9
BAB III CARA PENELITIAN
A. Pendekatan Penelitian
Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif Taylor Bogdan, 1984; Kirk Miller, 1986. Untuk membuktikan adanya data lingual yang dapat dijadikan
sebagai objek kajian dalam penelitian ini, maka peneliti menggunakan sejumlah teknik analisis. Sedangkan objek kajian dalam penelitian ini adalah satuan modalitas
können dalam suatu kalimat bahasa Jerman. Kajian modalitas ini menggunakan
penjelasan linguistik yang didasarkan pada aspek kebahasaan yang digunakan sehari- hari. Berdasarkan pada karakteristik modalitas
können dalam kalimat bahasa
Jerman, dapat dihipotesiskan bahwa satuan modalitas können ‘dapat’ sejajar dengan satuan bisa, mampu dan boleh sebagai pendesak potensial. Pendesak potensial
merupakan pendesak sekunder, dalam arti bahwa identitasnya sebagai pendesak ditentukan oleh ada tidaknya kesamaan watak dengan negatif dan interogatif dalam
hal ketentuan letaknya Sudaryanto, 1983: 73.
B. Subjek Penelitian
Subjek penelitian ini adalah semua unsur satuan lingual modalitas können dalam kalimat bahasa Jerman. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif. Data
dijaring melalui teknik simak dan catat. Penelitian dilakukan pada bulan April s.d. September 2006.
10
C. Data Penelitian
Data penelitian ini dikumpulkan dari berbagai sumber, baik yang berasal dari wacana lisan maupun tulis. Data yang telah terkumpul, selanjutnya dikelompokan
menjadi 3 bagian. Bagian pertama berisi modalitas können yang memiliki unsur inti dalam suatu kalimat bahasa Jerman. Bagian kedua berisi fungsi modalitas können
dalam kalimat bahasa Jerman. Dan bagian ketiga berisi letak dan kedudukan modalitas können dalam kalimat bahasa Jerman.
D. Sumber Data Penelitian
Data penelitian bersumber dari buku ajar Themen Neu I, II, dan III baik
Kursbuch maupun Arbeitsbuch. Buku ajar tersebut merupakan buku wajib yang
digunakan di Jurusan Pendidikan Bahasa dan Seni FBS Universitas Negeri Yogyakarta. Di samping itu, sumber data berasal dari buku-buku penunjang
Zusatzmaterial pembelajaran keterampilan bahasa Jerman, serta dari majalah- majalah Jerman seperti Deutschland, Letter DAAD, dan Juma.
E. Teknik Penentuan Kehandalan dan Keabsahan Data