Al-Lughah al-Arobiyah al-qur'aniyah wa thoriqotu fahmiha bil mufradat al-dakhilah
セャェN[ljT
\ g ogj jMセ
Q ゥェ|セ
ャェ セ
ャjケセ
..
Q セゥj
Universitas Islam Nageri
SYARIF HIDAYATULLAH JAKARTA
oゥィセijャエTェN
MN[L」イBセ⦅
"
セSイゥ
..
」⦅L M⦅NセL
: GBセoᄋ{イケZカH
:... ...:
イセAN
セゥャ
",o.Inrluk :
ゥウョォ ヲ LNiセ
;:;.. (
..::..Q..:?.::.;::\J..··q;-A:>
|Nセj
:
イセ
.lA::o.,1
102012023630 : Jy?, ".',11
セ|
|ャヲセ
セIG|
セ
4:yJ\ セ |
ill\ セ|
L:lfi4-
01430 I i2009
セ
r9.J
セ
u.:y:.. ᆳTセ
.1..i.ll1
:,t;'\ d}' t;i )i
c L,.,a.-. セッlN
i:
イセ|
102012023630 :
1983
12420
,:cL,>-..u1 vb ー セ
u.J,La.- v}'; セji
カセ|
..\>.-)
bt セuェUBI
4 1.r'J1 |jイセ
",,)0)
セ_i[ysM
,31
.:!..w)\.,>.- セキNj_」
セ
"I..\..> J,./- セ「LN
24
セ
セイjャ
WJI セ
\..\Y \..
LセiN [ケャaMッ
\ 2009
6
セェ
,jJ.I
(
r->J セ
セlN。
L"
|iLlセ
Nlッセゥ
)
CUI;)
r-' Jt ,,-,...L セj
L |NBセ
,I;}'b,.
'CyP}1
t;i "'..)y.....-
Y-
JlyJ\
:
WJI :"" yP y) L セ |
t:""':- y- Jy.....- t;i)
,I;}'b,.
,)l,l.\
,I;}'b,. :
c?JL(;i if.J.5' Y')
Bセ
セiイM^j
セ
"'-'Pi
t;i
",-,)l-'jI.,';,1
r--" if Y')
J.>- &- セ
tkLl
G...i
if
4=1/,)
.,,? "'"'
」セ
..v-l
\ .セ . \セ .セ n
rJ)
1". i セ Z
·JIセN 'I \-.0.>'"
.;;
•
i 1 a."....ll:-I
5 (0)'1>.a..J:..
セ|ャ
)p ..!.J\
4.:.=lJI y; セ
セ|ャiセ jMェ
2009/11/5
J)':1\ i セ
2009/11/5
ャ |セ
yL-}\ ¥
セ
」I|NGZjセQ
) P..!.JI
2009/11/5
セ|ャijMェ
LS)b,.
r:'!Is. ci' j) ) j LS y"o) t セ|
Lセス|
LS)L>.; ; jj"-' e:.->- |セ
セ|
.;c,...rl\
イ|セ
r 2009
r"l..Yi 'JI -
4
5
.s.1..,...o -
セlNGQ
.!)L,dl l.;jl.'J1 .!)L,dl -
uL;l"JI
j).?
セオャ
y
yLi -
セQ
uL..l.!JJI
セNW
.6
-...JI セQI「カ
セ
ᄏスセ
;;";Ijill セNイャ
;W.!I
;;";Ijill セNイャi[wAQ
8
.\
;W.!I M G イ セ
8
セNイャ
;;.,; I jill
8
;W.!I ゥイセ
セNイャ
-
;W.!I i
-*'-' -
;;J.,>-...JI vb)11 .y
9
vl»)11 セ イ G M
10
vi))11 cr-'.J-"
10
iセ
12
12
e. oy セlQM
j,>-...JI
;;J.,>-...J1 iᆬLgN Iセ
Y\ -
I-*'-' -
vb)11 セ M
cOyl,!\
;;ill-\
22........................................................................"-.0)\.;l..\ .I
23
vG-\fl'!\ .y
セ|
24
27
Qj[N セ
|}w[ijイNセ
yl:5'
....J\ vb;l\ .>
J}'ll
セ|NLj
ZゥN Lセ
セ|キw「N
HIlLセi
j
c:
JY"
r-oJl5'セ iセLlIH
J)
L,-.,; J..G1
e.::.-.l>-,
IJ.r-; 0'jJl 0.r-LJ.I
.J..i
iJ.'-] セ
セ「N[}Q
j|セgN
4L'-
iセ
u}1 ..:..lb j
.
