Lokakarya dan Temu Wicara Program Perintisan Sarjana Penggerak Pembangunan Pedesaan Berorientasi Pembangunan Pertanian dan Agroindustri Pedesaan
YCSYASAN
HINA
TARLJMA
TAN1
INDONESIA
ini
Prosiding
Lokakarya
merupakan s a l &
T e m l ~ w i c n r a Program
clan
Penggsrak
Pembsngunan
Pcrt'arrian
dan
1989.
Pedesssn
saku
"keluaran"
Perin-tican
Berorienkasi
Agrowinilta Pedeaarin, Bogor, 1
Sarj~na
Pembangunan
-
2
Agustus
Dengan ditcrhi%knnnya prociding kni d i h a r n p k a n
m~njarli
~ ~ j u k c - r nbagi
pitjak-pihak
dapaL
berkepentingan.
yang
pros i d i n g ini jugs marupzlkan
D i s ~ r r r p i n g itu,
dari
b s n t ~ ~ krryrata
kcrjacama n n t a r a IPB berigan Yayasan B i n a Tarunu
Tani
Inclones ~ E X Qan
,
sekal i Bus merupakan program pengabdisn
pad^
hasil
rnar;yurakai:,, kt-rususnyrx kepada petani dart masyarakat pedesaan.
irii secara garis besar
Prosiding
perurnusan
berisiknn
lokakurya, muknlah-rrrnkulah Fang d i p r e s e n t a - s i k a n ,
krasil
dan
diskusi yang hsrlangaung pada setiup session.
Akhirriya,
setiap
apabi l a
isinya
secsra
psmbaca
Kepnda
serliua
paIak8 af~h8Zl
khususnyn
proaiding ini akan bermanf aat ganda
dapat
pihak
memanifestssikan
yung
L ~ k ~ l i i a s y a dan
Saudara
%el&
membantu
penytJsrlnsn
F r e d i a n Tonny kami
kelanc&rsn
pros i d i ng
in i ,
u ~ a p k a n terimakasih
Bogor, September 1999
Repala Pusst Pendidikan dnn Pelayansn
Pada Masxar&at LPM IPB,
Drh. Abrlulgani A . Siregar, biiS
.
KATA PENCANTAR
.................................
i
DAFTAR IS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii
SAMCTJTfiN KETUP, PANLTIA PELAKSRNR . . . . . . . . . . . . . . .
SLrlMBLlTAtI 1jESk.N PEMBI1JA VBTTI . . . . . . . . . . . . , . . . . . .
Si9MUUTAl4 REiERA!lSER'rA PIEEBAGAf IP1STC?L.lSI/
LEMCAGR DRLRM PROGRAM PERINTISAN
SAzJANA
PEl~i~?:7EP,AI.;PEMi3AF1GUP7hN PEDESRNJ
Makcrl &r
Pcrnnserta E e r b a g n i I n s t a n s i / L e m b a a
Dalm Program Perintisan Ssrjana
Pcnggarak Pembmgunm Pedcsaon
( o l e h Jajah Koowara) . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diskusi
Fcruiriuaun ijuoil Diokuni
....................
B. I V - 1
B. I V - - SG
V.
TOPIK TEMUWICARA: PENGALAMAM NYATA
KEMRND 1RIAN DAM
MEMCGERRKK~JM MASYARAKAT PEDESARN
D f i A h f PENGEMBANG AN
Mal:al aki
Perieal a s ~ ~ r rNi y n t a Dalam Perigembnn&uri
Kcrr~nnd
i ri an {Jan Mengger~clfkan
hfasynrakut Pcr-tesoan
{oleh M. l i a s i m Rrif in) . . . . . . . . . . . . .
Pengalamarl N y a t u Dalrua Peagcmbcangari
Kernand i ri an Dan Mengger akkan
M u s y n r a k u t Pedesaan
(oleh Mttrlrtur Abbno) . . . . . . . . . . . . . . . . .
:
LAMPI RAN .- LAFIPIXAN
I . P a s l i t . i u Lcrkakixrya d a n Temuwicara . . . . . . . . . . . .
2 . 3adwhl Acax-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 . I-'cscr-.C;c-r Lokakurya dan Temuwicnra . . . . . . . . . . . .
SAMBUTAN KETUA PAMITXR PELAKSAMA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Y n n g M c 1 1 . i ~ klcrtt.(;.ri HzEnra Fernl.tcla clan OLnh Raga,
E a y ~ t k , , Z r . Akbar Tan j l ~ n g
Y unri: i41.11. ia Mcil t-cri l.lr.tda Pr=rt;anian,
T
dapa1; P r o f . Dr.'.
Ir. . Syarif~.icrtctin B a h a r s y a h , hi. Sc.
r ring ICurrri I-forrrra t.i Rekt-or 1ns.t.itut P e r t r t n i a n Eogor
Bnr~nk P r o f . Dr..Ir.I I . Sit;rirlul~tA r s y s t d
Y n r g ICanii EIbr.mat;i, Dirjen Psraclidikan Lunr. sekglah
Peml.tdu datl Olcllt Ragel, Depdikbi,td R I .
