.247.419.223 yang
carrying value of Rp11,247,419,223 resulting in menghasilkan
gain on sale of Rp18,752,580,777 which is Rp18.752.580.777 dan disajikan sebagai “Laba
presented as “Gain on Sale of Investment in Penjualan Investasi Anak Perusahaan” pada
Subsidiary” in the consolidated statement of laporan laba rugi konsolidasi. Transaksi tersebut
income. This transaction has been covered by telah
Notarial Deed No. 03 of Angelique Tedjajuwana Angelique Tedjajuwana S.H., No. 03 tanggal
diaktakan berdasarkan
Akta
Notaris
S.H. dated on March 1, 2010 which was signed
1 Maret 2010, yang telah ditandatangani oleh pihak by the Company and PT Buana Graha Utama. Perusahaan dan PT Buana Graha Utama.
Pada tanggal 31 Desember 2009, harga jual As of December 31, 2009, the selling price of sejumlah
Rp30,000,000,000 is not yet paid and dibayarkan dan disajikan sebagai akun “Piutang
presented as “Other Receivables” in the Lain-lain” di neraca konsolidasi. Sampai dengan
consolidated balance sheet. Up to March 22, tanggal 22 Maret 2010, tagihan yang telah diterima
2010, collection received out of the total dari piutang yang belum dibayar adalah sebesar
receivable amounted to Rp29.561.000.000.
outstanding
Rp29,561,000,000.
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT MODERN INTERNASIONAL Tbk PT MODERN INTERNASIONAL Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN