Transportation and Communication
Kutai Kartanegara In Figures 2013 355
PENJELASAN TEKNIS
1. Data pengangkutan dan komu-nikasi
meliputi : a.
Panjang Jalan b.
Angkutan Darat c.
Angkutan Udara d.
Angkutan Laut e.
Angkutan Antar Pulau f.
Pos dan Telekomunikasi 2.
Konsep dan definisi untuk hotel dan pariwisata mengikuti rekomendasi
World Tourism Organization WTO dan International Union of Office
Travel Organization IUOTO. 3.
Tamu Asing ialah setiap pe-ngunjung
yang mengunjungi suatu negara di luar tempat tinggalnya, didorong oleh
satu atau beberapa keperluan tanpa bermaksud memperoleh penghasilan
di tempat yang dikunjungi dan lamanya kun-jungan tersebut tidak
lebih dari satu tahun. Definisi ini mencakup 2 dua kategori tamu
asing, yaitu : a. Wisatawan turis ialah setiap
pengunjung seperti definisi di atas yang tinggal paling sedikit 24 jam,
akan tetapi tidak lebih dari 1 satu tahun di tempat yang
dikunjungi, dengan maksud antara lain : berlibur, rekreasi, olah raga,
bisnis, menghadiri pertemuan, studi dan kun-jungan dengan
alasan kesehatan.
b. Excursionis ialah setiap
pengunjung seperti definisi di atas yang tinggal kurang dari 24 jam di
tempat yang dikunjungi termasuk “Cruise passengers”. Cruise
Passengers
ialah setiap pengunjung yang tiba di suatu
negara dengan kapal atau kereta api dimana mereka tidak
menginap di akomodasi yang tersedia di negara tersebut.
TECHNICAL NOTES
1. Data on transportations and
communications cover : a. Length of roads
b. Land transportations c. Air transportations
d. Sea transportations e. Inter-island transportations
f.
Post and Telecommunications 2.
The concept and definition of hotel and tourism follows the
recommendation of World Tourism Organization WTO and
International Union of Office Organization IUOTO.
3. A Foreign visitors is any person
visiting a country other than his usual place of residence for any reason
other than for earning income in the visited country, and the length of stay
is not more than one year. This
definition covers two categories of foreign visitors, namely :
a. “Tourist” is any visitor staying for at least 24 hours, but not
more than one year in the visited country with the intention of
visiting and for any of these purposes : pleasure, recreation
and sports, business, attending meetings, study and visit for
health reasons. b. “Excursionist” is any visitor like
the definition above who staying less than 24 hours in the visited
country including “cruise passengers”. Cruise passengers
are visitors arriving in a country, such as : by ship or train and not
staying
in any
accommodation available in visited country.
Transportasi dan Komunikasi
Kutai Kartanegara Dalam Angka 2013 356
4. Akomodasi
ialah suatu usaha yang menggunakan suatu bangunan atau
sebagian daripadanya yang khusus disediakan, dimana setiap orang dapat
menginap dan memperoleh pelayanan serta fasilitas lainnya dengan
pembayaran. Akomodasi dibedakan antara hotel dan akomodasi lainnya.
Dinamakan hotel apabila mempunyai res-toran yang berada di bawah
manajemen hotel tersebut, sedang akomodasi lainnya apabila tidak
mempunyai restoran.
5.
Hotel berbintang yaitu hotel yang
telah memenuhi persyaratan yang telah ditentukan seperti persyaratan
fisik, bentuk pelayanan yang diberikan, kualifikasi tenaga kerja,
jumlah kamar dan lainnya. Hotel tidak berbintang yaitu hotel yang belum
memenuhi persyaratan yang telah ditentukan.
6.
Tingkat penghuniah kamar hotel adalah persentase banyaknya malam
kamar yang dihuni terhadap banyaknya malam kamar yang
tersedia.
7.
Rata-rata lamanya tamu menginap adalah hasil bagi antara banyaknya
malam tempat tidur yang terpakai dengan banyaknya tamu yang
menginap di hotel dan akomodasi lainnya.
4. Accommodation is an establishment
using a building or a part of a building, especially prepared to any
person to stay, and obtain service as well as other facilities against
payment. Accomodation is segregated into hotel and other accommodations.
Hotels defined here is having a restaurant under hotel management,
otherwise called as other accommodations.
5. A classified hotel is an
accommodation which meet specified standards regarding physical
requirements, services provided manpower qualification, number of
rooms available, etc. An unclassified hotel is an accommodation which has
not yet met the requirement previously mentioned.
6. Room occupancy rate is the number
of roomnights occupied divided by the number of roomninght available,
multiplied by 100 percent.
7. Average length of stay is the number of bed-night used divided by the
number of guest staying at the accommodation.ht in the hotel and
another accommodation.