Bapak Prcrf . Dr. W. P. blapi-tuptilu
Y a v g ICcvrii Ijormnti Bapak, Kekua LPM ZPD,
Barsalir Dr.Ir. El. S j t r P r i Mar~gkuprawira, bcser-La s t a f
Ynrie kkarni h r i r n r a t i P a r s Anggc~ta Pokju Program SF3, sertet
Bar7ak y ~ e m h i c a r u , x~enlbatrss, moderator s e r G a s e 1 t ~ r t r h
undangun y a n g h a d i r pads s a u t ini
Yang Kami C i n t a i Bapuk dan I b u Dewan Pembina Y a y a s a n
D i r i a Tarl.tna. T a n i Indonsr; ia, s e r t n s e l t t r u h rekara-rekaa
v 7
P a r i i t i a dam pengurusan D T T I .
A s s ~ r l u r n c l n l u i k l ~ r.fir-.
n Wb.
1.
Lokaknr;..a dan Terut,~ fqicara i n i t e r l a k s u r l a
k e r jasama
a
moril
dan rimt.ez'i1 d n r i K a n t o r Hegura Pemuda
ban
Oluh
t e p a t, test~rrdnpPengernhangari Sar j a n a Kepedezaan, s e h a a j ,
rcnlisasi
dikebuui Bap&
4.
Loknl:ur.ya
pemer iri tah
YBTTf
yang
P r o f . Dr. ir. S y a r i f l ~ d ( i i nBnhars;).ah, M. Sc.
c?an
Tcrn1.1
dari
Pcisai.,
Pr-1Tcja
ide/gngasnr~ Dewan Pembina
dari
Wicara
diroficannkan
ini
Progrnrn SP3,
serta
dari lcrnbagu swadaya, pemudn
dnri
dan
&&an
Lcmbagu
rnahasiswa
dengan j u r n l a h p e s e r t a s e k i t a r 137 orang,
6.
Outpub
dari Lok'akarya
d a m Ternu Vicaru
ini
diharapkon
akan m e n j n d i u c u a n / p e g s n g a n bagi para s a r j a n a yang i k u t
i
dalam
program S F 3 .
sehugai
saLah
sakti
Sebagai s t ~ m h a n g s i hpemikiran
a l t e r n a t . i f yang sangat t e p a t
m e n . j a w a l s a l u h satu m a s a l u h besar yang dil-iadayi
kita
1.1nt.rzk
Eangsa
t.crdidilc dalairr flal irii para zcrr j a u a ,
ini
r?irrtarizi
para
~ m k a rd a r i
bcrbagai
d ir;ipli n
i 1rnl.i
~ k a n lahir sua-t;u
herkurnpu2
k u u l itatif
kunsep
operasional
unL4~kdapat di jadikan Acuan/Pegangarj
yang
untuk
kit^ samu-sama mensukseokm Program SP3.
Bapilrk Menkeri serta s e l u r u b . Madisin
yang kami horma-ti,
Seandainya dalam pelaksanaczn Lokakarya dan Temu
Wieara
isri,
terdapat kckurarrgan, baik yung disengaja mallpun
atas
nama pariikia mc.i?yampailtan permohonat? maaf
tidak
kami, yang
rebesar--besarnya.
Melalwi
rnenyarnpaikan
kcsenpatan
ini
pula
aLas
nama
panitia
penghargaan dan ucapan terima kasih kami
setinggi-tlnggirwu kepada semua pihak yang telah
yang
memberikan
cluktmgun mori l dan materi 1, khuausnya kepada Menpora, Menmtid
pertariiun,
dan
Rektor
IPB sehingga acara
ini
dapat
terlaksana.
Bapak MenLeri dan Hadirin yang Kami hormati.
Zzirikanlah kami,
sel~ik1.r panltia
peldcsana
memohon
kesediaan kepada:
I.
Bapak Ir. H e Abd. Pttteh akas Nama Dewan
u r i t ~ &d a p a t niemherikan sambukan dnlarn
.n
Pembina YBTTI
Lokakarya ini.
Bapak Rekeor IPB u n t u k dapat memberikan
sambutan d a l a r a
acsra Lokakarya i n i .
3.
Kchaclapan yang rnulin Bapak Munteri Muds Pertanian untuk
da~.catmcmberikan pengarahan pada aeara Lokakarya ini.
a
Olah
Raga
untuk dupat
merr~berikan pengarahan,
serta
acknligus membuka oecara rasmi acara Lokaknrya d a n Temu
Wicara i n i .
Seltian l a p o r u n d a r i F a n i t i n ,
Terinra kasih,
i?aFJilakjii Tat-tf iq Walklidaya Ass. Wr, Tib.
Jakarta, 1 Agustuz 1099
viii
SAHDUTAN D
mAN PEMBINA YBTTI
------.----------------------
Yth. Menteri Megara Pemuda d n n O l n h Raga
Bapak Ir. Akhar Tanjung
Yth. Menkeri Muda Per+;amiar~R I
Saps!; P r o f . Dr. Ir. S jarifl~ddinB n h a r s j a h
Yth. Dirjen Pendidikan L u a r S e k o l a h , Pemuda d a n O l a h
Depdikbud RI, B E F R ~Prof.Dr. . W. P. Napitupulu
Y t h . Rektor l n s t i t u t P e r L a n i a n Bogor ( I P B )
Bapak Prof.Dr. Ir. . Si-tanala Arojad
Y t A . I b u Dr. I T . Jus%ika S. Bakarz j a h , M. Se.
