Al-Qiyaas Fii Mii Zaan ad-diraasah al-Muqaaranah Fii Ushul al-Fiqih wa Ushul An-Nahu

‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﳌﻘﺎﺭﻧﺔ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬
‫ﲝﺚ‬
‫ﻣﻘﺪﻡ ﺇﱃ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬
‫ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻷﻭﱃ )‪(s.s.‬‬

‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ‪:‬‬

‫ﺃﻳﻔﺎ ﺣﻨﻴﻔﺔ‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪104021000765 :‬‬

‫ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺁﺩﺍ‪‬ﺎ‬
‫ﺑﻜﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﲜﺎﻣﻌﺔ ﺳﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ‬
‫‪2009‬ﻡ‪ 1430/‬ﻫ‬

‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﳌﻘﺎﺭﻧﺔ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬
‫ﲝﺚ‬
‫ﻣﻘﺪﻡ ﺇﱃ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬
‫ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻷﻭﱃ )‪(s.s.‬‬


‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ‪:‬‬
‫ﺃﻳﻔﺎ ﺣﻨﻴﻔﺔ‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪104021000765 :‬‬
‫ﲢﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ‪:‬‬

‫)ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺃﻧﺪﻭﺱ ﻧﻮﺍﻭﻯ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ(‬

‫ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺁﺩﺍ‪‬ﺎ‬
‫ﺑﻜﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﲜﺎﻣﻌﺔ ﺳﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ‬
‫‪2009‬ﻡ‪1430/‬ھ‬

‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ‬
‫ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﺻﺮﺣﺖ ﺑﺄﻥ ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻛﺘﺒﺘﻪ ﺑﻨﻔﺴﻲ ﻟﺘﻜﻤﻠﺔ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﲜﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ‪-‬‬
‫ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﻛﻞ ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﱴ ﺍﺳﺘﻌﻤﻠﺘﻬﺎ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻗﺪ ﻭﺿﻌﺘﻬﺎ ﺣﺴﺐ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﲜﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ‪-‬‬

‫ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻣﻦ ﻏﲑ ﺇﻋﺪﺍﺩﻱ ﻭﺗﻮﺟﺪ ﻓﻴﻪ ﺍﻧﺘﺤﺎﻝ ﻵﺭﺍﺀ ﺍﻟﻐﲑ ﺩﻭﻥ‬
‫ﺫﻛﺮﻩ ﻓﺄﺳﺘﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﺳﺘﻠﻢ ﻛﻞ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﱴ ﻗﺮﺭ‪‬ﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ‬
‫ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ‪.‬‬

‫ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ‪ 19 ،‬ﻣﺎﺭﻳﺲ ‪2009‬‬

‫ﺃﻳﻔﺎ ﺣﻨﻴﻔﺔ‬

‫ﻗﺮﺭ ﳉﻨﺔ ﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻭ ﺍﳊﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﲤﺖ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﻋﻨﻮﺍﻧﻪ ‪" :‬ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﳌﻘﺎﺭﻧﺔ‬
‫ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ" ﺃﻣﺎﻡ ﳉﻨﺔ ﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻭﺍﳊﻜﻢ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ‪ ،‬ﰲ‬
‫‪ 8‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ‪ 2009‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 27‬ﻣﺎﻳﻮ ‪ .2009‬ﻭﻗﺪ ﰎ ﻗﺒﻮﻟﻪ ﺷﺮﻃﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺁﺩﺍ‪‬ﺎ)‪(s.s.‬‬
‫ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ‪ 19 ،‬ﻣﺎﺭﻳﺲ ‪2009‬‬
‫ﳉﻨﺔ ﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻭﺍﳊﻜﻢ‬
‫ﺳﻜﺮﻳﺘﲑ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻭﻋﻀﻮ‬

‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻭﻋﻀﻮ‬

‫ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺍﻧﺪﻭﺱ ﺃﺩﺍﻧﺞ ﺃﺳﺪﺍﺭﻱ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‪150246291:‬‬
‫ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‪150295496:‬‬

‫ﺯﺑﲑ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ‬
‫ﺭﻗﻢ‬

‫ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‬
‫ﺍﳌﺸﺮﻑ‬

‫ﺍﳌﻨﺎﻗﺶ‬

‫ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺃﻧﺪﻭﺱ ﻧﻮﺍﻭىﺎﳌﺎﺟﺴﺘﲑ ﺍﻟﱪﺍﻓﻴﺴﻮﺭﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺍﳊﺎﺝ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺭﺅﻭﻑ‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‪ 150240290 :‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‪150103889 :‬‬

‫ﲡﺮﻳﺪ‬

‫ﺃﻳﻔﺎ ﺣﻨﻴﻔﺔ ‪ :‬ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﳌﻘﺎﺭﻧﺔ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺃﺻﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﻨﺤﻮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﻘﻠﻴﺔ ﻓﻄﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻘﻮﻡ ‪‬ﺎ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺍﳉﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﻛﺒﲑﻫﻢ‬

‫ﻭﺻﻐﲑﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻮﺍﺀ‪ ،‬ﺑﻞ ﺇﻥ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ ﺃﻛﺪﺕ ﺃﻥ ﺍﻛﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻳﻘﻮﻡ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺳﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺮﻛﺰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻭﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺎﳊﻜﻢ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‬
‫ﻭﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪ .‬ﻭﺍﻟﻐﺮﺽ ﳍﺬﺍ ﻫﻮ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪﻯ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‬
‫ﻭﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﰒ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺑﲔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻓﻴﻬﻤﺎ‪ .‬ﻭﺍﳌﻨﻬﺞ ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﳌﻜﺘﱮ‪ ،‬ﻭ ﺃﻣﺎ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻓﺄﻋﺘﻤﺪ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻰ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺻﺪﺭﺗﻪ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ‬
‫ﺍﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺃﺩﺁ‪‬ﺎ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﺣﻠﻞ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﺍﻧﺘﻬﻴﺖ ﺇﱃ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻰ ‪ :‬ﻻﲣﺘﻠﻒ‬
‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ‪ ،‬ﺑﻞ ﺇﻥ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻧﻈﺮﻭﺍ‬
‫ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪ ،‬ﻛﺎﺑﻦ ﺟﲏ ﻭﺍﺑﻦ ﺍﻷﻧﺒﺎﺭﻱ ﱂ ﻳﻌﻤﻠﻮﺍ ﰲ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺍﻷﻣﺮ ﺇﻻ ﻋﻠﻰ‬
‫ﲤﺪﻳﺪ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪ .‬ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺃﻳﻀﺎ ﻫﻮ ﰲ ﺍﻷﻣﺜﻠﺔ‪ .‬ﰲ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺃﻣﺜﻠﺔ‬
‫ﻓﻘﻬﻴﺔ ﻭﰲ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺃﻣﺜﻠﺔ ﳓﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺷﻜﺮ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ‬

‫ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ﻭﺻﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺑﺎﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ‬
‫ﺍﻷﻣﲔ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻭﺣﺒﻴﺒﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ ﺃﲨﻌﲔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﳍﻢ ﺳﻠﻚ‬
‫ﺳﺒﻴﻠﻬﻢ ﻭﺍﻫﺘﺪﻯ ‪‬ﺪﻳﻬﻢ ﺇﱃ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻭﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ ﻗﺪ ﺩﺍﺭ ﻭﺳﺎﺭ ﺍﻗﺘﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺃﻥ ﰎ ﺑﻌﻮﻥ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ‬

‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﻭﺿﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﺷﺮﻃﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﲜﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ‪.‬‬
‫ﻭﻳﺴﺮﱐ ﺃﻥ ﺃﻗﺪﻡ ﺷﻜﺮﻱ ﺍﳉﺰﻳﻞ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻴﻖ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺇﱃ ﻫﺆﻵﺀ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻣﺪﻭﺍ ﺃﻳﺪﻳﻬﻢ ﺇﱄ ﺑﺎﳌﺴﺎﻋﺪﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﻹﺳﻬﺎﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﻔﻀﻠﻮﺍ ﺑﺄﻥ ﻳﺰﻭﺩﻭﱐ ﺧﲑ ﺍﻟﺰﺍﺩ ﺃﺩﻳﺒﺎ ﻛﺎﻥ ﺃﻡ ﻣﺎﺩﻳﺎ‪.‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻄﻴﺐ ﱄ ﺃﻥ ﺃﻗﺪﻡ ﺷﻜﺮﻱ ﺍﳋﺎﻟﺺ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ﺇﱃ ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﻓﻀﻴﻠﺔ ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺍﳊﺎﺝ ﻋﺒﺪ‬
‫ﺍﳋﲑ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ ﻭﻣﺴﺎﻋﺪﻳﻪ‪ ،‬ﻭﻓﻀﻴﻠﺔ ﺭﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺁﺩﺍ‪‬ﺎ‬

‫ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺃﻧﺪﻭﺱ ﺍﳊﺎﺝ ﺃﺩﺍﻧﺞ ﺃﺳﺪﺍﺭﻯ ﺍﳌﺎﺟﻴﺴﺘﲑ ﻣﻊ ﺳﻜﺮﻳﺘﲑﻩ ﺯﺑﲑ‬
‫ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ‪ ،‬ﻭﻓﻀﻴﻠﺔ ﺃﺳﺘﺎﺫ ﳏﻤﺪ ﺃﺩﻳﺐ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﺠﻌﲏ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺑﺸﺪ‪‬ﺓ ﺍﻹﻫﺘﻤﺎﻡ ﻭﺍﶈﺒﺔ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻻﺃﻧﺴﻰ ﺃﻗﻮﻝ ﺷﻜﺮﺍ ﻛﺜﲑﺍ ﺇﱃ ﺳﺎﺋﺮ ﺍﻷﺳﺎﺗﺬﺓ ﺍﻟﻜﺮﻡ‬
‫ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺑﺬﻟﻮﺍ ﺟﻬﻮﺩﻫﻢ ﰲ ‪‬ﺬﻳﱯ ﻭﺗﻌﻠﻴﻤﻲ ﺃﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺣﱴ‬
‫ﺃﲤﻜﻦ ﻣﻦ ﺇﲤﺎﻡ ﺳﻨﻮﺍﺗﻰ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ ﰲ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﲜﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﻓﻀﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺃﻧﺪﻭﺱ ﻧﻮﺍﻭﻯ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﺮ ﺑﺼﻔﺘﻪ ﺍﳌﺸﺮﻑ ﺣﻴﺚ‬
‫ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻡ ﲟﻬﻤﺔ ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﱃ‬
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﻩ ﻭﺗﻮﺟﻴﻬﻪ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﺃﻣﲔ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﺍﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﳉﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ ﻭﺃﻣﲔ ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ ﻣﻌﻬﺪ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺈﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺎ‬
‫)‪(LIPIA‬‬

‫ﻭﲞﺎﺻﺔ ﺃﻣﲔ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻭﺇﱃ‬

‫ﻣﻮﺍﻇﻔﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺃﺗﺎﺣﻮﺍ ﱄ ﻓﺮﺻﺔ ﻭﺍﺳﻌﺔ ﲤﻴﻨﺔ ﰲ ﺇﻋﺎﺭﺓ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻓﻴﻬﺎ‬

‫ﻣﻦ ﻛﺘﺐ ﺷﱴ ﲢﺘﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﲟﻮﺿﻮﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰﻳﻦ ﺍﳊﺎﺝ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﻭﺃﻣﺴﻴﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺃﺧﻠﺼﺎ ﰲ ﺗﺮﺑﻴﱵ‬
‫ﻭ‪‬ﺬﰊ ﻭﻗﺪ ﺷﺠ‪‬ﻌﺎﱐ ﺗﺸﺠﻴﻌﺎ ﺭﻭﺣﻴﺎ ﻭﻣﺎﺩﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺻﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬
‫ﻭﺍﻋﺪﺍﺩ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻋﺪﺍﺩ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎ ﺣﱴ ﺃﲤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺻﻠﺔ ﺩﺭﺍﺳﱵ‬
‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﻭﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﰲ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻷﻭﱃ‪.‬‬
‫‪ .5‬ﲨﻴﻊ ﺇﺧﻮﺍﱐ ﻭﺧﺼﻮﺻﺎ ﺯﻭﺟﻲ ﺯﺭﻛﺸﻲ ﻭﻭﻟﺪﻱ ﺍﶈﺒﻮﺏ ﺃﻭﻟﻮﺍ ﺍﻟﻌﺰﻡ‬
‫ﺃﲪﺪ ﺍﻟﺰﺭﻛﺸﻲ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺷﺠﻌﲏ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍ‪‬ﺎﺀ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﺑﺎﺭﻙ‬
‫ﺍﷲ ﻟﻜﻢ ﰲ ﺍﻟﺪﺍﺭﻳﻦ‪.‬‬
‫‪ .6‬ﲨﻴﻊ ﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻲ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺷﺠﻌﻮﱐ ﺑﺄﺳﻬﺎﻣﻬﻢ ﰲ ﺗﻮﺳﻊ ﺍﻵﻓﺎﻕ ﻭﺗﺮﻗﻴﺔ‬
‫ﻣﻠﻜﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭﻣﺴﺎﻋﺪ‪‬ﻢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻗﺘﺮﺍﺣﺎ‪‬ﻢ ﺍﳋﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺈﲤﺎﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻰ‪ .‬ﺟﺰﺍﻫﻢ ﺍﷲ ﺧﲑ ﺍﳉﺰﺍﺀ‪.‬‬

‫ﻭﰲ ﺍﳋﺎﲤﺔ ﺃﺩﻋﻮﺍ ﺍﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﺃﻥ ﳛﺰﻳﻬﻢ ﺃﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﳛﺰﻯ ﺑﻪ‬
‫ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺍﻟﺼﺎﳊﲔ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ‪.‬‬

‫ﳏﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﻣﻮﺍﻗﻔﺔ ﺍﳌﺸﺮﻑ ‪ .....................................................‬ﺃ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ‪ .....................................................‬ﺏ‬
‫ﻗﺮﺭ ﳉﻨﺔ ﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻭﺍﳊﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﺚ‪ .................................‬ﺝ‬
‫ﲡﺮﻳﺪ ‪ ...............................................................‬ﺩ‬
‫ﺷﻜﺮ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ ‪ ........................................................‬ﻩ‬
‫ﳏﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ ‪ .....................................................‬ﺡ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻻﻭﻝ ‪ :‬ﻣﻘﺪﻣﺔ ‪1 .............................................‬‬
‫ﺃ( ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ ‪1 ...............................................‬‬
‫ﺏ( ﲢﺪﻳﺪ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ ‪4 ...............................................‬‬
‫ﺝ( ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ ‪5 ............................................‬‬
‫ﺩ( ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ‪5 ................................................‬‬
‫ﻩ( ﺧﻄﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ‪6 .................................................‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱏ ‪:‬ﶈﺔ ﻋﻦ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ ‪8 ..................‬‬
‫ﺃ(‬


‫ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ‪8 ...............................................‬‬
‫‪ .1‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ‪8 .......................................‬‬
‫‪ .2‬ﲢﺪﻳﺪ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ‪13 .......................................‬‬

‫ﺏ( ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ ‪18 ..............................................‬‬
‫‪ .1‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ ‪18 ......................................‬‬
‫‪ .2‬ﲢﺪﻳﺪ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ ‪20 ......................................‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪26 .......‬‬
‫ﺃ(‬

‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ‪26 ....................................‬‬
‫‪ .1‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ‪26 ..........................................‬‬
‫‪ .2‬ﻣﻨﺰﻟﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ‪29 ...........................................‬‬
‫‪ .3‬ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ‪34 .........................................‬‬

‫ﺏ( ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪43 ....................................‬‬

‫‪ .1‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ‪43 .........................................‬‬

‫‪ .2‬ﻣﻨﺰﻟﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ‪47 ...........................................‬‬
‫‪ .3‬ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ‪52 ........................................‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ‪ :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪68 ......‬‬
‫ﺃ(‬

‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﻣﻌﲎ ﺍﻟﻨﺺ ‪68 .....................................‬‬

‫ﺏ( ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻌﻠﺔ ‪71 ...............................................‬‬
‫ﺝ( ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺸﺒﻪ ‪74 .............................................‬‬
‫ﺩ( ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻄﺮﺩ ‪79 .............................................‬‬
‫ﻩ( ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﺔ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺑﲔ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪83 ....‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﳋﺎﻣﺲ ‪ :‬ﺧﺎﲤﺔ‪85 .........................................‬‬
‫‪ .1‬ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ‪85 ............................................‬‬
‫‪ .2‬ﻣﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﺒﺤﺚ ‪90 ..........................................‬‬

‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﳌﻘﺎﺭﻧﺔ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻻﻭﻝ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬

‫ﻭ( ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﺯ( ﲢﺪﻳﺪ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﺡ( ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﻁ( ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﻱ( ﺧﻄﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱏ‬
‫ﶈﺔ ﻋﻦ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬

‫ﺝ(‬

‫ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‬
‫‪ .1‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‬
‫‪ .2‬ﲢﺪﻳﺪ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‬

‫ﺩ(‬

‫ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬

‫‪ .1‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬
‫‪ .2‬ﲢﺪﻳﺪ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬

‫ﺝ(‬

‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‬
‫‪ .1‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬
‫‪ .2‬ﻣﻨﺰﻟﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬

‫‪ .3‬ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬

‫ﺩ(‬

‫‪ .1‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬
‫‪.2‬‬

‫ﻣﻨﺰﻟﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬

‫‪.3‬‬

‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬
‫ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬

‫ﻭ(‬

‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﻣﻌﲎ ﺍﻟﻨﺺ‬

‫ﺯ(‬

‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻌﻠﺔ‬

‫ﺡ(‬

‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺸﺒﻪ‬

‫ﻁ(‬

‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻄﺮﺩ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﳋﺎﻣﺲ‬
‫ﺧﺎﲤﺔ‬

‫‪.3‬‬

‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬

‫‪.4‬‬

‫ﻣﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻻﻭﻝ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬

‫ﺃ( ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﳕﻀﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺇﱃ ﺍﺑﻦ ﺟﲏ )ﺕ ‪ 392‬ﻫ( ﻓﻨﺠﺪ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬
‫ﻋﻨﺪﻩ ﻳﻘﻄﻊ ﺃﺷﻮﺍﻃﺎ ﺑﻌﻴﺪﺓ ﺇﱃ ﺍﻷﻣﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺇﺫ ﻳﻘﻮﻝ‪" :‬ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬
‫ﺃﻧﺒﻞ ﻭﺃﻧﺒﻪ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﻟﻐﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﻴﻮﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ"‪ .‬ﺑﻞ ﳒﺪﻩ ﻳﺆﻟﻒ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ‪،‬‬
‫ﻭﻳﻌﻠﻦ ﰲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻪ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﱵ ﺩﻋﺘﻪ ﺇﱃ ﺗﺄﻟﻴﻔﻪ ﻓﻴﻘﻮﻝ‪" :‬ﻭﺫﻟﻚ ﺃﻧﺎ ﱂ ﺃﺭﻱ‬
‫ﺃﺣﺪﺍ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ )ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ ﻭﺍﻟﻜﻮﻓﺔ( ﺗﻌ‪‬ﺮﺽ ﻟﻌﻤﻞ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺬﻫﺐ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻭﺍﻟﻘﻔﻪ‪ .‬ﻓﺄﻣﺎ ﻛﺘﺎﺏ ﺃﺻﻮﻝ ﺃﰉ ﺑﻜﺮ ﻓﻠﻢ ﻳﻠﻤﻢ ﻓﻴﻪ ﲟﺎ ﳓﻦ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺇﻻﹼ ﺣﺮﻓﺎ ﺃﻭ ﺣﺮﻓﲔ ﰲ ﺃﻭﻟﻪ"‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ 1‬ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺍﺑﻦ ﺟﲎ‪ ،‬ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ‪ ،‬ﺟ ‪) ،1‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،(1956) ،‬ﺹ‪2 .‬‬

‫ﻭﳛﺘﻞ "ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ" ﻣﻮﻗﻌﺎ ﻣﺮﻛﺰﻳﺎ ﰱ ﺍﻟﺘﻔﻜﲑ ﺍﻟﺒﻴﺎﱏ‪ ،‬ﺑﻞ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺇﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﻜﲑ ﺍﻟﺒﻴﺎﱏ ﺇﳕﺎ ﻫﻮ "ﺑﻴﺎﱐ" ﻷﻧﻪ ﻳﻘﻮﻡ ﻋﻠﻰ "ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ" ﻛﻤﺎﺃﻥ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﻹﺳﺘﺪﻻﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﳓﻮ ﻭﻓﻘﻪ ﻭﻛﻼﻡ ﻭﺑﻼﻏﺔ ﺇﳕﺎ ﻛﺎﻧﺖ "ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻴﺔ" ﻻﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﻨﻬﺠﺎ‪ .‬ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ "ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ" ﺃﺻﻼ ﻣﻦ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻊ ﰱ ﺍﳊﻘﻞ‬
‫ﺍﳌﻌﺮﰲ ﺍﻟﺒﻴﺎﱐ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﰱ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻛﺬﻟﻚ ﺃﺻﻞ‬
‫ﻣﻨﻬﺠﻲ‪ ،‬ﺃﻋﲏ ﺃﻧﻪ ﺍﳌﻨﻬﺎﺝ ﺍﻟﻔﻀﻞ ﰱ ﺍﻟﺘﻔﻜﲑ ﺍﻟﺒﻴﺎﱐ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺒﻴﺎﱐ ﳌﺎ ﻛﺎﻥ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺸﺊ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﺎﻝ ﺷﺊ‬
‫ﺁﺧﺮﻭﺗﺴﻮﻳﺘﻪ ﺑﻪ‪ .‬ﻓﺈﻥ ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﻪ‪ ،‬ﺃﻱ ﺍﻟﻘﺎﺋﺲ ﻻ "ﻳﺒﺘﺪﻯ" ﺍﳊﻜﻢ‪ ،‬ﻻ ﻳﺼﺪﺭ‬
‫ﺣﻜﻤﺎ ﺟﺪﻳﺪﺍ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﻌﻤﺪ ﺇﱃ ﺣﻜﻢ ﻣﻮﺟﻮﺩ‪-‬ﺣﻜﻢ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﰱ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺎﻫﺪ‬
‫ﰱ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺃﻭ ﺍﳌﻮﺍﺿﻌﺔ ﰱ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ‪-‬ﳜﺺ ﺷﻴﺌﺎﹰﺑﻌﻴﻨﻪ ﻓﻴﻤﺪﻩ ﻭﻳﻄﺒﻘﻪ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺷﻲﺀ ﺁﺧﺮ ﻏﲑﻩ ﺗﺒﲔ ﻟﻪ ﺃﻥ ﻣﺎ ﻳﱪﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﻜﻢ ﰱ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻷﻭﻝ‪ ،‬ﺃﻱ‬
‫ﺍﳌﻘﻴﺲ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﻌﻴﻨﻪ ﰱ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﺜﺎﱏ‪ ،‬ﺃﻱ ﺍﳌﻘﻴﺲ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﱂ ﻳﺘﺒﲔ ﻟﻪ ﺫﻟﻚ‪،‬‬
‫ﺃﻱ ﺇﺫﺍ ﱂ ﳚﺪ ﻣﺎﻳﱪﺭ ﺇﺳﻨﺎﺩ ﺍﳊﻜﻢ ﻟﻠﺸﻴﺌﲔ ﻣﻌﺎ ﻓﻠﻴﺲ ﻟﻪ ﺃﻥ ﻳﻘﻴﺲ‪ .‬ﻭﻳﻌﺘﱪﻭﻥ‬
‫‪ 2‬ﳏﻤﺪ ﻋﺎﺑﺪ ﺍﳉﺎﺑﺮﻯ‪ ،‬ﺑﻨﻴ ﺔ ﺍﻟﻌﻘﻞ ﺍﻟﻌﺮﰉ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﲢﻠﻴﻠﻴﺔ ﻧﻘﺪﻳﺔ ﻟﻨﻈﻢ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﰱ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪) ،‬ﺑﲑﻭﺕ‪ :‬ﺩﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﻄﻠﺒﺔ‪ ،(1986 ،‬ﺹ‪137 .‬‬

