The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
Tanggal 31 Maret 2016 dan
untuk Periode Tiga Bulan yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Dinyatakan dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of March 31, 2016 and for the Three-month Period
Then Ended Expressed In Thousands of Rupiah,
Unless Otherwise Stated
32
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
d. Kombinasi Bisnis lanjutan d. Business Combinations continued
Kombinasi Bisnis Entitas Sepengendali Business Combinations of Entities Under
Common Control Dalam PSAK No. 38, pengalihan bisnis antara
entitas sepengendali tidak mengakibatkan perubahan substansi ekonomi kepemilikan atas
bisnis yang dialihkan dan tidak dapat menimbulkan laba atau rugi bagi kelompok
usaha secara keseluruhan ataupun bagi entitas individual dalam kelompok usaha tersebut.
Karena pengalihan bisnis antara entitas sepengendali tidak mengakibatkan perubahan
substansi ekonomi, bisnis yang dipertukarkan dicatat pada nilai buku sebagai kombinasi
bisnis dengan menggunakan metode penyatuan kepemilikan.
Under PSAK No. 38 transfer of business entities under common control does not result
in a change of the economic substance of ownership of the business being transferred
and would not result in a gain or loss to the group or to the individual entity within the
group. Since the transfer of business of entities under common control does not result
in a change of the economic substance, the business being exchanged is recorded at
book values as a business combination using the pooling-of-interests method.
Dalam menerapkan metode penyatuan kepemilikan, komponen laporan keuangan
dimana terjadi kombinasi bisnis dan untuk periode lain yang disajikan untuk tujuan
perbandingan, disajikan sedemikian rupa seolah-olah kombinasi bisnis telah terjadi sejak
awal periode terjadi sepengendalian. Selisih antara nilai tercatat transaksi kombinasi bisnis
dan jumlah imbalan yang dialihkan diakui dalam akun “Tambahan Modal Disetor - Neto”.
In applying the pooling-of-interests method, the components of the financial statements for
the period during which the restructuring occurred and for other periods presented, for
comparison purposes, are presented in such a manner as if the restructuring has already
happened since the beginning of the periods during which the entities were under common
control. The difference between the carrying amounts of the business combination
transaction and the consideration transferred is recognized under the account “Additional
Paid-in Capital - Net”.
e. Kas dan Setara Kas dan Aset Keuangan lancar Lainnya
e. Cash and Cash Equivalents and Other Current Financial Assets
Kas dan setara kas terdiri dari kas, kas di bank dan deposito berjangka dengan jangka waktu
3 tiga bulan atau kurang sejak tanggal penempatan dan tidak dijadikan sebagai
jaminan pinjaman serta tanpa pembatasan penggunaan.
Cash and cash equivalents consist of cash on hand, cash in banks and time deposits with
maturities of 3 three months or less at the time of placement and not pledged as
collateral for loan and without any restrictions in the usage.
Untuk tujuan laporan arus kas konsolidasian, kas dan setara kas terdiri dari kas dan kas di
bank dan deposito berjangka seperti disebutkan di atas, dikurangi overdraft, jika ada.
For the purpose of the consolidated statement of cash flows, cash and cash equivalents
consist of cash on hand and in banks and time deposits as defined above, net of
outstanding overdraft, if any.
Deposito berjangka dengan jangka waktu lebih dari 3 tiga bulan tapi tidak melebihi 1 satu
tahun, deposito berjangka kurang dari 3 tiga bulan namun dijaminkan dan investasi dalam
reksadana diklasifikasikan sebagai akun “Aset Keuangan Lancar Lainnya” pada laporan posisi
keuangan konsolidasian. Time deposits with maturities of more than 3
three months but not exceeding 1 one year, time deposits with maturities less than 3
three months but pledged and investment in mutual fund, are classified in “Other Current
Financial Assets” account in the consolidated statements of financial position.
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
Tanggal 31 Maret 2016 dan
untuk Periode Tiga Bulan yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Dinyatakan dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of March 31, 2016 and for the Three-month Period
Then Ended Expressed In Thousands of Rupiah,
Unless Otherwise Stated
33
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