Y t h . Bapak Baji O j o n Tahyan
Vkk. P n r n undangun dnn peserta L i ~ k a k a r y a
Raga
C
Aa:;alnrtbr~' alaikum Wr . lJb,
Perkentrnkanlah kariii m~nyrsmgaikan oepertah clue p a t a h k a t a
akas
nama
Yayasan Binu Taruna Tani
Indonesia
Acarn
pada
Pembukaaa Lokrakarya yang herrnakna d a n membahag iakan i n i .
Lolirakarya
dan Temu Wicara Program
Perintinarr
Sar j a n a
Penggerak Pernbarzgurlan P e d e s a a n Berorienkasi P e r t a n i a n Terpa-
du
YBTTI
dengan
I n s t i t u t P e r t a n i a n Bogor
dan
M o n t e r i Negarn Psmuda d a n OLah Raga
ICantor
olcti
Agroindustr i P e d e s a a n %erlaksana berka.); ker jasama
dan
didukurig
septa
oleh
didt~kung
Dir j e n Diklmspora Depdikhud, dengarr harapan senroga
ke
depan l a b i h terjnlin l s g i kerjasama yung lebih intensip.
Puda
keuempaknn
Taruna
ini akan aedikit
kmi
Tani
Ywasan
Yayasan
Bina
1ernbaga
swadaya m a ~ ; ~ a r u l r aFang
t
merigemhari m i s i
Indonesia.
ekunorni ~ . e d e s u a r rr n e l r z l l i i p e r k a n i a n t a r p u d u d m
ufas
tentang
rnerupakan
pembangunsn
s g r o i n d t ~ s tir
perlcscrtlri rt.tal.l para pernttda derjgan h a r a p a n akan men jadi pcmuda
y'ang mnndi r i
yE
L~G
rrranrp1.l menc irzt;aknn l ~rpungnn politer j a a n u n t u k
dun taar;yakukut s.;ekitasnyn. O l e t i a@bbb i , ) ; ~
yayasan
di rinya
b i s u dijadikun tempat b e r h i m p u n generasi muda yang
dan
berminat
t e r t a r i k terhadap masalah--,masaluh p e r t a n i m c l s l a m
arki
yang s'aluas-luasrrya.
r n e r c a l i s a s i k a n misinya, saat i n i
Dalam
yayasarr
telah
I
rnemiliki 3ima lembaga yang b e r s i f a t operasional, y a i t u :
1. P u s a t
2. Pusat
3. P u s a t
4. P u s a t
5. P u s a t
Pengembangan Ekonomi Pedesann
Pcndidikan dan L a t i h a n P e r t a n i a n
Pengembangun Lndustri Pedesaan
PerigcrnLnngnr1 Koperasi
l r ~ornrazi
f
Kcrrnorliti P e r t a n i a n .
Yoyctsczn U i a a Tarutaa Tani Itlrlrrrrlesia senarlt;inso msrsgil.tuti
pcrlcernttangnn
i n f r:rrranr; i
pexrrbarlgt~rlar~ k h u s u s n y a
Pcrtnnlan d a n Agroinudstri Pedesann.
ini
tila
dibahns
Pelaksanaan
dilihat wnktu pelaksanaan d a n
sangatlah
tepat
d m
makeri
pentbangunan
Lokakarya
yung
akarm
sejnlan,/menyambut/mendukung
T u j u a n d n r i . . lul:nkarya
Ironsepr;i
ref e r e n s i
irri untuk mernperoletl rljrnusan 8 . t ~ ~
L a r s i f r i C operusioneil
;.'~tnG
yung
dnpaC
bagi para .sarjmif,'p~~mi~dil
yar?g &an
~crnbougi.lnan pedcsaan .
~ u l u mcnjadi
S e r t n rl,imu:;an
rcfcrcnsi
bag
ini
rrrengahi+~;riilj.
D ~ \ l r t ~ i iT : i h ~ t x j
1
rlal~
.
II I
( ~~er~gt~rnfr~artgac~
1, (2 iprj.rI~rkan
ctcngan
1
Icrrtlaga
pemf:,inn~~~~
darln,
perjyo$r.zlru SF3
:i i :
; -t eura t i a
i
t
-
i
heucilrkoya m e l a l u i
d n r ~y s : ~ fes ionax
.
peluksanaan
Tuhagan
gleny i ~ r p ~ n ,
ilari pengeirrbang'ar~.h ~ r r i ~ sd i l a 1 ~ j dengan
n
sistc,.rrr yang
j a l a s dan berdiri di
yaug
konccptual
dijnlankan
atas
seeara
laridasan
pragmatis
~ p e r : ~ ~. i ~ ~ a ~ ~ l
5
.