‫ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ "ﻇﻦ ﺍ‪‬ﺘﻬﺪ"‪ :‬ﻇﻨ‪‬ﻪ ﺑﺄﻥ ﺣﻜﻢ ﺍﻷﺻﻞ ﺗﱪ‪‬ﺭﻩ ﺻﻔﺔ ﺃﻭ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻣﻌﻴ‪‬ﻨﺔ ﻓﻴﻪ‬
‫ﻫﻲ "ﻋﻠﺔ ﺍﳊﻜﻢ" ﻭﺇﻧﻪ ﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ "ﺍﻟﻌﻠﺔ" ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﰲ ﺍﻟﻔﺮﻉ‪-‬ﺃﻋﲏ ﺃﻧﻪ‬
‫ﳚﺪﻫﺎ ﻓﻴﻪ‪-‬ﻓﺤﻜﻤﻪ ﺣﻜﻢ ﺍﻷﺻﻞ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫ﻭﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻗﺪ ﻣﺎﺭﺳﻮﺍ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺃﻋﻢ ﻭﺃﴰﻞ ﳑﺎ ﻓﻌﻠﻪ‬
‫ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﻳﺮﺑﻄﻮﻥ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﺱ ﺭﺑﻂ ﻣﻌﻠﻮﻝ ﺑﻌﻠﺔ‬
‫ﺣﱴ ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺍﻷﻧﺒﺎﺭﻯ ﺑﺮﺳﺎﻟﺘﻪ "ﺍﻋﻠﻢ ﺃﻥ ﺇﻧﻜﺎﺭ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻻ ﻳﺘﺤﻘﻖ‪،‬ﻷﻥ‬
‫ﺍﻟﻨﺤﻮﻛﻠﻪ ﻗﻴﺎﺳﺎ"‪ 4.‬ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻌﻀﻬﻢ‪" :‬ﻓﻤﻦ ﺃﻧﻜﺮ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻓﻘﺪ ﺍﻧﻜﺮ ﺍﻟﻨﺤﻮ"‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‪" :‬ﻭﺇﺫﺍ ﺑﻄﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺃﻭ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﻭﻧﻘﻼ‪ ،‬ﻭﺟﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﻴﺎﺳﺎ‬
‫ﻭﻋﻘﻼ"‪ .‬ﻓﺈ‪‬ﻢ ﰱ ﳎﺎﻝ ﺍﻟﺘﻨﻈﲑ ﻷﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪ ،‬ﻗﺪ ﺍﺳﺘﻨﺴﺨﻮﺍ ﺍﳍﻴﻜﻞ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻴﻤﻮﻟﻮﺟﻲ ﻝ "ﻋﻠﻢ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ"‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺑﻘﻲ ﻋﻠﻢ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻘﻔﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﺍﻡ‪،‬‬

‫‪ 3‬ﳏﺪ ﻋﺎﺑﺪ ﺍﳉﺎﺑﺮﻯ‪ ،‬ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﻞ ﺍﻟﻌﺮﰊ‪ ،‬ﺹ‪139 .‬‬
‫‪ 4‬ﺃﰉ ﺍﻟﱪﻛﺎﺕ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻛﻤﺎﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﺍﻷﻧﺒﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺍﻹﻏﺮﺍﺏ ﰱ ﺟﺪﻝ ﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﻭﳌﻊ ﺍﻷﺩﻟﺔ ﰱ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪،‬‬
‫ﲢﻘﻴﻖ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻷﻓﻐﺎﱐ‪) ،‬ﺑﲑﻭﺕ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜﺮ‪ ،(1971 ،‬ﺹ‪95 .‬‬

‫ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻔﻜﺮ ﺑﻪ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪ .‬ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻓﺎﻟﻘﻴﺎﺱ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ‪،‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ‪ ،‬ﻫﻮ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﺎﻝ ﺷﻲﺀ ﺁﺧﺮ‪..‬‬

‫‪5‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﺗﻨﺒﻪ ﺇﱃ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ "ﻣﻴﻞ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭ )‪،"(2002‬‬
‫ﺑﺮﺳﺎﻟﺘﻪ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﺑﻘﺴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺁﺩﺍ‪‬ﺎ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ‪ ،‬ﲢﺖ‬
‫ﻋﻨﻮﺍﻥ "ﺍﳊﻜﻢ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﺱ" ﻭﻟﻜﻦ ﻛﺎﻥ ﲝﺜﻪ ﻳﺘﺤﺪﺩ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻢ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻓﺤﺴﺐ‪،‬‬
‫ﻭﱂ ﻳﻌﲏ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮﺽ ﺇﱃ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‪ .‬ﻭﺑﻨﺎﺀ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺩﻟﻚ ﺃﻭﺩ ﺃﻥ ﺃﲝﺚ ﺇﱃ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‪.‬‬

‫ﺏ( ﲢﺪﻳﺪ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﺣﺘﻮﺍﺀ ﻣﺎﺩﺗﻪ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﺃﻥ‬
‫ﳛﺪﺩﻩ ﻟﺌﻼ ﳜﺮﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺼﺪ ﺍﳌﺮﺟﻮ‪ .‬ﻭﻳﻘﺘﺼﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻰ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﻛﻴﻒ ﻣﺪﻯ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ ؟‬
‫‪5‬‬

