B. Identifikasi Masalah
1. Bagaimanakah unsur struktural dalam puisi berjudul Dans l’ombre karya
Victor Hugo dan puisi Le Déluge karya Louise Ackermann? 2.
Bagaimanakah keterkaitan antarunsur struktural dalam puisi berjudul Dans l’ombre karya Victor Hugo dan puisi Le Déluge karya Louise
Ackermann? 3.
Bagaimanakah unsur intrinsik dalam puisi Dans l’ombre karya Victor Hugo dan puisi Le Déluge karya Louise Ackermann?
4. Bagaimanakah hubungan antarunsur intrinsik puisi Dans l’ombre karya
Victor Hugo dan puisi Le Déluge karya Louise Ackermann? 5.
Bagaimanakah hubungan intertekstual antara puisi berjudul Dans l’ombre karya Victor Hugo dan puisi berjudul Le Déluge karya Louise
Ackermann?
C. Batasan Masalah
Kajian intertekstual merupakan kajian untuk membandingkan karya sastra khususnya pada unsur strukturalnya. Perbandingan tersebut dapat berupa
perbandingan dalam unsur persamaan maupun dalam unsur perbedaan. Dalam penelitian ini, peneliti hanya membatasi permasalahan dalam kajian intertekstual
pada unsur struktural yang meliputi aspek bunyi, aspek sintaksis dan aspek semantik kemudian di analisis secara intertekstual.
D. Rumusan Masalah
1. Bagaimanakah unsur-unsur struktural puisi Dans l’ombre karya Victor
Hugo dan puisi Le Déluge karya Louise Ackermann? 2.
Bagaimanakah unsur-unsur intrinsik dalam puisi Dans l’ombre karya Victor Hugo dan puisi Le Déluge karya Louise Ackermann?
3. Bagaimanakah hubungan intertekstual antara puisi berjudul Dans l’ombre
karya Victor Hugo dan puisi Le Déluge karya Louise Ackermann?
E. Tujuan Penelitian
Agar penelitian tercapai dengan baik dan memuaskan, maka penelitian tersebut harus mempunyai tujuan yang jelas. Adapun tujuan dari penelitian
tersebut akan diuraikan sebagai berikut: 1.
Mendeskripsikan unsur-unsur struktural dalam puisi berjudul Dans l’ombre karya Victor Hugo dan puisi berjudul Le Déluge karya Louise
Ackermann. 2.
Mendeskripsikan keterkaitan antarunsur struktural dan unsur intrinsik dalam puisi berjudul
Dans l’ombre karya Victor Hugo dan puisi berjudul Le Déluge karya Louise Ackermann.
3. Mendeskripsikan hubungan intertekstual antara puisi berjudul Dans
l’ombre karya Victor Hugo dan puisi berjudul Le Déluge karya Louise Ackermann.
F. Manfaat Penelitian