\---
prcgram SP3 dalam
Stratcgi
liarus
rang
aeuuai
dcngari
penbangunan
linghungan,
rnar;y~?r&l.;a'c
sc;+,enipatt,i;idrik nrerusak n i l a i
rilernbcr iknrr
perribangunan
Itssenrpai;an
lcer ja
y a ~ l d mnrruaiawi,
pedesaan
di.t;erirrra
traiiisi,
densan
peridekatan
Peranan
SP3
dupat
A. I I
dipiliki
dari berugam pilihun,
-
3
peng~urrbil
sebeai
~ r - a k u r . s a ;-prak pernbaagunan, raanajer, pelat ih,
d ~ k i~ n s r r l t , ~ .
D.
pemf_sarlg~inan desa m e r u p & a n
Frogram
.5
"mi si
s u c i"
scllar.cr:sarrri d i ? zridi~s
i i;u j~rarr unt.r.lk memu l iilk,m
a-znusih.
Mit:l
,nerit~tir,.an
'
i t
SP3
bila
adalah
dikaitkan
rnisi
derrg'an
untuk
keh i d u p a t
program
meningka%kan
p r i ~ d u ? i t . i vtas
i
mrlrsyizraka.t. yang perlu utenrper.l.lstr.ikan :
apnkati
pads d usurriya mas.rilr.aknt r_3esa
keinginarj
i~nti.rk
tertrbah
mi3mczrig
agar
L
ikut
clan
{
a)
.1 - -
riif~siz L>- i
men ir1gka-i;
r~ri;trkuktivit.asny&P, (Xr) Apnkah masyarakat d e s o
k;;.ii-upaxr
yar@
uienti1iI.f
her.perair;er-&a d a I m r
su3t.i.:
r.e.lricaria perr+iljatiarl.
2 . E ~ b ~ f : ~ . ~ i : i frr :i ri ~: :t l l t f ; i i ~ ; i
~ i .
r'l
1
.
I)al;lrri
a
f j ~ i r iSd$.cii:~
1.1rit , i . i l i raernber i
per&ejlllharigar~F K . ~ s ~ L ' F
SP3
*:.~~
:
kerhadap
perrrb~ing'nnarr
c:!r_:~~gan
g~f::irrt>an&r,irs.ap~ per.,trtrrian i2rrr.i ug1.oindtrstr4
irialra
i.rr,ki.r,ii.t,itif;.r.i :jIs3 tianctaki~3;.ar u ~ s r i p e kirriI-ri1~1gjki5.r1
r
asyrk.
.
.
,
ar. .-.i2k ~ ; C : ~ J ~ Z L T ~ I ~ Uk~ e
T ~a,h l i ~ r r rdun minat, d i bidang
s
J
~
-gtecl.esafin
prcrdtn$:r;i
.
7..
,>
-
i i 1i
:snwnf;i%rj peifcc.+
,aal
?an iriarnpu
rrins:;ar.czl;at
d ~ r zrnt
l
pedessslz yang ingirr
mei.nar-.y rrrakat
di
ma.j~r.
d ihinanya
Soearn lebiki hust.to pel i l t i h n n tzar-mlah berm-ierrtasi pada
x.igiaya
-pmig;'cnal.~tnsituasi masyareka-l, penreca'rrim masalah,
per;genalz~:in .teknlsdari p r ~ g r r n - p r ~ g r m
cperasional .
M c ~ i - l ~ 2pi-l.at.il.j:_t:i yarlg diberikc-;_rrhendakrrya Icbikr
3.
"
L ~2
.- 1:-!A
. karya
"
dari d i l&ukari
secara "Par-t;isipa.t;icm
dengarr rrparer.L c-Iarr basis kemasyar&at;an
Sl'3 .
Z@
-
cjk;-.rir,criiipeds-Qrlar~ mtara
Pe?i,i&ug
d ~ ~ f . z i k tlf i fj~+ljr.$t,k~t.ri
rct i ri .'-I
.-
re;. 3. iJ
.,. .-.C .
'
sangat;
diharapk~rrti
fi h a k
pengiku%sertaan
13iJMH rl&-i Swsska.
d i per--Li iii1j~irr:i'k.ai-ir
r
>A.*2;.tif
di
t:.i,;rut
i
a s u r a n si
i n d u s t ri
kususnya
pedi.zsa8~1,
dalai
~ ~ n g c ; n b a n g a ra~s r r r n n s i k r e r l i t , asiirarrs j us&atai.ni,
r;i:bigairiyn
i
i
1)
1. Pcrgizruarj
,
:
tagi
.bepat:
SP3 saat i. n .l .
i~e:aksar-t~i.,i-, -
1
sangat,
korrsc5g1tor- d a n sebagainya
peog isian
Kaitmnya
pr=lat;ihan,
nara
rlan
deng~m
f;l,~rrabr3r,
s i k ~ i p culori sarjurra ytmg r r a r ~ t i n y arnampu
ctnerakr
pcdesaarl.
Sur.jsna yang
,&an
berkiprah
di
diter jxxnkm
ke
~..edr_::;uari rac~r.ier.li,ilrarl " condi.t;.F~ning".t;c-;.r.ten.t;uagar
Li;l;i.r.j
di
a
~ic:-lcsuzi~l, b&rkaa
da2.anj
p ~ n : , ~ i ; : ~ p a usarj ~ m abeker j n dj. pedesaml
pcrln!ra~~rl
5
s <
,
i
i ti
J
i
G O jcik
'
~ ~ I C ' P ' B ~ L LkeradcL
di
y:.'iitlg
HINA
TARLJMA
TAN1
INDONESIA
ini
Prosiding
Lokakarya
merupakan s a l &
T e m l ~ w i c n r a Program
clan
Penggsrak
Pembsngunan
Pcrt'arrian
dan
1989.