‫ﲤﺎﻡ ﺣﺴﻦ‪ ،‬ﺍﻷﺻﻮﻝ‪ :‬ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻳﺒﺴﺘﻤﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻷﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻟﻠﻐﻮﻯ ﺍﻟﻌﺮﰉ‪) ،‬ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪،‬‬

‫‪ ،(1981‬ﺹ‪178 .‬‬

‫‪ .2‬ﻛﻴﻒ ﻭﺟﻮﻩ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭﺍﻹﺧﺘﻼﻑ ﺑﲔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﰲ ﺃﺻﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﻔﻘﻪ؟‬

‫ﺝ( ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻬﻮ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪﻯ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻭﺟﻮﻩ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭﺍﻹﺧﺘﻼﻑ ﺑﲔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ‬
‫ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪.‬‬

‫ﺩ( ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﺃﻣﺎ ﺍﳌﻨﻬﺞ ﺍﻟﺬﻯ ﺳﻠﻜﺘﻪ ﰱ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻬﻮ ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﺍﳌﻜﺘﱯ ﻭﺍﻋﺘﻤﺪﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺬﻯ ﺃﺻﺪﺭﺗﻪ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ‬
‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﻭﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻭﻫﻮ‪:‬‬
‫‪“Pedoman Penulisan Skripsi Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab‬‬
‫”‪dan Humaniora UIN Syarif Hidayatullah Jakarta‬‬

‫ﻩ( ﺧﻄﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﻭﺗﺴﻬﻴﻼ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﻓﻘﺪ ﻗﺴﻤﺖ ﺇﱃ ﲬﺴﺔ ﺃﺑﻮﺍﺏ‪ ،‬ﻭﻫﻲ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻰ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﻣﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻭﲢﺘﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻭﲢﺪﻳﺪﻩ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺧﻄﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﶈﺔ ﻋﻦ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﻫﻮ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﲢﺪﻳﺪﻩ‪ ،‬ﻭ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪،‬‬
‫ﺗﺎﺭﳜﻪ ﻭﲢﺪﻳﺪﻩ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ‬
‫ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪،‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻓﻴﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻣﻨﺰﻟﺘﻬﻤﺎ ﻭﻋﻨﺎﺻﺮﳘﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‪ :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ‬
‫ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﰱ ﻣﻌﲎ ﺍﻟﻨﺺ‪ ،‬ﻭﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻌﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺸﺒﻪ‪،‬‬
‫ﻭﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻄﺮﺩ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﳋﺎﻣﺲ‪ :‬ﺍﳋﺎﲤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﻭﻣﺮﺍﺟﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱏ‬
‫ﶈﺔ ﻋﻦ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬

‫ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‬

‫ﺃ(‬
‫‪.1‬‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‬
‫ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺟﺪ ﻣﻨﺬ ﺃﻥ ﻭﺟﺪ ﺍﻟﻔﻘﻪ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺩﺍﻡ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﻘﻪ ﻟﺰﻡ ﺣﺘﻤﺎ‬

‫ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺻﻮﻝ ﻭﺿﻮﺍﺑﻂ ﻭﻗﻮﺍﻋﺪ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻫﺬﻩ ﻫﻲ ﻣﻘﻮﻣﺎﺕ ﻋﻠﻢ ﺍﻷًﻭﻝ ﻭﺣﻘﻴﻘﺘﻪ‪،‬‬
‫ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺳﺒﻖ ﻋﻠﻢ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﰲ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﻦ ﻭﺇﻥ ﻗﺎﺭﻧﻪ ﰲ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ‪ ،‬ﲟﻌﲎ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺩﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺑﺖ ﻣﺴﺎﺋﻠﻪ‪ ،‬ﻭﺃﺭﺳﻴﺖ ﻗﻮﺍﻋﺪﻩ‪ ،‬ﻭﻧﻈﻤﺖ ﺃﺑﻮﺍﺑﻪ ﻗﺒﻞ ﺗﺪﻭﻳﻦ‬
‫ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‪ ،‬ﻭﺗﺸﺬﻳﺒﻬﺎ ﻭﲤﻴﻴﺰﻫﺎ ﻋﻦ ﻏﲑﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﻌﲎ ﺃﻧﻪ ﱂ ﻳﻨﺸﺄ‬
‫ﺃﻻ ﻣﻨﺬ ﺗﺪﻭﻳﻨﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻧﻪ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍ ﻗﺒﻞ ﺫﻟﻚ‪ .6‬ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﺳﺘﻨﺒﺎﻁ ﺍﻟﻔﻘﻪ‬
‫ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﺑﻌﺪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺳﻠﻢ ﰲ ﻋﺼﺮ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ‬
‫ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻛﺎﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﺎﻟﺐ ﻭﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ‪ ،‬ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮﺍ‬

‫‪6‬ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﺯﻳﺪﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻮﺟﻴﺰ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‪) ،‬ﺑﲑﻭﺕ‪ :‬ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ً ،(1994 ،‬ﺹ‪14 .‬‬

‫ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺃﻗﻮﺍﳍﻢ ﻣﻦ ﻏﲑ ﻗﻴﺪ ﺿﺎﺑﻂ‪ .‬ﻓﺈﺫﺍ ﲰﻊ ﺍﻟﺴﺎﻣﻊ ﻋﻠﻰ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﺎﻟﺐ ﻳﻘﻮﻝ‬
‫ﰲ ﻋﻘﻮﺑﺔ ﺍﻟﺸﺎﺭﺏ‪ :‬ﺇﻧﻪ ﺇﺫﺍ ﺷﺮﺏ ﻫﺪﻯ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻫﺪﻯ ﻗﺪﻑ ﻓﻴﺠﺐ ﺣﺪ ﺍﻟﻘﺪﻑ‬
‫ﳚﺪ ﺫﻟﻚ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﳉﻠﻴﻞ ﻳﻨﻬﺞ ﻣﻨﻬﺎﺝ ﺍﳊﻜﻢ ﺑﺎﳌﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﳊﻜﻢ ﺑﺎﺍﻟﺪﺭﺍﺋﻊ‪ .‬ﻭﻋﺒﺪ‬
‫ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎﻝ ﰲ ﻋﺪﺓ ﺍﳌﺘﻮﰱ ﻋﻨﻬﺎ ﺯﻭﺟﻬﺎ ﺍﳊﺎﻣﻞ‪ :‬ﺇﻥ ﻋﺪ‪‬ﺎ ﺑﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﳊﻤﻞ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﺪﻝ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ‪} :‬ﻭ‪‬ﺃﹸﻭﻻﹶﺕ ﺍﻟﹾﺄﹶﺣ‪‬ﻤ‪‬ﺎﻝ ﺃﹶﺟ‪‬ﻠﹶﻬ‪‬ﻦ‪ ‬ﺃﻥﹾ ﻳ‪‬ﻀ‪‬ﻌ‪‬ﻦ‪‬‬
‫ﺣ‪‬ﻤ‪‬ﻠﹶﻬ‪‬ﻦ‪ 7{‬ﻭﻳﻘﻮﻝ ﰲ ﺫﻟﻚ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﺼﻐﺮﻯ ﻧﺰﻟﺖ ﺑﻌﺪ ﺳﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻜﱪﻯ‪ ،‬ﻳﻘﺼﺪ ﺃﻥ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﻼﻕ ﻧﺰﻟﺖ ﺑﻌﺪ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﺍﻟﱵ ﺟﺎﺀ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ‪}:‬ﻭ‪‬ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳ‪‬ﻦ‪ ‬ﻳ‪‬ﺘ‪‬ﻮ‪‬ﻓﱠﻮ‪‬ﻥﹶ ﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﻳ‪‬ﺬﹶﺭ‪‬ﻭ‪‬ﻥﹶ ﺃﺯ‪‬ﻭ‪‬ﺍﺟ‪‬ﺎ ﻳ‪‬ﺘ‪‬ﺮ‪‬ﺑ‪‬ﺼ‪‬ﻦ‪ ‬ﺑﺄﹶَﻧ‪‬ﻔﹸﺴِﻬﹺﻦ‪ ‬ﺃﺭ‪‬ﺑ‪‬ﻌ‪‬ﺔﹶ‬
‫ﺃﹶﺷ‪‬ﻬ‪‬ﺮ ﻭ‪‬ﻋ‪‬ﺸ‪‬ﺮ‪‬ﺍ{‪ 8.‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺴﻤﻊ ﺫﻟﻚ ﻧﺪﺭﻙ ﺃﻧﻪ ﻳﺸﲑ ﺇﱃ ﻗﺎﺋﺪﺓ ﻣﻦ ﻗﻮﺍﻋﺪ‬
‫ﺍﻷﺻﻮﻝ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺃﻥ ﺍﳌﺘﺄﺧﺮ ﻳﻨﺴﺦ ﺍﳌﺘﻘﺪﻡ ﺃﻭ ﲞﺼﺼﻪ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻳﻠﺘﺰﻡ ‪‬ﺬﺍ ﻣﻨﻬﺎﺟﺎ‬
‫ﺃﺻﻮﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺬﺍ ﳚﺐ ﺃﻥ ﻧﻘﺮﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﰲ ﺍﺟﺘﻬﺎﺩﻫﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻠﺘﺰﻣﻮﻥ‬
‫ﻣﻨﺎﻫﺞ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﱂ ﻳﺼﺮﺣﻮﺍ ﰲ ﻛﻞ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ‪‬ﺎ‪.‬‬