W ..::....-) ijイセ
;WII
if' J . \p)\)1
(:!UI 0}JI
'0'..LII i ybJ 0\}JI od) v LJ1 セ P
J5' ;G J) ,py4) セ[ケN エ[
A
セ
015' L, 1 セ
rlJ ..r l セ
J 0 WJI
j:;
u,:;J
j:; )
j:; o-L>;
J,L,::JI ;;.5'.r .h..:-:.; セ
'-]1
J>- セ
L,WI jセGKイ
!J LS:..:.,..11 01 j ViI J'J
01 ャ、ゥセ
Jk;
!JLS:..:.,..'!I J'k \.. W
J''':'u.ili '.r'Jl.;
0 b.;J.l.; w.d 1 ;y.. LJI
•
Nセセ⦅N
セc
U,
\..J i セ
l...H セ
-:.,..,., ェ セ
:;,.JI 0L>)WI j)\.:>.W .rl.y- W .i.>.G \.. セ
45'LI
:U; セ
...:...,..u..I J (-;:.JI 01}JI W iJ.'-] セ L
W
Jl'.;A':-j Jl jセIャ^
Iy:WJ ,lJ, Iy-..\.o)
WI., -:.DiS') ,a.WI)
,'-4-- L,..JI
-.J.JI vl>.ril l
r"')
oy> セ i
.-:.D:> ;:J- } ;".r--L4'j1 } セ
Lセ
;;.,,;81 IQセP
r- L..:.,>- ..l>.-WI .J } ......LJ,.I .J .I y '--::-;.J.JI ャェGgIセ
セゥI
J
- )
."l::5') Lib セ
:Lk.>-
r
J1 oy.J.J10 i J1
\J.'J ,4J.5' ,,"rJ l >')WI J
h,; c:;,JI lSp5JI セiI
-
ZカNセ[
J1 ,t'}.:JI) ;;.i\.A;:)I) '-AbWI vu-L....;;,I uW5" .}
-
o')\....
, ..
セ
yo
f
'f
セG セ
I..r-
t..
1
N」セL
t "セᄋ」G
(;C
セN
-.r
Hセ
1- セ
{c
セGcZN
r
f ,-'r f
i :r 1エセ
\'k £-
(;C
.
C:
•-
- セG
0
セ
•
Nセ
{(i (\
セL
'l,
- )-; ,r-r
N
セN
I.....
Gセ
-. f
セG
v
セ
,
セ
r-
l
1セ
,c
セN
\':
-.-.L
セL
セ
'
セ
セ
g
NセG
" .t c-セG ,(.
'c,
,
_
セ
0
ofセ
C,
f!\
l
セ
"
t
.
セN
Nセ
セ
1......
,c
\
c·
Co
Nセ
Nセ
Nセ
\e
セ
セ
f
,(...
:
t
NセG
セL
..
セN
••
.
Y--'
b.セ
セN
(;.
'1:,.
...
Hセ
,t'
セ-
't.,
,(...
c·
:p..L.JN:"'"
L」セ
-
, 1-
f
,:t",
セ
-,
l -
= セG t="t l
c·
i7
ケMGセ イ
\:-"
.c-
Co
.:-
-
1
" セ セN セG f セ
(t,[,C- ,(.. f
':...
セ
1.- 1;
セG
\_
,t'
セ
L.
", ( ;- , '.'
1=- ,t ,;.C-V t .l
q
セL
セ
r -"l
セ
f!\ '
-
ZセMN
ヲセ
,t'
,t:-, セ \e c,
,t' セ ,t:
\ee-
, ['
'£
セ
,t:-,
g
I....-
1; f "='
1-"\ -1
.
LセN「
,t'
!t'
C: 1, セG
''h'
G」N セLM
\e
\e
V
- 0'
,t:-,
,t:
-,
l',
'GL..'
1=r'l,
1' Tc;
f
•
v
'S
[.c-
c[
-f [.セ (,;
,c'
r
セL G
f
QGエセ ,'- c,
\. t '
v
{.
l
c'
_1
.
セ
セ
.セG
(
-'
C·
·
·.
c,. \
c. -::: c{NセG セ
- ,c..c: ,:-'
v
セNL セ
セス
t
セ
..[
Lカセ
C" ' t . "
--v
.
.-c.
f. ,(...
·c- '-v
'£-.
f
セ
cv
,c'
T
(' \ セGL
f c- ,l \.r
(-.
'.
,(..
tt t
LセZ
LセZ
f.\=\=
__
セGN
セGN
セGN
c-c-cv
'"
-[
セlNL
セ I .)-JL..a..J1
:d>- Iセャ、N |Lj
PT.. I
s,.6) 3
\ g ogj jMセ
Q ゥェ|セ
ャェ セ
ャjケセ
..