Pedesssn
saku
"keluaran"
Perin-tican
Berorienkasi
Agrowinilta Pedeaarin, Bogor, 1
Sarj~na
Pembangunan
-
2
Agustus
Dengan ditcrhi%knnnya prociding kni d i h a r n p k a n
m~njarli
~ ~ j u k c - r nbagi
pitjak-pihak
dapaL
berkepentingan.
yang
pros i d i n g ini jugs marupzlkan
D i s ~ r r r p i n g itu,
dari
b s n t ~ ~ krryrata
kcrjacama n n t a r a IPB berigan Yayasan B i n a Tarunu
Tani
Inclones ~ E X Qan
,
sekal i Bus merupakan program pengabdisn
pad^
hasil
rnar;yurakai:,, kt-rususnyrx kepada petani dart masyarakat pedesaan.
irii secara garis besar
Prosiding
perurnusan
berisiknn
lokakurya, muknlah-rrrnkulah Fang d i p r e s e n t a - s i k a n ,
krasil
dan
diskusi yang hsrlangaung pada setiup session.
Akhirriya,
setiap
apabi l a
isinya
secsra
psmbaca
Kepnda
serliua
paIak8 af~h8Zl
khususnyn
proaiding ini akan bermanf aat ganda
dapat
pihak
memanifestssikan
yung
L ~ k ~ l i i a s y a dan
Saudara
%el&
membantu
penytJsrlnsn
F r e d i a n Tonny kami
kelanc&rsn
pros i d i ng
in i ,
u ~ a p k a n terimakasih
Bogor, September 1999
Repala Pusst Pendidikan dnn Pelayansn
Pada Masxar&at LPM IPB,
Drh. Abrlulgani A . Siregar, biiS
.
KATA PENCANTAR
.................................
i
DAFTAR IS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii
SAMCTJTfiN KETUP, PANLTIA PELAKSRNR . . . . . . . . . . . . . . .
SLrlMBLlTAtI 1jESk.N PEMBI1JA VBTTI . . . . . . . . . . . . , . . . . . .
Si9MUUTAl4 REiERA!lSER'rA PIEEBAGAf IP1STC?L.lSI/
LEMCAGR DRLRM PROGRAM PERINTISAN
SAzJANA
PEl~i~?:7EP,AI.;PEMi3AF1GUP7hN PEDESRNJ
Makcrl &r
Pcrnnserta E e r b a g n i I n s t a n s i / L e m b a a
Dalm Program Perintisan Ssrjana
Pcnggarak Pembmgunm Pedcsaon
( o l e h Jajah Koowara) . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diskusi
Fcruiriuaun ijuoil Diokuni
....................
B. I V - 1
B. I V - - SG
V.
TOPIK TEMUWICARA: PENGALAMAM NYATA
KEMRND 1RIAN DAM
MEMCGERRKK~JM MASYARAKAT PEDESARN
D f i A h f PENGEMBANG AN
Mal:al aki
Perieal a s ~ ~ r rNi y n t a Dalam Perigembnn&uri
Kcrr~nnd
i ri an {Jan Mengger~clfkan
hfasynrakut Pcr-tesoan
{oleh M. l i a s i m Rrif in) . . . . . . . . . . . . .
Pengalamarl N y a t u Dalrua Peagcmbcangari
Kernand i ri an Dan Mengger akkan
M u s y n r a k u t Pedesaan
(oleh Mttrlrtur Abbno) . . . . . . . . . . . . . . . . .
:
LAMPI RAN .- LAFIPIXAN
I . P a s l i t . i u Lcrkakixrya d a n Temuwicara . . . . . . . . . . . .
2 . 3adwhl Acax-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 . I-'cscr-.C;c-r Lokakurya dan Temuwicnra . . . . . . . . . . . .
SAMBUTAN KETUA PAMITXR PELAKSAMA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Y n n g M c 1 1 . i ~ klcrtt.(;.ri HzEnra Fernl.tcla clan OLnh Raga,
E a y ~ t k , , Z r . Akbar Tan j l ~ n g
Y unri: i41.11. ia Mcil t-cri l.lr.tda Pr=rt;anian,
T
dapa1; P r o f . Dr.'.
Ir. . Syarif~.icrtctin B a h a r s y a h , hi. Sc.
r ring ICurrri I-forrrra t.i Rekt-or 1ns.t.itut P e r t r t n i a n Eogor
Bnr~nk P r o f . Dr..Ir.I I . Sit;rirlul~tA r s y s t d
Y n r g ICanii EIbr.mat;i, Dirjen Psraclidikan Lunr. sekglah
Peml.tdu datl Olcllt Ragel, Depdikbi,td R I .
