7 1995 juga menyatakan bahwa nomina yang menyatakan posesif yang demikian
disebut posesif yang takteralihkan. Artinya, nomina yang dimiliki tidak dapat dialihkan ke individu lain. Hal itu berbeda dengan nomina
meja
, yang dapat dialihkan atau berpindah tangan ke individu lain.
C. Pewatas Nominal
Nomina dalam konstruksi FN dapat dipastikan memiliki pewatas sebagai atri- butnya. Dalam bahasa Indonesia, dari segi kategori kata, pewatas nomina dapat
berupa numeralia, pronomina persona, pronomina demonstrativa, nomina, adjek- tiva, dan artikel, termasuk kata ganti relatif Alieva
et al.
, 1991; Alwi
et al.,
1999; Sneddon
et al.
, 2010. Dari segi posisi, pewatas dapat dipilah menjadi dua, yaitu pewatas kiri atau depan dan pewatas kanan atau belakang. Pewatas kiri adalah
unsur lingual yang berada di sebelah kiri atau depan nomina, sedangkan pewatas kanan adalah unsur lingual yang berada sebelah kanan atau belakang nomina.
Dalam bahasa Indonesia kategori yang dapat menjadi pewatas kiri adalah numeralia dan artikel. Numeralia sebagai pewatas kiri mencakup numeralia pokok
tentu
,
misalnya dalam frasa
dua buk
dan numeralia kolektif, misalnya dalam frasa
dua kedua buku.
Artikel sebagai pewatas nomina meliputi
si
dan
sang,
misalnya
si Agus, sang juara.
Pewatas kanan berupa kategori pronomina persona, pronomina demonstrativa, nomina, numeralia, adjektiva, dan kata ganti relatif
yang
. Kategori pronomina persona yang lekat kanan adalah pronomina persona posesif yang
meliputi pronomina persona pertama
-ku
,
saya, kami, kita
, kedua
kamu, -mu, kalian
dan ketiga -
nya, mereka
, misalnya dalam frasa
rumah saya, rumahmu
, dan
rumahnya.
Pronomina demonstrativa meliputi kata
ini
dan
itu,
misalnya dalam frasa
rumah ini
dan
rumah itu.
Kategori nomina meliputi nomina pokok dan nomina turunan, termasuk adalah nama diri, misalnya, nomina
rumah
, nama diri
Agus
dalam frasa
pintu rumah
dan
sepeda Agus.
Kategori numeralia yang lekat kanan adalah numeralia kolektif tentu dan numeralia pokok taktentu, misalnya, numeralia
berdua
dan
semua
dalam frasa
kami berdua
dan
kami semua.
Kategori kata ganti relatif yang letak kanan adalah kata
yang
, misalnya dalam frasa
buku yang biru.
Dalam penggunaannya, pewatas kiri dan kanan dapat hadir bersamaan sebagai pewatas
nomina, misalnya dalam frasa dua
buku itu
atau
kedua anakku.
8
D. Nomina Insani dan Nomina Non-insani