‫‪7‬ﺍﻟﻄﻼﻕ‪ :‬ﺍﻵﻳﺔ ‪4‬‬
‫‪8‬ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‪234 :‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻧﺘﻘﻠﻨﺎ ﺇﱃ ﻋﺼﺮ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﻭﺟﺪﻧﺎ ﺍﻻﺳﺘﻨﺒﺎﻁ ﻳﺘﺴﻊ ﻟﻜﺜﺮﺓ ﺍﳊﻮﺍﺩﺙ‬
‫ﻭﻟﻌﻜﻮﻑ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﻮﻯ ﻛﺴﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺍﳌﺴﻴﺐ ﻭﻏﲑﻩ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ‪،‬‬
‫ﻭﻛﻌﻠﻘﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﻨﺨﻌﻰ ﺑﺎﻟﻌﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻫﺆﻻﺀ ﻛﺎﻥ ﺑﲔ ﺃﻳﺪﻫﻢ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ‬
‫ﻭﺳﻨﺔ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﻓﺘﺎﻭﻯ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ‬
‫ﻳﻨﻬﺞ ﻣﻨﻬﺎﺝ ﺍﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﻥ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻧﺺ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﻨﻬﺞ ﻣﻨﻬﺎﺝ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﺘﻔﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﻛﺎﻥ ﻳﻔﺮﻋﻬﺎ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﻨﺨﻌﻰ ﻭﻏﲑﻩ ﻣﻦ ﻓﻘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺗﺘﺠﻪ ﳓﻮ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺍﻷﻗﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻭﺿﺒﻄﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻌﻠﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻭﻉ ﺍﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎ ﳒﺪ ﺍﳌﻨﺎﻫﺞ ﺗﺘﻀﺢ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬ﻭﻛﻠﻤﺎ ﺍﺧﺘﻠﻔﺖ‬
‫ﺍﳌﺪﺍﺭﺱ ﺍﻟﻔﻘﻬﻴﺔ ﻛﺎﻥ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺳﺒﺒﺎ ﰲ ﺃﻥ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣﻨﺎﻫﺞ ﺍﻻﺳﺘﻨﺒﺎﻁ ﰲ ﻛﻞ‬
‫ﻣﺪﺭﺳﺔ‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫ﻓﺈﺫﺍ ﺟﺎﻭﺯﻧﺎ ﻋﺼﺮ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﲔ‪ ،‬ﻭﻭﺻﻠﻨﺎ ﺇﱃ ﻋﺼﺮ ﺍﻷﺋﻤﺔ ﺍ‪‬ﺘﻬﺪﻳﻦ‪ ،‬ﳒﺪ‬
‫ﺍﳌﻨﺎﻫﺞ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻭﺿﺢ‪ ،‬ﻭﻣﻊ ﲤﻴﻴﺰ ﺍﳌﻨﺎﻫﺞ ﺗﺘﺒﲔ ﻗﻮﺍﻧﲔ ﺍﻻﺳﺘﻨﺒﺎﻁ‪ ،‬ﻭﺗﻈﻬﺮ‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﺋﻤﺔ ﰲ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺻﺮﳛﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺩﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻨﺠﺪ ﺃﺑﺎ‬

‫‪9‬ﺍﻹﻣﺎﻡ ﳏﻤﺪ ﺃﺑﻮ ﺯﻫﺮﺓ‪ ،‬ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‪ ،‬ﻁ‪) ،4 .‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻟﻌﺮﰊ‪ ،(1958 ،‬ﺹ‪9 .‬‬

‫ﺣﻨﻴﻔﺔ ﻓﻼ ﳛﺪ ﻣﻨﺎﻫﺞ ﺍﺳﺘﻨﺒﺎﻃﻪ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺏ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺴﻨﺔ ﻓﻔﺘﺎﻭﻯ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ‬
‫ﻳﺄﺧﺬ ﻣﺎ ﳚﻤﻌﻮﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﺎ ﳜﺘﻠﻔﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﻳﺘﺨﲑ ﻣﻦ ﺁﺭﺍﺋﻬﻢ ﻭﻻ ﳜﺮﺝ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻻ‬
‫ﻳﺄﺧﺬ ﺑﺮﺃﻱ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﻷ‪‬ﻢ ﺭﺟﺎﻝ ﻣﺜﻠﻪ‪ ،‬ﻭﳒﺪﻩ ﻳﺴﲑ ﰲ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻭﺍﻻﺣﺘﺴﺎﻥ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻨﻬﺎﺝ ﺑﲔ‪ ،‬ﺣﱴ ﻳﻘﻮﻝ ﻋﻨﻪ ﺗﻠﻤﻴﺬﻩ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﳊﺴﺎﻥ ﺍﻟﺸﻴﺎﱐ‪ " :‬ﻛﺎﻥ ﺃﺻﺤﺎﺑﻪ‬
‫ﻳﻨﺎﺯﻋﻮﻧﻪ ﰲ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺃﺳﺘﺤﺴﻦ ﱂ ﻳﻠﺤﻖ ﺑﻪ ﺃﺣﺪ "‪.‬‬
‫ﻭﻣﺎﻟﻚ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﺴﲑ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻬﺎﺝ ﺃﺻﻮﱄ ﻭﺍﺿﺢ ﰲ‬
‫ﺍﺣﺘﺠﺎﺟﻪ ﺑﻌﻤﻞ ﺃﻫﻞ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺼﺮﳛﻪ ﺑﺬﻟﻚ ﰲ ﻛﺘﺒﻪ ﻭﺭﺳﺎﺋﻠﻪ‪ ،‬ﻭﰲ ﺍﺷﺘﺮﺍﻃﻪ‬
‫ﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻭﰲ ﻧﻘﺪﻩ ﻟﻸﺣﺎﺩﻳﺚ ﻧﻘﺪ ﺍﻟﺼﲑﰲ ﺍﳌﺎﻫﺮ‪ ،‬ﻭﰲ ﺭﺩﻩ ﻟﺒﻌﺾ‬
‫ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﳌﻨﺴﻮﺑﺔ ﻟﻠﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﳌﺨﺎﻟﻔﺘﻪ ﺍﳌﻨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬
‫ﺍﻟﻜﺮﱘ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﳌﻘﺮﺭ ﺍﳌﻌﺮﻭﻑ ﻣﻦ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻛﺮﺩﻩ ﺧﱪ‪ " :‬ﺇﺫﺍ ﻭﻟﻎ ﺍﻟﻜﻠﺐ ﰲ‬
‫ﺇﻧﺎﺀ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻏﺴﻠﻪ ﺳﺒﻌﺎ "‪ ،‬ﻭﻛﺮﺩﻩ ﺍﳋﻴﺎﺭ ﰲ ﺍ‪‬ﻠﺲ‪ ،‬ﻭﻛﺮﺩﻩ ﺍﻟﺼﺪﻗﻪ ﻋﻦ‬
‫ﺍﳌﺘﻮﰱ‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪10‬ﺍﻹﻣﺎﻡ ﳏﻤﺪ ﺃﺑﻮ ﺯﻫﺮﺓ‪ ،‬ﻧﻔﺲ ﺍﳌﺮﺟﻊ‪ ،‬ﺹ‪10 .‬‬