Bapak Prcrf . Dr. W. P. blapi-tuptilu
Y a v g ICcvrii Ijormnti Bapak, Kekua LPM ZPD,
Barsalir Dr.Ir. El. S j t r P r i Mar~gkuprawira, bcser-La s t a f
Ynrie kkarni h r i r n r a t i P a r s Anggc~ta Pokju Program SF3, sertet
Bar7ak y ~ e m h i c a r u , x~enlbatrss, moderator s e r G a s e 1 t ~ r t r h
undangun y a n g h a d i r pads s a u t ini
Yang Kami C i n t a i Bapuk dan I b u Dewan Pembina Y a y a s a n
D i r i a Tarl.tna. T a n i Indonsr; ia, s e r t n s e l t t r u h rekara-rekaa
v 7
P a r i i t i a dam pengurusan D T T I .
A s s ~ r l u r n c l n l u i k l ~ r.fir-.
n Wb.
1.
Lokaknr;..a dan Terut,~ fqicara i n i t e r l a k s u r l a
k e r jasama
a
moril
dan rimt.ez'i1 d n r i K a n t o r Hegura Pemuda
ban
Oluh
t e p a t, test~rrdnpPengernhangari Sar j a n a Kepedezaan, s e h a a j ,
rcnlisasi
dikebuui Bap&
4.
Loknl:ur.ya
pemer iri tah
YBTTf
yang
P r o f . Dr. ir. S y a r i f l ~ d ( i i nBnhars;).ah, M. Sc.
c?an
Tcrn1.1
dari
Pcisai.,
Pr-1Tcja
ide/gngasnr~ Dewan Pembina
dari
Wicara
diroficannkan
ini
Progrnrn SP3,
serta
dari lcrnbagu swadaya, pemudn
dnri
dan
&&an
Lcmbagu
rnahasiswa
dengan j u r n l a h p e s e r t a s e k i t a r 137 orang,
6.
Outpub
dari Lok'akarya
d a m Ternu Vicaru
ini
diharapkon
akan m e n j n d i u c u a n / p e g s n g a n bagi para s a r j a n a yang i k u t
i
dalam
program S F 3 .
sehugai
saLah
sakti
Sebagai s t ~ m h a n g s i hpemikiran
a l t e r n a t . i f yang sangat t e p a t
m e n . j a w a l s a l u h satu m a s a l u h besar yang dil-iadayi
kita
1.1nt.rzk
Eangsa
t.crdidilc dalairr flal irii para zcrr j a u a ,
ini
r?irrtarizi
para
~ m k a rd a r i
bcrbagai
d ir;ipli n
i 1rnl.i
~ k a n lahir sua-t;u
herkurnpu2
k u u l itatif
kunsep
operasional
unL4~kdapat di jadikan Acuan/Pegangarj
yang
untuk
kit^ samu-sama mensukseokm Program SP3.
Bapilrk Menkeri serta s e l u r u b . Madisin
yang kami horma-ti,
Seandainya dalam pelaksanaczn Lokakarya dan Temu
Wieara
isri,
terdapat kckurarrgan, baik yung disengaja mallpun
atas
nama pariikia mc.i?yampailtan permohonat? maaf
tidak
kami, yang
rebesar--besarnya.
Melalwi
rnenyarnpaikan
kcsenpatan
ini
pula
aLas
nama
panitia
penghargaan dan ucapan terima kasih kami
setinggi-tlnggirwu kepada semua pihak yang telah
yang
memberikan
cluktmgun mori l dan materi 1, khuausnya kepada Menpora, Menmtid
pertariiun,
dan
Rektor
IPB sehingga acara
ini
dapat
terlaksana.
Bapak MenLeri dan Hadirin yang Kami hormati.
Zzirikanlah kami,
sel~ik1.r panltia
peldcsana
memohon
kesediaan kepada:
I.
Bapak Ir. H e Abd. Pttteh akas Nama Dewan
u r i t ~ &d a p a t niemherikan sambukan dnlarn
.n
Pembina YBTTI
Lokakarya ini.
Bapak Rekeor IPB u n t u k dapat memberikan
sambutan d a l a r a
acsra Lokakarya i n i .
3.
Kchaclapan yang rnulin Bapak Munteri Muds Pertanian untuk
da~.catmcmberikan pengarahan pada aeara Lokakarya ini.
a
Olah
Raga
untuk dupat
merr~berikan pengarahan,
serta
acknligus membuka oecara rasmi acara Lokaknrya d a n Temu
Wicara i n i .
Seltian l a p o r u n d a r i F a n i t i n ,
Terinra kasih,
i?aFJilakjii Tat-tf iq Walklidaya Ass. Wr, Tib.
Jakarta, 1 Agustuz 1099
viii
SAHDUTAN D
mAN PEMBINA YBTTI
------.----------------------
Yth. Menteri Megara Pemuda d n n O l n h Raga
Bapak Ir. Akhar Tanjung
Yth. Menkeri Muda Per+;amiar~R I
Saps!; P r o f . Dr. Ir. S jarifl~ddinB n h a r s j a h
Yth. Dirjen Pendidikan L u a r S e k o l a h , Pemuda d a n O l a h
Depdikbud RI, B E F R ~Prof.Dr. . W. P. Napitupulu
Y t h . Rektor l n s t i t u t P e r L a n i a n Bogor ( I P B )
Bapak Prof.Dr. Ir. . Si-tanala Arojad
Y t A . I b u Dr. I T . Jus%ika S. Bakarz j a h , M. Se.
