TAMBAHAN MODAL DISETOR lanjutan ADDITIONAL PAID IN CAPITAL continued PENCADANGAN SALDO LABA DAN DIVIDEN APPROPRIATION OF RETAINED EARNINGS
PT MATAHARI DEPARTMENT STORE Tbk Halaman 39 Page
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL
INTERIM 31 MARET 2017, 2016 STATEMENTS 31 MARCH 2017, 2016
DAN 31 DESEMBER 2016 AND 31 DECEMBER 2016
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated
19. BEBAN USAHA 19. OPERATING EXPENSES
31 Maret 31 Maret
M arch 2017 M arch 2016
Sew a 333,339
288,587 Rent
Gaji dan kesejahteraan karyaw an 252,083
259,993 Salaries and allowance
Penyusutan lihat Catatan 6 68,259
60,404 Depreciation see Note 6
Jasa operasional 61,097
56,784 Operational services
Pemasaran 50,636
41,473 Marketing
Utilitas 45,837
73,278 Utilities
Asuransi 20,472
20,735 Insurance
Kartu kredit 11,651
12,166 Credit card
Pemeliharaan dan perbaikan 8,461
6,800 Repair and maintenance
Kantong plastik 7,732
7,595 Plastic bags
Perjalanan dinas 6,562
6,382 Business travel
Telekomunikasi 4,824
5,349 Telecommunication
Pajak dan ijin 4,483
4,468 Tax and licenses
Konsultan 4,044
2,022 Consultant
Amortisasi 2,616
2,628 Amortisation
Barang konsumsi 2,017
2,229 Consumables
Seragam 407
233 Uniform
Lain-lain 5,245
4,492 Others
889,765 855,618
20. KEUNTUNGAN LAINNYA -BERSIH 20. OTHER GAINS - NET
31 Maret 31 Maret
M arch 2017 M arch 2016
Kerugian penjualan aset tetap 1,644
203 Loss on sale of fixed assets
Lain-lain - bersih 3,197
1,900 Others - net
1,553 1,697
21. KEWAJIBAN IMBALAN KERJA 21. EMPLOYEE BENEFITS OBLIGATIONS
Kewajiban imbalan kerja jangka pendek
Short-term employee benefits obligations
31 Maret 31 Desem ber
M arch 2017 December 2016
Bonus dan insentif 168,617
223,662 Bonus dan incentives
Imbalan pensiun - bagian lancar 17,100
17,100 Retirement benefits - current portion
185,717 240,762
PT MATAHARI DEPARTMENT STORE Tbk Halaman 40 Page
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL
INTERIM 31 MARET 2017, 2016 STATEMENTS 31 MARCH 2017, 2016
DAN 31 DESEMBER 2016 AND 31 DECEMBER 2016
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated
21. KEWAJIBAN IMBALAN KERJA lanjutan 21. EMPLOYEE
BENEFITS OBLIGATIONS
continued Kewajiban imbalan kerja jangka panjang
Long-term employee benefits obligation
Kewajiban pada tanggal laporan dihitung dengan menggunakan metode Projected Unit Credit,
dengan asumsi kunci sebagai berikut: Obligations as at financial statements dates are
calculated using the Projected Unit Credit method, with the following key assumptions:
31 Maret 31 Desem ber
M arch 2017 December 2016
Tingkat diskonto 8.40
8.40 Discount rate
Tingkat kenaikan gaji 10
10 Salary increment rate
Tingkat kematian TMI 2011
TMI 2011 Mortality rate
dengan perbaikan dengan perbaikan
with improvement with improvement
Tingkat ketidakmampuancacat Disability rate
persentase dari tingkat kematian 10
10 as a percentage of mortality rate
Usia pensiun normal 55 periodeyears
55 periodeyears Normal retirement age
Kewajiban imbalan kerja pada tanggal 31 Maret 2017 dan 31 Desember 2016 berdasarkan
laporan aktuaris independen PT Dayamandiri Dharmakonsilindo tertanggal 12 Januari 2017.
Employee benefits obligations as at 31 March 2017 and 31 December 2016 were based on
independent actuary report PT Dayamandiri Dharmakonsilindo dated 12 January 2017.
Informasi mengenai kewajiban imbalan kerja yang tercantum dalam laporan keuangan adalah
sebagai berikut: The information of employee benefits obligations
included in financial statements were as follows:
31 Maret 31 Desem ber
M arch 2017 December 2016
Nilai kini dari kew ajiban 434,446
432,381 Present value of obligations
Beban yang diakui di Expense recognised in the
laporan laba rugi 20,478
63,526 statements of profit or loss
Pengukuran ulang Remeasurement of
penyisihan imbalan kerja -
29,754 employee benefits obligations
Short-term employee benefits Kew ajiban imbalan kerja jangka pendek
17,100 17,100
obligations Long-term employee benefits
Kew ajiban imbalan kerja jangka panjang 417,346
415,281 obligations
Beban yang diakui di laporan laba rugi adalah sebagai berikut:
The amounts recognised in the statement of profit or loss were as follows:
31 Maret 31 Maret
M arch 2017 M arch 2016
Biaya jasa kini 9,629
8,635 Current service cost
Biaya bunga 10,849
10,584 Interest cost
20,478 19,219