‫ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻛﺎﻥ ﺃﺑﻮ ﻳﻮﺳﻒ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ )ﺍﳋﺮﺍﺝ( ﻭﰲ ﺭﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺳﲑ‬
‫ﺍﻷﻭﺯﺍﻋﻲ‪ ،‬ﻳﺴﲑ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻬﺎﺝ ﺑﲔ ﻭﺍﺿﺢ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﱂ ﻳﺪﻭﻥ ﻣﻨﻬﺎﺝ ﺍﺟﺘﻬﺎﺩﻩ‪.‬‬
‫ﺣﱴ ﺟﺎﺀ ﺩﻭﺭ ﻋﺎﱂ ﻗﺮﻳﺶ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﻭﺟﺪﻧﺎﻩ ﻳﺘﺠﻪ ﺇﱃ ﺗﺪﻭﻳﻦ‬
‫ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﳉﻠﻴﻞ‪ ،‬ﻓﲑﺳﻢ ﻣﻨﺎﻫﺞ ﺍﻻﺳﻨﺘﺒﺎﻁ ﻭﻳﺒﲔ ﻳﻨﺎﺑﻊ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﻳﻮﺿﺢ ﻣﻌﺎﱂ‬
‫ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻌﻠﻢ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﳎﻤﻮﻉ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﻭﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻢ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫ﻭﻗﺪ ﺑﺪﺃ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺑﺼﻮﺭﺗﻪ ﺍﳌﺪﻭﻧﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺪﺍ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻣﺘﻨﺎﺛﺮﺓ‬
‫ﰲ ﺛﻨﺎﻳﺎ ﻛﻼﻡ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﻭﺑﻴﺎ‪‬ﻢ ﻟﻸﺣﻜﺎﻡ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻔﻘﻴﻪ ﻳﺪﻛﺮ ﺍﳊﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺩﻟﻴﻠﻪ‪،‬‬
‫ﻭﻭﺟﻪ ﺍﻻﺳﺘﺪﻻﻝ ﺑﻪ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﳋﻼﻑ ﺑﲔ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﻀﺪ ﺑﻘﻮﺍﻋﺪ‬
‫ﺃﺻﻮﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﻞ ﻓﻘﻴﻪ ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻩ‪ ،‬ﻭﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺬﻫﺒﻪ‪ ،‬ﻭﺑﻴﺎﻥ‬
‫ﻣﺄﺧﺬﻩ ﰲ ﺍﻻﺟﺘﻬﺎﺩ‪.‬‬
‫ﻭﻗﺪ ﻗﻴﻞ‪ :‬ﺇﻥ ﺃﻭ‪‬ﻝ ﻣﻦ ﻛﺘﺐ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻫﻮ ﺃﺑﻮ ﻳﻮﺳﻒ‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ‬
‫ﺃﰊ ﺣﻨﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﱂ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﺷﻴﺊ ﻣﻦ ﻛﺘﺒﻪ‪ 12.‬ﻭﺍﻟﺸﺎﺋﻊ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ‪ :‬ﺃﻥ‬
‫ﺃﻭﻝ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻭﻛﺘﺐ ﻓﻴﻪ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻫﻮ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﺑﻦ‬
‫‪11‬ﺍﻹﻣﺎﻡ ﳏﻤﺪ ﺃﺑﻮ ﺯﻫﺮﺓ‪ ،‬ﻧﻔﺲ ﺍﳌﺮﺟﻊ‪ ،‬ﺹ‪5 .‬‬
‫‪12‬ﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﺯﻳﺪﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻮﺟﻴﺰ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‪،‬ﺹ‪16 .‬‬

‫ﺇﺩﺭﻳﺲ ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺃﻟﻒ ﻓﻴﻪ ﺭﺳﺎﻟﺘﻪ ﺍﻷﺻﻮﻟﻴﺔ ﺍﳌﺸﻬﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺗﻜﻠﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‪ ،‬ﻭﺑﻴﺎﻧﻪ ﻟﻸﺣﻜﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻟﻠﻘﺮﺁﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻹﲨﺎﻉ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﺎﺳﺦ‬
‫ﻭﺍﳌﻨﺴﻮﺥ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻣﺮ ﻭﺍﻟﻨﻬﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﺤﻮ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﻷﲝﺎﺙ ﺍﻷﺻﻮﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ‪ ،‬ﻛﺘﺐ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﺣﻨﺒﻞ ﻛﺘﺎﺑﺎ ﰲ ﻃﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝ ﺻﻠﻰ‬
‫ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‪ ،‬ﻭﺁﺧﺮ ﰲ ﺍﻟﻨﺎﺳﺦ ﻭﺍﳌﻨﺴﻮﺥ‪ ،‬ﻭﺛﺎﻟﺜﺎ ﰲ ﺍﻟﻌﻠﻞ‪ ،‬ﻭﻏﲑ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪.2‬‬

‫ﲢﺪﻳﺪ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‬
‫ﺃﻣﺎ ﲢﺪﻳﺪ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺃﺭﺑﻊ‪ :‬ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻹﲨﺎﻉ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‪.‬‬
‫ﺃ( ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺃﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻳﻌﺮﻑ‪ ،‬ﻭﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﻓﻘﺪ ﺍﻋﺘﲎ ﺍﻷﺻﻮﻟﻴﻮﻥ‬
‫ﺑﺘﻌﺮﻳﻔﻪ‪ ،‬ﻭﺫﻛﺮﻭﺍ ﻟﻪ ﺗﻌﺎﺭﻳﻒ ﺷﱴ‪ ،‬ﺣﺮﺹ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺗﻌﺮﻳﻔﻪ‬
‫ﺟﺎﻣﻌ‪‬ﺎ ﻣﺎﻧﻌ‪‬ﺎ‪.‬‬

‫‪13‬ﺍﻹﻣﺎﻡ ﳏﻤﺪ ﺃﺑﻮ ﺯﻫﺮﺓ‪ ،‬ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‪ ،‬ﺹ‪16 .‬‬