Y t h . Bapak Baji O j o n Tahyan
Vkk. P n r n undangun dnn peserta L i ~ k a k a r y a
Raga
C
Aa:;alnrtbr~' alaikum Wr . lJb,
Perkentrnkanlah kariii m~nyrsmgaikan oepertah clue p a t a h k a t a
akas
nama
Yayasan Binu Taruna Tani
Indonesia
Acarn
pada
Pembukaaa Lokrakarya yang herrnakna d a n membahag iakan i n i .
Lolirakarya
dan Temu Wicara Program
Perintinarr
Sar j a n a
Penggerak Pernbarzgurlan P e d e s a a n Berorienkasi P e r t a n i a n Terpa-
du
YBTTI
dengan
I n s t i t u t P e r t a n i a n Bogor
dan
M o n t e r i Negarn Psmuda d a n OLah Raga
ICantor
olcti
Agroindustr i P e d e s a a n %erlaksana berka.); ker jasama
dan
didukurig
septa
oleh
didt~kung
Dir j e n Diklmspora Depdikhud, dengarr harapan senroga
ke
depan l a b i h terjnlin l s g i kerjasama yung lebih intensip.
Puda
keuempaknn
Taruna
ini akan aedikit
kmi
Tani
Ywasan
Yayasan
Bina
1ernbaga
swadaya m a ~ ; ~ a r u l r aFang
t
merigemhari m i s i
Indonesia.
ekunorni ~ . e d e s u a r rr n e l r z l l i i p e r k a n i a n t a r p u d u d m
ufas
tentang
rnerupakan
pembangunsn
s g r o i n d t ~ s tir
perlcscrtlri rt.tal.l para pernttda derjgan h a r a p a n akan men jadi pcmuda
y'ang mnndi r i
yE
L~G
rrranrp1.l menc irzt;aknn l ~rpungnn politer j a a n u n t u k
dun taar;yakukut s.;ekitasnyn. O l e t i a@bbb i , ) ; ~
yayasan
di rinya
b i s u dijadikun tempat b e r h i m p u n generasi muda yang
dan
berminat
t e r t a r i k terhadap masalah--,masaluh p e r t a n i m c l s l a m
arki
yang s'aluas-luasrrya.
r n e r c a l i s a s i k a n misinya, saat i n i
Dalam
yayasarr
telah
I
rnemiliki 3ima lembaga yang b e r s i f a t operasional, y a i t u :
1. P u s a t
2. Pusat
3. P u s a t
4. P u s a t
5. P u s a t
Pengembangan Ekonomi Pedesann
Pcndidikan dan L a t i h a n P e r t a n i a n
Pengembangun Lndustri Pedesaan
PerigcrnLnngnr1 Koperasi
l r ~ornrazi
f
Kcrrnorliti P e r t a n i a n .
Yoyctsczn U i a a Tarutaa Tani Itlrlrrrrlesia senarlt;inso msrsgil.tuti
pcrlcernttangnn
i n f r:rrranr; i
pexrrbarlgt~rlar~ k h u s u s n y a
Pcrtnnlan d a n Agroinudstri Pedesann.
ini
tila
dibahns
Pelaksanaan
dilihat wnktu pelaksanaan d a n
sangatlah
tepat
d m
makeri
pentbangunan
Lokakarya
yung
akarm
sejnlan,/menyambut/mendukung
T u j u a n d n r i . . lul:nkarya
Ironsepr;i
ref e r e n s i
irri untuk mernperoletl rljrnusan 8 . t ~ ~
L a r s i f r i C operusioneil
;.'~tnG
yung
dnpaC
bagi para .sarjmif,'p~~mi~dil
yar?g &an
~crnbougi.lnan pedcsaan .
~ u l u mcnjadi
S e r t n rl,imu:;an
rcfcrcnsi
bag
ini
rrrengahi+~;riilj.
D ~ \ l r t ~ i iT : i h ~ t x j
1
rlal~
.
II I
( ~~er~gt~rnfr~artgac~
1, (2 iprj.rI~rkan
ctcngan
1
Icrrtlaga
pemf:,inn~~~~
darln,
perjyo$r.zlru SF3
:i i :
; -t eura t i a
i
t
-
i
heucilrkoya m e l a l u i
d n r ~y s : ~ fes ionax
.
peluksanaan
Tuhagan
gleny i ~ r p ~ n ,
ilari pengeirrbang'ar~.h ~ r r i ~ sd i l a 1 ~ j dengan
n
sistc,.rrr yang
j a l a s dan berdiri di
yaug
konccptual
dijnlankan
atas
seeara
laridasan
pragmatis
~ p e r : ~ ~. i ~ ~ a ~ ~ l
5
.
\---
prcgram SP3 dalam
Stratcgi
liarus
rang
aeuuai
dcngari
penbangunan
linghungan,
rnar;y~?r&l.;a'c
sc;+,enipatt,i;idrik nrerusak n i l a i
rilernbcr iknrr
perribangunan
Itssenrpai;an
lcer ja
y a ~ l d mnrruaiawi,
pedesaan
di.t;erirrra
traiiisi,
densan
peridekatan
Peranan
SP3
dupat
A. I I
dipiliki
dari berugam pilihun,
-
3
peng~urrbil
sebeai
~ r - a k u r . s a ;-prak pernbaagunan, raanajer, pelat ih,
d ~ k i~ n s r r l t , ~ .