Q セゥj
Universitas Islam Nageri
SYARIF HIDAYATULLAH JAKARTA
oゥィセijャエTェN
MN[L」イBセ⦅
"
セSイゥ
..
」⦅L M⦅NセL
: GBセoᄋ{イケZカH
:... ...:
イセAN
セゥャ
",o.Inrluk :
ゥウョォ ヲ LNiセ
;:;.. (
..::..Q..:?.::.;::\J..··q;-A:>
|Nセj
:
イセ
.lA::o.,1
102012023630 : Jy?, ".',11
セ|
|ャヲセ
セIG|
セ
4:yJ\ セ |
ill\ セ|
L:lfi4-
01430 I i2009
セ
r9.J
セ
u.:y:.. ᆳTセ
.1..i.ll1
:,t;'\ d}' t;i )i
c L,.,a.-. セッlN
i:
イセ|
102012023630 :
1983
12420
,:cL,>-..u1 vb ー セ
u.J,La.- v}'; セji
カセ|
..\>.-)
bt セuェUBI
4 1.r'J1 |jイセ
",,)0)
セ_i[ysM
,31
.:!..w)\.,>.- セキNj_」
セ
"I..\..> J,./- セ「LN
24
セ
セイjャ
WJI セ
\..\Y \..
LセiN [ケャaMッ
\ 2009
6
セェ
,jJ.I
(
r->J セ
セlN。
L"
|iLlセ
Nlッセゥ
)
CUI;)
r-' Jt ,,-,...L セj
L |NBセ
,I;}'b,.
'CyP}1
t;i "'..)y.....-
Y-
JlyJ\
:
WJI :"" yP y) L セ |
t:""':- y- Jy.....- t;i)
,I;}'b,.
,)l,l.\
,I;}'b,. :
c?JL(;i if.J.5' Y')
Bセ
セiイM^j
セ
"'-'Pi
t;i
",-,)l-'jI.,';,1
r--" if Y')
J.>- &- セ
tkLl
G...i
if
4=1/,)
.,,? "'"'
」セ
..v-l
\ .セ . \セ .セ n
rJ)
1". i セ Z
·JIセN 'I \-.0.>'"
.;;
•
i 1 a."....ll:-I
5 (0)'1>.a..J:..
セ|ャ
)p ..!.J\
4.:.=lJI y; セ
セ|ャiセ jMェ
2009/11/5
J)':1\ i セ
2009/11/5
ャ |セ
yL-}\ ¥
セ
」I|NGZjセQ
) P..!.JI
2009/11/5
セ|ャijMェ
LS)b,.
r:'!Is. ci' j) ) j LS y"o) t セ|
Lセス|
LS)L>.; ; jj"-' e:.->- |セ
セ|
.;c,...rl\
イ|セ
r 2009
r"l..Yi 'JI -
4
5
.s.1..,...o -
セlNGQ
.!)L,dl l.;jl.'J1 .!)L,dl -
uL;l"JI
j).?
セオャ
y
yLi -
セQ
uL..l.!JJI
セNW
.6
-...JI セQI「カ
セ
ᄏスセ
;;";Ijill セNイャ
;W.!I
;;";Ijill セNイャi[wAQ
8
.\
;W.!I M G イ セ
8
セNイャ
;;.,; I jill
8
;W.!I ゥイセ
セNイャ
-
;W.!I i
-*'-' -
;;J.,>-...JI vb)11 .y
9
vl»)11 セ イ G M
10
vi))11 cr-'.J-"
10
iセ
12
12
e. oy セlQM
j,>-...JI
;;J.,>-...J1 iᆬLgN Iセ
Y\ -
I-*'-' -
vb)11 セ M
cOyl,!\
;;ill-\
22........................................................................"-.0)\.;l..\ .I
23
vG-\fl'!\ .y
セ|
24
27
Qj[N セ
|}w[ijイNセ
yl:5'
....J\ vb;l\ .>
J}'ll
セ|NLj
ZゥN Lセ
セ|キw「N
HIlLセi
j
c:
JY"
r-oJl5'セ iセLlIH
J)
L,-.,; J..G1
e.::.-.l>-,
IJ.r-; 0'jJl 0.r-LJ.I
.J..i
iJ.'-] セ
セ「N[}Q
j|セgN
4L'-
iセ
u}1 ..:..lb j
.