‫ﻭﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻳﻒ ‪" :‬ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻟﻐﺔ ﻫﻮ ﻣﺼﺪﺭ ﻣﻦ "ﻗﺮﺃ" ﻋﻠﻰ‬
‫ﻭﺯﻥ "ﻓﻌﻼﻥ"‪ .‬ﻭﻫﻨﺎ ﻛﻠﻤﺔ ﻗﺮﺁﻥ ﻫﻮ "ﻣﻘﺮﻭﺀ" ﺃﻱ ﺍﺳﻢ ﺍﳌﻔﻌﻮﻝ ﻣﻦ‬
‫ﻗﺮﺃ‪.14‬‬
‫ﻭﰲ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻫﻮ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﳌﻨﺰﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﱮ ﳏﻤﺪ ﺻﻠﻰ‬
‫ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‪ ،‬ﺍﳌﻜﺘﻮﺏ ﰲ ﺍﳌﺼﺎﺣﻒ ‪ ،‬ﺍﳌﻨﻘﻮﻝ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﻋﻨﻪ ﻧﻘﻼﹰ ﻣﺘﻮﺗﺮﺍﹰ‬
‫ﺑﻼ ﺷﺒﻬﺔ"‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫ﻭﻻ ﺧﻼﻑ ﺑﲔ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺣﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻭﺃﻧﻪ‬
‫ﺍﳌﺼﺪﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻠﺘﺸﺮﻳﻊ‪ ،‬ﺑﻞ ﺣﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ ﺍﻟﺒﺸﺮ‪ .‬ﻭﺍﻟﱪﻫﺎﻥ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﺠﻴﺘﻪ ‪ :‬ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﱪﻫﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺠﺎﺯﻩ ‪ :‬ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﺍﷲ‪.‬‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﺛﺒﺖ ﻛﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﷲ‪ ،‬ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺇﻋﺠﺎﺯﻩ‪ ،‬ﻭﺟﺐ ﺍﺗﺒﺎﻋﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﳉﺎﻣﻊ‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫ﺏ( ﺍﻟﺴﻨ‪‬ﺔ‬
‫‪Amir syarifuddin, ushul fiqh, cet. 1, ( Jakarta: Logos Wacana Ilmu, 1997), h. 46‬‬

‫‪15‬ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﺯﻳﺪﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻮﺟﻴﺰ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‪ ،‬ﺹ‪152 .‬‬
‫‪16‬ﻧﻔﺲ ﺍﳌﺮﺟﻊ‪ ،‬ﺹ‪152 .‬‬

‫‪14‬‬

‫ﻓﺎﻟﺴﻨﺔ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ‪ :‬ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﳌﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﶈﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺍﻟﱴ‬
‫ﻳﺘﻜﺮﺭ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﲟﻮﺟﺒﻬﺎ‪ .‬ﻭﻣﻨﻪ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ‪} :‬ﺳ‪‬ﻨ‪‬ﺔﹸ ﺍﷲِ ﰲ ﺍﻟﹼﺬ‪‬ﻳ‪‬ﻦ‪ ‬ﺧ‪‬ﻠﹶﻮ‪ ‬ﻣ‪‬ﻦ‪‬‬
‫ﻗﹶﺒ‪‬ﻞﹸ ﻭﻟﹶﻦ‪ ‬ﺗ‪‬ﺠﹺﺪ‪ ‬ﻟ‪‬ﺴ‪‬ﻨ‪‬ﺔ‪ ‬ﺍﷲِ ﺗ‪‬ﺒ‪‬ﺪ‪‬ﻳ‪‬ﻼﹰ{‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫ﻭﰲ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﺒﻌﺾ ‪ :‬ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺍﺕ ﻧﺎﻓﻠﺔ ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱮ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‪ ،‬ﺃﻱ ﻣﺎ ﻟﻴﺲ‬
‫ﺑﻮﺍﺟﺐ ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﺍﳌﺴﺘﻔﺪ ﻣﻦ ﻛﺘﺐ ﻓﺮﻭﻉ ﺍﻟﻔﻘﻪ ‪ :‬ﺃﻧﻪ ﺗﻄﻠﻖ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻨﺪﻭﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﻭﻏﲑﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﻄﻠﻖ ﻛﻠﻤﺔ‬
‫"ﺍﻟﺴﻨﺔ" ﰲ ﻛﻼﻡ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﺎﺑﻞ "ﺍﻟﺒﺪﻋﺔ"‪ ،‬ﻓﻴﻘﺎﻝ ‪ :‬ﻓﻼﻥ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻋﻤﻞ ﻭﻓﻖ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻨﱮ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠىﻪ ﻭﺳﻠﻢ‪ ،‬ﻭﻓﻼﻥ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﺪﻋﺔ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻼﻑ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫‪18‬‬

‫ﺍﻷﺧﺰﺍﺏ ‪62 :‬‬

‫‪18‬ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﺯﻳﺪﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻮﺟﻴﺰ ﰲ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﻪ‪،‬ﺹ‪161 .‬‬

‫ﻭﰲ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﺍﻷﺻﻮﻟﻴﲔ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻨﺔ ‪ :‬ﻣﺎ ﺻﺪﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱮ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ‬
‫ﻏﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‪ ،‬ﻏﲑ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﻮﻝ ﺃﻭ ﻓﻌﻞ ﺃﻭ ﺗﻘﺮﻳﺮ‪ .‬ﻓﻬﻰ ‪‬ﺬﺍ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻦ ﺃﺩﻟﺔ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻣﺼﺪﺭ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻊ‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫ﺝ( ﺍﻹﲨﺎﻉ‬
‫ﺍﻹﲨﺎﻉ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ‪ :‬ﺍﻟﻌﺰﻡ ﻭﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻲﺀ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻪ ﻗﻮﻟﻪ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ‪" :‬ﻻ ﺻﻴﺎﻡ ﳌﻦ ﱂ ﻳ‪‬ﺠ‪‬ﻤ‪‬ﻊﹺ ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ‪ ‬ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ"‪ ،‬ﺃﻱ ﱂ‬
‫ﻳﻌﺰﻡ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﻣﻌﻨﻪ ﺃﻳﻀﺎ‪ :‬ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻪ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ‪} :‬ﻓﹶﺄﹶﺟ‪‬ﻤ‪‬ﻌ‪‬ﻮ‪‬ﺍ‬
‫ﺃﹶﻣ‪‬ﺮ‪‬ﻛﹸﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺷ‪‬ﺮ‪‬ﻛﹶﺎﺀَﻛﹸﻢ‪.{‬‬

‫‪20‬‬

‫ﻭﻳﻘﺎﻝ ‪ :‬ﺃﲨﻊ ﺍﻟﻘﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﻛﺬﺍ‪ ،‬ﺃﻱ ﺍﺗﻔﻘﻮﺍ‬

‫ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺰﻡ ﻭﺍﻟﺼﻤﻴﻢ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ‪‬ﺬﺍ ﺍﳌﻌﲎ ﻻ ﻳﺘﺼﻮﺭ ﺣﺼﻮﻟﻪ ﺇﻻ ﻣﻦ‬
‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﲞﻼﻑ ﺍﳌﻌﲎ ﺍﻷﻭﻝ ﺇﺫﺍ ﻳﺼﺢ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ‪.‬‬
‫ﻭﰲ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﺍﻷﺻﻮﻟﻴﲔ‪ ،‬ﺍﻹﲨﺎﻉ ‪ :‬