D.
pemf_sarlg~inan desa m e r u p & a n
Frogram
.5
"mi si
s u c i"
scllar.cr:sarrri d i ? zridi~s
i i;u j~rarr unt.r.lk memu l iilk,m
a-znusih.
Mit:l
,nerit~tir,.an
'
i t
SP3
bila
adalah
dikaitkan
rnisi
derrg'an
untuk
keh i d u p a t
program
meningka%kan
p r i ~ d u ? i t . i vtas
i
mrlrsyizraka.t. yang perlu utenrper.l.lstr.ikan :
apnkati
pads d usurriya mas.rilr.aknt r_3esa
keinginarj
i~nti.rk
tertrbah
mi3mczrig
agar
L
ikut
clan
{
a)
.1 - -
riif~siz L>- i
men ir1gka-i;
r~ri;trkuktivit.asny&P, (Xr) Apnkah masyarakat d e s o
k;;.ii-upaxr
yar@
uienti1iI.f
her.perair;er-&a d a I m r
su3t.i.:
r.e.lricaria perr+iljatiarl.
2 . E ~ b ~ f : ~ . ~ i : i frr :i ri ~: :t l l t f ; i i ~ ; i
~ i .
r'l
1
.
I)al;lrri
a
f j ~ i r iSd$.cii:~
1.1rit , i . i l i raernber i
per&ejlllharigar~F K . ~ s ~ L ' F
SP3
*:.~~
:
kerhadap
perrrb~ing'nnarr
c:!r_:~~gan
g~f::irrt>an&r,irs.ap~ per.,trtrrian i2rrr.i ug1.oindtrstr4
irialra
i.rr,ki.r,ii.t,itif;.r.i :jIs3 tianctaki~3;.ar u ~ s r i p e kirriI-ri1~1gjki5.r1
r
asyrk.
.
.
,
ar. .-.i2k ~ ; C : ~ J ~ Z L T ~ I ~ Uk~ e
T ~a,h l i ~ r r rdun minat, d i bidang
s
J
~
-gtecl.esafin
prcrdtn$:r;i
.
7..
,>
-
i i 1i
:snwnf;i%rj peifcc.+
,aal
?an iriarnpu
rrins:;ar.czl;at
d ~ r zrnt
l
pedessslz yang ingirr
mei.nar-.y rrrakat
di
ma.j~r.
d ihinanya
Soearn lebiki hust.to pel i l t i h n n tzar-mlah berm-ierrtasi pada
x.igiaya
-pmig;'cnal.~tnsituasi masyareka-l, penreca'rrim masalah,
per;genalz~:in .teknlsdari p r ~ g r r n - p r ~ g r m
cperasional .
M c ~ i - l ~ 2pi-l.at.il.j:_t:i yarlg diberikc-;_rrhendakrrya Icbikr
3.
"
L ~2
.- 1:-!A
. karya
"
dari d i l&ukari
secara "Par-t;isipa.t;icm
dengarr rrparer.L c-Iarr basis kemasyar&at;an
Sl'3 .
Z@
-
cjk;-.rir,criiipeds-Qrlar~ mtara
Pe?i,i&ug
d ~ ~ f . z i k tlf i fj~+ljr.$t,k~t.ri
rct i ri .'-I
.-
re;. 3. iJ
.,. .-.C .
'
sangat;
diharapk~rrti
fi h a k
pengiku%sertaan
13iJMH rl&-i Swsska.
d i per--Li iii1j~irr:i'k.ai-ir
r
>A.*2;.tif
di
t:.i,;rut
i
a s u r a n si
i n d u s t ri
kususnya
pedi.zsa8~1,
dalai
~ ~ n g c ; n b a n g a ra~s r r r n n s i k r e r l i t , asiirarrs j us&atai.ni,
r;i:bigairiyn
i
i
1)
1. Pcrgizruarj
,
:
tagi
.bepat:
SP3 saat i. n .l .
i~e:aksar-t~i.,i-, -
1
sangat,
korrsc5g1tor- d a n sebagainya
peog isian
Kaitmnya
pr=lat;ihan,
nara
rlan
deng~m
f;l,~rrabr3r,
s i k ~ i p culori sarjurra ytmg r r a r ~ t i n y arnampu
ctnerakr
pcdesaarl.
Sur.jsna yang
,&an
berkiprah
di
diter jxxnkm
ke
~..edr_::;uari rac~r.ier.li,ilrarl " condi.t;.F~ning".t;c-;.r.ten.t;uagar
Li;l;i.r.j
di
a
~ic:-lcsuzi~l, b&rkaa
da2.anj
p ~ n : , ~ i ; : ~ p a usarj ~ m abeker j n dj. pedesaml
pcrln!ra~~rl
5
s <
,
i
i ti
J
i
G O jcik
'
~ ~ I C ' P ' B ~ L LkeradcL
di
y:.'iitlg