Hijau pada lirik di atas merupakan penggantian dari daunrerumputan. Dengan demikian lirik tersebut bercerita suasana flora yaitu kehidupan belalang
yang terbang mencari makan daun.
69 Engkau pasti menuduhku telah bersekutu dengan setan
dengan Menyanggah apa yang kumilikikini aku dapat dari dusta Isyu
Pada data 69 setan merupakan metonimia untuk menyatakan kejahatan. Setan adalah hal abstrak yang bisa dirasakan, setan merupakan simbol
ketidakbaikan. Yang dimaksud bersekutu dengan setan adalah seseorang merasa ada orang lain yang menyatakan bahwa dirinya mendapatkan kebahagiaan
dengan cara-cara licik. Dari uraian di atas metonimia dalam lirik lagu Ebiet tidak banyak
ditemukan.
3.2.2 Berdasarkan Penyimpangan Arti
Penyimpangan arti merupakan bentuk ketidaklangsungan ekspresi yang berwujud permainan bahasa untuk mengungkapkan arti yang lain. Selain itu
penyimpangan arti dapat memberi kesan maupun suasana teks lirik lebih bervariasi. Penyimpangan arti dapat dikategorikan sebagai berikut.
3.2.2.1 Ambiguitas
70 Sementara kini aku tengah bangganya Mampu tetap setia beriman meski banyak cobaan
Begitu tulusnya kubuka tanganku berdoa namun Langit mendung gelap malam untukku
Seberkas Cinta yang Hilang
Pada data 70 peristiwa religi yang hendak ditunjukkan berupa pertobatan. Frase Langit mendung gelap malam untukmu merupakan bentuk
ambiguitas. Langit mendung gelap malam untukku bukan hanya menunjuk pada
situasi yang tidak lagi terang, namun lebih kepada keadaan nasib si aku yang merasa kehidupannya penuh dengan cobaan. dengan demikian lirik tersebut
bercerita seseorang yang merasa nasibnya tak terang dan tak pasti. 71 Masih sanggup untuk kutahankan
Meski telah kau lumatkan hati ini Kau sayat luka baru di atas luka lama
Seberkas Cinta yang Hilang Lirik di atas menggambarkan perasaan terluka yang luar biasa akibat
perselingkuhan seorang kekasih. kau lumatkan hati ini menunjukkan betapa hancur perasaan cinta seseorang dan lirik kau sayat luka baru di atas luka lama
menunjukkan perselingkuhan yang terjadi berulang kali dari sang kekasih. Kesan yang ditimbulkan pada hiperbola di atas yaitu penderitaan dikhianati kekasih
secara berulang kali.
72 Gadis jalanhidup yang kau tempuh rasanya keliru
Malam yang bening ini engkau perlakukan rumah kegelapan Gadis Remang-Remang
Gadis jalan yang kau tempuh rasanya keliru merupakan kalimat yang memilki arti ganda. Jalan yang dimaksud bukan dalam arti harfiah yaitu media
untuk berjalan, namun juga dapat berarti pilihan hidup seseorang. 73 Sekarang tinggal bagaimanakah kau bersikap padaku
Kekerasanmu mulai aku sukai Sikap-sikapmu pun telah ku mengerti
Pandangan hidupmu aku pun setuju Walau kita ada di jalan berbeda
Sepucuk Surat Cinta Lirik 73 walau kita ada di jalan berbeda merupakan bentuk ambiguitas
dengan menyatakan bahwa jalan dalam lirik ini dapat diartikan prinsip dan pemikiran hidup.
74 Aku kembali terduduk Di atas kebekuan bara hati
Ketika kuberjalan sendiri Menyusuri sungai berliku Asmara Suatu Ketika
Lirik tersebut tidak hanya menunjuk arti harfiahnya yaitu perjalanan seseorang menyusuri sungai yang berliku-liku. Lirik tersebut juga menyebut arti
lain yaitu berupa perjalanan hidup seseorang yang penuh dengan kesulitan yang disimbolkan pada sungai berliku.
75 Ingin ditulis sepucuk surat buat istrinya Bahwa di Jakarta ini bukanlah tempat yang ramah
dan ia ingin kembali Tetapi sebagai lelaki ia pantang menyerah
Meski badai melanda ia tetap melangkah
Jakarta II Lirik badai melanda ia tetap melangkah merupakan bentuk ambiguitas.
Lirik tersebut bukan menunjuk arti harfiahnya namun lebih menunjukkan rintangan hidup sebesar apapun di Jakarta yang siap dihadapi si aku.
3.2.2.2 Kontradiksi