W ..::....-) ijイセ
;WII
if' J . \p)\)1
(:!UI 0}JI
'0'..LII i ybJ 0\}JI od) v LJ1 セ P
J5' ;G J) ,py4) セ[ケN エ[
A
セ
015' L, 1 セ
rlJ ..r l セ
J 0 WJI
j:;
u,:;J
j:; )
j:; o-L>;
J,L,::JI ;;.5'.r .h..:-:.; セ
'-]1
J>- セ
L,WI jセGKイ
!J LS:..:.,..11 01 j ViI J'J
01 ャ、ゥセ
Jk;
!JLS:..:.,..'!I J'k \.. W
J''':'u.ili '.r'Jl.;
0 b.;J.l.; w.d 1 ;y.. LJI
•
Nセセ⦅N
セc
U,
\..J i セ
l...H セ
-:.,..,., ェ セ
:;,.JI 0L>)WI j)\.:>.W .rl.y- W .i.>.G \.. セ
45'LI
:U; セ
...:...,..u..I J (-;:.JI 01}JI W iJ.'-] セ L
W
Jl'.;A':-j Jl jセIャ^
Iy:WJ ,lJ, Iy-..\.o)
WI., -:.DiS') ,a.WI)
,'-4-- L,..JI
-.J.JI vl>.ril l
r"')
oy> セ i
.-:.D:> ;:J- } ;".r--L4'j1 } セ
Lセ
;;.,,;81 IQセP
r- L..:.,>- ..l>.-WI .J } ......LJ,.I .J .I y '--::-;.J.JI ャェGgIセ
セゥI
J
- )
."l::5') Lib セ
:Lk.>-
r
J1 oy.J.J10 i J1
\J.'J ,4J.5' ,,"rJ l >')WI J
h,; c:;,JI lSp5JI セiI
-
ZカNセ[
J1 ,t'}.:JI) ;;.i\.A;:)I) '-AbWI vu-L....;;,I uW5" .}
-
o')\....
, ..
セ
yo
f
'f
セG セ
I..r-
t..
1
N」セL
t "セᄋ」G
(;C
セN
-.r
Hセ
1- セ
{c
セGcZN
r
f ,-'r f
i :r 1エセ
\'k £-
(;C
.
C:
•-
- セG
0
セ
•
Nセ
{(i (\
セL
'l,
- )-; ,r-r
N
セN
I.....
Gセ
-. f
セG
v
セ
,
セ
r-
l
1セ
,c
セN
\':
-.-.L
セL
セ
'
セ
セ
g
NセG
" .t c-セG ,(.
'c,
,
_
セ
0
ofセ
C,
f!\
l
セ
"
t
.
セN
Nセ
セ
1......
,c
\
c·
Co
Nセ
Nセ
Nセ
\e
セ
セ
f
,(...
:
t
NセG
セL
..
セN
••
.
Y--'
b.セ
セN
(;.
'1:,.
...
Hセ
,t'
セ-
't.,
,(...
c·
:p..L.JN:"'"
L」セ
-
, 1-
f
,:t",
セ
-,
l -
= セG t="t l
c·
i7
ケMGセ イ
\:-"
.c-
Co
.:-
-
1
" セ セN セG f セ
(t,[,C- ,(.. f
':...
セ
1.- 1;
セG
\_
,t'
セ
L.
", ( ;- , '.'
1=- ,t ,;.C-V t .l
q
セL
セ
r -"l
セ
f!\ '
-
ZセMN
ヲセ
,t'
,t:-, セ \e c,
,t' セ ,t:
\ee-
, ['
'£
セ
,t:-,
g
I....-
1; f "='
1-"\ -1
.
LセN「
,t'
!t'
C: 1, セG
''h'
G」N セLM
\e
\e
V
- 0'
,t:-,
,t:
-,
l',
'GL..'
1=r'l,
1' Tc;
f
•
v
'S
[.c-
c[
-f [.セ (,;
,c'
r
セL G
f
QGエセ ,'- c,
\. t '
v
{.
l
c'
_1
.
セ
セ
.セG
(
-'
C·
·
·.
c,. \
c. -::: c{NセG セ
- ,c..c: ,:-'
v
セNL セ
セス
t
セ
..[
Lカセ
C" ' t . "
--v
.
.-c.
f. ,(...
·c- '-v
'£-.
f
セ
cv
,c'
T
(' \ セGL
f c- ,l \.r
(-.
'.
,(..
tt t
LセZ
LセZ
f.\=\=
__
セGN
セGN
セGN
c-c-cv
'"
-[
セlNL
セ I .)-JL..a..J1
:d>- Iセャ、N |Lj
PT.. I
s,.6) 3