24 BAB IV
SIMBOL DAN MAKNA DALAM LIRIK LAGU CAMELLIA I, II, III, IV KARYA EBIET G. ADE
4.1 Simbol dan Makna Simbol dalam Lirik Lagu Camellia I
4.1.1 Lirik Lagu Camellia I
Dia Camellia, puisi dan pelitaku Kau sejuk seperti titik embun membasah di daun jambu
Di pinggir kali yang bening Sayap-sayapmu kecil lincah berkepak
Seperti burung camar, terbang mencari tiang sampan Tempat berpijak kaki dengan pasti
Mengarungi nasibmu Mengikuti arus air berlari
Dia Camellia, engkaukah gadis itu ? Yang selalu hadir dalam mimpi-mimpi di setiap tidurku
Datang untuk hati yang kering dan sepi Agar bersemi lagi... mmm
Bersemi lagi Kini datang mengisi hidup
Ulurkan mesra tanganmu Bergetaran rasa jiwaku
Menerima karuniaMu Camellia.. camellia
Camellia..
4.1.2 Simbol dan Makna Simbol
1. Dia Camellia
a. Penanda Signfier
: Camellia b.
Petanda Signified : wanita
c. Denotasi
: sebuah nama d.
Konotasi : gadis cantik yang selalu datang masuk ke
dalammimpi-mimpi pengarang dengan
25
membawa cahaya. e.
Mitos : wanita adalah parasit yang baik hati.
2. Puisi dan pelitaku
a. Penanda Signifier
: puisi dan pelita b.
PetandaSignified : syair lirik dan cahaya, penerang
c. Denotasi
: ungkapanperasaan pengarang yang belum tersampaikan.
d. Konotasi
:Camellia adalah sosok yang selalu dikagumioleh seorang lelaki yang
diciptakan pengarang dalam lirik lagunya. Lelaki tanpa nama itu mencoba bercerita
dan mendeskripsikanCamellia melalui ungkapan kata dalamsyair-syairnya yang
belum sempat disampaikanolehnya. e.
Mitos : cinta sudah bersarang dan menjadi racun
dalam pikiran setiap orang.
3. Seperti titik embun
a. Penanda Signifier
: embun b.
Petanda Signified : pagi hari
c. Denotasi
: butiran-butiranair kecil di atas daun d.
Konotasi : gadis pembawa kedamaian dan kesejukan.
26
e. Mitos
: cinta dapat mengubah kehidupan seseorang.
4. di pinggir kali yang bening
a. Penanda Signifier
: kali yang bening b.
Petanda Signified : aliran air yang jernih
c. Denotasi
: sarana yang dapat dijadikan orang-orang di desa untukmandi.
d. Konotasi
: tempat persinggahan. e.
Mitos : cinta yang murni telah singgah di hati
seseorang.
5. Sayap-sayapmu kecil lincah berkepak
a. Penanda Signifier
: sayapmu b.
Petanda Signfied : burung
c. Denotasi
: wahana yang digunakan burung untuk terbang.
d. Konotasi
: pergi kemana saja untuk mencapai tujuan hidup.
e. Mitos
: hidup adalah perjuangan.
27
6. Seperti burung camar terbang mencari tiang sampan
a. Penanda Signifier
: burung camar b.
Petanda Signified : kegigihan
c. Denotasi
: suatu usaha untuk menemukan sesuatu d.
Konotasi : gadis yang penuh dengan kegigihan dan
selaluberusaha untuk dapat mempertahankan hidup.
e. Mitos
: Hidup butuh perjuangan dan pengorbanan.
7. Mengikuti arus air berlari
a. Penanda Signifier
: arus air b.
Petanda Signified : sungai
c. Denotasi
: tanda-tanda kehidupan d.
Konotasi : terus melangkah dan tidak berhenti berjalan
mengikuti arah kehidupan. e.
Mitos : Hari ini akan menentukan hari esok.
8. Engkaukah gadis itu ?
a. Penanda Signifier
: gadis b.
Petanda Signified : perawan
c. Denotasi
: Camellia adalah sosok gadis yang awalnya tidak nyata, karena hanya hadir dalam
mimpi.
28
d. Konotasi
: bertanya dalam hati, gadis dalam mimpinya Camellia atau tidak.
e. Mitos
: wanita adalah racun dunia.
9. Hadir dalam mimpi-mimpi
a. Penanda Signifier
: mimpi b.
Petanda Signified : tidur
c. Denotasi
: peristiwa yang tidak terjadi dalam kehidupan nyata.
d. Konotasi
: gadis yang selalu dinantikan sepanjang malam. Di dalam tidurnya ia dapat
menemukan sosok gadis tersebut secara utuh dan nyata.
e. Mitos
: cinta mengobati luka.
10. Hati yang kering dan sepi
a. Penanda Signifier
: hati, kering, sepi b.
Petanda Signified : luka.
c. Denotasi
: ruang yang digunakan seseorang untuk merasakan suatu hal yang sedang terjadi
d. Konotasi
: perasaan yang hampir mati; tidak dapat menikmati dan merasakan apapun yang
terjadi dalam kehidupanyang sedang
29
dialaminya yang ada hanya ruang kehampaan.
e. Mitos
:cinta adalah kebutuhan utama dalam hidup.
11. Datang mengisi hidup
a. Penanda Signifier
: hidup b.
Petanda Signified : kesulitan dan tantangan
c. Denotasi
: mengubah arus kehidupan yang datar d.
Konotasi : kehadiran cinta datang membawa
kehidupan yangsebenarnya, yang belum pernah dirasakan sebelumnya
e. Mitos
: cinta adalah kehidupan yang selalu didambakan dan dipuja
12. Mesra tanganmu
a. Penanda Signifier
: tanganmu b.
Petanda Signified : kehangatan, kepedulian
c. Denotasi
: kelembutan hati dan ketulusan d.
Konotasi : datang untuk memberikan kehangatan,
kelembutan,kemesraan. e.
Mitos : Hadirnya cinta adalah kehidupan yang
selalu didambakan.
30
13. Bergetaran rasa jiwaku
a. Penanda Signifier
: jiwa b.
Petanda Signified : raga yang bernyawa
c. Denotasi
: benda yang bernyawa. d.
Konotasi : bertambahnya gairah hidup.
e. Mitos
: cinta tidak memandang apapun terhadap hidup seseorang.
14. KaruniaMu
a. Penanda Signifier
: karunia b.
Petanda signified : anugerah
c. Denotasi
: hadiah dari Tuhan. d.
Konotasi : Camellia adalah anugerah
e. Mitos
: Camellia adalah kado terindah dari Tuhan.
4.1.3 Makna Berdasarkan Teks